PICA R DIE
  7
    NA TU R E Supp  au 
_ N E M E R @
B"””‘“"““ E EEL  L
pîjgïgp A EEEMA LEE
EE N E R A LE
Rpppppp ID E J2 4 MA R S
mwœr E998
  COMh;î§;i§,J‘;T;îïJ§ïî,î§ï;î " aSS“°   10 F

E,   LE 14 MARS 1998
' AM  RE   28ème Assemblée Générale
  de PICARDIE NATURE
revue trimestrielle  
publiée par Picardie Nature,  
association sans but lucratif (/oi 1901)   QUELQUES CHIFFRES
affiliée à Ffal'lCe Nature Eflvifûflflêmêflf   Nombre d'adhérents 1 454
EQFGQG par /eS m/I'}/SÉÈTGS   Nombre d'adhérents présents : 72
de /'En V/ronnement et   Nombre d'adhérents ayant donné procuration : 59 soit un
dg /'EqUipgmgnt   total de 131 électeurs (quorum atteint).
  Le nombre de personnes présentes ce jour dans 1'aniphi
  était proche de 90.
siege social :  
14, place Vogel Amiens  
  QUELQUES RESULTATS
adresse postale  
BP 835   Iéëraànpoë nào;a1,1ebilîxëd’activité et le rapportiinancier ont
,   A Z1 O S Ullillllml .
80008 AMIENS Cedex l   P
  Conformément à l'ordre du jour, il a été procédé au
El 93 22 97 97 87   renouvellement du Conseil d'Administration.
Leg 03 22 92 08 72  
  Pour l'année 1998, ont été élus :
  Olivier BARDET, Vincent BAWEDIN, Frédéric BLIN,
directeur de publication   gflgiliîj  X¤vl<·>f COMMECY
·   ernar V ,
P¤tt·¤l< IH IERY   Ceram DELOISON, Fabien GARCIA,
,   Laurent GAVORY, Christophe HOSTEN,
mise en Page   Alain JACQUET, Ricnnni MONNEHAY,
Laurence TELLIER   Stéphane soyez,
  Patrick THIERY et Philippe THIERY.
  Réuni le mardi 7 avril, le Conseil d'Administration
  nouvellement constitué a procédé à1'élection du Bureau.
impression   Ont été élus ou réélus .
CAT G99'999 999*999   Laurent cAvo1zY, Président
  Xavier COMMECY, Vice-Président
  Christophe HOSTEN, Vice-Président
  Patrick THIERY, Secrétaire
supplement au Tl° 80   Stéphane SOYEZ, Trésorier.
2   Picardie Nature Suppl 11° 80

E ol 't ' l  
      PICARDIE NATUREA TENU
    Ã-·   SA 28 éme ASSEMBLEE GENERALE
Z '_ Z Dans le prolongement des assemblées générales qui se sont déroulées ces
  _ —. _ _-   dernières années, plusieurs administrateurs ou membres actQ‘s ont présenté
` " ` ‘ le samedi I4 mars 1998 le bilan de leurs activités dans le soucis de motiver
_ _ ` _ _, certains d 'entre-vous pour y participer.
I I- _` _ Les appels lancés à cette occasion ont reçu quelques réponses. La
Q " " Q participation nouvelle de plusieurs adhérents chaque année permet ainsi à
      l’association d’augmenter ses compétences, sa disponibilité, et sa
É     représentativité.
Si nous voulons être encore plus présents sur le terrain de la protection
_ des milieux naturels et des espèces menacées, nous devons poursuivre nos
. etïorts ensemble.
` _· _·—·_ 2 Pour cela, le conseil d’administration n'hesitera pas à vous solliciter
  ` ·_-`   _ L si les enjeux le nécessitent.
-_ Patrick THIERY
Picardie Nature Suppl n° 80   3

En guise de rapport moral, je souhaite vous faire part Conscient de l'intérêt de continuer il participer à ces
d'une réflexion sur un aspect de notre activité qui commissions, nous avonschercheràdisposerdemoyens
mobilise beaucoup de notre temps : la participation humains. En effet, nous supposions que l'Etat et les
aux instances de concertation et de suivi. collectivités qui reconnaissent notre rôle par des arrêtés,
des décrets, des délibérations en nous donnantpl acedans
Actuellement, en matiere d'environnemcnt lorsqu'une ces commissions , nous donneraient les moyens d’y
réllcxion est engagée (révision des études d'i1npact, siéger pleinement (d'autres groupes constitués :
agriculture et développement durable...), pour la agriculteurs, pêcheurs, chasseurs, forestiers, profitent
réalisation d'aniénagemcnt (autoroutes...), pour le suivi d'aides ou delois qui obligentles personnes appartenant
d'activités ayantun impactsurl'environnement(carrières, à ces groupes à verser une cotisation pour financer leur
chasse...), en fait pour l'accompagnement de toutes représentation).
activités et/ou initiatives dans le domaine de Nous avons donc déposé une demande de subvention
l'environnement, les décideurs (états et collectivités) alin de financer un poste. Notre demande n'était
mettent en place des commissions de concertation et/ou excessive, dans un premier temps, nous envisagions un
de suivi. Il s'agit d‘assemblées rassemblant l'ensemble demi poste de chargé de mission et un demi poste de
des parties prenantes du projet, de la démarche. Elle secrétariat. Pour l'instant, les échos que nous avons sur
permet au maitre d'ouvrage del'opération d'informer et l'aboutissement de cette demande sont peu
de recueillir l'avis d'un large collège. Nous ne pouvons encourageants. L'Etat etla Région semblentpeu disposé
qu'adhérer à de telles initiatives. Elles répondent à une à apporter leur concours pour financer ce type de poste.
demande des associations de protection de la nature en
nous permettant notamment de faire valoir notre point Le deuxième problème qui se pose concerne la prise en
de vue et de l' expliquer. compte des remarques et avis que nous donnons dans le
Ainsi, Picardie-Nature est présente dans plus de 25 cadre de ces commissions. La question est de savoir, si
commissions permanentes ou temporaires. La situation au sein de ces instances, nous arrivons à faire valoir nos
pourrait paraître satist`aisante mais en fait, ce n’est pas points de vue et ainsi, oeuvrer à une meilleure prise en
tout it l`ait le cas. compte de l'environnement et du patrimoine naturel
dans les décisions prises. Je conçois tout à fait que cela
Deux raisons à cela. ne peut être systématique, notamment quand il s'agit
d'aspcct plus stratégiques ou politiques.
ll y a toutd'abord, un probleme purement matériel. Les Par contre, quand nos arguments s'appuient sur des
réunions ont lieu en journée c‘est-à-dire durant les données scientitiquesirréfutables ou surlalégislation,
heures de travail. ll est done dif ticile pour nous de nous nous estimons devoir être écoutés voire suivis.
y rendre. En outre, ce type de réunion nécessite un
travail de préparation qui est souvent important. En Sur ce point, l'année 1997 a été riche d'enseignement.
el`l`et, il est indispensable de bien connaître les dossiers, Plusieurs dossiers nous ont montré combien les avis que
recueillir des données t.echniques complémentaires,bâtir nous émettons ne sont absolument pas pris en compte.
un argu mentaire, se rendre sur le terrain...etc. Il implique En fait, les autorités acceptentde négocier, de réellement
généralement la rédaction de courriers aux autorités discuter lorsque nous bloquons la situation par une
compétentes pour conf irmerla position prise, demander action en justice. Pourl'instant, cesontles seuls moments
des compléments d'informations, etc... ou nous avons eu l‘impression qu'il y avait eu
concenation, discussion, débat., je prendrai différents
Pour une association comme la notre, la concertation est exemples d'actualité.
consommatricedetemps etdemandedeladisponibilité. - la réduction de la période de chasse au gibier
lille est donc difficile ii assumer par des bénévoles qui gi}-gag.
ont une activité professionnelle. De plus, comme nous Ce s la multiplication des recours devant le tribunal
l'avons dit à plusieurs reprises, nous sommes noyés par administratif montrant l'incohérence des arrêtés pris
les dossiers, n'arri va nt plus à faire face à la multiplication avec la réglementation européenne qui au jourd'hui sont
des réunions, des diverses sollicitations,. susceptibles à terme de moditierles dates d'ouverture et
4   Picardie Nature Suppl n° 80

de fermeture de la chasse aux oiseaux migrateurs. Les notre présence dans ces commissions certaines
argumentaires scientifiques développéslors des réunions réalisations préjudiciables à l"environnement. Ne doit-
de la Commission Chasse et faune Sauvage sont restés on pas plutôt, systématiquement, s'orienter vers le
sans el`l`ets. contentieux ?
- l'exploitation du poulier de galets de Brighton Ces quelques mots furent suivis d'un débat qui reste
(commune de Cayeux-sur-mer) pour obtenir des ouvert.
granulats indispensables au confortement de la digue
des Bas-Champs de Cayeux. Nous avons multiplié les Le Président,
interventions, signalant l'intérét écologique dela zone et Laurent GAVORY
montrant que son exploitation serait incompatible avec
laréglementation nationalesurla protection des espèces
végétales, du littoral et la Directive européenne pour la
protection des habitats naturels. Nous avons participé a  
l'enquôte publique, à la réunion de la commission des
carrieres et avons envoyé un courrier au préfet. Rien n'a '
bougé, Monsieur Le Préfet a tout de mémesignél'arrôté. D A C  
Par un recours devant le T.A. d'Amiens, nous avions de
tres fone probabilité de faire annuler cet arrêté et des
IfIIS· le PIÈICCIUIC Cl III IJIIECIIÉII CIÉIHIICIIICIIIIIIE de Plusieurs personnes ont participé cette année à la
I EQIIIIICIIIUII Om SOIIIIIIM II°gO°ICI' présentation du bilan des actions menées en 1997.
_  Elles sont pzteryenues taura topr pour présenter
la Sommcu Il y aqumœ mm ayamappüs que des projets les aetzvttes qu elles .0nt anzmees avec laide du
de curage étaient projetés, nous avons alertéles services sec"eIa"Iat et de pl”sI€”"s ad]'e"€”’s·
concernés sur l'impact négatif que pouvaient avoir la
gestion des produits de curage, en particulier le dépôten LE SECRETARIAT ET LES SALARIES
berge des vases. Cela a pour effet de modifier
completement la végétation et le milieu. Des zones CICSICICSOUUSIS UUC COUSIîUlIC· le U’î1VîUI CIICCIUC PUT les
paludicoles sont remplacées par des zones terrestres à Salariés IUII PZUUC du IOHCIIOUUCUICUI CIUOIICIICU de
Végétatjaa baaajé Sattvéat atttt,p]tj]é_ l'Association et permet de mener à bien de nombreuses
La Direction Départemental à l'Agriculture et à la Forêt UCIIOUS En 1997, le Secrétariat U IOUCUOUUC SVCC CICUX
nous a alors proposé de participer à l'élaboration d'une PCISOUHCS SOUS COUUSI CUIDIOI SOIICIUVIIC ï IOCCIYUC
étude rruupuer. Ce que ueus avons aeeepie. Elle esiunee LENNE, ¤<1hêr¤¤t<= <1¤r>¤îS r>1¤Sî<·=¤rS ¤¤¤ê<·>S· L¤¤r¤¤¢¤
jusqu'a nous dédommager des frais de déplacetnents et FOURNIER msi QUIUVCC IJIUVCHCC TELLIER €lUI·
une petite partie du temps passé. Contiant, nous avons après UOIS ZUUICCS de CES CI un Contrat CIE il CIC
réalisé l'étude, déterminant les secteurs sensibles et CIUOSUCIICC SOUS CDI-
proposantdes solutions pourlimiterl‘impact des travaux. La PIUPM des SCIUIIUISUSICUVS C régulièrement FCCOUFS
àleur service, souvent pourla saisie etlamise en page de
AtljoUfd'|]Uj’ nous avons constaté sur lc terrain que los CIOCUIUCHIS OU delettres.Leurs IIOHCIIOHS SOl`l[dlVCI`SIüéCS,
travaux tmt été téattsé sans téatt compté dés del'accueildeparticuliersvenus ehercherunemangeoire
recommandations. Des dépôts de vase ont été réalisés à IICIIVOI (ICS ICVUCS Pr<11¤-N¤t¤r<·> et I'AVOCCIIC· CU
sur des zones naturelles remarquables. PUSSUUI PU? I`CIUC2ISIïCmCUI et la TCPÉUIIUOU UUX
administrateurs du courrier reçu, sans oublier les
nombreux coups de téléphone. En 1997, le secrétariat a
Alors, aujourd'hui, suite à ce constat nous lançons le msi CIUCSISUC CIWIIOU I750 ICIITCS OU CIOCUmCUI`S·
débat. Sachant que les décideurs ne veulent pas nous QUC UOS SCCICISITCS SOICIU ICIUCTCICCS POU? ICUF
donner les moyens de participer pleinement a la UIOUVZIUOU-
concertationetqu'ils nesontpas prêts,en dehors de tout UU IIUUC SUIIUIC· à ICUIPS PICIO· SC COUSUCIC OCPUIS
blocage juridique, a prendre en considération nos avis, PIUSICUIS IIUUCCS à IU PIOICCIIOU OCIU COIOIUC de PIIOQUCS
doit-on continuer àjongler avec nos agendas, à passer (ICIS BUIC ¤¤S¤m¤i¤· Il S'¤s1t¤'A1¤i¤W1LL1AM· QUI UC
nos week—ends à travailler des dossiers, à cautionner par IUCUUEC PUS SCS CIIOVIS POUI CUC SOUVCUI SUI le terrain CI ·
surveiller une colonie qui ne se porte pas trop mal.
Picardie Nature Suppl 110 80   5

LA PA RTICIPATION DES ADI-IERENTS Fin août, plusieurs adhérents onttenu un stand au Festival
des Contynoises (Conty est situé à 20 km au sud-ouest
Dans plusieurs domaines, des adhérents sont venus Cï`AmS)· 600 DCFS0¤¤CS 0¤tDU visiter notre exposition
participer au fonctionnement de l'Association. €ï©¤î ¤¤¢ C1¤î¤Z£1 il £1CC0mPî1g¤é Géfûfd et Ffî1¤C
BAUDRY pour découvrir les marais situés à proximité.
Ainsi, l'équipe qui avait en charge la revue Picardie-
Nature a changé. Alain JACQUET a repris les choses en L€Cîîm£1¤Ch€7S€Pî€mbf€· n0U$étI0n$ ég€1I€m€¤îDfëS€¤îS
main avec pour objectif d‘éviter tout retard dans la âI€1Fëî€ dë IüT€1'¤'€, âSî1î¤S·€¤·A¤1ïé¤0îS €1V€CU¤Sü1¤Cï
parumm. Mamrrance Gurr-r.ouARD a proposé ses tenu par Gilbert etM=1ri<->—Fra¤ce GUILLOUARD
services pour la saisie des articles et leur diffusion au
Comité (lo Réduction Bruno CANON uggurci Chaque Ces m£lI1II`CS[£1UOl1S FUIZIICS sontsouventune OCCZISIOI1 de
iyiiiiogiro, lu misc on i·)ug(;_ Gérujd BAUDRY, qui fédjgc pI`éSBl1l€I` certaines (IC DOS ZICLIOHS et de CIISCUÈCI ZIVCC des
regulierement des articles, a, quant à lui, incité d'autres VÃSUCUFS Ci @@8 agriculteurs de $¤jCt$ C0mm@Iî1PF0t€CU0¤
uçlliéromg à mm; dc même, des busards, la destruction des haies, l'agriculture
biologique, etc...
EXPOSITIONS ET STANDS
Picardie-Buissonnière, c'estle titre de la manifestation
rgarstrearltaon a participe a prtlsrears manrrcstauons; ¤ra¤¤iSê<= par le C<>¤S¤rv¤t<>îr¤ des Sites Naturels de
Picardie. Elle s'estdéroulée du 5 au 15 novembre dans la
La 2eme nuit de la chouette, organisée au niveau salcrîe m¤r¤h¤¤¤¤ dd eentre ednrnteretat GEANT a
national par la L.P.O, s'est déroulée du 21 au 23 mars. Ldngneaa <1>rèS<1'Aml¤¤S>· Pteardre·NatnreYaPresente
Christophe HOSTEN, Stéphane SOYEZ et Peter Ptnsrears Panneaux-
M©R()NVALl.Eontassuréla préparation etl'animation »
dc ééiié Opéiiiiiéii déni voici jé biiiiii ; Ce bilan de nos expositions s'acheve par quelques mots
sur un projet qui a été présenté a chaque adhérent dans un
.quatre sorties sur le terrain dont trois nocturnes edarrteridtnt a la ednvdeattdn
auxquelles ont participé 63 personnes,
.une exposition sur les rapaces nocturnes et la Ce Pr9Iet· miSS¤rr>1<·=¤¤tS¤1v1r>¤rCl1r1St¤1¤11¤H©STEN·
chouettechevecheaMontigny-sur-l'HaIlue, visitée Stelananre CRAMPON et Lanrenee TELLIER- Vtse a
pui 70 pcrsonncs, augmenter nos actions de sensibilisation du public par le
.undiaporama,réaliséparPetcrl\/IORONVALLE, ntars dexpdsttrens dn dc stands- en devetennant ane
ii éié piéséiiié iiii siégé dc i·ASSiiéiiiiiOii déviiiii iiiié activité salariée et en mobilisant les adhérents ; ces trois
Viiigiiiiiié dc i-,éiSOmiéS_ aspects : sensibilisation, emploi et participation des
Au total, l50 participants ai ce week-end consacré aux adnerents etant etrdttenrentttes·
éiiéiiéiiéé Plusieurs manifestations importantes nous attendent
dans les prochaî ns mois. Laurence TELLIER se tient
Pour notre seconde participation au Festival de l'Oiseau a votre disposition Pnnr Organiser au rntenx ees
en avril 97, nous avons installé, au Parc du Marquenterre, rendea"’0ns avee le Panne-
notrc exposition «Connaître et protéger l'oiseau». Les
adhérents qui ont tenu le stand ont accueilli pres de 1000 S ORTIES ESTIV ALES
visiteurs.
Ces sorties sont organisées et animées par Vincent
ljopérzrtion Marée basse, organisée parle CPIE Vallée BAWEDIN, en collaboration avec le CPIE Vallée de
de Somme, s'est déroulée le 24 mai à Saint-Valéry-sur- Somme. Cette collaboration se structure progressivement
Somme. ll s'agit d'un ensemble de manifestations, puisque nous avons signé,en 97,uneconvention précisant
groupées sur un week-end, sur le theme du bord de mer. la participation de chacun des deux organismes pour le
En 98, nous répondrons encore présent à l'invitation du déroulement de ces sorties. L'été dernier, Vincent
CPIE. BAWEDIN a animé 25 sorties d'observation d'oiseaux,
de phoques, de découverte des milieux littoraux. 406
ljété dernier, comme chaque année, nous avons installé participants ont été dénombrés en 97 contre 216 en 96.
notre exposition surles phoques àla stationd'études de Ce sont les sorties phoques qui ont obtenu le plus de
Saint-Valéry. 4000 personnes ont ainsi pu s'informer sur succes avec 308 participants.
ces mammifères et sur nos actions pour les protéger.
6   Picardie Na turc Suppl 11° 80

BILAN 1997 DU CENTRE DE SOINS BILAN DES ACTIVITES
ORNITHOLOGIQUES
Au cours de l'année 1997, le nombre d'oiseaux soignés
ëœjmm le nomma; ançëëêhablmclj _ é 1 1 réunion du réseau d'ornithologues de la région (en
/ ‘ ’ - · ` . . .
4§5‘°¥‘°î VO"? ‘i“ °" d, ’ "OQS É“°‘?S S§‘g’è ‘“I_‘°‘“ mars) qui c¤¤ipœauJ¤ma·lm· plus 85 personnes aomsb
IH mscîuî Èdïucîc ôunccrîlêoouc GOGO;] ISSN: collaborateurs actifs. La gestion du réseau se fait en
È îçmm CS sa S CS com G 8 Ommc et U a3` c` collaboration avec le Groupe d'Etudes Ornithologiques
a ais. . ·
de IO se.
Le compte-rendu du bilan I997 sera tres succinct et 1
i’°""“ °"° réS“'“é "'"S‘ i tzcaiisantm et airrusion d'une feuille ac liaison ;
Nolllïzrc wml dloiscaux soignés 1;); Mise en place du Comité d'Homologation régional
dont apaces
OISCIIUX mlâchés 46 Publication de deux numéros de la revue 1'Avocette
Oiseaux morts en moins de 24 heures 22
OlSC€1¤X 1110flS HDFCS soins 13 Participation à différentes enquêtes nationales :
Oisüilux CUUIUUHSIÉS 20 — oiseaux marins nicheurs
- comptage des oiseaux d'eau à la mi-janvier
l,es causes d'accueil sont les suivantes: - Dénombrement des Grands Cormorans
hivernants
Chocs contre véhicules 4(l · lüFîdC$ hïVCmîl¤î$
dont Hiboux moyen-duc 7
HUIOIICS 10 Participation à l‘inventaire des ZNIEFF àla demande du
Créccœllcs 7 Conservatoire des Sites Naturels et de ses panenaires
Tirs au fusil (des rapaces et l grand butor) 16 ülmncœrsjçc Uîâalà flfcçlïslsëié î ' I I d Il _
Iclmcs on duvm I2 QlpartIî(Iper a c imtton e amet iode est. ection
es si
- définir les modalités de recueil d'information
lire éga/ement article page 11 et 12 - solliciter les observateurs bénévoles et à répartir
les sites
- valider les fiches
BILAN DES SORTIES DE DECOUVERTE -relireles bordereaux desynthesede1‘information
DE LA NATURE _ _ _ _ _
Cetinventaire a mobilisé sur deux saisons 1996 et 1997,
25 observateurs qui ont prospecté et/ou renseigné au
3 séiours prolongés en dehors de la région : Pieterburen IIIOIIIS 250 ZOnCS_
(NL), Alsace et Lac du Der(5 1/l 1) avec laparticipation
dbllvlmll 100 PCVSOWICS Participation à l'inventaire Natura 2000 avec la
Coordination Mammalogique et 1'Association des
l visite de la Grande Galerie du Museum National Emomomgisœs dc pîcm-dm
d'Histoire Naturelle avec la participation d'environ 30
PCVSOWICS9 Saisie et synthese des données 1995
l sortie d'unejournée en dehors de la région : Cap Gris
Nez avec la participation d'environ 8 personnes;
46 sorties organisées surl'année dans la région autour de
différents themes (Busards, insectes, chouette
ehevéche...) avec la participation d'environ 600
personnes
25 sorties estivales sur le littoral destinées au grand
public qui ont attiré plus de 400 personnes.
Picardie Nature Suppl 11° 80   7

Une demande de subventions pour ce projetaété déposée
LE CENTRE DE DOCUMENTATION à la DIREN et au Conseil Général de la Somme. Nous
infirmer sur les problèmes de l'environnement et n'avons pas les moyens, humains ettinanciers, d'assurer
transmettre la connaissance du patrimoine naturel cette mission sans aide financière extérieure.
picard et national font pat1ie des priorités de Picardie En attendant, avec l'aide de 2 adhérentes (merci à Mme
Nature. ALEXANDRE et à Marie-Olivia ALLARD), nous avons
achevé linventaireinformatiséetle classementdes revues
La bibliothèque dePicardie Naturepossède actuellement et des ouvrages disponibles.
un l`onds documentaire important et unique dans la
région : La bibliothèque dePicardie-Naturemanquantd'ouvrages
écologiques à caractère général, nous avons acheté
- 42 titres de revues périodiques ornithologiques quelques livres. Vous pouvez en trouver la liste dans la
régionales, nationales et internationales, avec revue Picardie-Nature à la rubrique «Documentation».
notamment les brochures d'information du réseau
de France Nature Environnement. Dans les locaux mis à la disposition de Picardie Nature
- l2() ouvrages à dominante ornithologique et par la Ville d'Amiens (Maison des Sciences et de la
régionale. Nature - l4 place Vogel il Amiens), nous disposons d'un
· Les rapports scientifiques réalisés par les membres espace documentaire qui est désormais à la disposition
de l'association et les chargés de mission concernant des adhérents de l'association et du public. Une
l'environnement régional (inventaires écologiques, permanence est assurée les mercredis après·midi (sauf
zones protégées, phoques, ...). vacances scolaires).
- quelques dossiers documentaires thématiques. Le prêt à domicile des revues et ouvrages est désormais
possible pour les adhérents qui sont invités à venir au
Le conseil d'administration de Picardie Nature a décidé local les mercredis après-midi. Selon la décision prise en
de valoriser ce fonds documentaire et souhaite créer un conseil d'administration, seule la consultation sur place
«Centre de Ressources Documentaires - Nature» pour est actuellement autorisée pour les personnes non-
informcr les adhérents et le public intéressé par les adhérentes. Conscients du probleme que posent ces
problèmes del'cnvironnement, la connaissance des êtres restrictions, nous avons besoin de l'aide des adhérents
vivantsetpourtransmettrelaconnaissancedu patrimoine pour assurer plus complètement l'ouverture du fonds
naturel Picard. documentaire.
La documentation disponible à l'association est
Le Centre de Ressources Documentaires - Nature de actuellement accessible à tous les adhérents... nous
Picardie Nature a trois objectifs : attendons votre visite pour la découvrir.
— Mettre à la disposition du public l'information Je renouvelle mon appel aux adhérents disponiblespour
ornithologique régionale et nationale ainsi que des tenir taie permanence une demi-journée par semaine,
dossiers thématiques à caractère régional. c'est une occupation enrichissante par le contact qu ’elIe
permet avec la documentation". et avec les visiteurs que
— Mettre à la disposition du public intéressé les rapports nous recevons.
scientifiques d'études réalisés par les membres de Alain JACQUET
l'associat.ion et d'autres structures.
Ces informations concernant l'environnement régional
sont actuellement difficilement accessibles au public,
leur centralisation permettrait une meilleure diffusion de
l'inl`ormation.
- Mettre il la disposition du public intéressé une véritable
médiathèque concernant l'environnement et les sciences
de la vie : bibliothèque, vidéothèque et logithèque.
8   Picardie Nature Suppl 1l° 80

La communication, autre priorité de F.N.E : divers
F N E supports ont été créés et sont diffusés. Citons :
C C
- Actu FNE : 4 pages mensuelles ou l'on trouve les
CCS mns lciiyés sont pén Connucs dns ndnéicnis dé communiqués de presse écrits en réaction àl'actualité,
]>;CnidiC-Nninn;_ - Le lettre du hérisson : tous les deux mois, une dizaine
de pages avec un éditorial, des articles de fond touchant
Eiics rcpféscnicnl pounnnt Cinciqnc Cnnsc de nès les domaines de compétence del'association(bilanapres
important pour notre Association. Ce sont les initiales de le SCIUIUCICIC KYCIC» les CIUPICISÃCUUCS eues nsseeînüens,
noiyc fédération naiionn]é’ France Nature le HlZ1i.S U`ZU`lSgéniqUC, la DYOÉCCUOU (IC la nature et le
Environnement, encore moins connue sous ses CICVCICPPCIBCMCCC¤CmI€lUC»IC Cîm¤IRIiI¤·RIïôUC· ···) et
anciennes initiales de F.F.S.P.N, Fédération Française des PCUUS de V¤C·
dés Sociéiég dg Pyoiécijon dc lu Nulurcs · Les lettres des I'(;SC(I(L¥(ICiiI`CEZlU, Nature,   Ã quelques
pages à parution plus épisodique (quelques numéros par
Ccnc Fédération Clcsl i an). On y trouve les comptes rendus des rencontres, les
imc siruciiim textes de lois, les communiqués de presse, des bilans
—un Conseil d'Administrationéluen assemblée générale, CIIFOIIOIOÈICIUCS (ICS stands dessins SIIIVIS)
- un Bureau (Président, Trésorier,.) élu par le conseil ' Les C0"r"IcrS "A‘]’II["i·"mIif”’· dcmîmdcs
miiiOimi_ d'inl`ormations urgentes, comptes rendus et proces-
Actuellcment, Lionel Brard est notre Président. Vcrmux 99 S9“'IC°S· ICS mms d'9“IœS·  
des Réseaux si Missions, iisiis Csissiéiisiiqiics du Tous cesécrits sontconsultablesànotrebibliotheque,au
iniiciisniisiiicm dc sens i·ésiémii0ii_ local. Une mine d'informations pour chacun d'entre
Réseaux, lieux de rencontre de représentants de toutes n9US·
les associations l`édérées où s'élabore la politique de la
l`éclération.Les réseaux sont structurés et peuvent Des EFSIUCIS ¤'CU€ICZ·VOUS
bénéficier de permanents, de moyens matériels ,...
Exemples : Réseau Agriculture, Réseau Déchets,Réseau UU .CO_,.rOS ¤UUU.C.I (CU UUîOUlU€), Sur UU \IlCUlC (CU 97,
Education NatureEnvironnement, RéseauForéts, Réseau I`Ci1u ; CU 96, Iii filuue mîgrillrîœ) HVCC toujours les
Juridique, Réseau Eau_ Réseau Nature (fauiig* ci/ou interventions des meilleurs spécialistes français et,
milieux naturcls*)_ généralement, un débat avec le ministre de
l‘environnement du moment.
Mission, structures plus légères, non nécessairement
pérennes, traitant de questions transversales. Une   21U printemps Z pus toujours
Exemples ; Mission Bisieciinsisgie. Mission Estuaires, pnssîennnnt mais indispensable peur faire feneuenner
Mission Carrieres, Mission Biodiversité, Mission Ville, cette YOOCFHUOUCICDIUS CIeC€¤ï£1SSOCî¤tîo¤S Cldeplusiours
Mission Transports, Mission Loup, Mission Tourisme ,... dizaines de milliers de membres.
Comme les Réseaux, ees Missions sont des lieux de POUr€1UOï VOUS PrëS€¤î€r îOuî ceci ? parce que nous
rencontres de représentants de toutes les associations COIUPYOUS Sur VOUS DOUF DHSSCF €UCOr€ UUDCU de temps
fédérées, la où s‘élaborent en commun les polit.iques CI PMUCIPCF àl'une OU I`ë1Uir€ de CCS ¤CüVîiëS·
F.N.E et les déclinaisons locales de ces politiques
qu'appliquent les Associations dans leurs domaines Ullëfëdëfüfïûllfülîe eidyllüllliqrw elC'eStl¢1pr0tecti0n
(]'iI]\CI`VCH\i©l]_ Cc sont aussi (ics lieux de formation par de la Ilüfllfé elde l'0llViI'0IIII(?lll8lIt qllîsepûlîefa mieux
contacts et discussions avec les animateurs des autres ell France. C/lacull a une petite part de responsabilité.
associations françaises ainsi que d'indispensables lieux
d'échanges d'informations.
Xavier COMMECY
Les * signalent les résentir et missions où des
représentants de Pt'cat·cl1'e-Nritnre sont presents.
Picnrriie Nnittre Suppl n° 80   9

BILAN DE L'OPERATION DE ACTIVITE NICHOIRS/MANGEOIRES
SAUVETAGE DES COUVEES DE BUSARDS _ _` , , _ _ _
Pour la troisieme annee consecutzve, Picardie-Nature
a assuré la distribution de mangeoires et nichoirs pour
‘ ’ ‘ ' `l à A ` ; . . . .
2 mmlons dc pœpamuon Ct dc bl an mmm passereaux afin de sensibiliser le grand public aux
7 www COHCCUVCS dans ICS mis dâ Zmcmcms _ problèmes que rencontrent certaines espèces à
` Lp ’ l'appr0cIie de l’hiver ainsi qu ’en période de
. . . . . d ti .
27 secteurs surveillés qul se répartissent alnsl : repro uc on
Cette opération a vu le jour grâce au partenariat établi
_ · Q ` \ -'
âlfïïs im pwnmrc dc 40 momèucs www avec, d'une part, la Communauté Emmaüs Somme
A èulflîâ Royc mettant il notre disposition des locaux et des matériaux
— · u u c . . .
_ _ de récupération et, d'autre part, l'Assoclation ARAPEJ
` qmîqucs îcuwî d_‘lïT0,l(îS`îm'"OnS dc Bcauvm qui, dans le cadre de ses chantiers d'insertion, assura la
` (lm mm mms °' m'r‘u‘ u' réalisation de l'ensemble des articles.
27 surveillants inscrits mais seuls 16 ont envoyé leur Pour Sa pm VASSOCMUOH PiCaIdic_NmUœ assura une
bilall. Ull total de 19 participants à l'opération. Pour 15 mfommmm au public par voie de presse lacrémionctla
surveillants, nous avons reçu le décompte des heures de diffusion (Mme plaquette Bxplicaüvè ainsi que la
terrains. Elles sont au nolllbre de 520, pour plus 150 distribution gmwiœ aux particuliers se présentant au
î<‘?lï§îft°‘ ;g0&0;"‘î1£’(;°S É <èbSj;¥j¤;;¤— PM 0° 0700 loca de la Place Vogel de plus de 300 mangeoires et
' u' rc 0 ° P um 0 I U ' d'une soixantaine de nichoirs
5() couples deBusards olltété repérés dont 38 ontété plus
  0;,0105 Slàwîg US Om dminé 581°‘"‘°S il Cm/OL HS Om Il a été souhaité que cette opération, valorisant le travail
du O act ° imm/Cm'OnS' de personnes en grande difficulté sociale, recyclant des
2( _ I d B ' d d C d é 48 _ à matériaux de consonlmation courante et sensibilisantle
ll s goïp es e usar s cen F S Om 0¤¤ JCUIICS publjcà des gçtjgng de protection simples etéduC11üV€S·
9(mw   d B d S _ L M n_ td é 9 _ à soit renouvelée, voire développée, pour 1'année à venir.
coup es e usar s aln - a ln on onn Jeunes
l'c0VO|' _ Stéphane SOYEZ
3 couples de Busards des roseaux ont donné 3 Jeunes à
|'cnvol.
L'au gmentation du nombre de couple de Busards ccndrés
est lié au fait que pour la première fois nos collègues de
Tlliérache nous ont trallsmis leurs résultats.
Ull article dans l'action Agricole est paru atin de
sensibiliser les agriculteurs mais peu de réponses si ce
n'est celle de Monsieur le Président de la Fédération des
Chasseurs de la Somme ;
Participation au colllptage de Busards organisé par la
Fédération des Chasseurs de l'©ise. ·
/0   Picardie Nature Suppl n° 80

Petite question en passant : A voue avis, lesquels de ces
SOINS AUX OISEAUX BLESSES : oiseaux sont les plus dangereux à manipuler ?
LA FORMATION CONTINUE
Réponse 2 le héron cendré à cause de son bec qu'i1 lance
droit devant lui comme une flêche, et la femelle d'épe1vier
Vous vous sou venez peut-être qu e, lors de l'A sscmblée d·EumpC 51 Cause de SCS SCWCS qlycjjc vcjmujjjc Sm vom;
Générale du 9 mars 1996, j 'avais lancé un appel aux mam
rneznlires delPzcard1e]l\ature ajznlquc certains (I enlre LCS anims, quand On Sam ICS pmndœ wvœ douœm. Ct
' 7 _ I _ ’ _
cu.1 vrennen apprelnz reasozgncr es otscauxsauvages lcnnctw nc som pas wmmcm dlmgcœuxt LC Cygnc
blessés ou znazoules. , . . , .. .
tubercule, en particulier, mal gie ses silllements et ses Zl1I`S
. . , · ··, · . ·. x
Cet appel avait été entendu puisque, au cours de l'année b1‘}V‘1Ch°S’ ¤~St¤bS<§¤1¤¤¤tm¤1t~t1S1f (Cc UCSL arms tout
l996, quatrejeunes adhérents sont venus régulièrement au un gms Cmmd ·)·
au Centre de soins et ont reçu plus de 50 heures de
l`ormation. Cette formation a continué dans les memes
. . , , ._ . · ' \ ‘ ` ' s \ · ' I
COll(llllOllS[)CliClZ1lllll1llliCCl997,CllZl(`jLlC_]CUCll(lCl7ll3© JC SMS CCS SCCSICC CCS PICSICS CCCCMPCS PCI '“CS
il 19 h gu SON au total plus dc 50 hcmœ jeunes collaborateurs pendant ces deux années deforma-
tion.
Si troisadhérents n'ontpu continuerfautede tempslibre, US Cm CCCLCS ICS CCCS *'CCCXCS· CCCCCISSCCL ClC“ ICS
trois autres sont arrivés ala rentrée d‘©ctobre etje peux gCSlCS CCCCCCCS Cl SCCC CCPCCICS dc mCCCI C b*C“ la
maintenant, et en toute contiance, leur permettre de ‘CChCb'mCCCC CUC C‘SCCC CCC CCCICSCCCC CICSSC CCC
soigner eux-mômes certains oiseaux (sous ma responsa- CCl_C_rCmSCrCI dans lc Cl‘l‘CU CClUrCl"· C CSl C CCS_SCm CUC
bilité, bien sûr, ainsi que l'exigent les dispositions léga- JUlC‘SC CCS lCImCS (Im SCM CCCX de mCC CCC‘CCCl CC
ICS) capacité (document réglementaire nécessaire pour exer-
cer cette activité)
Afin de ne pas risquer d'être poursuivis pour exercice
illégal de la médecine vétérinaire, nous nous sommes
hornés à la pratique des premiers soins qui se sont JCCCMCUC THIERY
d'ailleurs toujours avérés être suffisants,
(7 savoir :
- l'examen initial et la mise en évidence des
blessures ou des symptômes ;
- la pesée, la prise detempérature, l'im mobilisation
- le gavage, la réhydratation par voie orale ;
- les différents pansements, le remplumage ;
- le baguage.
Ces dil`férentes manoeuvres ont été effectuées d'abord
sur des cadavres puis sur des oiseaux vivants : choucas
des tours, mouette rieuse, pie bavarde, vanneau huppé,
faucon crécerelle, goéland argenté, épervier d'Europe,
busard St Martin, hibou moyen—duc, chouette effraie,
chouette hulotte adulte et jeune, buse variable, cygne
tuberculé et héron cendré.
Picrtrrlic Nature Suppl n° 80   Il

  DE S©ii?N’tS iP©UiR DHSEAUX BLES SES
iRiE@iHiEiRClZii%iiE °ii`EiRiRAiiN  
Depuis 23 ans, l600 oiseaux ont été recueillis et soignés UN EMPLACEMENT POUR DE
au centre de soins de l'Association. NQUVELLES INSTALLATIQNS
·l¤S<l¤`C¤ 1992· WC ïllmüllütîon umquc œëmupam La législation relative aux règles générales de
l'intlrmerie et les volicres de réadaptation permettait de fnnennnneinentdee installations destinées aenigner des
SOigllCI'(i£1llS(iCSCOll(iiLlOiiSZ1CCCDl£1i`)iCSiCSOiSCZ1UXi')iCSSÉS aninaanx Sanvagee tixe des nnnneS_ en particulier pour
OU *“?tlüdCS~ les dimensions des enclos. Un centre de soins
réglementaire doit, en principe, être constitué de 3
Cette installation existe encore. il s'agit en faitd‘une pièce Structures distinctes ;
au sous-sol dela maison deiean-Marie etColetteTi—IlERY - des lneanx Cyaeeneil et de sgins veterinaires,
et de volieres et de cages placées au fond de leur jardin. - des enelne de reedneaiinnt
— des locaux de préparation àla réinsertion dansle milieu
Depuis l992, une voliere de 25 mètres est utilisée pour la natUi·Cl_
réadaptation au vol de grands oiseaux. Elle est située chez
Mme PEGUET il Bacouel. Cette Situation, tIèS pftltîflllë La legislation iiinçlique pas explicitement que ces 3
_iUSL]U'à illujnlcnalli, ¤UCil“Ã Uéaniilloiils CCi'I3.iI'tCS   structures doivent être en un lieu uniqt]e_
qui nous impose d‘envisagcr autrement ledéveloppement
dv CCUC activité- Dans ces conditions, la volière de 25 mètres Située à
Bacouel répond aux normes iixées pour les locaux de
Mêmc Sm Csi CH TCm1iœ· la dl$P0mbïmé de J@îm·Müîî@ préparation àla réinsertion danslemilieu naturel, Il nous
  ¤'CSi pas   Chaque absence certains faut donc trouver un terrain susceptible d'aCCueilliI· les
WCCk·C*ld Cl CIWCIUC déimü en VOYZIEQ POSE installations de rééducation, voire de soins vétérinaires.
immanquablement des problèmes d'organisation et de
COll(illtlité(iCS SUil`lS et sont SOUYCCS DOLCUUCHCS de soucis NOS exigences dans ce domaine découlent de la
POU? ·'Cü"·MüilC Ct Comic- réglementation et de contraintes géographiques. Elles
sontles suivantes :
1’¤¤t ws wiS¤¤S· l'î<1ë¢ de ¢¤¤S¤t¤¤r ¤¤<·= équine <1¤ · un terrain d'une superneie nrselie de too m2 dansun
Soigncurs, i~OI'll`léS POUY envisager un fOnCijOnI`lCnlCnt lieu relativeinent caline, Situé à Amiens Ou   les
dil`l`érent avec des structures délocalisées, a germé en environs immédiats,
1996 — un raccordement à l'eau et à Pélectricité.
CONSTITUTION DUNE EQUIPE Si vous avez connaissance de la disponibilité d'un tel
terrain (gratuit ou à loyer modéré) dans les conditions
Dcpuis3ans,plusieursadhérentsontbénéliciédesconseils requises, quelque soit le proprietaire (particulier,
prodigués par J¤¤¤-Marie THIERY à t'¤¤¤¤Si¤¤ de organisme public, privé, friche industrielle, etc...),
i`Oflll2lllOllS CltlZ1Si-llCb(l0IllZ1dt1ifCS. ACtUCilClllCI'1t, 5 il 6 noug vous demandons de prendre contglçt gveç notre
personnessontcapablesdeprelldreencllargepartiellement secretariat,
ou complétement des oiseaux blessés.
L'étape suivante consiste à offrir à cette équipe motivée
une possibilité de seconder ellicacement Jean-Marie
THIERY en disposant d'une structure située à Amiens.
Patrick THIERY
/2   Picardie Natura Suppl 11° 80

- le 31 janvier, un phoque, mâle, âgé de 8 mois. La
ACTIVITE PHOQUES radiographie montre la présence de 98 plombs dans la
_ tête et le cou. L'animal auraitététué alors qu'il setrouvait
Les activités concernant la c0l0n1e de phoques de la sur lc Sable. .
llaie de Samme ant été articulées autour de 3 axes
` l'C"“l€· _ - le 12 juillet, un phoque, mâle, adulte, porteur
'  l"'0'€C"I0"· _ d'une bague immatrlculée aux Pays-Bas (SRRC
' l"1f0""""0" et I"-/0""""'0"· (Pieterburen). Ce phoque était observé depuis deux étés
_ _` r dans la baie. La maladie serait la cause du décès ;
L'a1mée 1997 marquait la deuxieme armee de
c00pérati01z avec la Réserve Naturelle de la Baie de _ lc l5IlUlllClILm pllOqUCI lcmcllœ arlullcr ljarrlrrml
S°'"'"c· se serait pris dans un iilet de pêche.
I ' UETUDE Le 16 novembre, un 'eune ho ue ris est retrouvé
J P (1 S
vivant, échoué au banc de1'I1le1te.
217 séances d‘observation ont été assurées en 1997 :90 Grâce à plllœlvemlon de M_ et Mme PIERENS
entre le lclxianvlcr et le 31 llnal et entre le 8 SCpiCl1lbl’C et (plaisancicrs dorlüciliés au Croloy) etde   
leI31 ClÉCCl11b1’C,   lors dela   des mises-bas(1er garde dela Réserve Naturelle, le phoque pcutêtrc pris en
.111111 HU 7 Scplclllbœl- charge dans de bonnes conditions.
C'est un jeune phoque, âgé de 5 à 6 semaines,
En 1996, 16tlséances d‘observation avaient été i'éaliSé€S. probablement né sur lcg côtés anglaises, (ll a été relâché
Lüllllofî dv b911C"91¤1 ülîlîoflé Pai 1AS$9Cl¤‘19"· 91 le 9 février 1998 dans l'île de Terschelling, Mer des
notamment par Fabien Garcia, a été important (149 \VaddC¤ aux payS_BaS)_
Séîmccsl Les 14, 15 et 16 juin, M. .1ohn de BOER a procédé au
CCUC PVCSCMC 1'CSUHÈVC 19111 au 19118 dc 19111199 Pclmcl repérage des femelles en gestation : 4 femelles ont été
¤'¤v¤ir ww wc asm ûdèië <1<·=1=¤ ¤¤1¤¤i¤ ¤¤ i>1i¤<i¤¤S ¤¤ reeeusees. Lune ereuue elles, connue aepuis 1994, en est
1997. E1 sa 4è me gestation.
Deux €S[)èC€S (IC ])11()(]Ll€S (lili été ()l)S€I'VéS Z   _   _    
` 'F’_1°l‘f‘S1“° Vculïïxmn Z _ _ ( r Un inillierde personnes,dont 657 scolaires et éducateurs,
cttectit moyen L ,avee un maximum de 5 ) p ioques Om éré Scrrslblllsés à l.OCcrrSl©¤ de 28 arrlrmrllorm
observés le 2 aout ;
` lc Fhoquc grès   r d rr é (II ljexposition, présentée cet été à la Station d'études de la
Pmênœ Q1? P ‘9‘l}*°S 191** FU WS ° "““'° et ““ Baie ae Somme, tr attiré plus de 4 000 visitcurs.
4ème identifié it partir du mois de juillet.
_ _ I A Lasensibilisation des usagers réguliers delabaie demeure
_l6 pllqqucs l/°aux`?mrmS Lt 1 phoquc gus Om pu wc une priorité. Un effort a porté cette année envers les
ldcmlms muc anma bases nautiques et le Club de kayak de Quesnoy le
_ _ _ Montant.
Parmi cetix—ci, un phoque veati-marin à la fourrure d'un
mm? VH" Ohscnîé à mmf du '6·1“}"· lm ¤*t9¤1¤€y¤¤¤· 28 articles sur les phoques sont partis dans la presse
marin porteur d une marque allemande (Baie de . ade), écrire Cr 7 rcporlagcs rélévlsés Om élé réallsér
déla présent dans la baie 1 an dernier.
S _ I _ 11 étudiants et 1 collégienne ont sollicité l'Assoeiation
Le -23 décembre, un phoque, equlpédun rnatériel de pour réallscr des rrrérrrrllrœ
radio-tracking, était observé. ll sagirait dun phoque
rjelaclî en septembre sur les cotes meridionales des Une érurlc crmœrrrrmrla rcclrcrclrc de pollurmrs rlcrypc
ayS` as' organoehloré surles principales espèces proies constituant
S_ I _ I _ le régime alimentaire des phoques a été menée en
ix 1’l°°1_“°S V(?fmX`I?mmS 3 un rp ‘OqU_C grns Sc S9? collaboration avec le G.E.M.E.L (Groupe d' Etudes des
eehoties sur la cotepicarde. utre es trois p ioques u s Mlllcux Esrurrrlcrrs Br Lllrorauxlr
cet été dans 1‘estua1re, trois phoques veaux-marins ont
été retrottvés morts :
Picm·riieNati1re Suppl l1° 80   /3

II - LA PROTECTION
18 personnes ont participé aux actions de protection Les 4 femelles gestantes ont donné naissance à 4
pendant la période des mises-bas (ler Janvier au 7 phoques (entrele24juinetle27juillet).Troisdcsjeunes
septembre). phoques, séparés accidentellement de leur mère, ont été
récupérés sains et sauts les 26 juin, 7 et 11 juillet. Apres
Elles ont reçu l'aide cle 10 personnes bénévoles de avoir reçu des soins au SRRC de Pieterburen, ils ont été
l‘Assoeiation. I27 marées basses ont fait l'objet d'une relâchés dans la baie le 6 décembre.
surveillance, ce qui représente 2603 heures de terrain
(nombrctlheuresdetcnainparlenombredesurveillants). Cette opération a été l'occasion de renforcer la
sensibilisation des usagers réguliersdelabaie(pêcheurs,
l62 interventions ont été l`aites à proximité des sites de plaisanciers).
repos des phoques pour leur préserver une certaine
tranquillité. 50 dérangements ont provoqué la mise à Le 4ème phoque a atteint le sevrage normalement.
l'eau des animaux (22 % d'origine aérienne,46 % en
provenance du chenal et 16% d'origine terrestre).
livolntion du nombre de dérangements en comparaison avec la pénétration en zones sensibles (1991-1997)
Ne sont pris en compte que les interventions et dérangements enjuillet et août
250 ....................................................................................................................................................................................... 79%
`EL.    
` ` · - .     50 %
`mt    
_     'i'’   3
1:0 — ‘,     =
·.     -- 40% °
. 2;2§z§2§2;2   E
1 ?:`:?:?:î;ï :ï:ï:î:':ï G)
ëë2‘?2€;ë zëëâësë ¤¤
<3ê;i;E5E gêgigiçëgê I:
:§E§_ɧ§E QÉQEQÉQÉQÉ CW
  =;¤;1:=;¤:¤:=;w x   xa
zëaéaëzëzëzaz   - ·   ··   30% ~=
""’ i'     ét '       %
          qa
;;;:;:3E5E;î5;;§ :;:;:;:5:355.3: .3:;;;:;;;: 3:;;;:;;;:5:;:3E 3;;:32.3 bn
...._.,._.,._.,.           ,*3
.,,               2°% §
ca           —     i··
`îj - zëaëaiaësëzîaëzë iïîzësêzëzëzîzîa __       È     :1
·: D0   ···   =     =   =     E,
0 _   ju  =   =   =   =   =   = 0%
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
1%:1‘1it?F1‘*1i¤%"‘1‘=‘1*‘< Péll CÈTZIUOIIS hUl]]îllIlCS (il'} ZOIICS sensibles
tîtlnterventions
 Dérangen1ents
- - —¤ · - Pourcentage de dérangement par rapport au pénétrations humaines
/4   Picardie Nature S1l]J]Jl7'l° 80

Le 5 octobre, le Zleme Colloque t`raneophone de
mammalogie de la Société d'Etude et de Protection des
Mammiteres s'est tenu à Amiens.
Une communication orale (Contribution à la délinition
d`une méthodologie de suivi de la population française
de phoques veaux—marins — Laurent Gavory) et deux
posters (Inventaire des techniques d‘identiIication
individuelle desphoques dela Baiede Somme-Philippe
Thier , et Suivi de 3 'eunes ho ues relâchés après Z '   ' ' '''.   'Z.     '·'·' ;;î"j_Q·ï·jjë='j'·"·;·'·î·.aë¤.¤;zej¤ï¤fz'jzQ¤Q:Z¤‘:_·_:;z;z;:gzj:Ezjz'z§:g:Ig§;;;;;'jjgée'·‘[Eg
émanëlipation en centre de soins? Cîli Trani—Ph. Thiery)   ONT   A      
mere prescrites. r v _PHQQ_2lE_S   j _. 
Deux publications ont également été produites 2 l‘une   _           _·_.   _   :-'f ''_; i  
portantsurle comportement d'alerte et de grégarisme (C.   _ - __`÷*÷`:·B¢CGY4.€V.îÃi?i·   —·‘,   
di Trant, Ph. Thiery), l'autre surles mammifères marins É ` 1.   I}·"'ÃIÉ_¥’€@*:ï_;C#‘·Iiiïffïg ·_—_ É? _``._  
échoués sur les côtes picardes (Ph. Thiery- A. William). É — .`__ gz _i Q _     
É “ _— *`   la Dupuis, 
Les contactsavec nos amis néerlandais sesontpoursuivis   —. I I.   C;·_F§I¥Ã1.?¢(¢€,·Ci·j·i’.i¢à`§t*?r·" '`'`¤   ··-· Qjuîfz -—-¤_.' ÉÃ_‘gà _‘_`  
tout au long de l'année : 4 visites au SRRC : en février   _ ·` j  ·   I·4·:i.G¢1’#'_i?î°,}§Ã _;.I:    ·2`jï,ï_iȧ§‘,fïÃf.·ï,É
avec l'Association, en mai ct octobre avec les étudiants _ I · ·· ;— É   H¢Ui!.£T[i§.;_;§·§;È_.:f‘    
participant au suivi des mises-bas, en octobre encore   ` [_  
avecles professeurs de biologie du Nord dela France (S. T . _ ‘ '_E·JUÉÉI€¥iî}÷Ã_  `:`.=:  
et A Jacquet).     ‘I`:-Z ```. 'î·%*é`iî¥%¢P—€*'·É  
' ' R.—·Legrana§ Ptr.`Ler`iio`ire,£ " -. Z-îë·Èï§"`÷‘   
Pour sa part, Philippe Thiery a continué à tourner des 1 `· V· 1'-_?I·î!¢Iî?`€». C: 'M¢ft?i·$kf».;   :   _`'_‘ . .._.    
images vidéo de la colonietcontrat Conseil Régional de _ " M· RFJBÃ, à Rit,'¤§tI,   I2-        
Picardie).Lesmembresprésentsàl'AssembléeGénérale ’ `SÉ"S_Tï€P¢if¢Ti'É'_L·—T€_ÉiÃ6’?`·"‘   —'  .`'—·  
ont pu en voir quelques extraits. E ‘ Fil, Tt°!1'€f},A-·§?I` Tftltlîy · _   ·:.·..¤—  
Toutes ces actions ont pu être réalisées grâce au î à Vîûïëii J- ÉY,PP6?_iï(?î?'Ã=  , _;:= ·'Ñj§·É·_Ã_.,;_Ã'ï_Ãî:  
tinancentent perçu par l‘intermécliaire du Syndicat Mixte
cl'Aménagentent de la Côte Picarde, le FEDER, du
Conseil Régional de Picardie, du Conseil Général de la
Somme, de la Direction régionale de l'Environnement.
Le WWF a également tinancé le transport des 3 phoques
relûchés le 6 décembre l997.
Jean-Luc Maury et Tera ont quitté notre région en
septembre. Qu 'ils soient vivement remerciés pour leur
(ride précieuse durant tout rI’zurnées.
Le rapport «S ui vi et protection de lu colonie de phoques
tie lo Réserve Nature/le de ln Boie cle Sornrrre -
Bilrur dïrctivités 1997 est rlisporuîirie pour corrsultotion
ou loco/.
Alain WILLIAM ,
Picnrriie Nature Suppl n° 80   /5

Les comptes de l'a1111ée 1997 vous sont présentés sous la forme d'un bilan et d'un compte de résultat.
IIE I;I[lAN LE COIWPTÉ DE RESULTAT
11 don11e u11e image du patri111oine de l'Association à un u m¤S¤r¤1'¤¤¤v1të ¤¤1'ASS¤¤î¤t1¤¤ 1>¤¤¤¤¤r1'¤¤¤é¤·
moment donné.
L'exercice 1997 se solde par un résultat bénéliciaire de
Le bilan arrêté au 31 décembre 1997 rend compte d'une 7 ruu F· cu augmcruauprr dc 54 % par rappprr à1996·L¤s
bonne situation financiere puisque les ressources Cuarëpa Cr ICS prpuuus Spru ruarés a pau Près Srabrps-
per111a11c11tes del’Association. représentées parles capitaux Au ruvuau uus ¤1i=¤2<>S1¤¤ S¤¤t1<=S uépuusca up 1>¤rS¤¤¤ç1
propres qui ont été aug111e11tés cette année du bénéfice de rlur prusuur ra r>_l¤S iërpssu augrrruruaupu ï 33 uuu F· Suu
l‘a11 passé, couvrent largement les 111vestisse111ents à long T 13 %· A CC Suluu u raur rapprucr que <1¤r¤¤t1¤¤¤¢¤ 9,/·
icuuc uuc Suui los uuu161uuSau611S_ la secrétaire comptableestpassée d'un contratbénéliciant
d'u ne exonération presque intégrale de charges sociales à
L'Association conserve d'i111portantes disponibilités uu Cprurara uurép iqdétciminée pu 1¤i11¤t· ·
linancieres (plus de 291) 00(1 F) permettant d'avancer les LCS pruuurrs Our Supr um réflèrc ¤¤2m¤¤t=¤¤¤¤ uu 32 %·
fonds pour le programme «phoquc5»_ (1116 principalement HU pOSt€ <<IepriSeS $urprovision5» qui
comprend :
Le mais «p1O0t11tS ai icccvotm comprend pour 90 % de -1>¤¤r20 00¤F¤¤¤§1¤_¤y1§¤¤¤¤€ 1¤r¤_vîS¤ré<ë<>¤¤ 1996
so11 montant le solde de la subvention annuelle du pour le Cururar "rruuauV@'€mpuu» up ra Sccrérarru
stvmcovi. ¤¤m1>t¤¤1€
- pour 8 000 F l'annu1ation du solde de la subvention 96
Les produits constatés d'avance représentent les sommes dc WWF r>¤¤t1<= r<=1⤤¤i<1¤S 1>1i©<1¤€S Clur   pu 1i€¤ au 97·
versées e11 11 n de 111ois pour le mois sui vant parleCNASEA ' pour 6 177681:1 auuurauuu u uuu prpvrarpu Cruép un 96
politics uuuuais «o11uu6i_S6uuuui6,,_ pour la réparauon du Zodiac devenue impossible. Un
nouveau Zodiac sera acheté cette année.
ACTIF
PASSIF
ACTIF 1MMOB1L1SE
lmmobilisations corporelles  
(matériels, mobiliers) 234 896,59 Caoiiaiix oiooios
Amortissements 182 493,55 Fonds assooiaiif _ 184 520,00
Immobilisations linaueieres Réserves 21 777,80
(Cautionnement verse) 5 000,00 RC11611 a uouvuau 166 608,89
TOTAL 1 57 403,04 Résultat de 1'exercice 7 124,51
Subventions d'exploitation
AQQTIF CIR; QLJLANT Subventions cfinvestissement 26 591,15
Stoek.5 de marchandises TOTAL 1 4 6 72 , 5
‘ ' 2 2,
Stock produits de st md 4 96 53 DETFES FOURNISSEURS
Créances _ .
Cucms C1 comme muucués 2 628,11 Dettes fournisseurs et cpte rattachés 2 409,34
Autre creances —lJ————-ï-—A TRES DEI ILS
Produits à recevoir 102 679,05 Chgyggg a oayoi 27 530,00
Valeurs Mobilieres de placement PRODUITS
Sicav 107 022,69 _ I
Diquoiuuuuus Produits constates cl avance 23 271,42
CCP 185 415,18
Compte Ecureuil 522,51 TOTAL H 53 310,76
AL 4 2 ( ,
TOT H U ’3° 07 rorAL GENERAL 460 033,11
TOTAL GENERAL 460 033,11
[6   Picardie Nature Suppl 11° 80

COMPTE DE RESULTAT 1997
CHARGES D'EXPI.OITATI(`)N
DEPENSES PIIOQUES
Contrôle femelles en gestation 1 034,80
Suivi femelles en gestation S 993,17
Suivi régulier dela colonie 14 974.40 _
Suivi estival phoques 54 048,11
Relûcherjeune phoques 15 193,54
Fond Vidéo 5 388,08
Location g:u·age 3 000,00
Entr. réparation Zodiac 4 916,45
Photocopies 3 123,27
Portable 2 303,05
Frais postaux 9 76,52
Assurance 4 015,00
Frais utilisation VIIF 8 86,41
TOTAL 118 8- 2.80
CENTRE DE SOINS
Nourriture / Pharmacie 2 669,81
Ramassage oiseaux morts 49,70
TOTAL 2 719.51
CONSOMMATIONS DE IJEXCERCICE
Fourn. d'entr. petit équipement 3 `1 12,05
Entr. réparation mat informatique 573,81
Fournitures de bureaux 2 551,10
Photocopies 5 705,40
Frais Postaux 11 009,23
Téléphone 5 526.49
Docttmentations/Catalogues/Imprimés 2 085,39
Presse / Abonnements 3 568,00
Publications diverses 845,00
Publication Piczu·die-Nature 9 783,00
Publication contrat d'étude 1 000,00
Publication Ornithologique 15 029,00
Cotisations et dons 2 943,31
Frais de colloq. sémin. conférence 7 286,78
Frais de contentieux 3 003,42
Voyages et déplacements 3 390,80
Réunion Busards 908,62
Vacations animations études 1 600,00
Ivlarchandises Stands 5 215,01
Assurances 3 358,00
Frais sur titres 322,53
TOTAL 88 816,94
IMPOTS ET TAXES
Taxes d'habitation  
CIIARGES DE PERSONNEL
Salaires et appointements 232 558,13
Charges sociales 57 772.74
TOTAL 290 330,87
DOTATIONS AUX ANIORTISSEIVIENTS
Dot amortissements immobilisations 52 549,99
AUTRES CHARGES
Charges de gestion courante 2 48,24
CHARGES EXCEPTIONNELLES
Valeur COttt|Dt des actifs cédés 20 018,05
VARIATION DES STOCKS D'APPROV
Variation de stocks 2 706.45
TOTAL 75 522.73
_
BENEFICE 7 124.51
TOTAL GENERAI. 584 712,36
PicnrrIicN¢tt111·c Suppl n° 80   /7

I zz
îié I
PRODQITS D'E,XI’I-QITATIQN
PRESTATIQNS DE SERVIQQIÈES 'I
Etudes 25 150,00
Animations Phoqu‘ës 7 876,00
Ventes de produits Stands/Expos/Local 43 275,75
Sortie organisée Baie de Somme 1 500,00
Réunion Busards " 1 150,00
lé Produits d'act,ivités annexes 1 298,20
  TOTAL 80 249,95
AL} I IES PRQDIII ES
Abonnements Picardie Nature 12 550,00
Cotisations 20 645,00
Cot, stagiaires Surveillance Estivaie 3 080,00
Abonnêiments Avocéttëi B 9 265,00
‘ Dons Centre de Soins 3 440,00
Dons Busards 1 160,00 __
Dons Association 3 628,10 `
Dons Mangeoires = 1 250,00
TOTAL 54 938,10
PRQDLIITS FINANQIERS I
Revenus Poste Epargnü 78,37
Revenus des VMP 3 196,65
I TOTAL 3 275,02 _,
PRODQ ITS   _I°TIDNNEL_,S DIVEJ§§ 23 448,72
REPRIÉ SUR PROVISIQNS 34 177,68
1 S[]BVENTIQI}§ DEXP] =QITATION
Conseil Gënëral l 184,00
DIREN 6 OOO,(¥)
CNASEA (remb salaires CES) 69 131,21 r
SMACOPI 300 000,00 É
Contrat CIE 12 307,68
TOTAL 388 622,89
TOTAL GENERAL': 584 712,36
I Il
Ill
I
ii
/8   Picardie Nature Suppl 7l° 80

nn
 
wa
tn
I
I
I
1
,. I I
II
z.
ne I ,
z
J

Dans les prochains mois, plusieurs nianü’estations devraient se dérouler.
Pour certaines d ’entre elles nous ne connaissons pas les dates.
Pour pouvoir y présenter nos actions nous souhaiterions que des adhérents nous
tiennentcompagnie voire prennent en charge l'organisation et la tenue d'un stand. A,
N'hesitez pas à nous contacter même si vous êtes novice dans ce domaine.
Laurence TELLIER se fera un plaisir de vous aider et vous fournir les
explications nécessaires.
Prochaines manifestations (sous réserve)
19 - 20 septembre, Agora le salon des associations, Amiens (80)
10 - 11 octobre, salon Nature et Mycologie, Senlis (60)
17 - 18 octobre, nos amis les bêtes, Douai (59)
  Et en Novembre :
Fête de la Pomme à Cempuis (60)
Fête de la Pomme à Villers-sur-Authie (80)
Salon Eco-bio à Berzy-le-Sec (02).