PICARDIE NATURE
BP 50835 - 80008 AMIENS cedex 1
ré:. 0362722250
_ www.picardie-nature.0rg
jïl C C
gt ·—..
  IC 3 I' IB
îèê Z
—«~î Y
-1-.
E
- 0
  ·· 91 il ll I' B
O C
|)I()îlI'(IIt;3·II3tlII'(.*!.0|‘g
  Y
ENQUETE CHAUVES-SOURIS
`   ' J F",  i`  Al Il   -‘¥'A
_— E   "‘l%) ‘—J».‘- _i
E'—' M ·’l l/Q!  ·¢"f.· *·
' I' V ' · l I "' 1
`   · à    ’%_"—I$ ïü n  "?à}”É..°`·," _
  - 'È l :'.`*   5  I   :î""" '
I _ ,   I Ir?  l, 1 I  I. "_:· r·  ‘_1  gf"   ` "¢ >'·· '_.'   ~ -Y I',
A   ~—~°   qu   il ‘ ,_  ai  É=??   /
_ . ( ·. "·· ‘· ·t` _; ·- ,7 I. 1œ¢_ ` I/’
R       · ·· ~ .;¢:î¤". 1:4 ··
T et · A-    ,   ’
-.;r· D" 9 , T ' fr-’£-au?
  Pollution par les  ,5,, _ ‘· ·-»=··¢i='¤!¤`¤gQ·€     ·
métaux lourds dans le  ·`. `J "¢ ,-@:«·.y—;‘@`^"“‘_ ‘%ç   ,
" Vimeu È- . - . LE ‘· .  
  .··· ’ 'É ,"î-'  · . -;;"..h—§, È-E   l~_ .
  ·* 7*·—·~‘$z3'?— `5 ài " X `4 ·· "‘J' ` r
Mobilisation contre le ,,·,_· _   _ _   Jp '·= ·
jet ski sur la côte Jvœ -` V }-_¢=· , L    *£_«>}_';;;I '¤·!·* , [ __ Vk "
picarde _ __   e“f‘Ã;‘_q;::~Ã*g·iîIÃ*‘j¢:·"`igâ;sK   ·   É »», 5 g. an
—   ` "`.·,·=; ;"·*'··•1·—$’:.‘   · ,,;";*r'îî,` ‘ *=
_ '   il   £"«`%q__   .;*3;** _·},,»= -  '_;'z'_ ti; '_' I ` l`
Olseaux bagues : · .,    sil   J F;     T _   ·
quelques nouvelles   ggàfîga   T3: I ir!   ,;,__     I, ·
'u L Il _ '  °,_; __ î¤`·_:-   gir`. `· _`·, — Y  
—. "îî·':"‘*`   `·i»·- ®hci_&`·"_;rÉà%` 59'ri-aEEll|‘··‘v`,. '3
,, 1, . é I- I -· d.
Revue trimestrielle de Passociation PICARDIE NATURE
ISSN 0 l82 4201 Commision paritaire N°63860

Picardie Nature n° 91 3
I  
SOII1 III 2lI PO   ê
li I r
P o g e —§
Pétition de soutien in ·§
Faction de Philippe fi
WISSART ..................... ïlë ï —
Pétition pour Pinter- jl-  
diction du iet ski sur j ;
'° “°'° i"°°'d‘°’ ·········· li E —_ _: Ce numéro marque la reprise, nous lespérons, dela publica-
LA WE DE VUTRE j É tion du bulletin de lossociaiion.
ASSOCIATION .
En b°"¤€î'·'$iiC9 ··--··----··- É  É Une interruption de plus de 6 mois mérite quelques explica-
La ¤¤is§ë`§ii¥·¥àëÃ`Ii}ï Q; “°"‘·
site ornithologique î ' _
clexception : richesse à A Vous COt'T1pt'Et1dfEZ QUE la réalisation dE la FEVUE OSSOCIOTIVE
°'“'“‘°'°9"lë'? ="‘(_‘î"*°‘ f 5 repose, comme la plupart de nos activités, sur de la motiva-
Éîî pr°p°5' ms (lc`? S _ tion et de la disponibilité, bref sur du bénévolat. Lorsque ces
rzsmwvgiiemem du —_ _; deux éléments moteur font provisoirement défaut, il apparaît
conseit d·¤dmamsrr¤· jl alors une tendance naturelle a remettre E1 plus tard. Encore
"°" È' °h°"g°""‘*"' de i · plus si dautres dossiers doivent être traités en priorité.
présidence ............ - .......... W _ —_
Les maisonstorestières à i _ _ _ _ _
et les chauves-souris ..... (3 T - NEOt'tI'T1OIt'I$, POT |'ESpECi pOUI' lES OdhEt`Et'llS Ef les ODOTIHES, Il
—_ — fallait réactiver ce su ort d'inlormations et de communica-
EN PICARDIE _ _
Oiseaux bogues? j T nor"
Ouelques nouvelles ....... 9 . z _ _
Pollution par des —' _i CEST CE QUE NOUS faisons OVEC CE t'1UITtEI'O t' ElOfIVEtT1Et’If SOH1-
$$3* *°“'dS d°"$ ls, Q · _ maire. Parallèlement nous réfléchissons E1 une diffusion diffé-
M O   L; rente Sur la forme Et le fond des informations relatives O nos
dassociaiions contre le ï · OCilVlié$·
let ski sur la côte ; Q
picarde .............................. il lit j- j
ARTICLES GENERAUX '   LE Dmscrsuiz oi; Puaucmion
Anadromes ou cata-   PATRICK THIERY
drames ? Cest quoi E L
ça? ..................................... ii Li) y _


 
 
 
 

4 Picardie Nature n° 91   É
  '‘'‘'‘‘‘’ ‘   '’‘‘:   `‘`‘‘‘‘ E   É; 7  
_ EN BONNE JUSTICE
Une Mouette et deux Cygnes, qui reconnait s'ètre rendu « en baie blessé qui n'a pas été retrouvé et qui
dlt mieux? d’Authie » il y a « une quinzaine de est certainement mort soit par
iours environ » et finit par donner sa hémorragie interne, soit par infection
Le 2 octobre 2000, un habitant de Rue, version des faits; « J'aivu un chevalier pulmonaire, ou péritonite, ou
alerté par des coups defusil surprend « pieds rouges » posé surla berge de gangrène, ie réclame, et obtiens en
M. Ludovic Canivet, demeurant ai la mare (il s'agit de la Mouette rieuse). réparation du préiudice moral et du
62150 Caucourt, tirant a deux reprises Bien que n'ayant pas l’autorisation de préiudice matériel subis par Picardie
sur un Cygne tuberculé adulte posé sur chasser a cet emplacement i'ai tiré cet Nature les sommes de 2500 Francs ai
la mare de la hutte n° 649A41 au lieu- oiseau posé.Je l'ai manqué au premier titre de dommages—intérèts et de 500
dit« les mollières du pontècailloux » coup, i'aitiré E1 nouveau quand il s’est Francs au titre de l'article 475-1 du
surla commune de Quend. envolé et ie l'ai tué au troisième coup. Code de procédure pénale;
Le Cygne adulte est tué sur le coup; M. A ce moment la il survolait la mare et il
Canivet, qui a rechargé son arme, un est passé ai la hauteur de deux cygnes JEAN-Mme THIERY
calibre 12, tirea nouveau, cette foissur qui se trouvaient lè. Par conséquent
un leune Cygne tuberculé qui prenait lors de mon troisième coup de feu l'un Deux affaires en médiation
judiciaire
  ¢ La médiation iudiciaire permet de
·-// / . . .
  · _ _, j resoudre certaines affaires sans passer
  f  g parleïribunalcorrectionnel.E||e aboutit
        " ,,....,  En la réparation financière par e
  @$2 ;    _, ,, prévenu (l'auteur du délitldu préjudice
   ··/7;,;  ,,  , É;'u,m».   ` moralou matériel subi parle plaignant,
   /"’%//'W"     "  2i / ,;' en présenced'un Médiateuriudiciaire.
    W!     "¢/M   fg?  ·     www _] Oelui-ci peut être une administration (Le
Z;  À! ^> (      Service navigation de la D D E d¤nS
  __ I  'È,  Ã/‘-ay, __ I , if? 4%,. ,*  ;  ' · M l'affaire DALKIA, par exemple) ou, plus
A souvent, un bénévole désigné par le
son envol. Blessé E1 l’aile, celui-ci des cygnesa été touché par une partie Procureur de la République auprès de
retombe lourdement dans la mare. dela gerbe de plombs » qui le plaignant a déposé plainte. Deux
Le témoin de ces délits interpelle M. M. Loïc Canivet n'a pas cru utile de se affaires ont été ainsi traitées par M.
Canlvetquis'enfuit et, reioint, déclare; présenter devant le Tribunal Casol, Médiateur iudiciaire près le
« J'ai confondu le cygne avec une oie, correctionnel d'Abbeville, bien qu'il ait Tribunal de grande instance de Senlis;
ça n'est pas grave », puis menace; « été averti par voie d’huissier qu'il était
Jevals t'en mettre plein la gueule! » prévenu de destruction d'un Cygne M. Eric Vincelle, demeurant o 60126
Le témoin revient vers la hutte ou le tuberculé et d'une Mouette rieuse, Longueil Sainte Marie élève des
|eune Cygne blessé est touiours sur espèces protégées. anatidés; iusque la rien de
l’eau, découvre une ieune Mouette Le Procureur de la République n'est pas répréhensible, mais lorsqu'il s'avise
rleuse morte, encore tiède, dans la tendre avec ce prévenu absent; « Ila d'en mettre en vente parvoie de presse
berge de la mare, récupère deux un casier (iudiciaire) long comme le il reçoit la visite des Gardes nationaux
douilles de calibre 12 et avertit par bras ». Il requiert et obtientatitre de dela chasse et de la faune sauvage de
téléphone les Gardes nationaux de la peine principale le retraitde son permis la brigade de Compiègne venus lui
chasse et de la faune sauvage de chasser pour une durée de 1 an;o demanderdes comptes.
d'Abbeville, titre de peine complémentaire Ceux-ci découvrent chez lui des
Ceux-ci se rendent sur les lieux et l'interdiction de détenir pendant5ans Canards lsiffleur, chipeau, pilet,
retrouvent les cadavres du Cygne une arme soumise ai autorisation et souchet), des Sarcelles, des Oies
adulte et de la Mouette; le ieune Cygne une amende de 2000 Francs. (cendrée, rieuse, des moissons), une
blesséa disparu. Pour Picardie Nature, ayant démontré Nette rousse, un Fuligule nyroca et un
Lors de son audition par les Gardes au Tribunal qu'il y a eu destruction de Tadorne de Belon, ces deux dernières
M.Canivet commence par nier, puis deux Cygnestuberculés : l'adulte dont espèces étantprotégées.
le cadavre a été retrouvé et le ieune Le 9 novembre 2000 M. Vincelle est

  5 Picardie Nature n° 91 5
    :   'i'‘`’’‘‘   `‘'’‘’‘   `‘'‘‘‘’ i   `'‘‘`‘ i  
donc verbalisé pour ; Ouverture sans aurait déclaré ai d'autres chasseurs: d'Amiens, M. Benoît Carpentier, fils du
autorisation d'un établissement « C’est une cochonnerie, un oiseau Président de la Société de chasse de
d'élevage et de vente d'animaux nuisible, ça bouffe tous les poissons ») Camon a blessé mortellement de 2
d'espèces non domestiques, défaut de Le Héron blessé au côté droit a été coups de fusil un Epervier d'Europe,
certificat de capacité pour |'entretien ramassé par un autre chasseur qui l'a espèce protégée.
d'animaux d'espèces non domestiques confié au garde champêtre, lequel l'a
détenus dans un établissement, relôché.J'aiexpliquéa M. Casol que, La scène ayant eu un témoin, les
atteinte illicite a une espèce non faute de soins appropriés, ce type de Gardes de l'Office National de la
domestique protégée, non respect des blessure entraîne la mort par infection Chasse et de la faune sauvage ont été
dispositions réglementaires autorisant pulmonaire ou par péritonite et qu'on rapidement avertis et ont dressé
ou interdisant la commercialisation de pouvait considérer que le Héron abattu procès-verbal ai M. Benoit Carpentier
certaines espèces d'oiseaux. par M. Fleury était mort et qu'il y avait pour destruction d'espèce protégée,
donc destruction d'un oiseau infraction reconnue par les artic es
Le 25 mai 2001, ai Senlis, au nom de appartenanta uneespèce protégée. En L411-1 et L41 1-2 du Code de
Picardie Natureie demandeetobtiens conséquence, au nom de Picardie l'environnement et réprimée par
500Francs par oiseau protégé détenu, Nature, i'ai demandé 500Francs pour l'article L415-3 du même code. M.
pour le préiudice moral et 500 Francs le préiudice moral, 500 Francs pour le Benoît Carpentier leur a alors déclaré
au titre de l'article 475-1 du Code de préiudice matériel et 500Francs au titre « ie n'ai pas eu le temps d'identifier
procédure pénale, soit 1500 Francs de l'article475-1 du Code deprocédure l'oiseau ».
que M. Eric Vincelle me paie pénale, soit au total 1500 Francs que
immédiatement. M. Fleurym'a payés immédiatement. Le 4 avril 2001, devant le Tribunal
correctionnel d'Amiens sa version est
Le 31 décembre 2000, après une Jean Marie THIERY un peu différente zil ne comprend pas
battue aux sangliers, M. Robert Fleury, pourquoi ayant tiré 2 fois sur un vol de
demeurant ai 60170 Carlepont, va =î_ ,;, _  ___ pigeonsc’est unépervierquiesttombé.
chasser le pigeon sur les terres de la   Heureusement son avocatvient Z1 son
société de chasse de Carlepont et   secours en déclarant sans rire au
trouve moyen d’abattre un Héron   Tribunal qu'lls'agitd'une rivalité entre
cendré (espèce protégée)! iîggl     __ voisins (en l'occurrence M. Carpentier
La scène ayant eu un témoin qui a   père et le témoin du délit) et que, sans
averti les Gordes nationaux de la   doute, l’épervier se trouvait au milieu
chasse et de la faune sauvage de .§§f §f    du volde 20 pigeons, car ila lu quelque
Compiègne, après le dépôt de plainte   part que l’épervier chassait les pigeons
de Picardie Nature auprès du Procureur '§g~ ë§;:    et les corbeaux (c’est nouveau, ça vient
de la République de Compiègne, M.   de sortir let PaulGéroudeta oublié de
iudiciaire de Senlis ai qui il explique ,____     . .   petit cachottier ll.
¤« Je ne ¤¤m¤r¤¤d$ r>¤$· i'¤itirë _..     _._..  
un pigeon devant moi, ai environ  " `   Le Procureur de la République requiert
15 mètres de haut et ie n'ai pas ‘-=. . · ··   et obtient une condamnation a 2 000F
vu le héron qui arrivait derrière     d'amende avec sursis. La Ligue
moi ai ce moment Ia. Je l'ai vu   française de Protection des Oiseaux
seulement quand il est tombé un peu   demande 5 000F de dommages-
plus loin. »   intérêts et 1 000F au titre de l'article
Song M. Casol ces faits sont graves, car   475-1 du Code de Procédure pénale,
e eux choses lune: ou bien M.Fleury   mais n'obtient que 1 000F de
a tiré volontairement sur un héron, ce   dommages-intérêts et 1 000F au titre
qui constitue un délit, ou bien il a un '  · ' de l'article 475-1. Picardie Nature
champ de vision réduit au point de ne demande et obtient 1 000F de
pas voir un héron, qui estquand même En Bonne Justice dommages-intérêts et 300Fautitre de
un grand oiseau. M. Fleury n'en l'article475—1.
démord pas ; il n'a pas abattu Le 29 octobre 2000, vers 16 h, alors
volontairement ce héron. (Pourtant il qu'il chassait le pigeon ar Camon près Jean Marie THIERY

6 Picardie Nature n° 91  
 TÃ} 7  
_ EN BONNE JUSTICE (SUITE)
Les ertnuls de M.Serge Herbrecht l'Ours baribal placéen pension chez lui. affaire Picardie Nature réclamaiti 000
L’affaire était appelée a l'audience F. de dommages—intérèts pour le
Le 5 mai 1998, les gendarmes de foraine du Tribunal d'Instance de préiudice moral et 300 F. au titre de
Bernaville ont dressé procès-verbal a Doullens le 18 octobre 2001 .Entre l'article 475-1 du Code de procédure
M. Serge Herbrecht, propriétaire de temps le Hibou grand duc ayant été pénale, ce qui lui fut accordé par le
l'établlssement« Lereposdesfauves » rendu au zoo d'Amiens, Picardie Tribunal le 20 décembre 2001.
lt Bemaville pour détention d'un Ours Nature, en se constituant partie civile, Cesdeux affaires ayant
barlbal et d'un Hibou grand duc alors ne pouvaitdécemmentdemanderque été iointes et M. Serge Herbrecht
  _,__  _   ,___ , ,_,____,________________ _ _,____,___ N ______________ le l F. Symbolique de reconnu coupable des faits qui lui
  dommages-interets et 300 F. étaient rep rochés, le Tribunal I'a
 rïî x ar .....,..2t... s ¢w e .r   eugitrî de l'¤r;i¤le 475-] du sendemné ii i5 teurs de nrisen des
    C9 G €Pi9Cê lité Péll¤€C€ $lli$l$ él
  '```   qui lut tut accordé par le 2000 wamorrae.
    O _` .f Iî;.§;:àëiëï§îë§i'ê2ëëiëiiëëiêië-ë`i‘§·.;ri       Tribundl le 29 décembre 200% Ces deux dttdires ne
   '° ·=''       iiïiïëïêîâîëëâ:§2ÉêÉî’.iëïêïëfirzé.  ....   dures le délibéré- sent pas terminées peur m¤i· En
          Q?-_;;·'Éë€  _-__     A la mème principe M.Herbrecht détient encore le
€·ï¤_s::à· ·¤ £·:·.¤.·-¤r.¤'¤·l:·E 'E z --:::1 .·:r;·-· -2-  .·E15=E=E=§=E=E=ErE=€=ë=E=irë=?=E=E=i=E=E=E=î=E=€ë=€ · - - · - · · · ·
  _ J   ;·--;¤¤¤;_·¤.;·g-.··_··¤ · rg;-··-r .   OUdIeI1Ceeî¤I1|UgeeUt1e¤UlI'e HIb0U mOyeI1 dUC(¤lt’IC¤In $€lOI’1 IUI), les
        “` S J ..    ‘   ¤tt¤ire résultent du nreeés- deux Hdrtdnds et une Buse vdridbler
              verbal dressé par les gardes ces oiseaux faisant l'obiet d'une saisie
       .;;§§§ -`'—·`.·`   nationaux dela chasse et de fictive. Je vais donc demander a M. le
  ·. . 1  .:2-t‘à:===€==i2>·  v==2=  r:       ~ · ·· · · ·
  ·-       _...   ·. .   la faune sauvagealencontre Procureur qu ils soient retrres du
 "     ```' ` ````   "  ```` u ```'· `·  I'``` A  ``  "  ` ```   "°"`”: `'`` ····**·=·=t=·=·rr=·=·=·=·=·r·=·r·=·=·= du même Serge Herbrecht « repos des fauves »pourêtre placés
qu'il n'était pas titulaire du certificat de pourdétention d'un Hibou moyen duc dans un ou plusieurs Centres de
capacité pour ces animaux-la. et de deux Harfangs des neiges sans l'Union Française des Centres de
L’Ours baribal avait été ètre titulaire du certificat de capacité Sauvegarde de la faune sauvage.
placé en pension chez M. Herbrechtet pour les Rapaces.
le Hibou grand duc était le survivant Le 13 février 2001, la Jean-Marie Thiery
d'un groupe detrois, confiés parlezoo Commission des l
d'Aml€ll$ Pëlldmil les li¤V¤ll>< de $ll€$ de l¤ $¤mm€·  
réfection de leur voliere. Les deux réunie en formation  
autresétalent morts selon M. Herbrecht dela faune sauvage   """ ``_,  
rr d'avoir mangé des rats captive, avait donné    
em¤°l$°nnés >> un ¤Vis<tét¤v¤r¤l>le  F ra.   P````  
Le 13 février 2001, la a la demande de   _._.:_    
Commission des sites de la Somme, certificat de capacité     ge;  
réunie en formation de la faune pour les Rapaces   _..;·.  
sauvage captive (dont Picardie Nature présentée par M·  
fait partie) avait donné un avis Herbrecht.  
favorable a l'extension du certificat de   `''-    
gr. ·· ~· ··‘;*‘>È:§€Z‘<îtî:î:î·î:§+:-.~:?$;t· i·i:7:$:   .··`·É'?È;=·  -2ë:: ·   É'- ···-   · ·=·=·
capacité de M. Herbrecht a lélevage de Dans cette seconde      _ 
  ANNONCE _
Vous Ovez Oméndgé Un ferrO/h pour /0 faune VOUS Ovez féûüîë des refUgespOUr Cer/Oines
espèces [oiseaux; mammifères bofrociens rhsecfes e/c. . .i Vos expérrmen/0/ions dans ce
domaine onf été couronnées de succès ou ou contraire onf ré vé/ées des rhcon vénienfs. Foires
DOUSPO/T de Ces expériences en nOUs OO'ressOnf Un bref résumé ,0Or COUrr/er OU messagerie.
Confocf .· Pofrick TH/E/?)f Secréforiof de /ossocio/ion.

  Picardie Nature n° 9l 7
- « LA BAIE DE SOMME, UN SITE ORNITHOLOGIOUE
D'EXCEPTION : RICHESSE ORNITHOLOGIOUE ; MENA-
CES, PROPOSITIONS D ACTION ».
Mardi I6 avril 2002, a 20h30, a Ilexposéapermisdesoulignerlavaleur ont donner lieua quelques échanges
l'amphithéôtre Lamark (faculté de patrimoniale exceptionnelle de intéressants avecl’assemblée au sein
Pharmacie et de Médecine, I rue |'avifaune de la baie, étape migratoire, delaquelle de nombreuses personnes
des Louvels, AMIENS) la Société zone d'hivernage et site de ont exprimé leur intention de soutenir
Linnéenne Nord-Picardie a reproduction maieurs pour de lesactionsaengager.
proposé, conjointement avec multiples espèces d'oiseaux(canards llrestemaintenantatransformerl'essai
l'association Picardie Nature, une et petitséchassiers, en particulier). en exerçant une influence éclairée
conférence de Thierry RIGAUX, auprès des pouvoirs publicsafin qu'ils
ornitholog ue et ingénieur Les facteurs expliquant la richesse de adoptent les dispositions nécessaires.
écologue, au suiet de la baie de l'avifaune(abondancedela nourriture,
Somme. espaces protégés ...I ont été mis en Et si nous commencions parla maîtrise
lumière de même qu'ontétédentifiées de la pratique du let-ski, pratique
Cette conférence, accompagnée de les menaces qui pourraient limitervoire encore peu développée mais en plein
photographies aériennes de la baie de remettre en cause la conservation de essor et perlurbatrice vis a vis de la
Somme et des zones humides satellites cet intérêt exceptionnel. Aussi des faune sauvage et du public en quête
qui l'environnent ainsi que de propositions d'actions ont-elles d'unenature paisible ?
photographies d'oiseaux proposées pour prolonger ou
emblématiques dela côte picarde, a compléterlesmesuresdepréservation Le conseil d’administration de
connu un vif succès puisqu'une déia en place. l'association a décidé de s'engager
centaine de personnesyont assisté et dans une action visant a interdire la
ont manifesté leurintérêt. Le diagnostic et les actions proposés pratique du let-skisurtoutou partie de
la côte picarde.
_ RENOUVELLEMENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION ET
CHANGEMENT DE PRESIDENCE
ilezéiél.     ¤ièS8iv¤ii¤¤ de i'€¤vii¤¤¤8m¤¤i et des ................................................,................,....
  _ _ _.,:.   ''``   milieux ¤¤iiii¤iS—  
  .......   _._._.   _.  
  H° °°"‘i’°$"'°" d" b‘"?°“ “"°"9°  
  €9¤l€m€¤i En 2002 Piiisiliië 0Pi°$  
ëêëêëêëêéêëêëê2ëëêëë2âëëéâëêëâéêëêëâzâzâéëëêëëëâëêëêëêëêiâéêëâëêëëéê2E2ê2êiêëêëêéâëêëêëêëâëâéêëëëêëëéêéê plusieurs années. de travail énergique a  
Uassemblée générale de I'¤SS¤ci¤ti¤rt qui i;;îî¤dÉl;2ÃS;:LîtL%2 ëlàjglîgg, (ïëgül      
mi iëiiiië ie Smdi ii miiis ¤ été œll moins accaparanfe celle œ llœ  
i'<>$¤¤Si¤i· ¤'€¤¤ii¤¤¤i ¤¤>< ¤<iiië~—=i·iS i>l..il..ll clli.l.pll. liosrlli,   ·=====·  
)§§,°î,î,',§},î d[_îdé"î,'§,‘§’[,î, S[,î,\°,§[,”§,§'Q,§§,) ¤<imi¤iSii¤i¤¤i¤€¤¤iS im et ¤¤im¤t¤¤i  
¤'¤ïim·¤iS·«¤ii¤¤?¤i¤¤ pers ¤~¤eS <>¤· en ï’.°l.‘3Jt’lîl°‘;lî. ?lîl.l¥‘llîî L'"°îïiL‘l?JîZ  
effet quitté notre conseil (et la région pour hfmmmâ UQS t- ' dpp é UX  
professionnelles. · · · p ·  
lill,. OVOl’lS dOflC accueilli cette œœ. '°“°°!°"?"·°°"‘°î‘g°'“""*S°î°""°"*`*  
lll. œllœœl ll.mll.. œllœl.l.. ll. '° °°£""“""" dts °°"°"’· °""°i"'$°$ °°$  
’ d€fl'lI€f€S ODFIBGS. :¢:¤:=:=:=:¤:=:=:=:¢;=:=:=:=:=:=:=:=:r:=:=:¤:=:rar:=:=:=ar:=;=:=:=ir:rarzrzrzzrzrsi=;=ir;=;=;=;¤:=;ri:;r:r;=:¢;=:=:=:=:=:=:=:=:¢:=:1:=;=;¢:
terrain pour la plupart Ibatraciens, Le Sec,é,¤i,e  
chiroptères, libellules et phoques) ou Pqmck THIERY
intéressés par les questions de

8 Picardie Nature n° 91 `  
 Le 7  
_LES M/usoms roi2EstiEi2Es ET les crmuvrs-saurais
Au cours de |’été 2001 Rémi deschauves—souris.Enptusdans80% sont pris cette année- Ce travail
FRANCOIS, onlmateur du Groupe des cas il sagit d'observations pourraittoiret’obietd’unsu§etdestage
Chlroptères de Ptcordle·Nature et régulières. encadré par l’Offlce National des Forêts
M. Jérôme IAMINON, Directeur et le Groupe Chiroptère de Picardie-
Régional de |'Office National des Ace stade de tenquète, il est difficile Nature. ‘
Forêts lançait une enquête auprès de préciser quelfes sont les espèces
des forestiers résidant dans les observéesia Pipistrellecommuneest Cette enquête sur les maisons
maisons forestières ou batiments assez souvent citée (9 fois], le Petit forestières et les chauves-souris a fait
situés en forêt dornoniale de la Rhinolophe [qui figureofonnexe ll de tobiet d'une lettre d'information de
région Picardie. la Directive Européenne sur la l’0NFodresséeE1sesagentsenionvier
2002. ·
C-B"es“Cl· S°*·Nem 9 ·   - -:. .;îZ=‘  ai 1.ïâZ Es;:;E;’; ;`.9ë.· ";ës;;:2;¤;;ïg2ë¤i€i"¤2" °°ÉÈEÉÃÉ&:
¤¤¤ie¤¤es et  . 9 _.  .. i 9 `  ·9 '—   ·—.£=;;Éî_ ,`.·: ;,;i-9.,;;i§;ëë2îz.;§Z9.§ ·'.‘     _`_.:;::  
tr¤¤iti¤¤¤e•|es·¤ttre¤t .;rr.;. r       9 i r r··' 9 ·ir,   -rï   `'r·î  
en ette! peut tes   `’`i``  T     9 "    Ã;   ·'‘' `.Ã`ïïÉ*`—"· 
shevve-semis de g;>iî.i<¢;* 9;;;, r eiti       ;= ;t€îiZQ“" îîê€9 -9-`  Es .   9 ;i»2 ;r¢“  
¤ ¤ si b f e U s e s à `-i-   ]×É.ZIÈ:Q.‘ïe; 9-=_ .; ···_ . 9``—   9 9  xt  .2    
pessibilites de sites =    
Souslestuilesfottières,   -'· = Z     ·‘'·   =? î ï —·-    ·=‘·t 9·  ~=·=·   "    ·
les tebetds de t¤it· 9,9999999  
derrière tes volets,   9'''`  
dess ies fissures de " `i`‘`“'’`’````    
mute- les Qtenlete .9 9_9_;9;99_;   —¢
€¤¤1bles· eeres ev r   -ï    
dtemleees- r   `·`.;  
Les maisons ` =É ```-`:' ‘E;_-*ï,ÉɧEÈêÉ`É**È'—§ï‘ 9`‘t Eli" '___ _
f°œ$üèœ$'Engéném| - ` " ljtiola ~‘—l*rat1cl·: î»i‘*t·t&E.l.i
situées en lisière de `
forêt ou dans des clairtères, sont protectiondesi-tabitotslestcitée2tois.
idéalement placées pour abriter des le resteest indéterminé.
d1auves—souris.Eltesoitrenteneftetde 75% des occupants des maisons
nombreux gîtes potentiels dans un forestières trouvent la présence des
environnement riche en nourriture chauves-souris comme positive (11%
insectes et donc un territoire de chasse sans importance, 2% négative et i 2%
favorable pour les chauves—souris. n'ont pas répondu o cette question.
Les principaux résultats de fenquète Suite aux résultats de cette enquête et
in ttntérèt qu'eile a suscité, il semble
Sur 108 destinataires, nous avons reçu intéressant d'a|er plus loin. Un état des
53 réponses, soit un taux de 49%, ce lieux visant è identifier les espèces
qui montre votre intérêt pour la occupant les maisons forestières
question. permettrait de préciser teur intéret,
étudier la possibilité d'améliorer les
Sur ces 53 réponses, nous nous capacités d'occuei| ou encore de
apercevons que la maiorité des résoudre d'éventuels problèmes de
maisons forestières t75%) accueiitent cohabitotions. Pour ceta des contacts

Picardie Nature n° 91 9
  _.__   ‘i‘`     .`··- —J      _       
  p ï * i·iii   w L “ ‘ “     9 9ii9 L L   99i9   ·9ii , 9  iiii   lizzv  il   9iii   i9ii  ~ 
_ OISEAUX BAGUES? OUELOU ES NOUVELLES
Nous avons reçu ces temps   séiournant en Belgique ou Pays Bas
derniers plusieurs fiches réponses marquée le 30 (anvier 1997 ai Bo(e— transitent parla baie de Somme, mais
de contrôles ou reprises d'oiseaux Ebok,RiverState, Nigéria, trouvée morte portde bague de près de6ansetdemi.
bagués. les délais sont souvent le 23 avril 1997 a Fouilloy (80), a 4883
(très) longs mais les informations Km de son lieu de baguage, cette
restent tou(ours intéressantes. C'est distance étant parcourue en au plus2 Activité de bagueur.
une sélection de quelques unes de ces mois et 22 (ours. Etant données les
données que nous vous proposons ici, dates, il s'agissait probablement d'un   un
de nombreuses autres n'étant pas oiseau nicheur marqué sur ses lieux poussin marqué au nid le 19 (uillet
citées ici car montrant des ports de d'hivernage. 1991 ai Boutavent (60) lors des
bagues courts, des déplacement de opérations de sauvetage des nids de
faiblesamplitudes... Ellestrouveraient Oiseaux trouvés lors des Busards organisées par Picardie
leur intérèt dans des études ramassages systématiques sur le Naturea été retrouvé le 15(uin 1995è
exhaustives ce quin'est pas l'ob(ectifici. littoral : Verdes (41) soit a 188 kilomètres et 4
Les sources sont diverses : activités de ans plus tard.
bagueur, oiseaux trouvés au hasard    
parun membre de l'association ou par baguée au nid le 14 (uillet 1994 a marquéefemelle de premièreannéele
une personne qui nous connattet nous Ekkeroy, Vadso, Finnmark, Norvège; 24 (uillet 1999aCottenchy (80) trouvée
a confié la bague, oiseau trouvé lors   _ morte après une collision contre une
des ramassagessystématiques menés   , paroi vitrée le 8 août 1999 E1
par Picardie Nature sur le littoral ou l 9 Terneuzen, Zeeland, Pays-Bas soit a
lecture de bagues colorées lors de  ' Ã ""  197 Km parcourusen au plus 15(ours.
recherches spécifiques. Si vous aussi È`?   ,.,._ Donnée très originale qui illustre la
possédez de telles informations, *-W   .· dispersion (uvénile du Martin pêcheur;
surtout faites le nous savoir et peut-   ` .. L vers le nord est dans le cas présent.On
ètre les publierons nous dans un   _   peut s'interroger sur le parcours suivi
prochain fascicule de la revue.  
Oiseauxtrouvés au hasard; ' - ;  -2;,., - \ A. .  
  bagué poussin le 8 _  (R
(uillet 1990 il Kresnostshele - trouvée morte, mazoutée, le 23(anvier ,; ig
Murmansk, Russie occidentale; trouvé 2000 soitaprès5ansetdemi eta 2645 . , (Eh
mort a Bory (02) le 15 novembre 1998 Km de son lieu de naissance. .   _ __ ` ,·
ldate imprécise) soita2681 Km deson Qgélgnd mgyn [gags magali; 9     ‘* ·
lieu de baguage. Donnée marqué comme poussin le 10 (uillet ` 9
exceptionnelle pour une espèce rare en 1982 au Ferkingstadoyane, Rogaland,
Picardie (surtout loin du littoral) et Norvège et trouvé mort en baie de par cet oiseau qui ne quitte guère les
même en France. Somme soit a 1025 Km de son lieu de cours d'eau pour reioindre en quelques
  baguage et surtout, 14 ans plus tard. (ours ces deux points.
baguéfemelle poussin le 27 (uin 1998 Combien de Km cet oiseau a-t-il  
a Langenberg, Lippe Detmold Allemage parcouru tout au long de sa vie?   marquée comme un
(ex ouest), trouvé mort sur le bord d'une   oiseau de première année le 28 (uillet
route ai Amiens (80) le 28 décembre bagué adulte le 27 (uillet 1986 a 1996aSintLaureins, Flandre orientale,
1998 soit 184 (ours plus tard et a 471 Adinkerke, Flandre occidentale, Belgique, contrôlée et relôchée le 12
Km de son lieu de naissance. une Belgique, trouvé mort le 20 décembre (uillet 1997aWllers-sur-Authie (80) soit
partie des éperviers hivernants chez 1992. Parcours peu original, nous ai 164 Km. On peut penserdans ce cas,
nous sont donc migrateurs au long savons que de nombreux Goélands étant données les datesde captures,a
cours.

10 Picardie Nature n° 91
'  J `;  "`.; , "È] _} '~ " Z `Q’T_'.. -14   · `»·__-‘ IFFV ‘:·";·n)7""Zî" È: `*È`_ 5~’ ` '!'·'_·?`_¤> ·· ' '1\`; " '“l" !"l ;_.i  ‘=È ·     ,';  _" _   ·;   ·! _" ·*.jf_ _i.___'f1·_ ' ·‘ ·s· ` ·'   (vl -- '·  
            (           iii.    
·,_$>—( 1r·fe-—·_-·    -;»!¥.»·=:«2—·.éë—  ._ "*   ; ·. un-- ¤·— ·· à  -_=   - —·-_·:=  rs  :  —¤ ·-   É ·’~·     .t· — · :  
      —=·· ·       -          .·  
un changement de site de nidification bagues colorées.
pour cette femelle alors que beaucoup  
d'oiseaux de cette espèce reviennent catho, 1 marqué poussin au nid le 10   _,,,
nicher dans le marais qui les a vu iuin 1997 ai Veniagersplaten, ‘ ‘  
naitre. Haringvlietarealau sud de Rotterdam), _ " _
  Pays Bas et observé le 28 (uillet 1999 " _ ` ‘ . " (_ _ ·
aldcapl/la, 1 femelle adulte baguée en baie d'Authie(puisdeuxfois au Parc _ . ··`` ~ ·—  sr 5;* ~· ·
dans la réserve naturelle de Boves (80) du Marquenterre iusque mi septembre ‘ . T!   >·}g_.î?;;.;;__.;.. ;  
le 28 avril 1998 et contrôlée par un 1999). P P
bagueur le 9 octobre 1996 dans la Un autre observé le même iour, il avait nombreuses Sternes·Pierre Garin
réserve naturelle de Villeton (47) soit été bagué dans la même colonie le 9 hollandaises s'arrètent chez nous pour
629 kilomètres plus loin et près de iuin 1999. Ces deux observations quelques heures ou quelques (ours.
2000 (ours plus tard. Hormis la montrentquel'augmentation estivale Celles que nous avons repérées
capacité de cet oiseau ai utiliser les du nombre de Grands cormorans avaient été marquées sur leurs
territoires en réserve, on peut penser observée sur les côtes picardes estau colonies de naissance E1 Lisle Griend
en regard des dates qu'ils'agitla d'un moins en partie due a l'arrivée (une petiteiledesilesfrisonnes au nord
oiseau reproducteurlocal en routevers d'oiseaux hollandais après leur ouestdes Pays Bas).
ses sites d'hivernage; une autre reproduction.   2
Fauvette a tète noire baguée ai Boves   oiseaux bagués au nid les 22 mai et
par nous ayant été contrôlée en fin 9 observations réalisées sur le littoral 31 mai1995a Kobylnica (a environ 100
d'hiver en Algérie il y a quelques dela Somme et iuillet-août de 1995 E1 kilomètres de Varsovie), Pologne.
années. 1999 sur des oiseaux différents (les
combinaisons des bagues de couleurs
Observation d'oiseaux porteurs de sont variées) montrent qu'en été de Xavier COMMECY
— ANADROMES OU CATADROMES? C’EST QUOI CA'?
Chez les poissons, on distingue 3
catégories d'espèces selon qu'ils “'°‘°,,f',,;’_,§‘*!,F""°°
migrent pour se reproduire ou non.  R2' }?   Ã  I l  __ __ CYCLE BICLgC;QgE
—·` - ï*· ¤;"z^E ·   "· .. ’
ll y a d’abord ceux qui ne migrent pas   l *%‘îÉ‘*·`i*E,§§_É ïgf  4% (6) `P `- del Bstmgeon
(ce qui nous facilitera la tache) et ceux (I   PP '     ` *2-î__
qui bravanttous les dangerseffectuent   Qn   Q 5) P"‘¤~·\
des centaines voire des milliers de ·* “     mmm .  
kilomètres pour reioindre les lieux ou _     (4) (
ilssont nés. Parmi ceux la, on distingue (8 'TÃÉ   »
ceuxquivivent en mer de nombreuses "   P _ =— A ·•~¤¤~¤¤¤¤
années, remontent fleuves et rivières ,m,__,_ m  ··°·•¤=·
pourvenir frayer dans les ruisseaux ou " e@
lacs une fois arrivés ai maturité. Ils sont (3) · ·,   Q-.
appelés les Anadromes. Parmi eux on www (2) '  
trouve la truite de mer 50/mo fruifq À """°°  
l'Esturgeon, les saumons américainset ” juvénile, "  W. (1)
européens 50/m0sp... * - ._ ·  
Gamme
À SdIll(€S Ann
Al'inverseilya ceux qui croissentdans =¤¤¤¤¤¤¤•·¤¤s•~ /'
les eaux saumôtres des bras morts de
rivières gt dgg mqrqig inférieurs gt qui les fleuves pOUl' S'y l'€pl'OdUll’€, C0fT1IT1€ COTOOTOTTIGS.
une (ois |eU; çyeiggence (eyminee le fait l'Anguille européenne Angwï/0 Tousces poissons remontentlesfleuvesen
fgioigngnt (@5 mers gn rgdggcgndqnf 0/7gU/WO. Ces pOlS$Ol’1$SOl1lOpp€lé$ les OUl0lT1l’1€ OU GH l`1lV€l’ pOUl' |'€gOQl1€|' les

Picardie Nature n° 91 11
frayères. Après éclosion, les alevins ·.î· _`
vivent sur leurs réserves sur le site __ __-— . _ _ y   `_     É, 
mème de ponte iusqu'a épuisement · ·i§§ï€’î.~(.·,·~;.·. .. ‘Ñ   î·`_f`  · Fi  
des ressources. Ils entament alors leur "‘    , ·     __  4*····~'
migration versa mer.   _ 'F        '
Mais pourquoi donc touiours vouloir i   " `  ” A
regagnerles lieuxde pontes au péril de ` l; '   P ` '   (
leur vie (plus 75% de pertes en route)
quelques mois ou années ensuite. temps ensoleillé, les Saumons se l'odeurdu mucusetdesfècesdeleurs
Simplement car ils sont nés la et ont dirigent tous vers la mème direction et parents, en effet lorsque l’on leur inhibe
survécu pendant leur migration ceci quelque soit l'heure de la tournée la perception olfactiveonconstate50%
iusqu'a la mer, autrement dit, la alors que partemps nuageux ils n'ont d'erreurs lors des remontées; ils ne
reproduction a réussi sur ce site, de pas de direction privilégiée. Une choisissent pas le bon ruisseau.
plus il n’ya pas de surpopulation ai cet troisième expérience suit en fait le De même une expérience réaliséeavec
endroit. Dans les lacs alpins, les même protocole sauf qu'ici le bassin différentslotsd'alevinsélevésdansdes
frayères sont situées dans les hauts est couvert etque l'on utilise une lampe bassins contenant différents parfums
fonds car il y a la peu de courant et faisant office de soleil; On constate ici ou seulement de l'eau a permis de
l'abondance de petit gravier et de les saumons se dirigent vers une montrerqu'unetois arrivésamaturités
végétation permet de cacher les œufs. certaine direction et que la tournée et relôchés dans un lacalimenté par 19
avançant ils modifient leur direction rivières dont certaines ont été
· ··_· ,  ·_ pour former un angle de plus en plus imprégnées de parfums
( .. _  ,. îg. ·~Éî" petit avec le soleil.Cela prouve que le (biodégradables bien sûr ll, les
 gl  vl _       soleil sert de repère`aux poissons et saumons retrouvaient leur chemin et
      A   h_:l·j , que le saumon possede une horloge remontaient les rivieres parfumées
U ag: ( Lx; interne qui lui permet de changer de avec le parfum dans lequel ils avaient
 J,   A _j>  direction en fonction du temps par été élevés (ceux qui avaient vecu dans
_-  QL p_yÉ;§'ig_ë__  rapportala source lumineuse. leau   se répartissantadans les
· ,g,·~_;=-î·_',,,—;;g@i··»’T_  ,‘» · Des tests ont montre aussi que les autres rivieres non impregneesl.
i` A `” ' saumons reconnaissent des parfums
ai la concentration de 3 10·'°grammes Ainsi voila comment les scientifiques
Pour ce qui est du Saumon européen, par litre d'eau soit (accrochons-nous), arrivent a percevoir les extraordinaires
un quart des individus survivent ai la un'cm“ de parfum dilué dans un facultés de nos amis a nageoires en
reproduction et redescendent les volume d'eau égal E1 60 fois le lac usant de techniques souvent fort
fleuves pour se reproduire une d'Annecy. On pense que les saumons simples ai réaliser qui permettent de
seconde fois (4 ai 5 % de ces 25 % y ne reconnaissent pas l'odeur des mesurer avec souvent une bonne
réussiront) tandis que chez l'espèce plantes aquatiques ou du sol du précision leurs performances
américaine, la mortalité pres de 100 % ruisseau qui les a vu naitre mais plutôt physiologiques.
suite ai la première remontée vers les celle de phéromones familiales
frayères. caractéristiques émises par les Philippe Giovanni
Le Saumonafait l'ob]et de nombreuses individus du même ruisseau ou par
études du fait de son intérêt
commercial. La première a consisté ai . -.--.-...
prélever des individus de deux ,»-·"""m J
ruisseaux différents, de les marqueret / __     ··‘·""
ensuite de les relûcher en aval, avant _   5·ü*·°·“"“"
la séparation des deux ruisseaux. On __ · "
constate que 90% des poissons _ __ " "
retournentaleur frayère d'origine. Une //./’/ _   
autre expérience simple consiste a  Q    
placer les Saumons en migration au _, " É" _H
centre d'un bassin de pisciculture et de """"······‘·"""""r   __ I " "" ~—-.—____ _____,,,,,BJ
relever les déplacements ou ` ·—-—   ·  ` " M M "‘“*>~..`_ _‘_"-*—w*  
comportements. Il s'avère que par

12 Picardie Nature n° 91
`      `       
       '           <   r·«»  il- r··- C    
" """¤-·`.-  r ;.;îf_Èî.   =`j`_;ɤ" ·‘   L   "·‘   ":':` ·  -, '_ ::`  LI" __ _L‘    T` .FÉ?L$· I-  li'-],  ·  ‘<!1   -. “’-`·_g'*. · - ` "_Z_î `I   _ -`- `
%~ ->>#.>%‘·‘ .-—=*I--2.#¤`?.·=’*?‘rS-É.—  v-·—· “·‘·w-·¤: .ëw .’.:    ·—··· :..:·*¤ —.·:·= .   ->=· ·'-· ·î···.~»- « ——-·. il-- .-;··- i ëâ -· _ -__=     · . 1
PICARDIE NATURE SGuIIGnI I·G(IIGn possibles erI faisant appel au des le RM|atitre dérogatoire.
de Philippe WISSARE agriculteur h experts È" é°V°g° et mlx Sêmœs _ _ _ , _ _ _
· vétérinaires   pour finalement Acelouraucunedecisionnaetepnse
Friville-Escarbotin, victime d une '_ I _ _ _ _ _ _ _ _
Imp(n,I(InIG (GnI(InIInGIIGn (IG SGS comprendre qu il sagissait tres parlalustice,lePrefetetlescollectuvrtes
puIuI,(IgGS par (IGS InGIGux IGuI,dS· vraisemblablement d'une intoxication territoriales. Pourtant les analyses
par des métaux lourds. effectuées notamment par la Brigade
· de Recherche Criminelle de la
Ori ine de la ollution _ , _
Q P Un combat difficile pour faire GendarmeneNationalealademande
IG VInIGu In(IuSInGI GSI unG I,GgIGn (IG reconnaitre la situation du Procureur du Tribunàzl d'ABBE\gLLE
l'ouest du département de la Somme __ _ _ mettent _ en _ FV'_ enœ ES
(GnnuG pour IGS n(IInbIGuSGS En 1999, Philippe WISSART a saisi les concentrationstreseleveesdeChrome,
GnII,GnI,ISGS SGGGIGIISGGS (IGnS IGS tribunaux et poursuivi son action Nickel, Cuivre et Zinc dans le sol, les
II.(IIIGnIGnIS (IG SuI.IG(G, IG SGnuIGnG GI médiatique. Dansle mème temps il a eaux pluviales et les visceres des
IG I,(IbInGIIGIIG_ CGIIG In(IuSII,IG G commencé au faire l'ob]et de bovinsautopsiés. Pour information les
IungIGInpS IGIGIG IGI IGIGIIG nGuI_GIIG tracasseries administratives comme analyses effectuées en 1999 n’ont été
Gn((II,GI (IGS p(IIIuGnISIGIS(IuG IG pIGmb' l'interdiction d'explo·iter ses pùtures communiquées au Philippe IWISSART
IGzIn( IG (IIIGIIIG Gu IG nI(I(GI· pour des productions végétales qu en decembre 2001 etfévr¤er2002!
UnG (IGI(IIII(In(G (I·(IuvI,(IgGS pubII(S destinéesau bétail oualhomme ou le A titre d'exemple, la Brigade de
nGI,SISIGnIG GSI (I I·GI,IgInG (IG IG refusdeluicommumquerdesresultats Recherche Criminelle a releve des
(GnI(IInIn(III(In (IGS SGIS (I(InS IGS d'analysesde bètessaisies. concentrations de 2283mg/kg de
nuIuIGS (IG RIIIIIGGG WISSART Rapidement il s'est trouvé en situation Cuivre dans le sol alors que la norme
financière très difficile, reconnue européennevariede50a140mg/kg!
RIuSIGuI,S GIGn.IGnIS GxpII(IuGnI (GIIG d ailleurs parle Prefetqui luna octroye I
situation inquiétante au Friville- _, .    M,.   mh _   .,,._.“ (_,I,,I_ .._,,,,..I.._,  _ .  .._ _ _. . _ I
Esccrbotin I . ,_ 'Z I      J    I    - -I-   · `:Ã I-I`)-   I I
un réseau d'eaux usées dans lequelse · î `.'` É   ·  _  ·`§·§ ¥î¢;:I ï*ë]É"“` -  ` "“—·; -  
(IGVGISG (IGS IG- I - (I · I — _- ·‘  ___,   c·  . uw   ·'2î;g      9:%- *1 ?"·~‘
|esin ustnestraverse ·    _··· _ 9¤:.( ._ _ ;,;1>  ,_.i_ __  Ã,I;_I. . _I,,Iü··III,I,3I _   he;
sespûtures en direction d'une St¤ti0¤   `   É  ,·î=; _È`ïèI,;‘—2‘)"‘É _  ‘· '   É' —  
d'épuration complètement obsolète. ' ï __     _;§/Éxfï   I;. W   -·  
un réseau d'eaux pluviales accueillant -_     - 5- _(· ,   I   S 
également des reiets industriels   "   F $2.    --   . ..
*r¤v¤rS¤==·¤S¤¤t¤r¤S     C il _   *  ., —», ( .î- T`  A  Is.,   "" ~:,.l ï >¥- Ji 
desdébordements d'eaux pluvialeset      -` ____ `_ É'i I;,*~.¢. _.    qi; IfI';I;"I ir.I_ II? :··  SS I,.«·»&(
uséescontaminent les herbages du fait   . I   5 '  M `  ··? f”"  j` `.  /7f!i't’      È    «s;î,.;;:; _ 
de la topographie des lieux et de la _ · Is II.; ' · "__( [  I- J II ij. qu-*   .£     ‘  `(
réduction du diamètre des tuyaux en I N (   · " Iv    ·_;;(· 1‘  .,.,., _-—··,*Q (I .._ /··_ 
                I ISISÃ Il 7*   ·_ I I         I. `     I  
E.-E?       . it I   I I    IIÈSÃQZÃI    (-J    I.S,·_I,?:  _i'}m \ 
Conséquences pour l'exploitation "     ` j   "·j= %gIe» ··__'·( · ·-   
de Philippe WISSART. ’   I··``   "Q   ”``'‘'` __ I I  r,  `   `·; `~È   "î ._    
. , _ QI;   '   ``'i``-   I-f 'Ã`?'É·.  "     ... I  `.  
Des 1994 il connait des pertes au  f"‘ _·   -  À ,:(5; _ ·jI ,.  ,,,·I· I ««,'*,··I_I _~;i  
niveau de ses bovins. Des maladies     ‘·‘‘ I;I— ·,  L  L,    
lmammites, pyélonéphrite, etc...), un     _-   _ .·  5  ··..»   Z, 
amaigrissement des vaches, une g_Ã  ·`   Y " ' -   A      jf.-· __ %I_î,,;Iï ,
diminution importante de la   '_>’· ; ii;}.·;5··;Ig$_f*·   I I   _   ·_ `   _.` Z ‘·   
produclionlaitière et des malformation          wûiç-I.     (·;_g· · .· g·-  gf
desveaux déClm€nl UI'1€ partie de $O|’]         - · Ãg';:;u 
·   r     · rw ~ · · ·   M,.  Y;.  '
"È’Up°°Ug N? C°mp'°"°[‘l p°$ œ qu' %?<~L2«¤ lwï.    - **· à   ··*`»·“'”+*~#  ·`  .
lui arrivant, il a cherche les causes ,

Picardie Nature n° 91 13
                  iria 1         it       É             
—   " .             —       i·`a.  »       
industrielle en expropriant Philippe
D'autres formes d'actions WISSART. C'est une solution pouvoirs publics et les industriels se
relativement simple et peu onéreuse sont finalement décidés a s'engager
Au mois d'août 2001, PICARDIE maisinacceptablepournouscard'une dans la voie dela reconquête dela
NATURE, l'association nationale époque révolue (celle pas si lointaine qualité des sols par le
REGION VERTE et la famille WISSART ont ou l'on cachait les déchets toxiques - phytoremédiation. Les avancées dans
engagé une procédure de citation sicl.Etdestmalconnaltrelacombativité ce domaine sont prometteuses
directe contre le Président de la de Philippe WISSART! puisque récemmentdesbiomatériaux
communauté de commune du Vimeu ont pu être extraits après incinération
industriel (la CCVI est chargé de la S'engagerdansuneocti0n plusglobale de piomesfixoirices deme1oox|oords_
gestion des réseauxd'eau)et contre le de traitement des eaux usées et Moigre iooi |es indosiriels et |es
maire de FRIVILLE-ESCARBOTIN. En pluviales et de décontamination des pouvoirs publics ne réagissentsouvent
raison du contexte et des élections sols pollués. C'est coûteux mais dans ce domaine que parla pression
législatives, le TribunalCorrectionnela indispensable etduroble. des associations. Si le contrôle des
reporté son iugementen iuin 2002. Des techniques dites de installations classées étaient plus
phytoremédiation existent. Il s'agit efficace, le reietzéro ne resterait pas un
Notre association et la Confédération d’utiliser sur sol ou en lagunage des vœux mais une réalité.
Paysanne ont rédigé un rapport qui plantes connues pour leur grande
devrait être communiqué capacité au fixer les métaux lourds.
prochainement aux membres du Celles—ci sont ensuite récoltées, çoriçiosiori   provisoire
Conseil départemental d’hygiène. séchées et incinérées.
Indépendamment du préiudice
Les médias continuent o être sollicités. financier subit par M. WISSART et sa
L'€><€mPi€ de Mêi¤i€UF0P d¤¤$ le famille, nous estimons que la
Pos de C¤l¤iS réparation du dommage passe
La nécessaire reconquête de la nécessairement par la reconquête de
qualité du sol D€PUi$ Plu$ de i5 005, un ¤Q|'iCUii€Uf la qualité des sols. La diversité des
M· DEBRENNE Gi des ¤SSO€i¤ii¤¤$ dê actions entreprises ces derniers mois
Quelles p€UV€I’1i èifê les GllêI’I’IGliV€$ défense de i'€|’1Vi|'0I’1|’1€I’T1€I’1i S6 bûiiêni Q peur objet d'éviterl dhbgrdl que
envisageables pourtraiter ce dossier? Sufle dossier de |'uSil’\e N\êi¤l€Ul’0P ïî l'affaire ne soit enterrée et surtout
NOYEU·E·GODAUll f€$P0¤$¤bi€ d'U¤€ d'engager les parties présentes sur la
Transformer les pùtures en friche il’ëS gf¤V€ P¤lluii0l’\ du $0l P¤f fêiêi voie d'une solution durable par le
¤im0$Pl'•ëfiqU€ de Pi¤mb Gi de recoursadestechniquesmodemeset
C¤dmîum· Biên €lU€ iê Pëfimëifê quicommencentafaireleurspreuves.
concerné soit
 02 I       Emi be¤u¤¤up ·m¤i¤$ Le règlementdu dossier«W|SSART» sera
Sm,. -..___h     r___, ,’.$..,'  ,\ V¤$i€ êi qU'll 0'Y ¤ certainement coûteux mais il doit être
«¤·· Mm _   _·- ·  _ .·ç;:· _ ; _—   !,· gf ··   pas le problème de exemplaire, a la hauteur de la gravité
'· _;  . ·§   ’/ _ Ã ; §·g;," _"\ X Sqntê publique qui dela pollution. Il ne faut pas négliger
et., 5;___;I ·f;i;lr,]uîjîïe%_ Zoœaàmminœ  I/Qi touche i€§ |'iV€f¤i¤$ non plus la dimension pédagogique
 É ,    _/  ,  H   X de Metoleurop qu'il peut prendre,au coeur du Vimeu
   .u«, ·! ,`· ;:_ _,,gr‘§’? ,[&’   gl ··`  j   ` 1 ~`.‘-" (SGiUI’I’1iSI’T1€ chez industriel
L - -î·. |e ° " ‘;_Iâ ' iii-<¤r   g Q   j  . ___· des enfants), la porriok Ti-MERY
;Ã_·Qj  ,``' "'_;;i ` __·=··* E ` ?;  .'È_§ïïÉÃ|,.E ' · tél?  si pollution de
  gs) " ._«if5.i;   ij r,}ir} àïq .  F R i V I L L E -
  ._ l— ¤t·· · E #¤;grah;j·;,:_· ‘   É. _g _·,g, E$cARBoTit~1 révèle ..   .... .  
  `,;,._`C,,,_,è;  :.>··‘·H iii _   dessimilitudes avec É La âqsàièü-ig  ··._ê
  ~         i`     ï  °°"""‘*"°SS?"°"$   deëtlrnërirë    
  X  Tm   r._ -~3 _. __  Éxàegf     ·· —   '° PÉS de C°'°'$· r m§i#it¤§Q___; _—_. . .~”.  
'iîî”       ·  ¤    .,‘  ;;i...··,   ^F"°$ l5 °"$ de L Dët¤i¤fiQm¤¤t¤i; Ii.*Hyi;lël1¤éi·Q  
" ,'i\~ 'E$C¤ib0iLll‘ ···î'ï*  " /·'·g’ïi*`  · i·"” \ . C°mb¤l des . di? `brilblëïi ·.L· 'îE.î"_|ë°2-.ïî—àlti§Lî?"?  
si/`îh 4.¤§îl(v«·r;    f  Qjhë **°‘·'>* défenseurs de `  
     si  F ,  râle ""’"”"°""°""’·""· '°S I "°'?%'ë%*?'âiIéri’*É,iiiiii?  .      

I4 Picardie Nature n° 91
·     · .·  — =      ·-·= 7-* ·=.  tzr ·:· =¤r=*r~ ·. . ·· ·     =  · ·: vr ·#ae= ·· t -— r- r    -;;.2;--. -¤« - ·  -· ·. ··>- - -· - -
   `  .§ ¥—T É  î" `·il`ÃÉ.f—}ï')¥?¤i-ï·:·i“`@ 1 ··`*` §    `îi     =        ‘.‘` É-;
  I- ;-: ` ‘                            z', -/5;   ',           L     ( .,· I _ I
  ·  e e - ·«··M»fïl•.'llàs¥i=.r;-:..:_;à.‘.e;,_ n.&.è<â:£à‘Ãa   — Hé · ‘- ‘ '     T . I’ ... É >- .·:·· · ·· - ·  .   ' · ·
 
4 associations d'étude et de protection de l'environnement 2 premières actions ont été décidées : un courrier au
ou d'usagers de la nature ont décidé d'unir leurs efforts pour Directeur Régional des Affaires Maritimes ( ci-dessous) et un
empécher le développement de la pratique du (et ski sur la pétition (page 17).
cote picarde. .
Monsieur le Directeur Régional
des Affaires Marltlmes
7 place des capucins
62200 BOULOGNE SUR MER
ob|et : développement de la pratique ’
du |et-skl sur la cote picarde
Monsieur le Dlrecteur Réglond,
quelle soit Interdite sur l'ensemble de la cote picarde en raison de son extreme
Nous avons lhonneur de vous Informer que les associations valeur écologique, de sa grande sensibilité envlronnementde, de sa fonction sociale
slgtatdres de ce courrler ont décidé de mener une action en faveur dune Interdiction essentielle en tant que lieu permettant tr l'Homme de se ressourcer au contact dune
de la pratlque du |et ski sur les espaces sensibles de la cote picarde. nature préservée.
Nous nous permettons de vous rappeler quelques fdts sur la pratique du A défaut et au minimum, il appardt impératlf que la pratlque du |et skl
lot ski. soit rigoureusement organisée et conflnée aux espacés les molns sensibles, en
excluant:
C’est une actlvlté tres nulsante sur le plan sonore. Un seul
pratiquant peut méantlr le calme devastes espaces dans des lleuxoü la tranquillité les estuaires de la Somme et de lAuthle, compte tenu de leur potentiel
est fortement redterchée. écologique,
C’est une actlvlté fortement perturbatrlce pour la faune, les plagesfortement fréquentées len rdsonde lanécessité dene pas
Itdmtmentvlsbvlsdes olsewx d'eau et des phoques. La force des dércngements les exposer aux nuisances sonores élevées   et sur ce dernier point Il y
occasionnés est lléeb la fois au bruit émls, bla vitesse de déplacement et au faible a lleu de slnterroger sur les véritables attentes de la maiorité des
tkmt dem de ces engins. estlvants adeptes de la plage),
Elle est dangereuse et nulsante vls b vls des autres actlvltés la frange la plus continentale deseaux mcrlllmesoü seconcentrent les
nwttques et notanment de celles qui sont plus adaptées cr la sensibilité et b la en|eux. _
qudlté des mllleux (comme la voile ou le kayak de mer).
Elle est difficilement controlable dès lors que les engins sont en
mcrche, en ralson de leur rapidité etde lafaclllté de mise tr |'eau en tout point de la Mds cette demlère solution n'est guère satisfaisante ccr, au dela des
cote. difficultés considérables de controle, elle pourrait conduire a reporter les nuisances
en des lleux qui sont précisément des refuges pour la faune et les amateurs de
Or la Cote Picarde a largement construit son Image sur la calme.
qualité et l'étendue des espaces naturels, la tranquillité que l’on peut
encore y trouver, tabondance et la dlverslté de la faune, en partlculler C’est pourquoi, en déflnltlve, considérant les en|eux
de l’¤vlfaune. Cette Image dolt otre préservée et confortée. patrimoniaux, socio-économiques et de sécurité ayant tralt au
développement du |et skl sur les espaces marltlmes de Picardie, nous
Le |etsklesten contradiction avec cette vocatlon et cette Image. SI cette nous prononçons en faveur d'une préservation intégrale de la Cote
priatlquevenalt hse pérenniser et se développer, elle ne manquerdtpas; Picarde vls tt vis des risques générés par cette activité.
—d’wokunIrnpactécologlquetresfort, Une lnterdlctlon totale sur notre littoral serait la réponse la
- de remettre en cause l'lmage de marque du littoral picard et de décourager la plus satisfaisante pour parer aux diverses préoccupations énoncées.
fréqtentatlon decet espace par ceux qui en perçoivent en en apprécient les qualités Vous disposez des outlls réglementaires nécessaires ( Zone
spéclflques et qui constituent une fraction précieuse de sa clientèle actuelle et de Conservation Spéciale au titre du réseau Natura 2000, Zone de
surtoutdesacllentele future potentielle. Protection Spéciale pour les oiseaux) pour prendre une telle mesure.
Alors que la randonnée (pédestre, équestre, cycliste), le tourisme La pratlquedelamototout terralnaété lnterdltesur les plagesdela Cote
omtthologlque et de nature, la chasse au glbler d'eau, la pêche, valorisent des Picarde, llyaunevingtalne dcnnée, par arrété préfectoral. Personne au)ourd'hul ne
cuactérlstlques spécifiques de la cote picarde, la pratique du |et ski n'exlge en rien remet en cause le bien fondé de cette décision, motivée, certes, pour des raisons de
des espaces dune telle qualité. Elle constitue une menace pour tlntégrité de ces sécurité, mais également, a tépoque pour llmlter I'impact d'une activité en plein
espaces et ne manquera pas d'entrer en conflit avec des activités plus compatibles essor.
avec le repect du patrimoine naturel.
Pour ces raisons et alors que la pratique du |et skl est encore peu Conflant dans llntérét que vous porterez a notre démarche,
développée et quesamcltrlseestde ce fait encore posslble, ilappardt souhaitable nous vous prions d'agréer, Monsieur le Directeur Régional, lassurance de notre
consldétatlon distinguée.
PICARDIE NATURE Comlté Nature et Citoyenneté Association Pour le Littoral Picard Société Llnnéenne Nord-Plcardle
Le Président Le Président et la Bale de Somme Le Président
Christophe HOSTEN Vincent BAWEDIN Le Président Guillaume DECOCO
Jacques MORTIER ·

O
Z Picardie Nature n° 91 15
O
O
O
· PETITION DE SOUTIEN
I
I
I • • • 0
; à l'act1on de Philippe WISSART, agriculteur
Z victime d'une pollution aux métaux lourds
C
I
: Depuis plusieurs armées des défaillances persistantes d'ouvrages publics associées à des rejets d'entreprises
· métallurgiques entraînent une grave pollution aux métaux lourds dans le Vimeu industriel (ouest du département de la
° Somme).
: Un agriculteur, M. Philippe WISSART, éleveur à Friville-Escarbotin a vu progressivement son troupeau (environ 90
° bêtes) décimé par débordement du réseau d'eau dans ses herbages. Des analyses toxicologiques ont montré des
• .
• concentrations anormalement élevées de chrome, nickel, cuivre, zinc dans ses âtura es et les viscères de ses bovins (à
C · . p g
, titre d'exemple 2283mg/kg de cuivre dans le sol - norme européerme : 50 à 140mg/kg).
O
: En 1999 il a saisi les tribunaux. Depuis il fait l'objet de tracasseries administratives : interdiction de vendre ses
: productions animales et végétales, refus de lui communiquer les résultats d'analyse de bêtes saisies, etc... A ce jour des
n mesures sont attendues (aucune n’a été prise tant par la justice, le Préfet que par les collectivités territoriales
: propriétaires des réseaux d'eau usées et pluviales polluées).
O
: L'association Picardie Nature, Région Verte, la Confédération Paysanne et I'Association de Défense des Usagers
, de l'Administration (A.D.U.A) sont aux côtés de la famille WISSART et vous invitent à soutenir son action en
: signant cette pétition.
E Les signataires demandent également à l'Administration et aux collectivités locales propriétaires des
, ouvrages publics de prendre enfin les mesures adéquates our assurer la dé ollution du site. Des
P P
' solutions techniques de décontamination de sols pollués existent, notamment par |’utilisation de vé étaux
Q g
n hyperftxateurs de métaux lourds. Nous demandons qu’elles soient mises en œuvre
Z
Z NOM PRENOM ADRESSE QIGNAT RE
=  
O
I
‘  
I
O
·  
O
O
‘  
O
O
‘  
O
O
·  
O
I
‘  
I
I
·  
I
I
·  
O
·  
O
O
z  
O
O
·  
O
I
'  
‘  
Z
·  _
Z
· cette pétition est à adresser directement à M. Philippe WISSART} 4 rue du Maréchal Foch 80I30 FR! VILLE-ESCARBOT IN
O

J
I
\
I

ï . .
: Picardie Nature n° 91 17
O
O
: COMITE NATURE ET CITOYENNETE PICARDIE NATURE
O
Q ASSOCIATION POUR LE LITTORAL SOCIETE LINNEENNE NORD-PICARDIE
e PICARD ET LA BAIE DE SOMME
Z
O
O
· SIGN EZ LA PETITION POUR
O
O
; L'INTERDICTION DU JET SKI SUR LA COTE PICARDE
O
: 4 associations d'étude et de protection de l'environnement ont décidé de mener une action en faveur d'une
: interdiction dela pratique du jet ski sur les espaces sensibles dela côte picarde.
: Le jet ski c'est :
O
: une activité très nuisante sur le plan sonore. Un seul pratiquant peut anéantir le calme de vastes espaces dans des lieux
: où la tranquillité est fortement recherchée.
: une activité fortement perturbatrice, notamment vis à vis des oiseaux d 'eau et des phoques. La force des dérangements
: occasionnés est lié à la fois au bruit émis. à la vitesse du déplacement et au faible tirant d'eau
O
: une activité dangereuse et nuisante vis à vis des autres activités nautiques et notamment de celles qui sont plus adaptées
e à la sensibilité et à la qualité des milieux (comme la voile ou le kayak de mer)
O
: une activité dïficilement contrôlable en raison de leur rapidité et de la facilité de mise à l'eau en tout point de la côte
O
: Or la Côte Picarde a largement construit son image sur la qualité et l'étendue des espaces naturels, la tranquillité que
: l'on peut encore y trouver, l'abondance et la diversité de la faune, en particulier de l'avifaune. Cette image doit être
e préservée et confortée. Le jet ski est en contradiction avec cette vocation et cette image.
O
: En signant cette pétition vous apportez votre soutien à la démarche entreprise par ces associations.
O
: NOM Prénom ADRESSE SIGNATURE
O
O
O
° '-"' 'î
·  _
O
O
'  
O
O
°  
O
‘  _
O
O
·  
O
O
· —__
O
O
·  
O
O
'  
O
O
·  
O
'  _
O
O
‘  
O
O
·  
O
: pétition à renvoyer Ii
: PICARDIE NATURE BP 835 · 80000 AMIENS cedex 1
, ou Comité Nature et Citoyenneté - 2 rue Flatters - 80037 AMIENS cedex 1
O
O

II ·a·
'É IF '¤ ·¤_I|.r£·u\h·In.|ïI'II · 5 ·   E;
: 1 ,- _ Ã-] _ I œ
~[. ` '¤î|—·.·I · '|'|¤·.| 1'I'-'I'¤I e
H
: 'É'I'¤IIl«I"¤'•¤ I I-I¤' ¤'I"" ' ¤' lulu ""
' 'I ' I ' ! l' ' |
È l
  . | . ' · · . | ' . | _
l QIIÉ-K-l.   - l :l l I É
Si
'“ ' ..I _ _ nv. · · . .
I;;.|_| —
;··*` I ji ï
'·   . . àà
| "` E | 
2É«î"`§! I .
':• |• I; I UI
  :1
I     Ml
III ,
- .:~¤. I '
III`. H
I1]·}« I
_!?îà · '
-Iî?'¤El?E‘ '
:;II_.Ij:_- W G
 
'· -' ..
'jz 'I l
',.·I« 
I
'.|E'ë
.l'·,,
   I;    
  I
Q" T'! _
_;   .1
  .,‘;'J-"_
;;; Jaà -
  ··
 
.;.>1|`-|'
alia.: - l I
  I: I`
 C   M1
III -'·.`
ï jli "` Il
I M- .‘
I l
l
l l E
l _ '
l N I Il
mi _
l l '
l l l l l I  
' ..
l H - '°
E É `