Picardie Nature 62
Télécharger le PDF
Télécharger le document
jy L¤·- _ 5.9.999 _;_9’9l·   _   ____· Z     9 ```·’       ;··; 9; ··‘‘   un __
.F¥· ·-—-—-       =‘:-;.   ·.== l   —·`= 9         —,.-·     __._ __ _:=.. T __.__-     ·.'—. Q _ ._  
_] _ 'î
-E_ - -
lr; r   Il __ ·;·-;._—Tr_·   I`     TL  _··:î_
fe; I     2  
·§" il   — I 9   ,   raua N O 62
  Bilan  
  O9PÃëmü9H           au  
·   -      _   9;
Bilan 1993   / 9 99999 1;   . J
dll C€l'ltl`€ 1    
9 de Soins ! ..22.*,;  È E  __ · 9
Superphênix : 2 __.—».—_;~_—rï--T
débrranchez-le ! ·*—·”r
La mésange à  
9 lengue queue 9
Le9s 9 Vau9t0urs    
Organbidexka        
V   C0] Libre 9   9iiii 9    
Bilan 92-939 »     9  u9ii;    9 9 9u99 jj];
 d€S l`3I'Il‘âSS21g€S ` _`   ` A   —·._ --9 · È  
• 'oiseaux IHOFÈS ...2..9 - ..- ."  È ` _  
9 sur la côte ¢ ""9"—~—~——~—-—a`9 “”`9` 9 9- — l
picarde id ———
I revue trimestrielle publiée par Faeeeciatien PICARDIE-NATURE -1 O F
ISSN 0182 4201 COMMISSION PÀFIITAIHE N°E·386O

  ````````       , C
z__ PICARDIE   
7     Éditorial .......................................................... 3
  Au Colendrùzr ..... . ........................................... 27
revue rrimesrrieiie   , . .
pubüée par P;.œrdf9NafUrg’   Adheszon et Abomrement ............................... 29 I
. . . · 1   ' I '
“S"°’S""" sans DU? ’”°"“""’f *9 WO )   Varas · ban de commande ......,.,........... . ....... 30
W; É
affiiiée à France Nature Environnenienr   s
agréée par Ies ministères   _ É: I
de I’EnvironnemenI,   Infomîütïûns Ã.
dg Ifquilggmgnf   1993, pas de miracles pour les palornbes .................................... 4
et de ia JEUNESSE E? des Sports   Decathlo1·t,pas si belle la forme .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,__,,,,__,,____,,_______,_____,_ 5
  À VOIE, E1 lllfê ........................................,..................,...................  
  Des dauphins et des hommes .....................................,............... 6
siege SOClEil Z   Protéger la nature, un droit qui coûte cher ,............................... 6
-14, placê Vogel Amiêng   Superphénix,débrancliez-le! ...................................................... 7
adresse gostale   En Picardie
_ BP 835   Repérage des onnes adultes ........................................................ 3 î
80 008 AMIENS Cedex 1   1 de _ l .
ai Vie notre Association I
f .
É 22 Q7 97 87   Opération Busard 1993 ........................................................,....... 9
I  Bilan 1993 du centre de Soins .................................,.....,.,..,.,..... 1U ·
E 22 92   72  ll Surveillance estivale de ia colonie cle Phoques — été 93 ........... 1i
*   Bian des ramassages d‘oiseaux morts 92-93 .... . ........................ 15 _
  Opération nichoir ....................................................................... 18 ·
        lÃHÃî;ïëîSâUX OISEEILLX ......................   .................... . ..,.,..,,,,.,.....  
dactylographie   TI'1i’JI/M6 LIIQTB .
Claudine CARON   Les oiseaux rfont pas de frontiere ............................................. 19 =
mise en page  
Christophe PORQUIER   , X
_   La Mesange a longue queue  
redaction   p_ 20 _ E
Gérard ESAUDFIY —Josette DOLPI-EEN   _ É  
Richard MONNEHAY - Christophe   ‘  
POSSUIES · Cerélinë SSUSSEAU   Les légendes du Martin—Pêcheur *  
TELLIER Laurence - Patrick THIERY  . p_ 21 3
photographies et illustrations  
Patrick THEEFKY - Richard MONNEHAY   LÈS vautours `
impression   p_ 23  
Copie—Seii—Amiehs   É
dépôt légal ëièmë trimestre 1993   Les 1`I1€lÉ1€1'S de l €1'lV]I'©1'i11EÈ111IE!1'1‘lC
  p. 24
aaaaa i    asiat ,,»:a;a 
_ 2   PICARDIE NA IUIQE N°o2
1

E al 't ' l
  Adlrérrms de Pr«:rrr·rlzr—Nrrrrrr·r ; samedi 2 rwrrz rr 14 11 00, salle pemrny
  Faire le point sur l'rr&t`rrrrZiré de l’srwirsrrrrsmsrrr,
6   être rrtrsrrrgf rr ss qui va ss prrsssr drcm:5 rrstrs région en 1994,
  dr rrrrrrrrrrr de lr mm-E 48 prmrrs,
  rrésrrwrrsr du pnfrirrzoirre mrmr_ r
  A brrrrsr, s  
  r  
  -É   · .;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·;·:·:·;·;·;·;·;·:·;·;·;·1-;-;·;·;·;·;·;·;·:·;·;·;·:·;·;:·:·:·:-:·:·:-;·:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-;-:2:-:·:=:·;-:-:-:-:-;-;-:-:-:-:-:-:-:=:=;-;-:-;-;-:-:-:-:-:-;-:-1-:-:-:-:-1-;-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:¤;-:-2-;-:¤:-:¤:-1-5:-2-:·:-1-L-5:+:¤F:¤:%-2-S:¤:¤:-:¤:5;;5:5:5:§:5:5:;·‘.$·§5:§:5:5:§:5:5:§si:E:E:§:Q:Q:}:§:§:§:j:§:j:§:jtj:;:;:§:  
·‘-‘· ï —;‘5;;ë;;;;5ë;;¤ë·*ë·:5; -¤_·:·‘= ·-   
   \
  ·:·:-¤ :?· 
     
    E
.    ¤
    ë
       
'     r
~     ·
     
     
    
   9
   9
PICARDIE NATURE Nb 62   3
' I

D
l1”lf01"1’}’l6£Él01’ZS
I
1993, Pas de I'I]1I'2lCl€ chez les Palombesm
URGANBIDEXKA COL LIBRE neue enveie le iiiiriii de le iiiisiiiiieii  
des Peieniiieii eu ifeiieie des Pyrenees- Cette eSe—iCiiili¤¤» ne le Pieie fis ssii  
collectif scientiliqne, souhaite Voir pureître ees conclusions dans de nom-  
liieiieei nnliiisiiiieiis ¤i«'iiiS ie Seiiei de sieii üei les inteinieimiens Seniteiii  
trop hâtives et orientées, et de donner nu public une inf ormntion serieu se,  
irnpenieie et <i¤e¤r¤e¤iee· En iteiei iiii ieeeiiie i¤i-même iisieie en teiiieiesn  
:  
Chaque année, les Pulombes franchissent les Pyrenees lors de leur  
migration. C est l occasion pour beaucoup d effectuer des cotnptages. Or  
il existe deux comptnges ; le premier est effectue surn.6 km de longueur de   .-¤> —  
” ·l ‘ si d · tte th ' ~'e s ti- wste t1‘©t1ei7 nnnnn oste dé tt-   -·:’ 2
°“°’i'~°‘S Pm îi em. P 8 L ‘““ “— P Pl · , .   e · P ·- Pi   .—·:s   ;·—  
dzuit de lalîedeintion des Clinsseurs des Pyrenees Atlantiques. Le deuxieme  
esteffectu é par des scientiliques dzuis le czldre des etudes sur les rnigiizttions  
iiieiiesii ne UCL- iieiiiiiii iiiiieisiiie iiiinees est 60 Pe de este sliiiisisi  
nm les Hieiiiwee mis de neues UP i’^iii<·= si le CPP Besise  
Un iour uinntomne, ln Feuernnon unnoncait 350 000 Pigeons e lrnty et  
` _ I \ v ' I l v r;:}rE:::C'-_ ,';;;·,·Z':L· "gi-È-'-Z-Z-Z-Z-È-2;;:î-È-'Eiï Er:-Z-:;}'·E-Jiâêj'.-É:,·É;E;:·!v,·:· .· ·.:·.· g.;.·.·.·.·.·.·.E;;,· .·.g;j- É- __.·.·.ë;;:EÉ
ln seule chose «lnstonque>> zi retenir etzut le delue de quelques comrnentu—  
teurs cynegetiques du Sud—©uest dans la presse : on devziit ztppnreinrnent  
croire que le ciel etnit devenu noir de Palombes î  
·—  
. . . . '._` 5  
Le bilan, selon ©.C.L· est is sun ane q _  
Les observeneurs d’©.C.1, ont compte 1 1710 000 Pigeons pendant les -i_¤s·:ggq·9_g5.;·ig _:·:     .;j;
mi gmtions d’nutomne sur leur etude elzirgie il l0L1I l’ouest—Pyreneen. Cette `  
annee n vu une concentration des piesuges les 17. 26 et E? Octobre, ce qui ""‘_joiîiïÃsiti 
est logique quand on suit que lei meteo eirut dillicile et (.lÉl`E1\'Ol`£ll'llC enue le _ _  __
17 et le 26. Une fois le pnssnge des E6 et 27, le reste de ln lnigrntion 21 ete    
très reduit et le mois de Novembre vide de Pigeons. Au totzil. lzi rnigintion    `
zi été très clnssique jusqukiu 17 et 1:1 migration des ÉU derniers iours s`est  
, . , . · , c . ` , ï;êiê=?=?—.e"î·’.·"` -`.`*;ê;*‘ `*;"i€¤'e`e`.`·ê=ê . .ê2êr;:'·î`.` ` "‘¤e¤.i2ë2‘¤ .` E25. .·‘*a·—E2‘e`·2‘2ï`
conccntree sur 2 journées, l anocyclone stntionne zi pzu‘l11‘ de ln n'n—octohre 5;;;-;;-.  
' - I I- qch s Atlnmü U > Hvmï au surd qu]-116 Cffûl dc fr , q —i · s - p U-« . s · x _,  
im. 6 il ‘ ° ·. ‘ ‘i, ‘· — ‘ P" * 1 . “‘ ‘-‘ M " "“P*‘  
rapide ct mmistve de 1 Europe cen trztle et septentrionale pur les Pnloinbes et   '¤`’ ï jffjf '`'`_'`
ensei de retanier le traversée des Pyrénées. EY;  -`  
16 % en plus de Pigeons cette annee qu`en 1988, maiis 26 PE. de moins  
qu’eri 1984. Ce bilnn est finztlernent ordinnire et s’inscrit dans le déclin  
Pmlemlll des Pmmhee inisielnsse siheëisë dsniiis iiiie siiinneiitiiiiie .—  
d' ruinees.    
Le poste d’©dei1»;t1 gngnzt ne represente pus les Pyrenees. nlors quelle  
. . ~ . · · . · —. · s · ·  ‘Beii.¤·n.siewel1taëenSs1·s2nea2laLalenspeutezfeirezenlzezshnne..·
VÉJÃCUI pûlll-UI] E1CC0l(l€I El Lltlb \'Z1l`lH|.KlI`l> de Clllflllîëi de ll`lIg1'Z·|ltZL!î`S il [)£Ll'l1.l' 1,5-Z;_§É—·  
· · - . . 2£·;`¤i¥   `  É   .·.· 2î2:.·;·.î.. . ....·. ë2ë.·É .·.·. rai; .·.·.·.·. Z   .·.· 2ë2‘.;:¤·; .·.·. . ·.·.·.· ;·.T:...ê2l.i‘ê.i .·.·. E ëîzëz
ne comptnges qui controleur mnlernent 6 lon de cretes 1 Danis ce ens, dire   1·· z  
*' ' · i ·. . \ , · _. t .. . . ¤ ÉÉêjëiEF;:3EÈgzr-5:5:5zgiQ:2Èɧ:5:3:;:5:;:5:5:3;;;5;3:5:5ÉÉÉÉÉ·.Q;:35;r-r-‘;;;;;5i5;5ëÈ1:1:5Q;5;5;5;5;§;gie;;5E5;3:5;§:;;:¢;¤§É§igÃ5:r;5EÈçzgzrig;5;5È5;5;5;5;5Ã5:;:_ _-_ÉÈÉf··;·;g·_.Q._;i
qu ‘“‘é*°“"“ °l“ l’°?‘€“ ©“€"“i"‘e“·‘ i’° il dt ""“"“"l‘€* di l"“*‘ ‘i” "’“ 1983   .
est une chose, et crier <<C’ est le passage du siecle E Alleluiei. ln Pnlt nnbe est  
Perse 1 « si se nie finie---  
' Il est egzilementridicule d’nvoir tire des conclusions d’ ordre geneinl des  
le 27 Octobre, alors que ln migration continue _it1squ’uu 15 l`lt`)\·'iîI`I`ll'JItZ...  
Entin-, 1993 n’est pas une snison où 1` on 21 vu 10 fois. ni même 2 fois plus §;§’§§ê;§lï    
de pigeons. 1993 et vu la ln igrntion se concentrer essentiellement sur 3 jours  
. - . . . — — . . . » · . ~ · .» . · ' .·   .t.:
, fC»p2`ll`I.lS~E»OIlE· CCS Cllllnllïb hLlI` (lt? l(lI1gLIt:)> f)€I`10·tlt;‘h UL] ll îltî 5 tîhl FICI1 ]‘JîL%st$ ·· gui viii  
. , , . . - . . . . ·ë ' É. T .. .. . . .. ;. ·.·.·.·. ë2·.::É.· ·.·..   ·.·. Es.: .·.· :·.   ·.·.·.·.·.·. . ·.·.·.·. is. e ·.·. ès .·.·.·.'. Z ..·.·.·.· e ·-··
pour cause de mauvaise meteo et on obtient une siuson tout ii lzut onlnirure. ..   Elcfmëëîgëgïstqqlh 
l ons ceux qui ont cru ussrstern une saison nnistonq ne» se sont nom   
et ils ont ete trop presses de s`expri1ner. lëiute d` une relloxion documentée  tj ···-.
sur les phénomènes migratoires. Cornnie trop souvcnt",   `‘``‘‘'‘'   ·;‘'‘'‘  
Aim en S¤d·0¤eSi· rien de n<>¤~‘¤=i¤··-  
'‘`. i   
4 ~  PICARDIE NA TUQE N°’o2
u

0 :-`  :-:r::·.r·· -——— .- -. -.-·· :1.-:- .-‘-- :-::` ,-.¤‘-:-:5:5:1*-55555;5..55:5E5E-E5E5:5E5:5:5:5E5.5Er.g--:5îgE-.;E;E;E;§;.;E;:
Dëcüthlüllr Pas Sl belle le   il 
f®rme I  
Un communiqué de FASPAS (Awociation pour la Protection des Animaux  
Sauvages et du Pauinioine Naturel) nous indique que la chaine de magasins `· 
Décathlon organise depuis plâll ties saiëlris-Cl12.‘<Sc €l'l EUIOPC de V6-Sl €l E1Llll‘€5  
contrees du globe encore sauvages. Apres avou séduit les «consonunatcurs»    
par les nombreux equipements «indispetrsables» pour protirer pleinetnent  
tliscreternent, mais habilernent, ouvert un rayon «arrnes et equipements de  
" chasse>>. Cet.tc annee, elle a de surcroît publie un volumineux catalogue sur  
verte pre-ü<r¤e avec leve les ¤le¤1îe¤·S gadgets peut lil? ne ¤m¤r¤e1‘ ea Cible---  
Mheurc où l’on parle en France de Tourisme Ven etûeeeuvene Nature,   ‘
Z Decathlon, entre autres, pennet aux chasseurs français trallertirerâr l` etrmrger    
Ézêquïî ont eïîterrnrîe en quelques drzatnes animées dans leur propre pays   =
l“$« 0UP« >'“>i~—· -   `‘’`‘‘ “` ie `````` lr   3
Les dirigeants commerciaux de Décathlon ont néglige la reelle et leg ititne     ,
aversion pour la chasse du Grand Public, Expri1nons—leu1·, brièvement mais   _
courtoisement, nos sentiments Er ce sujet sous pli non 3i'îI'2il}Chî îr la boîte   É
emee¤·*¤i*ste‘*’e‘[e¤   5
DECATHLUN MERE MBNSE    
N° *327 · î"’6” “'—LEi`iE‘ WE DMCQ üîulix-   ·:¤:  
 Ãiiiiïiîïulil ''-' i
Sachez entin q ue le secteur chasse re présen te un faible pourcen tage du chil`l`re,    
cl’ai`t`aire du groupe Decathlon et qu’une tone nîprobation de voue part peut   Q
faire revenir les responsables Murketi ou sur leur decision pour Septembre 94   É
” ` — 2¤2¤2¤$1sltels?is üfmîüe¤si¤¤¤t¤ltalle¤iesl·:stssttssi·l¤:sssetlalltî.atitas2;t: r
(par definition, un responsable Marketing ne s’ occupe de la Protection tlc   3
l’Environr1einentqu’ala condition qu’il v aitincirlence sur les ventes) Alors @·,ë.§,      ·_·-`   F
si chaque lecteur cle ces lignes pouvait leur envoyer un petit rnot, c’est la     " `   î
victoire assu1·ee... Ne sommes-nous pas leurs premiers clients ':`    
-'   "*Él".@   ·? É
rratrtr-ai r'1rtï*2rilurtirrtt.t* .-asreas .· niv. ir, 262 70 rortror. nil .· F5 62 66 ou   l
l»“~’f¤~‘·¤lt se l’e=¤f=w’i- 9lt-1-ilt/felt-l—tltl    
  l
ï'*”' — ””””"   l
. st .   '
A VOIP 3 l1I`€...   l
7  
 
- Le livre ljohservatitlll des oiseaux d°Eric LAPOUS. Cet auteur est un   i
adirerent de la LPO et livre ici une experience de terrain personnelle. il  
soririaite taire partager aux autres ees rpomerris werriotrorr pris err compagnie  
_ de ses amis du ciel. Dans ce livre on reuouve une petite preserrtatioo des   ``‘‘   -_'=:_  
oiseaux, de l’ornithologie et de ii0l'l'tiI.llUl()_§I.lC ainsi que trucs, conseils,     " -     __''  
_ astuces, references bibliographiques. lexique. liclles pratiques. liülïïlîll li x   · · ` î' ·   '   .--=   ·‘·t‘  
- 21, 12U p, ill} F : Eric Lapous. La Sarthe au til rte Veau, Maison cles     ___·   l
associations, rue Haute Folie, Tîîtlll Sable.     . u   _:   `'`'   `'`'‘i`  
   Ére · -. ;`T   "~     I
· Use swetle ~·‘ï¤lë¤ —...~—-LJ-^¤¤¤eîllït les <'=î>t¤f1·1>< des 'mlitle de 30 mtl etlîtêe Fill la   ` (‘·      
FRAPNA On y decouvre les besoins cles oiseaux de tlosjartlitrs tout au long   r \    
de Fannee, on y trouve des solutions pour les llot.lI‘t‘i.t' ct leur p1‘o]‘lose1” des   `   c     i
nichoirs(cecipourtlenornbreusesestieces corn1nurres,jusrru`aux corvirles."),   . __ I  ,__:, Z-·_ `_'_`:`` Z ````       i
A travers les portraits de passionnés surprenants et les images successives rie  ·ï;-;; _   .       ‘.j;;:§Q;;;;;§§;gQg i
nombreux oiseaux autour des rrrangeoires, nichoirs, des abris, le lilrn otlre   _,_.   POUR ECDWER T   ’
une approche des oiseaux des _iardins tres facile pour les enratrts et motive les     rl-E5 ÉROBSES ÉATE5 °   \
plus gtwls- U¤e mine <1’î«l<î¤S à srevser- rîltrsît et t2¤'¤t¤¤ee¤‘ à ses #¤¤îe··· Eu   `É`f_ÉÉ`ÃÉ.È .  
vente tr la LPO 129 F + 20 F de pen. .ï;î‘;;;:'- _..j;i; É I- Q   ÃBÉ;    ’.` Ã-Ã=ÉîÃïÃïï-Él.ÃïÉïÈQ  I
E
PICARDIE NA l'Ul?E hf :512   5  
r

  ·.   ·
 
  Pourcltautger un peu de sujet, les dauphins ne sont pas au bout de leurs peines devant
  la menace des iilets déri vants. Selon la revue Terre Sauvage, le bureau de l` ()rstom—
  Ifremer n’est pas en accord avec la resolution de l’©.N.U. prise en 1991 en faveur
  de l'a.trêt total des f'lets d irivants La raison de ce désaccord selon ce bureau est
  —-t r asi sa=`oifsilesLt1ttin·tli-tes as (lau ses metal` résentent un ns, ts
  pout'] espece, LElA1`tî3.CT.l()l`l Il est pets àl l‘lOltl1eLII de I Iflelïttîf, lî1`1€ITl(î· SI   Sëül que
  Cel organisme don gerer tant l`aspect scientifique et de protectton du tntlteu marin
  que Vaspect ressources et exploitation ltalieutiq ue, Demièrernent, une conference
  sur le theme «Les Cetaces en Mediterranée et leur protection» était organisée dans
  les locaux de i l.U.T. d Amiens par M. LP. Beau-Douezy , responsable de
  Vassoeiation Europe Conservation. ll a notamment aborde le problème des tilets “
  » — , . . · · =-1 .t- d ·è· b · · ·· [jl rt Urngmcümtdélahtslncnt
  “t"‘tl"lt—tl*‘?‘”"““‘l_¤ ‘ ît "“‘ Eli *·“°"‘ ““*^°·‘*"‘° “ 6 =‘î ~ .
  les observations scientifiques. l:n Europe, ces filets ne doivent pas exceder une
  longueur de 2,5 Km, Or la France a obtenu une derogatton et peutdeposer des fileœ
  de 5 Km tte long E Si on garde Vexemple de la Mediterranee, on sait que les degats
  ````` `· ``````‘‘‘·‘‘‘‘‘·‘‘‘‘‘‘‘·‘’ ’   —= ·* ·- les diverses pollutions les surexploitations de certaines zones et des
ieetàztéeâeèeëzëzëzëeiai2ê2ê2ê2ê2ê2ê2ê2êaisietétéê2êeê2â2âsë2ë2ësëlë·t=.î·;ëëaé2l-‘ ·'·' ·«7 "‘ɤbC"" pm ’ . . .
  (5 E ®'? j tlerangements de toutes sortes sont avec les tileu tlénvauts les principales causes ;
  ,9, L 0 l- *0*   ' _ d’ effondrement des effectifs de cétacés. Il est donc étonnant de voir Orstoin-lfrenler .
  .__.· E,. ____   _ __   1'eITte[l.t'c en cause la resolution de VO .N.U. sous prétexte que les cétacés tnorls dans 2
    i   les lllslt ne ml ne tm tissus PO”l`l'@l‘1”蜷lE" tlllllll lm rssrlls late ¤¤r<~¤jnst  
`Q=§i§jfï_`; ‘._·‘?  lierre ,;,· ` lgî-l   —-·-= gfê alors, sur le même raisonnetnent. se demander si la disparition de milliers d’etres Q
  I`: _·'`  il  E n `E   . . .;__ l`l[]ll`l21lI1>}I1'ltJlCl1[)Cl`lli`LîS]`tÈCt?,ilLJIIlZ`l1l]C,l`0I"lt.iLjt:Z(.li.ll·Zi(.lllf·Ji*«5II1ili`lEll`l]S(.i’i1`i(.ll\··'id|.IS...).  
.  ....   Q «?·"  _   si     .. .___;§Q;g;.
  "·""-      Richard M©l`*ll*llïll—"lY
    VALLEE D'ASPE t
    » ·
  x       a z   P1`0'£€g€l‘ I3 Hëlïllfë,
  _..:       d · • A t h
  .·.tl sa   lm Ymt qui COU 6 C CT`- · ·
 sï     Eric Pététitt (guide de ltaute tnotttaune et défenseur pacifiste de la vallée d’.^.spe) _
    contre Fartncha ge de Ètltl arbres plantes par les opposants a la construction du tunnel
  du Sornport (en vallee d’Aspe) et pour avoir arrache quelques metres de clôture _
  entourant le chantier, Il faut dire que le tribunal administratif de Pau avait annule la 3
::5:;: -;::.-.;.-.1.-.:.-.;.-4.-.-.;.-.;--.-.-!:Z-Zgëâlâlgfi-Z·"-Zjl·!·l·l·!gI·É·Ej-!·'·f.",·I:·É·1ja.' Z-'·Z·ZZ;-'Z-È-Z-Z¢_Z   ' A , _ _ ' _ !
  declaration d uulttc publique concentant les travaux du tunnel du Sotrtport le 2 ;
  décembre l 992 mais le chantier continuait quand même à avancer. Eric Petetin a donc L
  il à ~ dx s ·‘^t s ` ·r > 1. · ' . ·H ' . I 'Q ' d' , d· I
  “,°i"°" "ï““t l‘°“’ " °"“ °l‘l‘°*‘i " " ï"l"‘îi ‘ “gî’ " ·l”“‘1‘l”" "î‘?’ “" pif ““° "" l
  clston dejusttceltles travaux. Cette petite dun mots de prison a ete assortie, peu de g
  temps apres. de 1 3 mois supplenten taires par l ’ ann u tation du sursis de cotttlatnnations :
  antérieures concernant toujours son opposition pacifiste à la consu·uction du tunnel, ‘
  cette grace n`est que partielle car si le porte—parole des opposants au tunnel du ~  
  .·¤·   °"m**§· Sotnport est bien sorti de prison en août 1993. son casier judiciaire, lui, n’est pas E
îEîiîêîëïfêlgîîîëîîEîêîEî1Il9.B‘zîtCEll~i—Cî$?...lÉl.llïl—i`\'îÉlÈ`ÉÉÃiê‘-l't‘ï_;ll$_lïl`9CLl}lï$ ·   i t · ·· · ·. t ' · t , :
  ou ic-_· CHQLCC.   Il il llUI`|.C pas le LITOII Lili se l'CIIlSCTlTC SUI les ilêîœfî Ci’SC[Ol`ZI1CS_]USCÃU CH    
  N `-est—ce· pas pt tratlt txal lot‘sqt1°on sait qt1`£1ce:]t`n.tr, au culteldéctston dej Ltsüce l'1`El etc E
  prise contre les responsables du chantier qui ont ordonne la poursuite des travaux É
  ignorant ainsi la décision tln uibuttal adtnittistratif de Pau`? D‘autre part, Eric Pététin 5
 lle ` que l’on prive de ses droits civiques a pourtant bien exerce sa responsabilité de  
  -__·_ ga.; _ ci toyen en faisant connaître son opposition il un proiet qui le concerne et q ui concentc  
  ```_- ïïi ·’`‘     `.:_’   ..,`   " îstlllflllslll l`lll'sllll' dc le l¢lllllll`lll'llC- Celle lllctlllll ll llllllc lle illllll llllm llll€lP°l"“"  
§;`j;.:;Q·:;;‘:'ë·:E`_ ` ’_Ãj;§ë;;g§—j¤Zï;;     1 qui tnt it la liberte d’expression des protecteurs de la nature face aux attttëtlagcttrs de  
 *1   `·`·`   `-:.     lions poils.,, l
  .¤lt`   ·.’.:î   ·`''   `—'’— Ã2Q§§ê£É_jQ`.—   cat-otttte not tsseatt _
6   PICARDIE NA TUQE N°o2
I

 
ENERGIE ·  'ë;·ëÉ;·* _ fi.} _   ‘:’`   .jë;ë;ÉêÉ;§ê§;
» · _ » y   ·`E· `·'E_‘ i  
_ Superphenlx • debranchezqe •  
Le rsttctettr estpertrtteittat a neutrons rapides Superpbenix (Creys-tttztlt-ille- Ilserel î¤PPï11`î îettt  
est une torture technologique, dangereuse. tttttrtte et coûteuse.  
 
Inutile : Apres une série invraisemblable dïtceidents successifs. Superpltenïx arrete depuis  
deux arts aura fonctionne au total, depuis son demarrage en 1986 , lî'4 jours a pleine puissance.  
Coûîeuse : le coût de Superpbenix (50 milliards de francs) pourrait être utilise avec des  
tssttttsts teaser sans ies econetetes trettcrgte et dans les ettetstes rencnt-ctttt>tcs.   `-_`-_ ï iii? 
Dangereuse ; En 1981 il u`aura pas fallu tnoins de trois semaines pour déceler Vorîgittc d`utte `  
—— fuite de 20 tonnes de Sodium, due à une avarie du barillet E (Cet accident est suppose tfarriver  
-• · - _ · _ , _ _ - - _  
SUICIÃSEHÈ È fîllïü 1]1'l€ bOl'l'\bC. CI (ÃOIH 1 l'Hl.l]lO|Z`ll‘·;ZlTlE de gl'2i1TlIl'IC II`ll`lèl1€ Sliffll È plYO\·'OQLl€]' llfl  
_ cancer des poumons) et d'uranium qui Lransiteront it travers l`Euro pe grâce a ce charmant  
Nlalere les 96 4 Q? d'avis détavorables au redétnarrane de Èuperpbénix la commission  
= ’ ' ‘ _ ‘ ‘° ` ` ‘ " ê2ê2ê2êeëeëeëeëeëtëeïsnssnsrs.rlaanatoses;s1a;nsresFsssznssîsnot:s.n.: ...:
rfeuquêre chargée du dossier a décide de rendre un avis favorable au mois de septembre 1993.  
Estce une raison pour baisser les bras `? Bien au contraire, le _gouvernentent doit prendre sa   '
décison vers le tin du mois de mai, et il est important de- tnairttettir une pression constante  
jusquà cette este   .
Deja. au début du mois de decembre 93. Un appel parmi les mileux scientifiques a permis de    
mobiliser de nombreuses personnalités pour stopper lc progratlnnc Superpttettix. De même les  ZÉ" un E H    
pt—smtCtsss—ss se tout réunis et ont puattc att i—appct-t pt-ecctnetnt un rettetrtarntge tctnne sens   I
couvert du Conseil Econotnique et Social. Enfin. un nouvel avis a été étnis par le College de ````· ‘ u   `           Z
la prevention des tisq nes techno logiques en faveur des opposants puisque selon cet orga uisme _ ‘_‘‘ ‘ ‘‘‘`     ·```‘‘`   r    I
de <1¤Ssi·>1‘ de Iennvëts avoisine ne ne Iovtttî [995 trs ëlëmtëttts Live ¤ël*==t»— Le Cttllèss çÉ2:;=—jE;ï·î—;¤;·2:   '-—.—   -' _     _._..·   _  
conseille aussi au gouvernement tl`annoncer clairement «le niveau de sûreté de la centrale de   _ î
Crete-Mtt1~'¤1s et les r¤=—svr¤>s nrtîrvss tout 1`=tssw·¤r>> sont tonte decision de r¤¤Iont·»nas¤·   I
Cepertdttrttz après ces svertissetnetns ct conseils, le tnanqne ne transrtarcnce est flagrant. La  
situation est donc tendue puisquïl est it craindre que sous ia pression des technocrates ou  
Ministere de Flndustrie. un decret soit publié autorisant les responsables de la cenuale a lancer   ‘
` _   t
Il eo tmpsrttutoue le goot·ertte.tnent puisse mesurer Vttosutite de iti population au progranutte fi'.;  É
elecrro—nueleaire, et à Superpbenix en particulier. C`est notattunent le but de la tnarcite des      
Evrooëens contre Svr>=trrtft<ëtti«s· .    
Cette marche est organisée du 9 Avril au 8 Mai entre Malville et Matignon a Paris. Le passage   _.=. t      
à Nogent—Sur—Seitre le E6 Avril.jour ann iversarre de Tchernobyl. et l`an'ivêe àParis seront des   I
etapes sytttpottques pour lesquelles la presence de eltacutt est itttpotutnte Cette inttrcsc passera    
en Pisettîe dans le drnotrnent de mire .  
:2:2:gr:2:2:2:2:22:;:;:;:2az:5:2at>;.a:;:;:2:2:2:.:i:t:2:2:t:t=2:2=a:2.2:s-;:zê;FEÉEÉzSEÈêÈêÉEÉEIEÉEÉêÉÉîiëiÈEÉîÉEÉEÈîÉïiïîiîiÉiïïêîêiêÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
dtmanelte ler mais ëteae S=¤·tsnte¤-Beauvais  
Pmcz 9 ""°’““ $999*99 9*9** 9999*  
E sims esters son ies rënsisnssioer  
' mmssses Ssmm imremttss I 5., ,s£,.?· ,s,,s,&,V· . r  
d`@m’O}"'·°ïï` la lettre Iïmon Sümîîlïü WX .   u `:’ï '··'`    
Européens contre âîpetpltenix. qui les . îÈD g‘îî//?       i` 
remettra ercupees au ptetttto tttrttsae ' @ É   —..-.· ·—    
, r ·— -— jEQE¤E;ZîE;EQ;;EîZQ.Ér;‘ZZZ.ÉZQ.Z.gÃÈÉQÈ}EE$2ÉQiçEEÈEëEgëÉEÉÉêlâëi§F·î2§EâîLLlEîîE§l£t§.;:E:E
le 8 me 994 ¤ "rr  
Kms MONNEMY E  
LES EUROPEENS course   I  
soeenruennr 4 ne Econ. tenor  
LYON, tet ; 78 28 29 22, sms Jv mei du mem .:·¤»~E-==~%·¤::» et ?`i*?ï’i" `‘`:’·  
t
PICARDIE t\IATUI?E`N° 62   7  
I

E P ' et '
K I W `
PCITIICIDGZ OU TTGDGTOQS des Ot‘tTlêS· C|ClLIlI'êS P
J
dons le deportement de lo Somme
tnventcxire orgonisé por le CEMAGREF
Division Amélioration Génétique et Pépinières Forestiéres Domoines des Borres 45290 NOGENT-SUR—VERNlSS©N
over: lo colloleorotion des organismes forestiers et des ossoctciiions de protection de Venvironnement
Les orrnes sont victirnescïune grave maladie, due a un champignon etpropagée pardes insectes. Le CEMAG REF
et VINRA menent actuellement des recherches pour conserver les ressources génétiques des populations locales
d’orrnes et sélectionner des individus éventuellement tolérante à la maladie. ,
Si vous connaissez un ou plusieurs orrnes aduttes (de plus de 15 cm de diamètre a 1,30 m), encore vigoureux:
veuillez completer cette fiche et Yadresser a l’Association PICARDIE-NATURE. _
LES renseignements QUE VOUS 'lOLJIT|lFBZ pêfmêîtfûnt FP--   '-' 1-. _- — 1 _l _
declresser un inventaire des ressources actuelles et de I   _ Repérage des Ormes Adulîês I  
prelever des boutures pour la constitution de plantations [ ig É" déparîmem de la Somme I  
conservatoires. I   |  
Découpez ou recopiez la fiche ci-jointe et adressez- = È LOCALTSA TION du ou des orme.; ; :  
t` ` 2
a 3 I COï"|'1IT'ILIT`lB Z I l
PICARDIE-NÀTURE I _ _ H I l
BP. 835 - 80008 AMIENS Cedex 01 I lieu-dit ou parcetle forestiere ou adresse : I  
Merci pour votre coopération. I I  
i 1 l
              s   ` ' ' U"'   t I l
='· 2   ·+=—  " L . r. v _. 1 Ã | . | i
        ' . ..—          ENVTRONNEMENT- 1
  .—_«1;iÃ_;_j _'·`       " " I ' I jardin ou parc prive .......... El forêt ou bois ..,............ 3 I  
·-·  _  ?ç»1É÷·  .¢'*€â—" ., '     is-: `î."·="E'ï _.;“` * . I — Q · f I l
  ,f'_·$g%·:‘;  IA1   ` _ -   I parc public ,,__,,...,.........., .. pre ............................. J l |
- _;    · ` I alignement en ville .......... Cl haie ....................,.,..... il I l
·   -`.-*";÷*·s P !:’= ?r·—‘L‘P;“É“'·‘?¢’?·"‘É=É`  Ht-.  ï
    gg; . I bord de route .... . ..........., ..l:l I
`      _,, ~ qïC·‘*s`;‘ 5 ï°_ `R . _ ‘
  J    ` - làrlëf   · ‘;   ~ E I ET · I
· =   .   _— _ .«·—·_      A, i AT S/INTTÀTRE,
.... ¢· · _ 1 ·   il È  —·_  r I - ,
    .z;`â'     '-   Q" l I încllouez le nombre d arbres adultes :
    .·'.`  aiéîîî" !i,;:~âë ;· '     2 . . .
  `‘`· Èï  .`1``  r'   t êî:â‘ï¥ï§ `*>>  à " E I Sams Ou csv depénssams ..,,.......,,........_____,______________ g
..     gt-éga!  ·· im- , Id _ ?·_ ;è·,_;_ —_  I È- ê _
 1  T-   ·     É Clêpêrîssa nts ...,....................................,....,...,,,__,,__,___ É
                `
»= f       ; _ _ 5 â OTAME TRE a 1,30 rn J E
   _.— :s ,<Ãî";€§ ïîws -` §··'·ëàâ- __ '  =‘*`“' .   `
  —. 1       I 1sà 30 Cm ..,...,_.,,..,_.,.........................................................,....... [
  `   ..£îë`*" -5*   1 `_   _ 5 I I
-   ·—     · ÈEÈ W-‘- __â‘ _  .   I plus dê SU Cm ,,.....,,....,,......................... . .........................,.......... I
‘ 1      ",iè· · "    — =$:§È~· l"    -_  · ' ·   ·
,   . I       -·.   _· _? "Z \#     I I -
se-- —  _ —·_/T · _   'i§i·._ .   I VOTRE NOM ET VOTRE ADRESSE ; I
' · — ' w ,-j -s "  - .·.  L   ‘ L
hi —-'- .   _ " .·     ffbïl   _'} .;'   ____.-__ I T 1 ....,........ . ....... , .,....... . ...., ,, ,,,,,,,, _ ,,,,_ ____ __________ , ______ __ ________ I
  ;_a·,t—igt;,.. ·_.   -É   É       — ..É "  ··.·     ·i·._'     I I
 Z; - 2, ;-    _·. _·.· E   t     I ,,,,..___.,_.,,__.._..............,......,.....,..,.....,.... . ............,......... l
  ```· "   _     ‘ `°—’—.`   -.`._ _ _:`. _ —` -_·` E   .-    1 g. | PROPRIETAIRE OU PERSONNE A CONTACTER I
 ·I.__ _t·.__   E; __·—·   . 'I ``_'     ‘.=··_·_· ,;-3 __Y   '· .· _· I QM CAS DE i_/}Sf`f"E _· I
Pl‘¤"¤= Ã"- $‘D°K I ...................................................................... I
I I
L Z Z `L   L `.L;`.Z`.l'L 
8   PICARDIE NA TURE M6?  
_|
i

L V' d t A ' t'  
Opération Buscrrd 1993 W
Ce bilan est le quatrieme publié dans notre revue. ll fait le point sur la saison 1993 pour cette operation qui vise,
rappe|ons—|e, a protéger les couvées de Busards gris lors des moissons. Les deux especes concernées, les Busards
cendres et Saint—martin, nichent au sol, régulièrement da_ns les cultures (céréales, fourrages). Lors de la récolte, les
jeunes sont rarement volants et sont tués par lesniachines. Afin d’eviter cette hécatombe pour des oiseaux de proie
qui sont peu abondants, voire menacés de disparition, des membres de Vassociation se mobilisent. Ils suivent les
couples et interviennent pour préserver les couvées (déplacement de nids, élevage en centre de soins...).
Organisation
_. Elle a été identique a celle mise en place au cours de la saison 92 :
i•" une réunion préparatoire, en début de saison dont les objectifs étaient de présenter les especes concernées I
(identification, biologie...), Vopération (techniques d’observations, relations avec les agriculteursx.) et de déterminer `
les secteurs de chacun des surveillants, Q
i*"travai| d’observation et de repérage par les surveillants, qui étaient au nombre de 21 , dans leurs secteurs respectifs,  
t•'”la diffusion d’un fascicule présentant les Busards et iopération, 5
_ if une série de sorties collectives atin d'initier les néophytes,  
—une réunion tr caractere plutot convivial de bilan afin de faire le point juste aprés la fin dela saison, et d’en tirer des  
enseignements pour la saison suivante,  
Cette année, nous avons essayé de faciliter la communication entre les «traqueurs» de Busards, en réalisant un j
annuaire avec les coordonnées de chacun.  
Bilan  
Prospection î
21 secteurs ont été déterminés en début de saison mais seuls 19 ont fait l’objet de recherches. lis représentent une  
superficie d’environ 2400 kilometres carrés. Leur répartition est quasi-identique a celle de fan dernier ; ’
W" dans un rayon de quarante kilometres autour d`Amiens I
=¤"'deux zones dans le Sud et le l\lord—©uest du département de la Somme  
rf une dans le Santerre  
<•"un dans le Nord—©uest de l`©ise.  
La pression d’observation y a été tres hétérogène. Nous avons reçu 26 fiches qui reprennent le travail d'environ 35 i
personnes. Au total, prés de 4-45 sorties ont été effectuées, dont 259 points fixes (c’est a dire un point dou l’on observe
durant un temps plus ou moins long), 59 sorties a vélo, 54 a pied et 167 en voiture, 1100 heures ont été passées pour
cette opération dont 97’0 a la recherche des Busards. 9000 km ont été parcourus en voiture.
Enfin, le travail n’a pas été facilité par les moissons qui ont débuté tres tot, fin juin, pour étre stoppées rapidement à
cause des conditions météorologiques et puis reprises la derniere decade de Juillet. il est probable que les moissons
précoces ont été fatales pour certaines couvées.
' Espéces
_ — 26 couples de Busards Saint—lvlartin ont été repérés dont 15 couples ont été suivis. 11 étaient installes dans unetriche
__ ou coupe forestière et donc ne risquaient pas la fauche. Les 4 autres avaient élu domicile dans des céréales ; parmi
eux, 3 ont été tauchés. Au total, c`est un minimum de 33 jeunes qui sont parvenus a l'envol.
- 4 couples de Busards cendres ont été surveillés et deux autres n’ont pu étre localisés. 3 couples ont donné 1 0 jeunes
à l’envol. La quatrieme couvée a échoue pour une cause inconnue. lls étaient tous installes en culture.
~ 4 paires de Busards des roseaux ont été repérés nichant en cultures. Au minimum, 11 jeunes ont pu s’envoler.
Elevage en Centre de Soins:
Le nombre de jeunes élevés au centre n`a pas été important : 4 cendres et 2 Saint—|vlartin. Auquels il faut rajouter 1
jeune Busard des roseaux, nourris pendant 15 jours en voliere et réinjecte avec succes dans sa famille dorigine.
PlCARDlE NA TUl?E lv" s2   9
I
I

Conclusion         ': ·   
Av niveau dit nümbtë üë l€‘¤*1€5 È l`€¤\·'¤l· NOUS     —   -.·-à  
pouvons oonsidersrls bilan comme positif . avec           ’ ··`'`   -`-';; 1   —;—:—‘— — ‘===   ·-  
ssïssrs ds ssvslss ds Bustes Cendres espèce LeCentre ciaacinaua Picardie Nature act, acpaiccaia, .
qui 'eeeeeleneee reete ls plus l`eeeeeee· e_1 eee` É est ai'·fiiieal’Union Nationale des Centres de Sauvegarde de ia
slssrspsrsssn1992»6¤s¤s5si?¤¤- L exelleeeee faune sauvage (UNCS), a soigne 94 oiseaux sauvages en
eu_ eemere ds eeeelee eeeewee eetllem efeee difficulte au cours de l’annee 1993 notamment 16 Chouettes
euleeme- Neue eeeereee eu ll e est e un peeee" erfraies, 10 Chouettes hulottes, 8 Guillemots de Troïl, 8 Fau-
meeetemeelîelre·’e‘u eeure eele eeleee îee4· un cons crecerelles, 7 l—lerons cendres, 6 Buses variables, 5
eeee eere felt peur reeeereeer Cstts eeeeee Eperviers d’Europe, 4 Hiboux moyens-ducs, 1 Autour des ,
_ _ __ _ , r palombes et 1 Faucon hobereau. f
Posrtive est egalement la mobiiisation des bene- 1
§-·¤1ss_<ts laeeeeeleueej ee eereeeeee ee eem Les causes d'accueil ont ata en premier lieu tes colli- .  
aelîeeeee eeyee leeerellem eee 7 ee elue que ls sions avec des voitures qui ont ciacaa 30 oiseaux dont 22 ._
Sss¤¤es¤sds¤1s—Nsusarsnspussslsmëntsu rapaces nocturnes, Chouettes hulottes, Chouttes effraies,
eeeeîeler un eeee eeeele eleee ae rgndg gas Hiboux moyens-ducs et5 Faucons crecerelies. ,
observations, notamment par erenvoi es rc es 1
rsmeiss evee eeeueeup de ereeleieee ©n a retrouve du plomb de chasse dans te corps des 7
l _ _ _ _ _` Herons cendres, de 3 Buses variables, de |’Autourdes palom-
eeee eeeletlee e eeelet ee Veeeeeee erelelere bes, ci`1 Epervierd’Europe,et d`1 Fauconcrecerelle. UneBuse
evee ue nemere de eeleueleeme e ssrrrsn une l variable a eu la patte sectionnee par un piege a mâchoires.
uememe st eee ereeeleeeee qui leeeeeeee e-ee l Seulement2 jeunes Chouetîes hulottes et Sjeunes Chouettes
recternent.Ce succestientadeuxpointsprincipaux l Emaîëg cette Emnèêl
re eiegll eeme eeeee eeeereîe ee ereîeeeee eeî   Comme autres causes daccueil on peut citer |’atterris-
eermeî eee eeeleeie pevlleelee evee eee eueee `   sage dans la rue dun Cygne tubercuie, 1 Chouette hulotte et
eee e'eeeeX ee efeleej _ ,   1 Faucon creceretletombes dans une cheminee depoutyue de
Jr ness evene eeeeïie ds Creer ene_eme'eeee   griliage de protection (pensez—y a toccasion), 1 Epervier
eelwwlele au ses ris l eeulee ll eet Wel eue eeue 1 d’Europe ayant heurte une vitre et un autre assomme par tes
e eveeeeeeeeefelreeeereeeeeee ts eemeulem   employee d’un magasin (comme quoi les petites betes font
ëîsssrdsîstînttpsrnnstïrs guelîu eeee eymee" l parfois peur aux grosses), 32 oiseaux seulement ont ete
leee* pe lee e ee ee ep lmle e' l relâches en parfaite condition, dont 6 Chouettes hulottes, 5
N _ _ l Guillemots de Troil, 4 Chouettes eflraies, 3 Hiboux moyens-
eue tenons e eîme'reler' * * Q ducs, 2 Eperviers d'Europe, 1 Heron cendre, 1 Buse variable,
êÈêîfïïë'§Éî rmyjgëië ·§LeÉîBeEîeÈ Èef ` 1 oygnc1cca1ccia, 1 Milan noir, 1 Faucon cracararia.
J- Del-Puluï G- eel—e'eeN_î· V· e^WEelN'· F- L'Autourdes palombes et le Faucon hobereau ont a1a11ancra·
GARCIA , P. FAUCHILLE , P, ROYER, l-!. rég dans dimœs œmœg UNCSI
KUREKÉ J. ET P. M©Ft©NVAt.l.E", F. ET G.
BAUDFtY",J.M ETFt,lv1©l‘v1EGE*,M.SALAFt*,M. J M · -E-HIERY
eouuano, s. crtnoiusr, v, 1.ec©rv1re*, P. een eme _
MIGNOTTE', A. BEGUE, X. C©l\.t'lMECY", I.,
eocouiitorr, e, o_ouvneun*, *-9-
I [' : responsables de secteur}
ainsique C. et P. PEGUETquiontassurefelevage   ‘
des jeunes.    
É;. 1 I
Laurent GAVORY P gt
l CÉUITÉÉ de soins IL
l rex 22 ill lil 40
l l
z r `
` É
 
IO   PICARDIE NA TURE AF62 É
l
' i
l

n I J I
de Phoques de Io Bone de Somme - ete 1993
Du 5 Juiiiet au 30 Aout, Picardie Nature a organisé sa quatrième surveiiiance estivate des Pnoques veaux-marins de ia Baie de
Somme. La surveiftance a 3 objectifs : controter ies naissances, assurer ia sécurité des jeunes Pnonues et de ieur rnere, iirniter
et quantifier ies dérangements,
D1x—ttuit personnes ont participé a fopération, dont ouinze étudiants venus pour des périodes de 3 semaines et répartis en 3
équipes (deux équipes terrestres et une équipe zodiac). Le groupe Pnooues* a pris en charge ia préparation de iadsîirveifiance
Gta organisé à farrivée de chaque nouvetie équipe une réunion a St Vatérypourprécisertes ooiecti set astratégie e a mission.
.. J’assurais i’encao'rernent des équipes sur ie terrain.
Avant farrivée des surveiitants, un suivi des temeties en gestation avait été mis en piaoe (20 Juin-4 Juiiiet) et un jeune Phoque,
«Corinne», était récupéré ie 26 Juin, Paraiieiement à ta sun/eitiance, un suivi scientifique de ta coionie était assuré par Corinne
= di Trani, dipiomée en Sioiogie Animate et en Eco-etnotogie. I bj d H
Les équipes onttotaiisé 659 neures de terrain, ce qui représente en nombre dneures cumuiées par ’ensem e es survei arrts _
pius de 1560 tieures. 164 fiches de terrain ont été renipiies. Tenions d’en dégager fessentiei .'  
Les effectifs  
La présence de10 Phoques minimum a ete observée unetois surdeux.1.eo11111're de 14 Phoques a été note à 8 reprises deiaçon  
réguiiere au cours des 2 mois. On peut retenir ce chiffre de 14 Phoques 112 Veaux-marins et 2 Pooques gris) présents 1
regulierement cet été dans le Baie. · i
effectîfxnaxîrnuxn journalier en juillet I
. . 1
· · · P È sr ar av É '
s — · x - x x x - - x — 1
ois  9   f la 3 s é      
io  ~£’?«   .r tif ai-Px ai if rfnfifx ff? 1
  =  ··" é é fa'? a éëéaaééé aff 1
—·\ x x xxx /.x/x xxxx xxx
— .-..  e .¢»·" fie aaaraararr , ena
fn ~ t\e‘ aaa? aff? ·éééfééa"éfé a aff
/C`AR1]11_ Éggxâjîggaîéé âéàzfgéaaééé a réa;
C ,U;j,;,j i1:.,;;é       · É ·z: -;   ag ;:_ É  — î' fg ? ..5,;
s e v   e taitEQ13115sei?iei·;1i·=ï·1·2si;·32n;E·2e·i·î2e2e3e31
effeclifntaxinautn journaliaren août
" 20 Q r= irais,  
_   gg r= ‘——‘;,a—._.—;-·1.¢.a:t·i I C     ._
J .         , 2
..-;»— î; -3+*%.     1
Q 9* ga î F  ` 5   ·  
“’ ri a W F W tte aw i       I 1
É É?    É É  É?  É É';          -;‘ 1
·" F x x — x' ? F x gf x   _.=*  r>¥     '
É  I f5` fx ?   Ã Ã E  / W ,/. nf, É f ,4    î'»·•’v;(¤·   4. I_   `
  _ 4 Ir ?  É  ?   5 P.}   ·_,     ·    ig;
U 1  ‘     E E; T  É “è   `   .` `  ' 1 -Zi t? `¥E `ïëji -Q I EZQ Qî Ã -Zîuîë QTÃEE  I,-il]   _
p,iCA1;»pi5 Marge; ne 152   T T Z
I

Les dérangements
Des dérangements ont été observés a 39 reprises. Les BM d’entré eux ont pour origine des bateaux, La nature ét le nombre des
dérangements restent sembiables en Juillet en Août (Juillet : 20 dérangements dont 15 par les bateaux i Août : 19 dérangements
dont 14 par bateaux}. Par contre, si on examine la répartition géographique des dérangements, la zone sud de l’estuaire (zone
du chenal de la Somme} totalise a ette séuie 75 °/a des perturbations.
Deux autresfactéurs semblent avoircontribué a la iorte proportion de dérangements occasionnés par les bateaux: les conditions
météorologiques qui n’ont pas favorisé la fréquentation des touristes, particulierement en Juillet, d’où le faible nombre de ces
dérangernénts constatés par voie terrestre (cavaliers, chars a voite...) ou par certains plaisanciers utilisant la voie maritime
(kayaks, bateaux de plaisance échoues pour le nuit".), et latréquentation de certains bancs de sable au Nord qui ont connu une .,
baissé d'occupation au bénéfice de ceux situés a proximité du cltenat de ia Somme.
DERANCIEMENTS CONSTATE5 DERANGEMENT5 ENTRAINAAT LA MISE A L'E.-XLS DES I'}-IOQUE  -
` .·.·;·;=e;¢3E=E:Eî.·; J . I Bâœau dg Pêctlë ·
    ¤ est de ere     ',`,`i   —· ..uii.   Éîiîâî SZ Eîâëœ l
  ri=     P 1 r ? Better de detente %   E3 tua de tems
É   `'.· _       Baéëau  te DPE _   `—_—    I] Avion de tourisme
    "° ’°`“?°" d” [mag ‘   .i.i._._ .   ···· H Prmenevr
  ·' i .   U Avion de tourisme FE;EE?ïE5E5E§¤îE§§E§E¤E§E§§E§èɤ€f""` `ï‘i`;—il-'eî.î§:--'=.£ë-2 .-.. L És-
    ``.r .. i:'iÉÉ-   —:Ã -.`` E Ptemënëvr    
  ir·i·(· ï   '·irr»rf·i     E Cie tt ttt  
  ifû Ã;   r L ,
Les interventions (
De nombreux dérangements ont été évités grâce a lintormation diitusée au moyen de tracts, par les médias et par iexposition (
tenue a St Valéry. Acela, il faut ajouter les contacts pris sur le terrain qui ont été nombreux et n’ont pas toujours été répertoriés.
Néanmoins, nous pouvons étabiir un bilan partie!. 34 dérangements ont été évités et répertoriés. La prévention des dérangements
par voie terrestre semble assez ettieace dans ies deux zones de ia Baie (Zone nord, et zone sud, 29 dérangements évités].
En revanche, parvoie maritime (5 dérangements évités), la situation des reposoirs en berge du
cnenai ou passent les bateaux rend la prévention d’un éventuel dérangement plus difficile.  
li s’agit d'intervenir à bon escient L prévenir un dérangement par un bateau de pécbe sans  fîrîîv-`î' ` gît?  ` :
provoquer soi-méme cette perturbation. · gggl"   Èf _ ( `_ _;
Au début de la surveillance, l’équipe zodiac a provoqué ainsi un certain nombre dé ig     ·' ’* —i
dérangernents en voulant se porter au devant de ces bateaux.   ‘ RJ, e  ·î
De plus, nous avons la volonté de ne pas entraver les activités des pécheurs de la Baie. ,r_   J __ .   ¥ '
La marge de manoeuvre reste donc faible. Lt;   —;_', _`—_   a    `Q
.ï—l5¤i>)?»>si     L - `·
osnntvrsemsivïs evrrss L  fr -.;2·,\x%——`-'·*' -"” f` !· 
 ii `\_;—·»—-:·‘*”',.·— t’  
. `P ' .«_• ; L   _ È   ·" 
,·" . 1 ti 1   . '
É    L I 1 l I È ,5- l`-[IF:
%     " Q é _··· i . it _···«. ¤.;:· ‘ - 2 .  
/ ··==i·   :«; sait:-tel·.El.,ta:x ·' `   la i  
·' z ·::.a .sEns _ -·   .` Ã'  
z euses   veste · 4 ' ‘ · `   zi  .  
I jj ~.,-·;urt.·ns ` )·r;  _ ·«·    î
/ _ `F   ‘ , ·      s es
4;,, · ws    — ··  ··••‘=·¤w  
I2   PrcA nets tva rune rvea2 T
' ` I

Les naissances
En 1992, pour la premiere fois, une naissance avait pu erre observée et un jeune Phoque, «Greg», suivi jusqu’au sevrage (tin
Août). Un autre jeune Phoque avait éte retrouvé mort a proximite du Hourdel. En mai 93, sur 8 animaux observés, une femelle
en gestation etait identifiee par John de Boer (Pieterburen). Pour lui, la naissance devait se produire au debut du mois d’Août.
Le 11 Juillet, une femelle en gestation est reperee ; elle sera suivie jusqu’au 25 Juillet. Les 26, 27 et 28 Juillet, les conditions
rneteorologiques difficiles nous font perdre sa trace. Le 29 Juillet, la femelle est a nouveau localisee, elle a un petit. |.e1erAoût
le contact est a nouveau perdu. Lejeune phoque est finalement recupere le Août, sur la plage de Brighton. Baptisé «Bemi», il
est age d’une semaine environ et pese entre 10 et 12 kilos. après avoir reçu les premiers soins, il va rejoindre ·<Corinne» a
Pieterburen.
Deux naissances ont donc eu lieu cet ete en Baie de Somme. Malheureusement, les deux neues Phoques ont ere separes de
leur mere et se sont echoues. Pourquoi ces séparations 7 Nous ne disposons pas dinformations precises pour expliquer
recnouage de =«Corinne», La recuperation du Phoque etant survenue trop tet n’a pas permis un suivi regulier de la femelle et
_, de son petit. Pour «Remi», nous optons pour tnjrpothese des derangements humains (bateaux circulant a proximite du banc de
sable ou la mere ette petit avaient l’habitude de stationner les 31 Juillet et le l er Août) relajrés par un ou plusieurs facteurs naturels
(vent fort au debut du mois d’Août et coefticients de maree importants generant de forts courants). En cas de derangement, la
2 mere reagit rapidement et se meta teau. Le petit reste sur le banc de sable et se met a l’eau au tout dernier moment. Si la duree
du derangement est longue et si les conditions metéorologiques sont defavorables ou si le derangement intervient au moment ,
ou les courants de maree sont violents, la femelle risque de ne pas retrouver son petit.  
Deux autres phoques seront reeuperes : l
- le 29 Juillet, «©livier», jeune Phoque ‘v‘eau·marin recupere sur la plage de Ste Cecile (Pas de Calais), apres s’etre pris a un
hameçon de peche.
- le B Septembre, «Jacoba», 2 ans, est recupere au l-lourdel amaigri et souffrant d‘une irritation cutanee. Ce Phoque avait ete
relache de Hollande en t992.
La presence d’equlpes sur le terrain a permis de recuperer rapidement ces jeunes Phoques, ce qui leur a sauvera vie.
Bilan financier
Le coût de |’operation s’e|eve a 5?9©9 F. Elle a pu être menée grece a la participation financiere de la Direction negionate de
l’Environnement (DIBEN), du Conseil Begional et de le Direction Begionale de la Jeunesse et des Sports.
,..,.,.2-;  .l 2
.2. . ' -     * ·' "iiîï   ·
` `2 QÉ;      Tit ;.eïi··É` 2 F `   -
. 1     ·`   ·''  ` J ·       2”  
          frri       ai 2      ·
. ::.è.·="  ·`  ;‘ 'e   - 2 2   .,.. .-=l(<2sa,t%.""""tt   , _ . ‘ ’·t 'îej -  :5* 
2   _   ' l .·—. H  "eïrlrj ,_ 2_   
—:;'   5. ‘â;"î ··"_"àE;, J     ·`î _- -_ '. _  
 * 2  ~ » * i P ··~ et 
.  - .  - =·e—· *=·.;,,—,,,,,« ·*"3.~z:-£»; j ·;-   . _ -,_ <_·_ _-`T— ·   M; , 1 ex- -`*;?;;
à à   le , 4% i.i       ses
  ( C ` -- —   v  É`?ëe"   '
2       ir" ;  Le   `    _.  du 2. ieî  
       2'            2  
  2                 _
 
.- les   e_,e__;ë·_;2»«; ees      
_   ewîàe   ‘·?a—;e-;—~le;:ë·j·—,;;_.;·’a···î ee; ·  
ï-  ïeers    
l
PICARDIE rvxrirune ne 62   73 l
I

` Conclusion
Un important travail a encore ete eitectue au cours de ces deux mois, que ce soit sur le terrain ou pour sensibiliser les estivants
(+ de 2600 personnes à la nouvelle exposition Phoques et aux diaporamas à St Valery, une quinzaine de passages dans les
medias). ‘
Pour la deuxième annee consecutive, des naissances ont ete observees au sein dela colonie, mais de gros problemes subsistent
puisque sur un total de 4 naissances, seul l animal («Greg») a connu une croissance normale.
La presence de surveillants pendant Fete permet de limiter les derangements avec une etticacite plus ou moins grande selon
qu’il s’agit de derangernents terrestres ou maritimes. En 94, une strategie à l’egard des bateaux devra etre redeiinie. Des
naissances peuvent se produire des latin du mois de Juin. En 94, un suivi des lemelles en gestation sera à renouveler et devra
commencer beaucoup plus tôt. Le suivi scientifique rnene parallèlement ai ta surveillance devrait aider a une meilleure
comprehension du comportement des Phoques dela Baie de Somme et contribuer a preserver leurtranquillite pendant la periode
estivale. a
Remerciements J C
aux surveillants benevoles, a la Gendarmerie et aux Pêcheurs (pour leur comprehension et leur aide), aux maîtres nageurs du
poste de secours de Brighton, a Philippe Caruette du Parc Ornithologique du lvlarquenterre, ai Mme Estienne, lvllvl. .l.C. Pruvost,
Olivier Denut et Guv Lallart pour leur participation lors de la recuperation des jeunes Phoques et a tous ceux (Finanoeurs,
Universite de Picardie,.) qui ont permis la realisation de cette operation. ,
Alain Wll.l.lAlvl  
‘ Le groupe Phoques Picardie Nature : B. Chevalier, G. Deloison, lvl. et Mme, Dolphin, L.Gavorv, C. Lcuvet, Ph. Thierv, A. William.  
I
I
Le rapport de la Surveillance Estivale de la Colonie de Phoques \Ieaux—marins en Baie de Somme, annee 93, Alain William,  
Laurent Gavory, Philippe Thiery (Janvier l 994) peut vous etre envoye contre 30 F de participation aux irais de copies et de port.  
i
` lv Il É ï
 u :4% N 'aus ` I É'- n
,é· -·•· — "° · $°v~ r és =
A* fg dw! fiforsûw à F z
É ras i —-—, ‘ l
ïêf il/L À,   · :"'-' Coeilîuta I
ne I "`°i `~ "tuir “
-‘·;l · . 4:- (
. ' 1 `
ig I sa
.» rxîîlî-`îî"È;·—Ã~ï ¤ ·· ~.
,;l`—' ,/2 r·/·—j—._ î‘;_C·`_'b~.;sï -t_ `
I t  
    —`   r·
· "   *"" t:· -  fr :Z>i,’w'Jl$‘·È·._. ·ïlÉÃ,àÉ,~r·t ‘t`i`·¤:;v·;¤·`È» titl
  R  ,·-'-_l_-;·_ __ E-—;_rÉ·t§_Z:;`î'\\`\ :5 2È«:_m`i`·'î`:-\`*,_·:·._.'ï;
..··,, «t =   *‘~·— -' .;L«;#' vv; r-its. .  *‘¤  lil 
rffi" ~ ’tïa~v.· ··       il   x  · r xiti   1-  —`t·
·‘ ~J%'·ï?,,e,¤;. "-Juan"/. r   »", r ité)! ·   ·       :';.' s ."=èt.·'·:i.:‘·· —.:.= ·—r
I · '·r··    IQ-is   ` l'   x ll     rg qi,.î?·—·'i`,%\ëk\¥ li.     `I_  ï«f‘I·`ê;I'  
f ` 1 `; Z ;\*ç,_i 1,: ‘, _' Q; `|· - (rl  •' '•-É (1;: _» rf- _\ I .1; ·:;H· I"   ·_ I- ._   lg-~\·I· * -";   ` -
  li?È'2"=2f5-`  ÈÉ'-It’î':î°?i-1?I;îÉî£r»f=I§t.—.l`¤`~‘~t* J ·· =·Éiî·§,î¢É·i·itîÃq,`§g.V
 · "îr,-> ·. r ·i'  '=*~¤’     r'   ·       . - i'         · —'
  ' Ã.};4 ‘ï"·r·*‘2*!9*·'  3,; È,  fi'?     \:l·;." I   R `
?—`:î%=~ '·‘?`¢Éf    •?$· · `à ,9 il —‘*’iÉrï` ··Il:i`*s"~v.`·t- rfi  i" rë
"‘“*É?-·=~*f·*      ‘· Jîw  ., EQ2. =·, I';·î·;· .:·.lîî··-€”-    ; ;_—,;;s=;,~g; le-._—» <_
  *·»«2" *§. ’ des- ir;   ,_ ail   _‘ e- -%È;'=.11tli`§· ssii   ` * · ,. `» .
  `A ` È   _ _ &E—?" ’i’Év?‘rÈ·   I"   —,·.t
Q B U  I ··`£··¢.g_,`ÉA·È· JLLÃIÉ
I
l
I4   PICARDIE NÀTUIPE Iv ‘'·` 62 È
I

Bîlon des romossoges cl'oiseoux morts
Au cours de cette saison, nous avons effectue 5 ramassages mensuels cïoctobre a fevrier, qui ont ete completes
par un intermediaire, effectue le 9 fevrier par Vequipe medicale et les patients du CHS de Clermont de |`©ise. l
Pour ce qui est des motivations et de la metbodologie, nous renvoyons le lecteur à |’artic|e paru dans le Picardie
Nature n°8 : Synthese des ramassages d’oiseaux morts 1991-1992 (BCHEVALIER et LGAVORY).
I- CONDITIONS DES FIAMASSAGES
Q t.Pan‘iciparron, dates et secteurs ramasses.
3 Dat 1 25-10-92 9-11-92 20-12-92   31-01-93 9-02-93t 28-02-93  
Nbre participants 14 37 34 I 69 16 I I 29
Nbre secteurs pptes 4 E 8   7 9   2 9  
Secteursprospectes FGHI îABCEFGHIj ACDEFGH BCDEFGHIJI A8 ABCDEFGI-ll  
soie pvmxt  
Nous avons encore pu constater une bonne À  
mobilisation des membres de Vassociation, wlmm · . __ î
puisqu’a Vexception de celui d’octobre, au _ __    
cours de Vensemble des rarnassages, les E, k  
principaux secteurs ont ete visites. Cest un -- ..u ‘ î
total de 199 journées qui ont ete passees, —  
pour un total cl’environ 1194 heures et pres — 5,  
de 755 kilometres parcourus à pied, -  
_ 2.0ono'i'tions meteorologiques. **5;,,;, _  
Nous avons rassemble dans ce tableau les gl WWE l
conditions météorologiques des 1 Ojours qui _ "- l
ont precede le ramassage. Elles sont E
importantes car elles deterrninent la œmum x
detectabilite des oiseaux en particulier, sur F *·' _ ·· ‘ 
le sable (vent fort ou glace qui recouvre les 2 _ _' _ wml
cadavres) et peuvent constituer un facteur Q ` t .·s··i·.-r. 
- « .. .·   . ’·.  ‘ .5
de mortalite. çzéé  ·· ,cL;£w_wam_& .   _
. t.---=g;È; '·`1     t;.;·«·;-_._. H
2 raw?   ·.‘·     »  2 ‘ -  t 
ftïr     `··- fd · ,__ vu   LI ' —·— came C;  · 5
. ...·   _t· zgezïxzaâ "  ar , (   '- -‘  
. ,   ·¤_.E·  
    _· f:;;À  ` "‘  5 ""  La>3¤iFFEllwTs serreutîg,
5- .  ,_. dxm
II · FIESULTA TS “OISEA UX” f ïmqg N5
1,BiIan gfobaf ~ · J
ljabondance des oiseaux est estimee, non pas par le nombre total de cadavres collectes à chaque seance, mais
parleur nombre moyen par secteur.
[ 25I10I92 l 29r'11I92   20f12f92l31r01r93 9r02f93 28«'©2f93
l l l
Nbre d’oiseaux I 14   28   42   243 11 108
I      
lvlovenne d'oiseaux ramasses par secteur   3,5   3,5   6   27 5,5 12
__,,_,_., Ãï-...-_ -   .... - `· I
PICARDIE rvarumï   O2   F5  
u

2. Bilan specfiïque
Au cours des cinq rarnassages, nous avons découvert
435 cadavres, auxquels il faut ajouter les 1 1 récupérés ; 
le 9f02fQ3, soit un totai de 446, E °"""S  
œ · r · I · l * _ I
Cela rEPrES@È-de Un? çênîamê çîumtêêâ d Ecart par P0u1·r:cntaged'0Esc:mt ramztssrkpnrespêcessnisen 1992-1993 . üûmtm :
rapport a la saison precedente mais avec un ramassage I CIIIIIIIIIIIIIII I
en plus. On constate également une répartition `
mensuelle différente : cette saison aura été marquée îî_I 2`°" 1"%%s9z. _ E Pé""'““”‘“’ 5
par une faible abondance des cadavres au cours des I I ,I 1     10%   Fou de Sassari ‘
- - ‘ — 1 · · . 1 ` ` ‘     .   ```` `
trois premiers ra massages (octobre, novembre, _ , E     · 2% E Ta,,,,,,,,, dg Bam l
, , · · · · · "’·'1i*·`=·’g'_,E‘?;ë,'!;_î`_'_·I`  pd" _ ,. _·   .
decembre). Lexplication reste ltypotltetique : faible  lI lI.¤;Iil;i5I,1   ._   5|l5|,1l5|l   lt 5% 5 I: IIIII __dI II
· · » ~   .= 1  1 il  -E  =.·  1 . ef  —.·-    Z5.   --..   · E 11 E WS _
“"°"a““"· r=99~~emr9191· °3d1""@ paf S"b'8 du 3*1%  '|l.1-llîlliillî Ji1l=!;|ll1     . 5 t  
vents forts qui ont souffle avant chaque ramassage,. if  *I1  till     Il  :,,   I,. 5 ill] tl¤t1ti·‘=rP·ë 5
. . r , ' `· .11   A 1 i`   '’=5·   ··‘'`   ° 1
Les deux suivants ont permis de collecter pres de 300 ·‘ ,' 1 sI5 !lil,·|l5 EQ   l   ê   emile cendré  
, · · , · ¤·  ai 2 1 5    ; ·—‘·—  ·—--···‘· ' _ ··‘_-··—_. ; ¤ ·‘·—--·· ' 5 H ·
cadavres. Dans ce cas, I explicatlon est plus evidente 1!l·'l I1     ,4.,, 5   G I II
· , · ' · · 1   - -··‘‘ ’°   ' n —
1 la presence d hydrocarbure due problablement a un 00%   ···· `°'°` ' OM
ou plusieurs pétroliers qui ont lavé leurs cuves en mer, 15% B l—·‘l¤11911ë1·r11îl€1¢1¥l•ë
pratique qui est bien entendu illégale. I · ` gm G,,,,,_;.mmdE mn ‘
Du point de vue des especes rencontrées, rien de . .
. . . , , .   Pingouin torda   5
particulier si ce n est la presence du Cormoran huppe . _ 5
. . . \ . . . . l É
Phafocrocorax arrstrtolrs, tres rare sur le littoral picard, - E l°1Q€¤¤ ·1¤¤1¤St·¤¤¤ 1 .
et de quelques espèces ramassées peu souvent : Q
Grebe castagneux, Grand l.abbe,cheva|ierCombattant · ‘ ’
et Etécasse des bois, —
_ Par rapport a la saison précédente, une nouvelle espece apparait 2 la Mouette tridactyle, et le Guillemot de Troll ravit  
la premiere place au Goéland argenté. Ces deux oiseaux sont les premieres victimes des nappes dhydrocarbures, 3
ce qui explique leur abondance au cours de cette saison. ·
simu ses orsaxux towmssas satson 92-99
1s0   ·· il
  1 l `
` iso- _ ‘   l E
, 1 .
5 1 3
140   _ il g .
120   _! Q
100    
B0 · . ..... ·   l
I `00—     `Ã  
l   ._,_   É î   ·
O  É-   I          '
“e‘ê`É~=‘1ïî-ëgêeeëë
S s 9 î se     e î E e ê l
L a ê e e s   e e l
3 :0% â .ë— l
. e 1
IH - RESULTATS “CAUSES DE il/lOF?TALlTES" I
i
1./tnalyse l
Au cours de cette saison, la cause de mortalité la plus importante a certainement été les hydrocarbures. Leurs effets  
se sont fait sentir les 311'CJ1 et 28f02. Au total, 45 individus, surtout Guillemot de Troll, Pingouin torda et Mouette l
tridactyle présentaient des traces de pétrole. Ce chiffre peut sembler ridicule, si on le compare aux 350 individus
trouvés lors de ces deux ramassages. En fait, nous avons eu affaire à deux substances différentes :
- du brut ou assimilé, noir gluant g
T6   PICARDIE NA TURE l\l°62
I

- une substance huileuse, plus ou moins incolore,
ressemblant a de ta paraftine.
Ce produit a été quasi indétectable sur les oiseaux. il est
donc fort probable qu’a ces 45 individus il faille aiouter
|’elfectif d’especes vivant plutôt au large (pélagique) que
|’on trouve habituellement en abondance, lors des fortes «-"""
. · . . ·~,__,\
tempetes et surtout, suite a la presence de nappes, ll y '””*»·.
aurait donc eu 200 individus morts a cause des _ -4,
hydrocarbures. J,,_.» É?
., I - - . ’     u
Nous avons également retrouvé des oiseaux protégés,   j É- / gas
tués par plomb de chasse 1 12 sur un totalde 72.-Il s’agit de _·=   ëu _ Q È  uu- t` x
tartdés (Goéland et Mouette) etfaitsurprenant etrnquretant,     È Là E Ã   ès   tr —
”’ cïoiseaux exclusivement marins. Ils ont été certainement   , ‘ [ ?" \·.··   l
tirés de bateaux. Rappelons que la chasse en mer, en _â¤çplil';, gf   f   · Jb   *' l ·
bateau a moteur est interdite (lill) · il i · '  · A /   · `  JW -·l_.l lili 
' Concernant ce facteur chasse, les chiffres sont et prendre  '  }       _
avec prudence. lls doivent être relativisés par rapport au   I ·· tw"  M,  ;
nombre d’oiseaux radiographies. llne nous est pas possible ·   ai   
de passera la radioïensembledes cadavres. Deplus, chez   lt  ` j
les cadavres trop vieux, il est difficile de détecter les plombs  ]` .  |
de chasse qui se logent surtout dans les chairs. ll est donc "i l
clair que les chiffres avances sont largement sous estimés. ' ‘ 
Enfin, des cadavres tetes et pattes coupées, ont été _
découverts. ll se peut qu`i| s`agisse d‘oiseaux qui meurent .
noyés dans les filets de péche. Les pécheurs afin de les _
retirer des filets, teur coupent ces extrémités.
__ _ CONCLUSION
    I _ Pourconclu re, nous caractériso ns, cette saison 1 992
— _   "   - 1993 par quelques chiffres t
      . . . . . .
 .   - bonne mobilisation des membres de l’assocratron : I
    5 ramassages, 199 journées passées par personne, I
      1194 heures, 755 kilomètres a pied, en moyenne 8 |
 çà  T"    secteurs visités sur 10.  
        - 446 cadavres ont été récupérés, dont 350 enjanvier
  '   etfévrier. |ls’agit, parordredabondance de : Guillemot
  de`l'ro`il, Goéland argenté, Nlouette tridactyle, Tadorne
j_f*É de Belon et Huttrter; Pie signaler une espece rare:le
  Cormoran huppé.
_ · - -45 individus présentaientdestraces de pétrole. Ilest
possible qu‘une substance huileuse incolore du type
paraffine ait provoqué la mort de 200 oiseaux.
_ _   llincertitude tient a la difficulté de détecterce produit.
  - 12 individus appartenant a des espèces protégées
  ont été tués par plomb de chasse.
  -·""     Noustenonsa remercierfensernblé des participants
  acessrarnassages ainsiqueJ.|\/l Tlrll-E'R‘/qui assure
,¢5*,¤;C_  ·  ,_ fr ,  · -.?,,,,i,.;È_-_   lorganisation pratique de cette activite.
NV   —'r` a梨¥·'=T£*i-E?*.·a_:§; ·=.'
, ·..«’=~     teïrzt ¢" *’*"‘i*.·:¢.üv-î·r·<··-·=¢  *;_
:2%   · 1* ’ ··  r' °‘   `·"~ 
  .» qi;     BlE>’LlOGHAPHlE \
·   ·' '  R   gli j_ ,=§É.= Cl—lE\x‘A|.lEF~t B. et GAVOFEY L. (1992) Svnthese des
I     î    _   rarnassages d‘oiseaux morts sur le littoral - année
  '     `   1991 — 1992 PICARDIE-NATURE l\|° 58,
      ` thi;.} E3. CHEVALIER et L. GAVORY. l
PICARDIE rvxiruaë nr c2 ——~——-—  T 7 `
u

  airla   O * t- · h ·
  Picardie Nature a entrepris une grande operation <<Un abri pour nos petits arnis les
   Ã. oiseauiw, cela avec le concours des enfants des ecoles. Deja deux d'entre elles ont
 — ` achete des nichoirs.
 îÈ?ê§.—.î .:.‘` ïf;_- Ils seront poses par les élèves accompagnés par ivl. Baudry et ivl. Dupas responsables
  `:’:· ë;a;·I·ë—=z§¤ -·:==¤   decette operation. De nombreuxconseils pour|'instaiiation etle suivi des couvees seront
re-¤;eaeEai;aratren;.euseerRsrtirriierïkîlE_£îii;iei·ai?îieirePses·ess· . · i · » - .
  UOI”l_|’l€S êtl.l)(€l'llE.l"llS, Nous ESPEIOHS QUE beaucoup ci ecoles SL.|lVl’Olli leur €I(@l’Tlpl8 , cela
    permettra aux enfants de se sentir responsables de la naissance de petites boules de
    ____     plumes qui deviendront de beaux oiseaux et les inciteront e les protegeret e les aimer.
e.     LE EEEEE ESl VESEE S5 F El lE PESE EVEE iEES lES EEESEHS EE 9'E‘EliE·
  PEEEEE tE¤SEis¤EmE¤*» EEEEEEF i’iEEtElE Nalulê ¤ 22 E2 22 E? ·‘
 
  V
    2 * `     2     @2
 FQEM EÉe;9—?È3·ëëë.ES EE
 
 
    ·-·`
  rS"· `ï ,.
  `‘`‘   L
  °'`:‘'`'':'   G      
  vriv   risrirse si ere en des siirreieie   la     oieeeux est ii jeu, Le
  ````. ` " ```‘     butestclereoenserie rnaxirnumrfespeces en untempslirnite. Outre son aspectludique,
  Ã` "   ` la ff · ‘QÃf.Qɧf`j§‘ cette competition a pour obiectit de faire se rencontrer les ornithologues picards qui
  ``·'      ·_       `.   `_·· _ ·   seront nombreux, nous Vespérons, a pariiciperacette manifestation. La date estfixee
  ‘—j 5.;,; - ‘   ·     au ieuui 12 trier zeer, toute la Picardie peuue être pieepeeree,
  ``'·   ‘_.:·:__._·     Les personnes interessees peuvent ecrire ou telephoner e Picardie rierure peur
 g  __·_ 4’   -j ·__— ii;} `— recevoir le reglement et le bulletin clînscription.
                  --__ . ï
    · e  '-·         
`2E2j2E2§eâeâaâ2îa§2§aîa§a§ë?e` F2 '2â?·2     `   ‘- I iêëëi'zëêëëëESEEEEEëëëêëëëêëë1êëîëî=ëëê.ëë·;·.ié?;2;ë?; ,,   ’
        l
5E1E;E5E5E5E5E5Egi5E5E5E5E;î  '£e;._ "**_.;.;;;;;;5E¤E;£5;·.   ré:ErE1E1E1E1E1ErErE1E1E1E¤E¤E·E¤E¤îPî‘ï¤ï¤Ef`¢€= Ã,-· /, Af l
    `_.` `     ·:·. Éigsfi `'`‘     ·‘ <··ES·f·’
                  S     — ' e
      `ëëê;     ‘*··- ~ _ ""·
azgëgëgzgë; ::2.;  ez.:   '·'·   .e =;ï;.;· S— Re  - ~—
·f';Z;IfZ;Zf'§Z_ ii .-Éï.ï:ï'ï'ï:k‘ï-.-îiïiîiïi?-E. ..ï Eli"-` .`È`Èï "îÈï * îÃî`î.`. `.    ·· ' ` -•·.
i;2;ï;¤;2;2;2;¤; 2  ‘¤SsSë2ëî""î2ë2ë2"`*?É?%¤S·¤‘;·2îë¤ë:'#€·_' ·ë2ë2ë2#:2ë2ë   2ê2:·ï:'· — 2;ê¤i¤¤'& ' `
   ES: îzië. '?ëi2..      iëëëëëzie —ë.ëë—::i:iëëêë2ëêë \
'·:â>S;?:î;î;îîî:î:l: `I     gi zëfz;.  ·-:î:î:§;É;?“ ¥··· '·ïi:î:_ `·î:§:_   -:':':ï:§:§:§:ï:§:§:§:§ '
  ms-     —·‘·.··  
E-ê§:î§.¤îQE'Eï:§§:âÈ.  >"`èg'*:§:;.,:`®`:'·",_.-§ëL‘J""" ,;’.· EF"  " "5E5:5Ã;E;E5E§5
      .ir—i. r   ,r·  ,.·· · -· ···i.  e2=ë;2;;;¤a
'-E:ff_.§È.-ÉF.i;î:i: _   "ï§:¤ :-‘ ï:ï:-:-:ï‘.ï2.i-i:-'?.ë'ï-";.>s?:- ·2' '1' :   '.:ï:ï:ï·ï:ï.ï:ï:ï.
  -   ·
    rlr êai rli   A Al I lle ns
  `_`·i g       ``‘· É    eeeereeeeie, reeeeeeeeree cïanimetions en milieu errer,
  `'__i  s. .r.p_ S u 2 `.2`·   .'_. 1   reue les ereiereere epieeeeer, ereeruie uerere veus propose de venir
 geêêêëzz  ufr    _‘     decouvrir les differentes expositions dont elle dispose. Vous pouvez
  r..   -   vE¤ii EU lEEel ev-¤ 14. r>lEE=E V0QEl E AMENS de TM100 à 18h00-
 Ã;  LES ESESEES ï ‘*lE Cülûnlë EE P EEEUES EE lE BEEE EE SEmmE>’· "EE¤¤Eï·
  "E El F"ElE9E’ l`ElSEE¤”· EEE ESPÈCES ESEEEEEES EE *°lEE’ElE"- --
T8   PICARDIE rvaruiee rv°a2 '
I

II'! U • Les opinions exprimées dans cette ru brique
1/tb 'I/[ 1/l 8   b   n‘engagent que leurs auteurs
  ``-`:      
  ._._     _._.     .;;;._   ._._      
  
  - "     `````   ```. î .   `'`'     " _`     .``·    
      "    
  -—i··           :.*   
·  
Les oiseaux d’eau, migrateurs transcontinentaux nichant pour la plupart dans les  
pays de l’Europe du Nord et passant la mauvaise saison plus au Sud su rvolent des ' _  
milliers de kilometres au dessus des terres. Là ils sont attendus par deux types de  
—.· personnes : les amoureux de la nature qui prennent plaisi r à voir ces oiseaux passer  
deux tois par an ta la remontée avant la nidincation et au retour où les adultes et les  
teunes de I annee sont visibles) et les chasseurs. Ces demters prennent plaisir a les  
` lllêl . , t  
Si I’on peut admettre que dans la mesure ou cela ne met pas en danger! espece ( et   _
si l’on trouve qu` il n`y a rien de mieux à taire pour occuper ses loisirs) que quelques   ;
uns soient tués apres la reproduction, la logique la plus élémentaire impose de   §
reepeeter lee future reereeeeleere leree¤`ile rereentent tee leve lleer ee reeretlee -··: il ·‘-`·'` ;;Z `·—‘· i  .¥.§ÉjÃ.iÉɧÉïÉQïï`i_É.É.   '
tien Et eev rient, elle rlellerlei rlettereie et de terrine ll e telle awt Cleleneeere de le  ii- `  
nature pour tai re reconnaître cette évidence. l.‘adrnini stration départementale fixant     'ÃÃ  
les dates de clôtures de la chasse au gibier d’eau nous leur avons toumi |’abondante    
littérature omithologique locale montrant les dates de migration sur ces bases   l
. . , . , . ` ·  
Janvier. Elle n’en a tenu aucun compte autonsant le ttr d’otseaux au cours de leur  
migration prénuptialet Les explications ne suffisant pas, nous avons déféré les  
articles préfectoraux devant les tribunaux et évidemment nous avons gagné. Mais il   l
n’est pire sourd que celui qui ne veut entendre et chaque année les mêmes dates   '
étaient imposées. .. pendant les migrations de printemps. Année aprés année il a tail u `_`'’ Z    
recommencer, retustitier nos dires et année aprés année les tribunaux nous ont 1    
donné raison (mais trop tard pour les oiseaux!). Picardie Nature vous tient réguliére- '   i
· · · · · ..·.ii   .— — . —_-_ rtltte.eeutreat;eeaeiee.teetreei?·eeii t
""Slll llllûllllês dans $@5 œllllltlêt de CES Elënëmëlllé- ...·     .. .. s "   °î;‘i‘iîitî2"‘îî‘?;ë2"‘2ë2ë2ë2îië2?; i‘:.‘ igltt·;=;';'·i:2ë;ëiëiiîil‘të2të;=2t2ë2î; i
Excede par ces recours a repetition', le tri ou nal administratif de Nantes tcar un tel   Un    
manage existe dans la plupart des departements de France) decide de saisir la Cour   I
Eereeeerne le ltetlee à l¤remee¤re—  
Le 19 Janvier 1994, jugement était rendu. Contre le gouvemement français (le   .¤2È£êÃ:§:Éî§:É;É 
ministère de Venvironnernent soutient des dates contre nature et avait délégué ses   _i·.i  
fonctionnaires et avocats) et contre les chasseurs (et leurs avocats), les protecteurs  
de la nature (représentés par le Rassemblement des Opposants a la Chasse) ont  
îogiquement réussi à convaincre lesjuges européens de la tustésse ét la véracité de  
Éuiâ algl·lm&lllS· , _ _ _ _ degurlibrejattetnt;;Ittg;t;te;;sljtar1gisl;;pltJs@:ats¤cotitrs:¤
Ainsi, la Cour Europeennelde Justice conntrne que la protection des especes doit I    
être   pendant la migration (la theorie élaborée par le mini stére sel on laquelle `_ ‘ — ‘ ' ` · Z ï   —ratjtgitjtitittttgtgstjtgàétiëtîëgtgttttjggï
- il étaitpossible d’abattre un certain sa doiseaux migrants est reconnue nen conforme _   ; · _   · " __;f‘·jï QQgQQëi_’·f·_"'Éj”f‘fQjQ'§§f§Qj·QQ"       _—
à la législation en vigueur). _   il-¤i¤§2·§  bien    
Un échelonnernent des dates de cloture de la chasse au gibier d’eeu (stratégie I  
élaborée pourpermett re la prolongation de la chasse tout le mois de Février) est elle Z  
îusîgassiaraî nssmpattis.   ;   g)   __ I TE .r.e.rlr  
T ëltotîê sernbie (lon-C CzOSE·. CQ -ll]LtE BS nêiuîâslâ-tES Etli|'lOi'l§<Ellcl'î;(lot`«1£|§£.`l·E5 êtnïïêêïê 68 pécoâyâtèmê mgndiài êtgêpààr Cchsèquème I
etait confirme et entin on peut penser que ies oiseaux vont pouvoir migrer tranquil- Egg.ugféqgtgtbœênaKunIQ·r;:_;çï@_çt;ïëgg;:;.g¤E.pgg,g;·ggp¤:
lement et se reproduire. La nature et les oiseaux avaient gagné. tt _:____· T àgti§îë2ë;.:;.ï    l
Fill de l'ltl5l¤lte'? Fee el Slll· lëîlilllî llllâllélllî llll°llî°·l€‘lll Bltllllll El:l· llllllllellê le EZQEQÃiii.ÉêÃï§ÉÃ裏§Ã'—'?ÃÃ. .  
l’Environnement essaie actueliement de revitaliser un Comite européen destiné à  if __: il  ,
adapter et moditier les directives européennes de protection des oiseaux. (Adapter      
à quoi'? Les impératifs biologiques taisent migrergles oiseaux ne Cltengenl pes) El   '   '
denis ce Cornlle qui trouver!-Ion Cornrne seul   unique representant lrençels'? l. Ollltîe _ Bâœnl tram-:  l
ll&l'°"âl le le Cllam lllglallœ lâ "’°*lS “l'$a'5· ïiï  " .£.;£   l
Xavier c©l,»1tviE©‘r   . _î _‘—`' É —‘'‘._ é ji —`=‘—   ê:·_·   Q
PICARDIE nue rues ne 62   T9
u

L6!   tel LO=7’lgH`€·6f‘Ht`€·U€
(Aegïflro los. cmtdrztrzs)
Par un bel apres-midi ensoleillé et froicl, les arbres semblent  1 ·
figés dans le silence hivernal, Soudain, plusieurs trilles   Emelsîslseïësrsseetlt1<ls¤t[a¤sSîlsteblenelelts  
retentissent, se rapprochent et bientôt apparaissent des ‘ ellee lm Selllell llelîr eee mee r¤¤S§atrs eeulee Pell elle later
minuscules fléchettes de plumes. La caravane des mésan— l bellele nelle au mllle’·l» mee semrlsts se lelllel meet- \
gesa longue queue chemine dans les ra meaux. jl   Z lg se -
Petites boules de plumes soyeuses teintées de rose et de QÉQ   grammes ,_
noir, dont la queue démesurée ondule pendant les dépla-   i 7 elle _ j
cements aériens, toujours en groupe, s‘appelant sans cesse,   Mere  Mel _ — _ _
eemme ej ejjee ement peur eje ee perdre E Nombre cl oeufs 1 8 a I2 oeufs,} ponte annuelle, nrdicole, I ·_
Chaque oiseau inspecte soigneusement les ramilles a la   Q
recherche cïaraignées, d'insectes, en réalisant des acroba- ‘
ties bien compliquées. Elles descendent souvent tres bas I
dans les buissons et les broussailles, mais sa utillent rare- et *,__;,__   
ment a terre, car elles sont tres arboricoles. si   Ã
Rencontrer l'une d’elles solitaire est anormal. Toujours F (    ` È—t‘·  
elle cherchera anxieusementa rejoindre une camarade, un È/je; jf}; ‘1!‘;__   ne / -
gfûüpe, pour échapperà la solitudgc I I · En ee: / I
L’activité et la sociabilité de ces oiselets, leur caractere 'll l   —
doux et paisible, attirent souvent d’autres especes aimant  [ l à "     I
leur compagnie;ainsi s’agregent«les rondes·». _ 1 l . ,' I _   le  
Le soirelles seras · ‘ ` Ill Ill I` ll l Q  
· - ssemblentsur une branche,se serrent les fg,. [j_ il       \
unes contre les autres pour se réchauffer, et par tres grand -   le   î·· `~· ll - _
froid se recouvrent même cle leurs ailes. / · \ __r  c  
Certaines années, des populations des pays nordiques que \\\  -  
descendent clans l'ouest de I'Europe,`mais en général, la _ ,   ._\   _
mesangea longue queue esterra tique et ne seloignejamais `llel K I\,_
de plus de quelques l<ilometres du lieu de niclification. _ Ie‘iàe\ l I\ É _. I
Elle commence a nicher tres tot, l male et la femelle . Me \  
s'affairent a construire un petit chef—cl'oeuvre d'architec— \ \.\  I` _ ,
ture, dans Venfourchure d'un tronc ou d'une grosse bran—  I:.i— ,`  
che, dans un buisson d'épineux tou Flu.      
Au bout d'u.ne vingtaine dejours, la structure ressemble   Ã
a un gros oeuf couvert de lichens et de fragments cl’écorce, Il~‘I.·re§î`ÉQ;._  
perce dans sa partie supérieure d’un orifice circulaire late- _ `    
nl-   «
L'intérieur est rempli d'une quantité étonnante de plu- 'jÃ,:Il;;·_.ÃÈl_  
mes et depoils,on a compté dans un certain nid pres de EOUU I      
plumes et chacune a demandé un voyage. — `    
Les petits sont nourris par les deux parents, mais aussi    
par les jeunes qui n’ont pas encore commencéa nicher ( ce   È
type de comportement est commun chez certains oiseaux   Q
tropicaux, il reste exceptionnel sous nos latitudes). ·  
Au bout de 15 jours, la nichée s'envole et pour la petite j
tarrulle commence le sagabonclage. Bieeogmpme E
jf. DEJONCHE : Oiseaux entre ciel et terre.  
jeeette D©LpHjN_ P. GEROUDET 1 Les assereaux d'Eurooe.  
A. RElLLE : La nature en France ¤
20   Plcaeols tva TURE Neo2

I * . À
L es liege nd e si de zi M vt ratez it —  ch eur tirait ainsi
Depuis la nuit des temps, l'oiseau a toujours représenté pour Quand le jour parut, elle se rendit a la plage, la ou son mari
l‘l—lomme un rêve, un mystere et, selon son imagination, il avait embarqué. Elle vitalors le corps de son époux flottant
devenu Vincarnation du bien ou du mal. ll a été redouté ou dans les eaux claires. Elle voulut a cet instantsejeter dans un
sacré. Voici quelques légendes que le martin—pécheur a sus- précipice, mais brusquement elle fut emportée dans les airs,
citées, Par pitié, les dieux venaient de transformer Alcyone et Ceyx
. en oiseau.
R ._ lls se mirent aussitôt a batir un nid flottant, au moyen
Q  R _ d’arétes de poisson. Eolecalma les vents aussi longtemps que
_,   ce nid contenaitdes oeufs ou des jeunes.Cesjournées calmes
â furent appelées : «]our d’Alcvon>>.
  I Pline l'Ancien déclare : «Pour permettre au Martin—pêcheur
-` _'    a _ \_ · _ de pondre et d’élever tranquillement ses jeunes, la mer reste
' •r   JT   calme du Féme jour avant le solstice d'hiver au Feme jour _ Ã
·""  ( gg. aprés.>> .
· r     gm il estvrai,en ettet,qu'en ltalieméridionaie eten Sicile, une  
 «/ la     période de grand calme s’installe aprés les furieuses tempê—  
  tes de la fin de l’Autonme. Ce bienfait fut attribué aux étoiles E
f   \\ et en particuliera la constellation des pleiades, constellation  
 ·   J},/z' `   souvent citée des qu‘il s'agit de navigation. E
  ' On prétendait par ailleurs que le Martin—pécheur avait le  
pouvoir de calmer une mer démontée. î
Pl utarque affirme que le Martin—pécheur est lepréféré des  
dieux ; son chant surpasse celui du Rossignol, son amour ‘
. maternel est supérieur à celui cle l‘Hirondelle, son attirance É
pour l'l·lomme est plus grande que celle du Pigeon, et son art l
vaut celui des Abeilles. ·
Cest de Cissé fluê mus l"lE`lll llélmlllllmlû lllîlûlœ es Cêllxr Quel est l’animal dont les dieux prirent plus de soins `?
ret se Tetris tilt de mails év sets si de Sea aimés -\l¤i*e¤s» ssavt»aa·t·aas qua la ponte au Gars, les atari aimait c
fille d'Eole, le roi du Vent. la RHA _
Un lwfr CEYX décldll de œllâullêl llmîlë dlÀl3';`ll©ll il Quoicl’étonnantquecetoiseau soitaimé des hommes, puis- Ã
Claros. Il décida, malgré les larmes de son épouse , de ne pas quqâ ]êmp?0CUœ!ChaqU€ mméël lgjmm dêœmps idéa] POU? =
l’ernrnener avec lui ; il promit cependant de revenir bien vite. la Mvîtgaüûn js  
Alors que Ceyx et ses compagnons se trouvaienten haute mer, `  
une violente tempête se leva, lQe bateau chavira ; tout l’équi—  
page fpt jeté a la mer.! La plupagt sg noyérent, quglqpes-uns ,(/  
. uren se sauver en s agri an a es morceaux .e e ave. ·'   I
âepa lutta désespérément âljpensant a son épouse. Unelslame   dd  · l
. trés haute le submergea et il périt.     _@ |
Alcyone, ignorante du drame, attendait patiemment le U     ·. l
retour de son époux. Elle prialunon de le ramener sain et sauf. l;ll'·_.,ri ·“`    "’?   
]unon ne put supporter les prières et comtnanda a iris, son  flll;     ,·'  
messager, de se rendre à la Grotte du Sommeil et de révéler la lillq lill} È  il     _  É
véritéà Alcyone par le truchement d’un rêve.   " ll'1`àll_ '     `.  
lriss’adressa auSommeilencestermes:«5ommeilpaisible,  gif il B'}   'g q  lb _ l
repos des Hommes etdes Dieux, envoie quelques rêves repré- ·_ l"       (  .'  CMM   Q
sentant des naufragés a Alcyone «·. Le Sommeil chargea   È.- lim  ,_ ?_ _ wi. ’ _   l
Morphée de la mission. Elle partitsans faire de bruit. Elle prit  rf, :. .1 l· `   __     
l'appa rence de Ceyx et s'allongea dans le lit d_'Alcvone.       K  
«Pa uvre fem me È reconnais—tu Ceyx , ou mon visage est-il  "" “K"à""  'ÉÉ  
changé ? le suis l'ombre de ton époux mort l».' `=-"""'......r"' =-····*··'* r
Alcyone se mit à gémir et a pleurer dans son sommeil. _
ercaeore tva rues ne 62   2 l
I

Auuefois tuer un Martiwpècheur était un sacrilège.
On raconte que la femelle se montre très a moureuse de
son compagnon, non seulement a l'époque des noces, `
mais toute Vannée durant. jamais elle ne siaccouplera · _ I .·î,;ri
avec un autre mâle. Si le mâle devient vieux et malade, la   _ I
femelle le nourrira, veillera sur lui, jamais elle ne le   .
laissera seul. Elle en rendra soin jus u'a sa mort. —gj__,£'?    —   ‘  
A ce moment, Varllour reste si forllque la femelle ne   `.  —
s'alimente plus eten meurtè son tour. - ` ’·'  ` ai- " ·  
Comme on l'a vu plus haut, on attribua a l’oiseau un      _- `   =É\_
chant merveilleux. En réalité, il s'agit d'un =<cri—   çâq   _` · ·_·
pépiement» assez bruyant, Ce cri lui vaut, en haut—alle—   " ix u`   .
inanci, le nom cl'lssicla, qui en est Vonomatopée.    ~._      É _ .
Les anglais le nomment <<Kingfisher>> (pêcheur royal) ` ¤·ae;__\` gie i'· ·_ ‘   ·
et les flamands <«ijsvogel» (Voiseau de glace). Le nom ä\‘<\    \ Jaw `
françaisdeMartiivpêcheurprovientpeut-etredeïliistoire ` `\â~§`—_`R     _ ;
de Saint Martin de Tours, ainsi que le rapporte son   f   É
discipleîulpicius Séverus : «Audessus dela Loire volaient "  É    
des oiseaux qui attrapaient des poissons pour les déchi- R xt .»—  RÃ 
queter. Martin leur interdit ce carnage et les bannit des v\\%l~I   l` 
rivages. Cesoiseaux se rassernblèrentalorseuen groupes I , Ml t;  Ã. 
compacts, volerent vers les forets. Seul trouva grâcea ses . l l  
veux le Ma rtin-pêcheur à cause de son com portenient et I
cle sa merveilleuse bea utev.    
Une légende lorraine affirme que les belles couleurs de    - I
l’oiseau proviennentdelépoque du déluge. Noé chargea   È  
l’oiseau d’une reconnaissance. lorsqu'il quitta |'arche,  jr.   H _' ( i
un vent violent Vobligea ài monter tres haut pour ne pas  Ill   I  I
être submergé. Bientôt, il atteignit l'azur, d'un bleu si          
violent que ses plumes en prirent la couleur. ll était si È  JI IIIIH I j I I _l   I
haut qu'à un momentdonnéil vii, bien plus bas,lesolei| II   II       :.=  Ill  I
monter. Curieux, il s'en approcha. Les plumes de son      
ventre faillirenten grillerll’our ne pas brûler, il plongea , I      IIA F 4
dans la mer. De la les merveilleuses couleurs ocre et   -·»'j:r·  -  ê¤ · - -:3;  ·
rouge de son ventre. Mais il eut bien du mal a retrouver  M  l/É]/[ 
l’arche(Noé avaitclécicle cle la détruire, pour en faire des l I ly I
écuries, des étables et une maison). L'oiseau se mit a crier i ‘
pour que Noé Ventenclit mais jamais il ne retrouva l’ar-
I che, et aujourd’hui encore on le voit voler le long des ·
rives et des cours d'eau dans I'espoir de la retrouver. .
Que l’on croit à ces légendes ou pas, qu'importe, le principal, c’est
de lui conserver ses milieux cle vie pour que nous avons encore
  longtemps le plaisir de le rencontrer au cours de 1105 promenades. Et
  si vous le voyez, il ne vous est pas interdit de rêver l
I ·'èÉ'I’4; losette DOLPHIN. I
liibliogrnplris :
-]ohann Boussauw : Le Ma rtin—l“êcheur
adapté du livre de H. De Meuleunaere j
22   PICARDIE NA I'UI?E N°62
I

Les vriittozrrs  
/
.-·:éÈ:'/I
.  ¢5·*‘
_ C un `°""'°‘?':‘·É~`  a=—. ,:#·‘ïÉf;; I `
Les vautours, ces rapaces impressionnants, sont cles plus inoffensifs puisque ce sont cles charognards. Véritables
fossoyeurs de la nature, leur bec puissant aux manclibules tranchantes leur permet cle percer, couper, clépecer cuirs
` et chairs. Parmi eux, un oiseau unique en son genre, le Gypaète barbu. Autour cl’une carcasse il se sert le clernier car
ce qui l'intéresse, ce sont les os; et comme il est friancl cle la moëlle, il les emporte clans ses serres et les laisse tomber ;
sur un rocher pour les briser. Il agit de méme pour les tortues, Penclant cles siècles, le Gypaete barbu cles Alpes fut  
considéré comme un dragon malfaisant, et a été completement exterminé. En France, on en rencontre encore quelques  
couples clans les Pyrénées et en Corse. t
i
]usqu’ici, ce sont les chasseurs qui ont été les ennemis les plus acharnés des rapaces. La législation met désormais les  
oiseaux a l’abri de leurs fusils. Les ennemis qu’ils ont à affronter aujourcl’hui sont beaucoup plus insiclieux et tout aussi I
dangereux. Les plus redoutables, ce sont les pesticides employés clans l’agriculture. ils empoisonnent cïaborci les  
insectes, puis les petits carnassiers et enfin les rapaces qui meurent ou deviennent stériles. Cette intoxication a causé  
le déclin, en Euro e du faucon elerin, cle l’ai le roval et cle l’é ervier. Le balbuzarcl, lui, est victime cle la ollution
. A P J l
cles rivieres. t
D’autres facteurs entrent en jeu : le tourisme, en  
particulier, avec l'int·asion massive des promeneurs   ,  
^ · ·.· · · " É: `·Ã l
en foret qui perturbe l habitat cles oiseaux ;   __   t
l!Ul'l7?lDlSɤll©l'1 cle la montagne avec gou cortège dg Z    I
pylones ou viennent se fracasser oug’éte;trocut@i· gta       I
nombreux rapaces. La multiplication, enfin, tte;        
l)Eîl€Ei¤.lX de plaisance sur la mer et sur les lac5_     __ __   E-  
Laurence TELLIER        
  Z  
2*5   ·`·:··-IL "  '- “ "  , ` .25;;;
..  mares?  `·;îf??l-"`   1
`·'` Z     `   l
u' €;i§[>;•" sa   . I
t
i
Picaeorr un rune ne 62   23 —

-- / I _· O _
  ES? WL E ti E TS    ,€'7fZiU 7. 1"'O:îl 718   €·‘1TL'  
Qui sont les principaux employeurs des métiers verts.?
Comme annoncé dans le dernier numéro, il est intéressant de savoir, en plus des différentes
— filières professionnelles qui voient leur nombre de salariés augmenter, qui sont ces recruteurs
dont le budget environnement est en hausse. Pour une estimation de 360 000 emplois on
distingue 4 grands ensembles : `
Les associations, relatives à Yenvironnement, rencontrent un probleme financier qui limite
les embauches. Sur 1250 associations agrées, seule une dizaine emploie plus de deux salariés l -
En revanche elles ont beaucoup agi pour sensibiliser et alerter et continuent, maigre de lourdes
charges, de s’investir. Donc, peu d’embaucne pour ce secteur.
Les collectivités territoriales représentent 121 000 emplois surtout dans les communes, car
leur rôle est de plus en plus fort du fait de la décentralisation des pouvoirs. Les secteurs sont le
cadre de vie, les paysages, Yaménagement du territoire, la gestion des ressources". î
Le secteur public compte 3000 emplois, dans le Ministère de l’Environnement par exemple, '
les agences para-publiques, Chambres d’agriculture, Instituts techniques agricoles...Ce sont les  
administrations d’état. Il y a même de nouvelles perspectives au niveau international : CEE,  
Nations-Unies...  
Le secteur privé est Yemployeur de 54 iti-} des emplois liés a l’Environnement (34 % (95 000  
emplois) pour les éco—entreprises et 20 ‘î·i· (36 000) pour les industries, ©n peut y différencier les
industries, les bureaux d’études et de conseil, et les entreprises qui interviennent indirectement L
dans le marché de l’Environnement. Avecdes secteurs très divers, les métiers possibles sont bien Q
entendu tres nombreux et différents. ;
Dans ce numéro nous nous concentrerons, apres avoir abordé la gestion des ressources
naturelles par le biais de l’aqua culture, s ur la qualité de la vie. Ce secteur un peu particulier parmi
les activités en matière d’Environnement consiste à concilier la vie moderne et l’Environnement
; tâche ô combien difficile, vu le rythme que nous avons adopté petit a petit. Pour pouvoir `
respecter notre Environnement, il faut qu’il soit mis en valeur et que le petit bout de verdure qui È
se trouve entre nos immeubles donne envie d’aller dans la nature. Le besoin de créer et entretenir Ã
des espaces verts dans les villes est donc depuis quelques temps en pleine expansion. Une ville  
propre, saine et a gréable est une ville avec des parcs, des jardins, des arbres et de Vherbe. Il ne g
s’agit pas, heureusement, de recréer des milieux naturels, mais delréduire le contraste entre les É
bâtiments et la nature environnante. L’un des secteurs de Famélioration du cadre de vie est  
particulierement en hausse, c’est pourquoi nous nous y plongeons immédiatement:  
. t
Le Paysaigiisme  
En France, les paysagistes sont subrriergés de travail. Les entreprises, les quartiers, les cornrnunes, les  
organismes divers soignent leur aspect.Voyez-vous le nombre de ronds points fleuris ou plantés qui ont  
«poussé>> (c’est le cas de le dire È) un peu partout? On se vante ici et la d’être un village fleuri, davoir les  
trottoirs les plus <<verts>> du coin..,C'est presque une bataille et le plus propre sera le vainqueur. Tout ces  
travaux sont du ressort des paysagistes et comme pour tout métier, il existe une hiérarchie:  
24   PICARDIE tva rues Neo2

· Le teclrrrfcieri paysagiste se recrute a un niveau BAC +2,
Son employeur est   entreprise paysagjste   une     Im (nu ME
municipalite. ll est present sui les chantiers, et cree les Q _, WMP ,
_ __ . _ I __ _ !__U._' . ,,_, 855.4ug, aim ¤îrq.»¢.
espaces verts en collaboration ax ec le pay sagiste. ll doit ohm Qi k__ _
avoir le goût du plein air et de l’organisation car il fm  
travaille surtout sur le terrain et diri re une et ui e de   Am ‘LyY'°’M"°l"'
É1 l P A bj
techniciens adjoints (BTS Horticole) ou d’ouvriers (CAPA " &"‘l:°· C""'·"""”‘°‘ [
ou BTA).L’acljoint technique concoitetrealise les espaces ça. ¤"M~ ol-¢~i—’«ll‘¤ ·
verts et les ouvriers plantent et entretiennent les vege— ‘
lÈÉ‘lL1X.      ·
` Uerrtreprerierrr paysagiste est un patron. Son entreprise · " ’
_ · · paysagiste gere la realisation d’un espace vert du projet
sur papier au chantier et a Ventretien de la creation. ll
peut travaillerpour differentes personnes (comin u nes, entreprises, particuliers. .). Le niveau cle recrutement _
est à BAC +2 a BAC +5 ou par formation continue. Mais comme tout chef d’entreprise, cela depend Q
enormement de ses ambitions et motivations. E
Le rlessirzateur paysagiste est quant à lui employé par des collectivités et des bureaux cl'études. ll s'agit  
de creer et cl’harmoniser les projets d’espaces verts (sur le papier bien sûr 1). ll doit donc avoir bon goût,  
un sens cle Yesthetique et connaître le vocabulaire, les techniques et les attentes des clients. Ces derniers  
se clecideront sur ses plans, son rôle est donc fondamental. Niveau BAC +2 a BAC +6 selon son coup de  
crayons.  
Le paysagiste est le niveau le plus eleve. ll gere Vensemble des projets et assure le bon déroulement des j
operations ; pour cela il doit parfai tement connaître les exigences du terrain, les proprietes des materiaux,  
les techniques., ll permet a de grands ensembles de ne pas trop «<dechirer» un paysage. Ses employeurs È
sont les collectivites, mais il peut travailler en liberal ou en bureau cletucles. ll lui faut posseder un BAC l
+6 (car il peut être Diplome Par Le Gouvernement (DPLG) ou ingenieur des teclutiques du paysage.  
informations azrpirès ;  
— de l’Union Nationale des Entrepreneurs du Paysage, lil rue St Ma rc, ?’5flt`l2 Paris, tel : (1) 42 33 18 S2 f
— dela Federation Francaise des Paysages, —l rue Hardy, 7Siltlll Versailles, tel : (1) 3tl 2l 47 45 l
— Association pour l'Art cles Paysages et des jardins, Bel Bd Richard, l3lll2 Marseille.  
Dans la liste (non exhaustive) des differents types de formations presentee page suivante, on rema rque une forte  
relation avec les metiers horticoles. ll s'agitassez souventde forma tions en horticulture avec spécialisation ou option  
pavsagisrne, entretien des espaces verts, a rnenagements.  
O Paysagiste .· j
- DEA larclins, Paysages, Territoires: Histoire du Paysage comme entite geographique et forme du jugement, avec  
EHESS ; Ecole cl'Architectu re de Paris la Villette lEAPl_\*’l, l=i~i rue de Eland res 75l`ll‘J PARE. j
- Diplôme cl'E·tat Architecte Paysagiste, paysagiste q ui tient pa rticul ierernent compte de l’archi tegtu rg , cl iplome pa r \
' le gouvernement : 3 ans apres un BAC+2, Universite BORDEAUX l. Bîl chemin de la Liberation, “l’%4(l'ï TALENCE
CEDEX. I
__ - Diplome d'Etat de Paysagiste DP LC, Sciences et Techniques du Paysage, 4 ans apres un BACT2, Ecole Nationale \
Qtiperieu re clu Paysage [ENSP], 6 bis rue l·la rdy, 7'tlllllll \’ERSAll.l.ES.  
0 Dessir1ater.t-rPaysagiste :  
— Diplome cl'Etat d'Architecture des jardins, conception de paysages grace à des connaissances techniques et  
graphiques, 4 ans d’etudes apres un BAC, Ecole Superieured’Architecture des ard ins (ES Al l, 2 rue cles ( Quatre Eils,  
7§(l(l3 PARIS. .  
O Entrepreneur Paysagiste : Z
- Diplome d’Etat d’Entrepreneur paysagiste, ENE? d VERSAILLES, a lr se i- ssus.  
- ingenieur des techniques horticoles, BAC-+5, E ol· Nationale d’ln<r’ni urs 1 s Tr vaux A rri ol s et l—i r i il s Q
ENITAH 2 le No re 49(wï ANGER9 EDEX. f
PICARDIE NA rues rv) 62   25
I

- BTS d’Horticulture dont architecture des jardins et des paysages, Qentre de Eormeti on Prefessipnnelle et gie Prgrngtign
Agrigele, B.P. 3627, 49ll36 ANQ ·ERS Q EDEX.
- BTSA rl’I—Iorticulture,enseignernent général, débouché zlardinier horticole, Chef cle culture, Technicien ou Entrepreneur
paysagiste, Lvgee gj’Ensei¤înementProfessionnel Agriçole, route de Erenseesçes,476(lf) NERAQ 4 Egele d'l·iertiçj1ltgjre ej;
gie Pavsarr, e Reviile aux Chênes, 8 S700 RAl\·-’lBER\·’lLLERS 4 Ecole d’l—lortigu|ture S, aint—li5n SAB\lT—]LAN,B.P. 14, 223 ej}
LANQ iQ ]E[ ]X +Q en tre d’ensei¤nernent de formation professionnelle h ortieele, Breev, l44SflQ .RE[ ]LLY +Q PPP Hertiegle
66 rtge de le Mouillie re, 45B72 Q QRLEANS CEDEX 2 + l.Al·lP rjie Ljrsuye, B.P. 1i,6424fl HASPARREN + Lggeie Agriggle
jLA`i,rgute gjeQ intre,B.P. 25, 3565ilLE RHELÃ + LA méme ed renne que leQ .EPPAçl’ANQ «ER§+lnstitutHprtieele etAgrieele,
Qreneeh, 59242 TEMPLEUVE +Lycée ri'l·lorticulture, 16 rue Peut Doumer, 93if}fl MQ QNTREQJIL.
- BEPA, Diplome d’Horticulture option culture pérenne et pépinières, LEPH, ruelle aux leups 52500 EAYL BTLLQJT.
O Technicien Paysagiste : ` _
— BTA ou BTSA, Diplome demenagement paysager dîntérieur et d'extérieur, MEREO, Chament Q’Evzin Pinet, 38750
PQ QNT EVEQ QUE. ·
— BTSA cl’I·Iorticulture,enseignement général, débouché zjardinier horticole, Chef de culture, Technicien ou Entrepreneur '
paysagiste, Lygee d’Ensei gnement Professionnel Agricole route de Eranscescas , 476llil NERAQ _ + Ecgle gj 'Hgrtigplture et
ele Pevsgne, Roville eu><Q.he`nes.SSîi1il RAMBER\IlLLERS + Egole d’i·lorticulture Saint-lign, SAINT-iLAN.B.P. 14 22 §6(l
LANQ«UEUX+Q entre d 'enseiwnementQeformation orofessionnelle horticole Brecv l448ilQ.REl§LLY+Q FPPl—lertieple,
66 rue dela Mouilliere 45iî¤}'2 ORLEANS Q EDEX 2 + LAl—lP, rue Ursuva, B.P. il 64240 HASPARREN + Lveee Agrieele —
§LAj route gieQ intre,B.P. 25,35650 LE RHEQ l + LA. meme ad resse one le CFPPA d’ANQ ~ERS+ lnst·itutl—lortieple etA«,rrieple , _
Genech, 59242 TEl\flPi.EUVE 4 Lvcee d'l·lorticulture, là rue Pa ul Doumer 93i lili l\—’lQ QNTREUIL.
— BTS d’I—Iorticulture avec architecture des jardins et paysages, CEPPA d'ANQrERS. ad resse ç i-dessus.
— BTSA ri'i—Iorticulture,option jardin et espaces verts, Lycées Agricoles dans cl'autres départements : Dept 24, 38, 49, 5U, j
52, 59, 64, 67, 69, 75, 93, 95. Se renseigner dans les Centres d’Orientation ou ONISEP de ces départements et les rectorats 5
_ des régions concernées, ou aux adresses données plus haut.
O Agent cïentretiert des espaces verts : · ,
- BPA cl'T·lorticulture, Ecole d'l·iorticulîure Saint-llan ‘SAl'l\.lT—lLAN BP. l4 2236ll LANG EUX 4 CEPPA r ute d
Fr nsc scas 4760ll NERAC — CFPPA. annexe au LA 73290 LA MOTTE SERVOL. ;
— BPA d’l·iorticulture, option jardins et espaces verts, CFPPA carrefour du Lvcée Agricole, 834US HYERES CEDEX +  
CFAA, dom. Sansalle RN l9, îîiîii BRIE COMPTE ROBERT + CFPPA, 458 rue Motte julien BP. 73U, 595li7 DOUAI j
CEDEX.
- CAPA Travaux paysagers, duree 3 ans, CFA, The sa RN T4, 662Uil ELN E.
- CAPA lardins espaces verts, CEPPA, Lvcée Professionnel, (lSll9ll CHARLEVILLE MEZIERES. Ã
— CAPA d‘l·Iorticulture, option jardins et espaces verts, travail dfemployé horticole, LPH, l ev. deQQhateaud un 4ill[l[i I
BLQ HS + Q PPP Horticole 66 rue de ia Mouilliere 45072 ORLEANS CEDEX 2. Q
- CAPA employé horticole, jardins ou paysages, LAP 25 Le gourreau BP. T5 26lBll ROMANS S, [JR lSERE + LAP, 2613fl  
ST-PAQ IL-TRQ 1iS—Cl—lATEAL§X + Eçole d’l—lortieulture Saint-lien, adresse ei—dessus + CEAA,Av. dj; Moulin e` vent, BP. l
9, 37230 FQ QNDETTES 4 CPFPH, 34 chemin d u Ponceau 4-lîllll NANTES 4 LEPA, Domaine des gheve l iers 56544 E THQ} RE  
+ Eeple d’l·lortigulture et de Paysave adresse ci—dessus + LEPA, 95 rue de Tu rennes, 9l3tlll VALQUE + Eeole d'l·lQrti- I
gulture St Philippe l rue du Pere Brottier 92l9ii MEUDQ EN.
— CAPA Entretien et aménagement d'espaces verts, LPA, Armand Eallieres, 476liii NERAQ;.
— BEPA Aménagement de Vespace, jardins et espaces verts, LA rie BRlE—COlVlTE—ROBERT ed resse ci—dee5us.
— BEPA Entretien de l’espace rural, LA ESAT de Ciel, 6l2lll Q ·lEL-COURTETLLE,
- BTA ou BTSA, Diplome d'an·iénagernent paysager cl’intérieur et d'e><térieur, MFREO, Q iiemont d’Evzin Pinet, 3§78fl
PQ QNT EVEQ QUE.
- BTSA Adjoint technique paysagiste, diplome d’ltorticulture, option production végétale, LA , Le Q rrand Montmerin B.P. C .
363, 7(TOT4 VESOUL. j
— Formation continue pour être Ouvrier qualifié en Aménagement et espaces verts, Centre de F irmation our A lt s  
r ut.Nai ri l 9l5lll LARDY. j
· employé horticole, adjoint technique, agent d'entretien des espaces vertsmforrnations dispensées par de nombreux
Lycées Agricoles dans les départements suivants: U3, 12, 13, T4, 22, 24, 26, 29, 3U, 35,44, 45, 49, 50, 52, 56, 58, 59, 64, 67, 69,
74, 75, 77, 78, 79, 81, S4, tis, 9ti, 91, 93, 95, 97. Se renseigner aupres des adresses rionnées avant la liste des formations.
abréviations utilisées :
BPA 2 Brevet l)1'Uiki‘§·if·ill}I1Iit$l Agricole CAPA : Certificat cI’Aptitocle Professionnelle Agricole
BEPA : Brevet d'Ett|c‘les Professionneiles Agricoles BTSA 1 Brevet cle Technicien Supérieur Agricole I
DEA :Diplo1ne ci’Etudes Approfonciies
Toutes ces informations ont pour source un guide des Metiers del'E1`ivirr‘ir`s1ieii‘¤e1`1t,de Michel MABlT,Editions Opéra
Richard Mormehay
l
26   PICARDIE NATURE I\I°<52 i
|

•
GM CE1 l€1’l6lTl€l"
mardi =•' Renrlegc-vous gl 2tlli3ll ài la salle polyvalente de l`ile aux
iReanion de préparation i lasers G3 slwmln du Hamas) à A¤1le¤s-
22   dg VGP-É?,¤i.fO}ï     Lesdraegstïxiaes interessîes pgr lï actions Cle proëection
l » I, I L es ni s .e msnrcls ue icar ie- ature organise epuis
  Basarcls 1994 I , _ ,__ Tl .._. _ , . .
IIIHIS plusieurs annees sontinviteesaprencliepaita cettereumon.
· i . , -   . _.l_;._.;`-'”,# . -5..... -—
Cl1I'IIlïCl`l€   Sortre ol olaseroattorr 1  H 
Ii ales oiseaux dans   4 î-—"j~l;ï
-——-——.——**· ·"` 'rllnlûf
l6S È£ZS—ClI£I?Tt 5 ——..::·—=——-  
A , p _·=_;-(3 wx _·
_ mars da Hable rl Aalt E-   19;
*RenClez-vousài 8hl5 au siegeclelassociation ou a 9h45 sur È l li"
le parking au pied Cle l amer (balise) situe a E extrernite suul -L-_.._ F I üilgf
de lesplanacle cle CAYEUX-SUR·l\»lER ——-— Ãy).: l
*|‘cluree : la journee  
•*"repas tire du sac  I/I _
samedi  
  Aggggqqblég Qgmgyg fg W" de lâhtlll à l7i·i(Ptl, salle Dewailly a Amiens. i
A 2   fginnï/LEUÉ dg ·*' retenez des il present cette çlate, votre presence est vive-
É · · m t Jr l a `tl .
avril   Prcara1e—l\lata re En " `U " il W
I
. 3 Sortze al olJseI'oat1on ales     ¤· _ __
oiseaux en forêt aïe Creer.:   L ` ·
&Vr1l du
I x  °>"' '”‘l‘°"‘ ' 9
*'Rer1n.ieZ—\-'ousà 8l1l5au siege Clelnssocialion oran 9l·.~§5s1.ir 26 *
la plage de Yéglise de FOREST-LÀBBAYÈ (El] km au norcl _ D 9 I
a·Abi>e»·ii1e). '· ‘ , ·
¤•|" duree : la journee ' j · ·
I" repas tire du sac L` u
CllHFlHl°tCl`l€ il ` B) -   9 ·
1 0 ' Ballade a 'oélo tlm  ’ ` ~à— 5).,,
I - v I. ,§\
en oallee P°"°‘l"‘“‘  ~\ - , · ·
a ' rl Ci E l lq? 5 *1 · çwmhl  33 D if È
=•"Départa 9h30, parking de la Mairie de CONTY (ÉU km au ·•    (ba C9  _ ®'l _ ‘ ‘
Sud-ouestcî'A1niens). àhhh MN: gg? Flwfl P
I °\F
¤*"Trajet : environ 50 km Qg ‘i
"Clurée : la journée Y Dmâü  L un ai-I SL Kmuü jr .
Wrepas : pique-nique au bord cle l'eau le rnicli I _
REMARQUES :
Pour les sorties sur le terrain : il est préférable de se munir de bottes et de vêtements de pluie.
Pour les sorties d’initiation à Pomithologie, notre association met à votre disposition des paires de iumelles. ‘ _
Parfois un rendez-vous estfixé au siège de Picarc$ie—|\|ature, <:elui—oi n`est nullement obligatoire, il est fixé simplement pour permettre aux
habitants d'Arrsiens et des environs de se regrouper dans les vehicules, Vattente a ce rendez-vous n’excede pas 15 minutes. E
PICARDIE NATURE l\l° 62   27
' n

dimanche _ I _ 7% ,;  —,I ` (AIME} `
Sortie rl observation I `*·F¤··~=·=-¢
24 des oiseaux er: forêt A  ' ` ' It  , 4} * `__
. de St Gobairz (Aisne) g-.,   ‘°°°" ‘*
avril   -- vjëî I
    la vt 
* Rer1dez~v©us à 81*100 au siège de Yassocîatîon ou à 10hUO • ag  ww
devant labbaye du Tcxrtuir à St NICOLAS. - N) I  
- * Durée z la journee   _   . . *1*
, yy, À
**” repas tiré du sac , '   • '·
dîmalïche _ r _ *|*"Rendez-\'nwusàShl5au siegedelhssociationouà9h45su1·
SOTÉIE d Obggïvüllûlï le parking de La Maye (2 km au nord du Crotoyl
8 CZES OÉSEGHX ETI reserve ~•··D•.1ree:Iajiuumée
gqqgg Titfîjffg dg ¤•‘ repas tire du sac _ ‘
lîûëîî baie de Sorrirrze ·—·*— È "  se Mt? î
‘ É ;£ ' ' I ,_ i
.-*25; — — -—···' · ali'- Q
‘ · ; · — F- _ ___....····"' M u fr? `
dïmëmchë I Sortie tt observation I —-· ·;;-'"âîaz · È   I
i É " -·--' D A ' · `
2 2   des bas—ebarrips I --;—   ê` Q · = I
| du Hable ct 'Ault et I        
mëli   des falaises I ·  ` mm Q  
‘ ' -  F —-···  `\_ ¤ ‘ I
. I 5( A _· I
¤|‘·R@ndo7;-mms Ã1 è%]·1l5 au siege de ïasscaciotinvn 011 I1 9î‘s45 àl        
lextrêmite sud de Vesplarmde de CAYEUX-SUI?-I\·îEl€. -···  · · u l 'bïëa  
*` Durée : la ]n¤1.11·nee _  
*"`1`&I3ElS tire du sac  
dimanche â Sortie al observatrori IH MI I — i
E _ I · ‘
1 2   des oiseaux de .' V   uïàum I
' la vallee de la Souclie ·   *51**
. . .   · ) "   him
Ium t5?'t€ I ` ' — Il I
j · ueasâ il `
*"Rendez—vm1:= à Shllll au siege de I`:1ss¤<:i.1tlnm uu ii `lùÉ'hUU '  
place de leglise de MAKCHAIS I   g  I|_w_,;aÃ5` zzâigâogûî
*' Duree : li1j©u1·nee /,._ ·   / .    D  ‘ -' - "
*repas tire du sac I  fm,  / ‘ J _
_   atëêfëî ` · '- ·~··~_·
d1ma11che   Sortie ct observation   T 5,;,   PL ,
2 6   des oiseaux ea haute    I —   `~¥ Jsig
È vallee de la Sorarae   ' ‘ " _ I BMI-W
- - "D A 50rmE
Ium I D r ` /_
'*" Re1·Ldez—v©L1s à 85130 au siege del`assn'¤ci;1tî0n ou E1 ‘~Jh3li Cûïül  É, * ‘  H
place de negxase ae Bazar/s©Mr·-1E. D    _“,,. A
*Durée : la joumee 50
" repas tiré du SAC ( HI-H:) /  
28   PICARDIE NATURE N°o2
— u

ADHESION A PICARDIE NATURE A ·
ET ABONNEMENT A LA REVUE
ANNEE I99£I A
I NOM  --—  _'
Pren©m(s)    
` (prenoms des dîfferenîs ddherenîs pour une cidhesîon fdmilidle) .  
~ I ` Prefessîen (fdcuîîdîif)    
E î Adresse ..-.— —_ ·...-" ~~ ··- —-  
Code 1:>©s+¤I       A I I É 1
Ville. ..—T...~m+;-···~ï-·»·-—·-·- `
A NO les (fczcuiîeîif)   _ E N
` I CI reneuvellerrjenî III neuvelle ddhesien/dbennemenl ·   I
A   ADHESION A PICARDIE NATURE    
· E m©insdeIC>c1ns ---- -—————-——————— ·—·--— 25F    
I EI ncrmczle --· ----------------- - --—-- 6UF    
III de seuîien du delès de; __________________ 60F E I I
' Ij fcxmille -_--_.__-.__-_..-- 90F + IDF per enfcznî  
gg ceuple -—·~-·---··»---- ------- ——-—·--É--··— 90F  
* ’ tOm]___________________;_____* Hw________     É-
ZI É · ABONNEMENT A LA REVUE IPICARDIE NATURE"   É
  ÃDUITIÉFOSDGFGH ——·—— ··“·*·*··· ”···——·— —*;5,Q,gi É
i réglement tom] -       .... .   ..... -.   . .   ! É
M ( dd hesuen + ebennemenî)   È
Réglement à |‘0rdrs de PICARDIE NATURE BP 835 - 80008 Amiens Cédex 1   3
Sur simple demande un reçu pour deduclidn fiscale vous sera envoye .· III î
r=lcAi2·mE NA ruae NO 62   29  
I

   
I
È
 
N
1
· i
....,.. I

I    _  E
Qu’il y a t~il de-plus beau qu’un oiseau ? _ ·
_ Qu’_il g a t—il de plus beau qu’un oiseau P
Avez-vous ou quelque chose de plus gracieux P È
Q: A lui seul, il incarne tous les sentiments de la oie. ‘
ll esta la fois la liberté, la beaute, la couleur la
musique, `
, La sagesse et l’insouciance, la fragilité et l’endu— t
rance. t
L’oiseau c’est la patience et la rapidité,
La douceur et l’agressioité. ·
ll est tout a la fois
i Clown, ténor; acrobate et coursier
ll est grimpeur; planeur; plongeur `
Et ooilien
ll est une palette de peintre, t
Une partition de musique. _ ,
g Sa beauté nous raoit, t
_ Son chant nous séduit.
_ I Pourtant un quidam pour le plaisir...Pan ii! ·
ll ne reste plus que quelques plumes
— J’ai mal...
” . Josette DOLPHIN i
     ttlt  
  ·t‘. Q   =:·ttt   
        ·_==  
    , ,      
,._. - _,,_,.' J _
._`-_ ., . . .. - . _ . . . . X. ' I