f - ' . - _ I- I
gm pm (   L ,.
f  
u
I \
I I"· ·r~ ‘ '- -*°”*•• »-···m¢¤····¤·•··. ..v¤•~ ·~.··...`.«, ·
fi ’_ 3   I ·¤`_‘ I . É a _ Il , .~·«·»·»·=«:
I ff M       ff'; X" K 'ldî gfrnu ~"""·; *""f ·“"`*. f`°"J ’#éT'J
· · ` ` É., l = ' ’î  
ir g°;,__j.î `( \§ _! Ã ; 5   ï Ã , gw-··«,L 1 f     «.»«#-;
. T ' ·: ,`.«J * " è _r···' 
  «‘ [ri \.·*fX\ Mi L- gg A; Q
s ê*§,,.,,.,,,_,_ , L. 1, E JI ·«` __”_là 7;- ·`_"·~ , ;ï'~·.,,,...`L , 3 Q   g  
»_ ' \¤•*~‘••·¤••J J k" tk., 4-"J '*·`o·*’ '*c.;;,..rm··’: ' E"} ‘îv1"' ly, · ».•· 1
=· `.·‘ 35ulLë.·s=t@2;: cïv. lu à¥c·«::î:i<«x·z üI`îli'—iÈ3£T,§'.JJ(`;‘~_;;·=·gi :5,1 g;.__;g_p_.:;_;·S ·
  ïfpîtgr É ÉNUE   @*,35 .
.'_|
.·. ‘
  ïvî ' îÈ‘=? ïhî RÃ
"¢ ! ·t‘2¤z+üwâTî· D ms $9*1 =>·¤·g·.—a=a.   ,  :ra1<.·l.c,r·t. ·'z=; ë·· ’ - ' r
¤··‘-.·¤— .Y .·—· *1.. 4 , 7 « ·,·- ..
··«î¤?· J ~· ·ï•·`L_ =-·1’Pï*¤B ». _5;g_gg__}f&_ _ j}_¤î._É }'>·a'I .ÉZnÉ·î'·.'î`   L;?.'.*'<;î.' , ·
si ‘   R _ . _ . ? __ _ _ ` ·
" " ·’*^ P· * *’*' î"'¤ —= ¤*>·*~' ‘·¤ë·«¤·s::3»¤;·_*.=  ·.ë=» ·v çw ¤# .-.1:; ·:—.4» gu ‘·=«·  
jv! ¤'€îljl·—·  `
I
‘·”¢‘ · .
| L`
I - I

É?
ïDENTIFIGATION SUR LE TERHAKN BES
PLONGEGNSG Qgyiëggâ, PEEDANT L°HIïER
par A,O, FOLKEST%D et Go FRENGEN
N Éïraductïœn par F; Suauw du résumé du ”Artcbœcùcmmïng uv
lomax, Gaviiimœo vcd fcïàobsawvaajonmr i vintmrhalvâ wœû“
» $%cqg§*îî§îÈî ij : 9ü%»îî3 cwccpté la pawagrmphc cmuccrm
R nant ic Plongeon à bac blancê V
Cct article imsiatc sur quclquas critèrca de terrain, utilca
à l’idœntificati0n dea Plougccnœ norvégiœus pcndant l‘hivœr,
basés sur plusiaucc années d*œxpériamcm le long dc àà côte
ouest de Nurvègc. Vb les variatxcns individuœllcœ, la lumièrœ_
changeants at les candiüicnc méûécrologiqucc, lm forme at lm
ccl¤r¤ti¤n_du bac, habituclîœmœmî ccnsidéïâcw ccmma isa mcilq
Leurs critèraœ_d°idcntificaticm, cnw une valeur 1imitê®· Loc
auùcurs préscpùamt içiç au outre dc lm ccâczmticn ct dc la
fcwma du bac, 1’a3tituda cà Lu coloration du pâummgœ comme
étant des critèrœw très utilca · ·
Plcngœon caùmarîm, §gxàg_g§gèigɧ 2 bac vctxousœé vers le
hauù ct tenu xclcvé~ Parties'&u9éricurcs`g:jcâtwec, mouchœtéec
et piquœtéas da blanc. Parties nnfézicuxès bianchcs a?étœndœnt
au-êcssua des YEUX ct dcrrîèrc Ka cou pvuw y îaiccœx mcïîement
une étroite bande nombre. Le devant du cou cham ic jüvénîcc
plus ou moins tachcté de grisâtre. `*
Pîougcom arctiquœh Ga gggticc : la bac tenu horizontalement,
blanc blcuâtrc chez lc juvénile mvcc l'cxàrémité combrcs Partîcc
supéricuros sombrcc, la dos étant plus combrc quc le cou ct lc
dcscus de la tâtcu Marques gzisâtrcs diffuses et irïégulièrcc
sur lan épaulœs choz la juvéniïœn Las parties supéïiauwcœ comw
bras contrastant mvac las pcrtics infèxiœurcs blanchcca
Plongeon imbrin, §Àm;mmcr : ia bec tœnu hcrizcnùalcmcnt, blanc
·,* blcuâtrc chez la juvénile avcc 3’@xtrémité œcmbwm. Parties
supéricurac gris mumbrœ, plus ou moins brunâtrea chez la Juvéw
mila· Dœsaus dc la Èëtc et cou habiùucîîcmcnt plus aombrcœ que
g ic doso Barras grisâtrœs régulières d°mnc épaule à l°autrc chaœ
la juvénileq Anneau blamchâtrc autour dam vœux pluw ou mcâma
prcncncéq Dcvant du cou pîum ou mcinc tuchœté dc grisâtrag
paraissant copcudant blanchâtre à una certains dictancao La
ïimitc antre law partiœs aombwas ct clniraœ du cou é%nnt quolw
qua pau irrégulière, suwtcut cham lc juvénile, pwéscmcc dc
petites taches clnixss sur lc cou vu par ïçarrièrcn A la hacœ
du cou, un cclliar œcmbre pîua ou mcinm pwcnoncé, géuô2alœ»_
mcnt non visible dc faccg Lam partïaa supérieures sombres
contractant aasom avec las partiea inféricuwcn clmïrnuu
Légende des îîg rca : a) juvînilc g b) adults ; c) cou (vu
dc dns —

1-30
·l Pi . Fi:-I nl-' Éïâîa, -|. '
` WB.: _  
~` " ` ri", V
\ `\ ig-  Plangaœm ¢:ss~.‘·t:mxr«:·xm
*\` | \"I`i\   '
‘** }:|~_ |;1, À
2 . ' · 5 >« ~ t··-.- ,.-1: ·¤·ï’ îÃ@": Tï"E·§—}'·‘?-.—. .
à g. ·_  -, .   '}€·-&¥.«É·· « .._.-—,·r·_l-» .·'.¤_·!g-‘_;-_.
F ·· ·—=.i   ··  f£::;;'?<1~··. —.—;J “..·:¢*<;, .;î·;" .-·. kw ·., ' —
À ‘   "‘1.E*.     `   I H,
un "'^-•¢»••n¤¢-•·~•;«¤»--a·«¤¤A•¤•v=~#•
E . :  nl"
iîé 'ÉÉAP
ÃXMÉÉLÉ P
@@2;
··====·~·É Wi ‘ `°
 —î"‘°` gg   ktüer ° ·
.   `   É  
* É Q ÃÈ>É=#~z¤?<ë¢É¤ ·
·¤ `  
\ ,_ ·  ·î•·!ï,§•. _· `?§’·W‘-5$~~·,,.:
···‘ "  **°`·î* '· @·“‘f"’**~-
-'·I ' T9"  lA= · rl. «=°£:;.. ." ;·.‘*-"`··È` "·F ·M .·
,,,,.·· ~¤m-¤-~·¤·.»·•»¢.·v»;¤·~•·-=— •'W*"¤·**¤~—·«-·"" 7
.  É>3È“"=¤
. ..;- msàë 
. ,    
È  Q    Èëlümgeun Ezzêcticguax
R ;* 11 3 -
'  `·À··":P ¤«·· -· %.?,1;¤:·_;·_ zz   ~·.
.   —-
     
§.n`  
` ·.I ]*
.·i£` .113 ¤
rw} .   "
"` :î"Èè A-    
«1—·»—,-..  """*%-` VIH cz
  du  · ,     .¤iL"
' \\ N -         jj; ï-
\ ,   ' 
à u'  :._r'
h —,   » Lg  
I  , 1, .. ..._. ,.
'   ~¤É}l:]立FîÃ맧_?§,L; »‘·~  `·:§§.’QÈiI   ..,-
" · ·‘}. u ’ ' îa·'·' ·. -*= ¤-   H" '.É·~?=.'. nt ·È É" ',"·.
» Q   xi  ¥:·—~;w;·:ÉL‘·~. ·.«1.
-—· ·  .`..,...............,-....·······~·.  .. ·.<c¢=c+.  ·—¥ —»-   «-—- »· W  .

I 5’¥’=,·¤·—-.
·.:·‘«]'|! 5::1, "_.·`_·•)‘
«;=' (Ã' :=-g9«.'·
  » #`ëî*È =;î   .
  qi   Pïmngœan zmbzrin
j ’ «,'J‘  ’ Ã
â'/ w s'?
lg a W;     `V , Qnî; t_-J;  
" ··? —~s J'ï°»— €·· ' · ··~ ,···,,> '·--··î·•··-.-.  .— `*¢-· ·  ,.·-‘*;· . ..
·   L··· · ·· ~  
`- _` - A _`.?¤__af.î îigczïll _-!’·«_,,· · ¤.
bk
  `
;.=@:1·«}3à? F.
·-2i.\:¤·ë Ã.; " .»   E
   
tf:   ÷[r'¥*`@;':*I?>«,
,   ;îr"}Fï·; ,. 'W] h U
.._,.-—«nî}*J¤j*°"' =Éâ`}.!,°;;·ë.··.   ' È
    ·—=° ¤*î—*='¤`뤑· jt- z '
      ·· '  ‘·è"·t%`ï;. x;,?···1Èi, =
 “ï’î:j§`?;g = -·r:.·¢ ·'î%w:==..·«
1* \  
. ’ ‘ '  ,7 li
', ' -:4 
  _'ç!l,%;__1_H_:_H, 41--···ï§·1P , ~·, gg.; .
" ~     —»
=' =··:*¢è;-a.·iT`   .i   ‘·    
ù‘='—":¤ ··="""~C—·3ti .%:3  .:.e‘rer;F3f§;?È'$?—$èÉ;1ï.;§;;Éî· 'vw  
"'*‘····-·—-····..............·.-······.·.·' ·.........,_.,.., .  "î&**~,;¢É·_Ã=!ïÃ.;·'2=.·=»===·~¤*··‘ '· ··*··— ·· —
o ‘ . .
 

22
I INTERET ORNITHOLOGIQUE
DE LA ïALLEE DE LA FOYE
par P, Foyer
INTRODUCTION
Depuis î973, notre intérêt s”eet porté vers le mœtaie do Boves
et la vallée de la Noye qui recèlent une mvifaune extrêmement ”
riche. Nous avons rassemblé de nombreuses observations sur cet
ensemble, et nous avons peneé qu°il serait intéressant de les _
rapporter içi; ‘ ` ` · '
Notre attention fut tout d°ab¤rd attirée par lm variété âee
espèces fréquentant cette zone tout au long de 1°anmée, et cole
nous incite à effectuer des relevés réguliers pour aboutie à
une synthèee des observations réelieéee»
.Les multiples données qui nous pervinrent à la Centrale GEPOP
allaient nous permeütre d'ét&blir un premier bilan de quatwe
années d°¤bservetione réguliè?ee·
Ce secteur présente 1‘avantage de ee trouver à proximité
d“Amiene, 12 nm séparent le centre de le ville du point le
plue éloigné que nous fréquentonS· Ce voisinage permet d’a»cé~
der rapidement aux lieux dfobeervetien lorsque les obeem~e1eurs
disposent de gou de temps, et permet une fwéquentation xêgm«
lière à interweïlee rapprochée. D¢autre part, le zone pwoe ····
pectée demeuze facilement acceosible puisque le mmreie cxmzunel
est ouvert au public, le domaine du Peraclet moua e gracee Se~
ment ouvert ses portee pou; réaliser cente étude et je tiexe à
remercier au passage son responsable, quant au bois du Fou
Tïmon classé bois communal mom libre nccèe nous e permis d’1n~
ventorîer certaines espèce? mtwmchéem à le fûteie. Cepoxdeut
certaines parcelles étant privées, lgœccàe à certaine é“um?w
e’est avéré exclu mais l*observati0n u été toutefois Tewdv
possible depuis la route Boves»Le Parncîet qui domine perf iv
certaine de ces étangs.
DESGRIPTIGN DU MîLIEU ET INTERET `
Le secteur pïnspeêîâ BBÈ très représentatif des valléee hum~
idea de notre région. De gxondes étendues d°eau alternent ,
avec de vastea rooelièrea bordées de peupleraiee ou de prairies `
humides. Les flancs de la vallée sont bordée par des bois qui
dominent les vastes étendues humides.
Les étangs peuplés de phragmites (Phragmitea communis) et de
typhns (Typha lutïfolia) sont autant d°ebwie pour los oiseaux
d°eau alors que les prairies avoisinantes représentent le
domaine de le Bécassine des m raie. Le sud de cette zone
comprend une creseonnière exploitée située on bordure d’une
roeelière, ce site particulièrement favorable attire lee
limicolee de paseage qui n°hé¤itent pas à y stationner. La
centre d°hydrobio1ogie appîiquéo du Paracïet semble égalewent
Jouer un rôle attracteur pour de nombreux éehassierz et prînm
cipalement les hërona, ainsi que pour certaine palmipèdes. üe

: t-  
domagggëa@çggê.ga;ug@bggux,·œman çmanta depuis la dêbut da
neamétum ya·m1ê;§ë·î¤%¤î ;vëëëîëfêêâïbêëgââë~Tëë`  ¤Më*"ë*“ ¤*ü‘*‘  ·*  
d°“?"—ëÉ>?· Èlëêïêîâsââzë —È·—EÉ`Jë,É,Ãf,É#§îq⧠D“ëÉ'§ç§E §¤iîpx@ë¤âs:¤¤.tr
la sata da m%gë§}§%»r§?G_%”ê%â%gÈï§É E EQ dû' p3!§c§È€8@¤3 ¤9
bœnutièra œncorœ ¤ccùpë¤`léB`aünÉœœ8§rÉë·È8§tȧ¤ Éà àëüïëïvüwü
aapœct dégagé pris par co sectaux consiste am de grands
bassins parfois bordés de petits peuplements de phragmitœm
et Torus un milieu favorable au repos de patêêg Égâgïâêgrœw
M-e=¤¤·~2»su§m¤ wb gn ~   ""‘ ‘ ""' Ã É ‘“*‘
Situé; au flanc da âxâgvgîlgoâëœîœë   Éûàîüêü êi%®n§gQ9$.@m&§à<Ã
5 formant deux massifs peuplés de feuillus  
bœulœœu} amtouxéa de taillis Ãmmimœtiœra pwimcipmlcpsnt). Cg
·i1i . _ àl . ¤ ‘ è t~ t üüE“`" if M
., îmûî§i·?`§îm§ ¢îï§*?ë?îf“?ë··1%§·â—§lÈ"%g§gîâ2;.§î¢èëâ¤;î?‘“”??6»   "’ ‘
Emîizil, àîèà &pœ:1£@É¢z1r·ëÃic»;"xÃzL'§ÃuÉ;`7ÉAÉ    ';àj§?ê?;§.g«a°’à‘?î3‘9.¤QèÉ# püîâzü · '·‘· '
î”avifmuna puîsqu°œ1lœs   ¤}È便Hë¥@à@'
du Loxint, du Cmrbœau fraum ai sœxvœnt d“abniœ poux les _! _
(È1E*§Ã«'§?Q‘9;.`_ç§'§lX}.£î¤Z1È La p•a$a.·7izç¢$g»,3';$1~qag;·;1ç.£5îq,_ m__ ,_   £lÉ·É‘.·LSE.É¢..€‘ï‘:ïf_‘;.
L  richassœ famniatiquè dè'cdâüà'z6üÈ %È%°§w*ë¤1à§TB% éE$@ïV_
ka variété das miliœux étudiéœ. La végêtatim  s¤ïüë%aLï%ppm~f
quami nutureîîemmnà nt offre mimsi xmfugœ à un gvam%rnœmbrœ__
d°¤ipqaux qui y gécguvxgmt gn ap;} qqjÉ@p mm pau§§ü%Éë¥g;M@E}
d&DG=ç5 gl;ig®¤_vqgégg  Q§?·É§E%¥È $*?
haieannt tg1ua,îLa prgpèî§üQd$fëgghq§”,¢@ çgüâpaüf 5`E§@bMi =ï
œaü un înctaum,îaïni§h3œ_§uÉ   ëç§@ëÈ%ÉHëî·*
ma maintœnir. J*ém¤ttzài   gw? fëüëâqhgfg
qui, ai alla dévalîoppœ  'r6ïeîüëTa¤üm“
pour cœxtaina oiseaux diçcrata et favcucàœœ, ci§on¤J}œœ Bu@pyg
Ét°îxîî·$î';€·‘â°î,9ëP§§I?Ã%?î—ï€J¤:··=a zh; a:~,;2ua:3·Za aœï atmh àà  Éèî;
“ Cî üwà ¤¤¢~ abzm ïcpç .~ ..· ,» ; « w· A N ,?T
       îî?            
»mL¤~;·m¢»s¤h¤·a~>, m¤5¢;:èë;e,x¤5wsT;1,· ¤ë»,ë¤E·ê=?g€ü==w2.?~=?€=ï%?£® ‘? a*“`“î%““ ~‘A:A“
des chante, qui mont àaa praÉïqua¤`cfëB§Équéa“an“qgÉiüh§E5g£@.
Una méthode tout à·fa1® originmla dite "îa rœpaaêëuïëüdsiiüê?
à raproduira la chant d*unœ espèce à l°a1d¤ d°uu magnétophnnœ,
==~11¤s·a·¤A¤¤·ms—;z>a=n¤¤4,¤.»@9·  ;·g¤@î~#¤e=s ·<z.¤1:*>¢=?»¤=s§_..%¤sî1·~*1d¤È~?’ëî€==¤1·€ë+Èï@
QQ: <1e:»,:è¤=z1f*.aÈ;@.sz+7;§2§.v=¥ë褥»ë§—.. <1§§`è§`#*ë,‘¤È*îê î'ë‘-¥ëë`¤ü`¤€_@Q"ë@ëê'â¤ë§l
wüûüwëëê2§§Rè¢9S$Q¥QhQ¤§ë5,Èëpg§QÉ5%§°lÉ2§ëÉ;vutf6u â§B6@B¢*¤
* tainn indices §évëIëtëErë_}"@ëàâ§p" §_dÉ`¢ëE5ràgüî,“6B3ê§v®=ü
. Mean? «.·d¢$—am:é¤%;s.¤ ,s1~$a¤a,  ,£èa§üàɧ;=¤ëëa€ë =— ?'ë*·dë°"'îd‘@ "   C   ~`*
"d‘â99u¥§¥È911E?÷zhî¥3*`·•.¢;°ÉëP9ÉÈëÈ@ëÉ;ÈbQÈÉPP   ÈÈÈ w ”ÉHë1ï*¤î`i“"‘;?-”°
¥ ·mLÈé¢Q§§9M¤Q$&§É§9 Qïëêî  düîûûçâîürër
——¤¤¢\1¤¤z 91?i.§è¥9_.·?€'9Ã@Pï_9. P6 - iiëüûëîïfêë; `È9?Ã¥ï?#îÉ*°"gÉ·“ P"'6ëüüë°"d°‘·"
certaine rapacoa noc$grhès,`(Lgë §g@t@§ggQg§§;1$§§f§%§% œàë ~
Stràgidéa at las Tytbnidâs èdnt teêt餑fbïùui¥s,*Écù1hü*daèî
spéculations nous permattant da conclure sur ca ggjqt)! _
Las·0ba¤rvq§aq;a Qmëguqntgnt ;ç_paçjœpr p:ipç§pa1aàëüt“paâdant
las veckvœnda, pnrfqia pen§ant }a àèp¤ipÉg t¤utafoia"1n¤¤- ï
cbaarvatioms·xgatgnt,izrêguliêra¤ gg md;g'dç juiîlèt, période
Qa "mîgwation dan ornithnlogu¤¤·.;“·L& êfésàncœ sui-la tarraàn
f§t‘àouüaৠmatinale, cœ=qui rendit îœa relevés préciœ«·`·
Cétte synthèaœ g`gour_Bqt de fuirç décpuvmir qu yublic uno
faune axtrêmemœntyvariêè,·diractaüanthîiéa à`um milieu diva -
. . _ , _ , ¥`
siîîéà Cette xïchaasaà caractérîstiquè ès cé genre dè'@m&1éàs

2%
humidca dans ncàwm région, doit nous amcncr è âkandrc ccnaa
cicncc de la nücacœité da prémaïvav icc marais et leur faunc·
Cc travail peut également intércscor certains initiés qui
trouveront là une mcurcc dc rcnanigncmcntc utiles.
LISTE SYSTEMATEQUE · —
Lu espl•¤n¤_.,s•mt ciçâoa dans 1'¤1:·d:·¤.çlu guide des eiüdui " · '
d°Eur¤po ”Pœtar¤cn”. ` ` ` ï
Grèbc huggü
Une sculc cb¤c·vati¤n 2 la 2T mai 75, 3 individus pëchant
dans un étang .u marais de Bcvoc (D, Mac¤cn)· Aucun indicc ~
ccnccrnunt la midîîica%îcn·
Grèbn jcuggîs
Un hivarnant 0ïBQTVé sur un étang près dc Bcvca le 3 déccmbrc
î9?S (F. Dcmdc$n)·
Gxèbc ccclavon
Cet oiscuu cat peu ccm un à 1°iutéxicur dac tcrrcc pendant
la période hivcrnalc, toutefois doux indîvïduc furent àiréc
an novembre 19ëS dcna la acctcur dc Bcvœc. On na pœut que
Pcgœattcr cat cata car, Tappoïlcnc lc, lou gïèbca sont p®c—
tégéc par la îdgialaticn fw nçainc.
Grèhc castaggcg;
1 rasta ccnlisé dans las étangs ct ccmbla présent toute
1’unné•· Trois gràbcn restaient cantcnnés dans Ice cra¤¤¤n—
uièvcs·du Parnclcù an septembre ct ccccbrc î975, dcux furent
nbacrvëu À la même époque en î976. Sa nidificntâcn ast ccrtminc
mais d1¤crètc·
Héron cguürg . A ‘
Les cbsürvnticmn coïncident avec lac périodes dc migvction
autcmnnla (uoûn, gaptcmbrc 6; cctcbpc) ct printanière (mmrcÉ·
Das jcunca con: p¤rf0ia·cb¤cfvéc cn compagnie â°adu1%aa muim
il a°ugit ncuvmnt d°indïvidun icciés. -
Souvent considéré nomma un ccncurcnt habile dac pâchcuœa, il a
subi des persécutions, mais il cause moin; dc préjudices qu*bn
ne lc cwcît, Ém majorité gas poiœscnm qu*i1 cuptu§c`appar%cnnnt J
à des espèces sans intérêt commcrcîcî. Sc prcüccüicn ïûtœrrëmw
pra peut-être com déclin dame notre pays. -
Butgg blcngioc · ` `
Discret ct inïêcdâ aux pcuplœmcntc dc wôœaaux dcnccc il Qucsc
scuucnt ânapcrgu, àcutcfcic cc hâwon migwatcur c fait î°cb3c%
dc quclquac cbgœrvmtîcms qui pcrmœttcnt d*&ffïrmcr au nàdiîâ¤
caùi0n·
Gxcnd Butcr [5 Buûcm éùciîéë _ `
Ccàte cap cc communs des massiïm dc wcscaux nat très furcuchc.
Les cbccrvatîwza rcctcnt pou ncmbxaucasg mmiœ ic chant mc pucac

ii?
usa îunpavgm p·1dnnï lm saison dw; nàdaa Ce critère nous n
gwrmia de En â .u¤ùav. Nicàaur cœœtmin· Cat ciaüau solitaire
œï pàxfazâaman dîaawwk, semble twubœîois aéàemtmiru puàa~
quïil fau oban fé à tfoia vàpwiaœw duxmnt l°hiv9r î9?6»19??.
Rnmn*qua Lez doux Butorz pvnticulïèramœnt divcrata at
famsuchna voient ï&uv hmrritoâra régrânsœx à `
ÃL anita de l*a¤%jviùé hmmaimœ qui lau: esü
' 1 ndfuatœq La pëcha vente nm facteur wuicœùtiw
bla dw %rcub1ar aan ciseaux qui ann? sans
douta mn diminution gamma 1*aat leur habiïmtb
” La protœction nfficiallm de cas doux hâronn
dœit égaâœmaut @°mcc0mpagnœr de la prëmarvmn
_ üîôn de lanka biotnpoaq
9.É£......‘?..*î£*;.*?.É.L..ï.‘?É!.ë. ··  
îœq ”m humg" b ayants retentissant à Ea wériodn dus migvnticnn
1¤wmqu“alla pa ·m am banda &u¤dœsmu¢ de in vallée. C¤_c0u1uin
ma uraî repréa Ltn una vain migratoire donâ alhœ pxwïitœ pour
xagnnr son 1i¤·; d‘àivœrmaga« Le retour z”œffactus_¤n marmù
.ÉÉâ’.LÈ£ï·É.Q.$?..‘*1~..'ï.Q;E“;.§':É . · , —
Cu canard de a·v?nca commun fïéquwnta Le marais tautœ lïmnnéun
Ã24 œbàœwvatâc a woncœwnmnt de pœiitœ mozbwas Émuxi¢um huit œn
jnmvïox î9?7)¤ la nidificaüion mamblm cœrtainu; L@_dàs€ïQçkî0m
un z2_c0lvœïù€ ànmmutiquœa at aauvagwa sat parfmaœ na3aisé6»
· É'Z-à`;;î;’.¢’.@......,.....‘ï'1l*.‘É..':'. 4 ~ `  
Le plus pstit «a cunnrda ¤uï¤péaLa» Sm prédiîactinn pouf Aaa «
plana d‘œau ba Qés dn roseaux nt da ÀRÃCÃES i°nmâna à fréquavw
œqr lea marais la la vaàlëa ds lm Nayan Qarfain on pntztaa
bande (una obs vvatâwn do'10 individus}. Un couple obsgrvé nu
mais du mmru 3 `ïb _
  . ·   %
Vaux 0bœ¤¥vaùi·,a on avwïl î9?§ concarnanù dao nimaaux du
pavzago qui nüïïuitant pas à sa ynaœr nur lea étamgm du mmrniw
de Bovwan 4 ·
"*\   ·   —-
_ Lw passage de ·*ïntœmpn mménn chez pau; quaàquas individus dëa
_ Tv nain dm u r mü juaqu°¤n avwïï (observés la 29 mnwœ, lan 13
- IT'?   “·'v1~j·]. $9:| •}9 ' · l
.~§L=+.;z¢s.•2¤......,#=*«.,=1¤...¤;œ·.*2   ·
luJ;qunB'pmtit.x troupes trouvant parfoiu un limu de rupoa aux
img plana d*©a‘ du mnxai4 da Bnvaœ au printemps (6 imdividuœ
bu 29 mmvm 197‘ 1 mêle ut 3 fœmallou Lë 13 nvr11)°
§s;;'.;1s2l.2.;€2.l92a. -.  
î? naût 1Fï% ; · jaunes indïviduw poaés mur un baœnàn du 1“éc¤le
do piaœicultur- ân Pcrœcînùü
§=ï:—s;,;ëë¤2;@..·«z,.21.s>..¤s.“-ii- wa  
REV umulm donn S 2 mâlua la B nv?il €9fî.
y '

X
àà
Remarque Les obœawvaùicnü nêaïàœéua ne cœmc¤mm¤nù.qus
Hom camaxda en périoüœ du mùgwaûàœm, dm pzimw
üœmpa pxïncipaîcwœnt v îa zuïvmmü cana itum
mmœ·®xcœpti0m at peuëwêtra comœîddwé w¢mm®
· 8Éâ@HÈ&Èf@« .
§2€$=·......,.\*1<#1#.£î.î.;’€.?;Lt<:# 2.2 ·
Un individu vrrusemhîablœmamt mâgïatumw mmxdigua fuù œbaœxvé
un chnaœœ dans ana pwœir✠du Fawacîvt la Eî muvcmbwa 297üo
Cœttm aauâw cb jwvatiam comatituœ wm aigus wévëiœtœuw do la
ymvêfacüiœm da vattw ®mpêc@·dmn¤ mœüwœ puysu "
@?:&=12-J..@2°=.=î·,ë.~;12;4.9;· .
L°mœbitaE pom? anù fmvwëablc à î*@¤9àœœ œœmhïm délmisœôù lm '
pression hmmairg œaxaitnœàlœ la causa dw son abmœnuw ? Hu
wœul indivïdug aigwaùœur êgülœmœmtp œ fœàt l*¤b3m% dëuma
œ%mnrvmti@m €$î avril î9?5). ‘
Ã?.§`}~‘Ã.E'É;‘L.@.Ej.;‘£É§l.'
Una aœuR©·mbœm;raüiœn œomœœrmw cœttœ œspèoo wu pâwimdœ @igwa«
tcâïœ nomma îœ Buse vnvîabîœ ( î indiwïâm on avmil î9?3B«
ëàîààfœaêwmwez ws · ·
ümm damnés œxe mtionmœlîs cmncœmmu œœttœ œœpècw égalmmmnt aa
pmmaaga, œm vmzœ de waréîactimm mn Eumapw, üm·individm—fu®
uümawvé pœndan SG mm la î9 avwàl @9?5 dunœ la dœnmànm du
Pawacîœtn Apxë une action de pëœhë fmàguœamtœg il cuptmwa
una ùvuitœ (AO âawaa). Mœlhauwaumœmœnt, ce mœgmifiquœ mimnmu
m lui mummâ ét· uxtœrminé par la vaïomûâ de î"h®mmœ dans Am
mnjœurœ partis üœ î@Eu?¤p¤ et ce mpœœüacàa dœviœmt de wkus
on plus Tâïên 4 _
§à,‘§€¢.·-..¤s'r«=‘1...............¤`¤«¤>¤>~ =·¤¤· };·2».:.=2
àu$raf0îm·mich«zrp il wat mujouwdghui î“whjeù dœcbmœwvmtiumw
wczmsànnnallaa èowa dœs gœamdœ passages Qmvwiîg aœptœmüwm}«
Ãâgggn cxé©ar¤.Lg ‘ ·
La wcuïiwapacœ gui aamblœ sa maimùmmiw· La pww%œa%imm lègaiœ _
anûüwdén à 0et·a œwpàœœ conwtituœ un favàœmï favmrabïm à com ’
mmintiœu, Dana £œ amateur concerné, cœ ïau¢œn·œœt œbsœwvâ ùouwœ
l"mnu&¤ ; Ka n’îùficmtî0m œœü po¤mibl®· L
Rammwqua . La quaœiwabaœnca dm rmpœcœz dans ✠donœima "
cwnaùâtuœ un prubîème àmquïéEant· E9 Huamrd .
des raaaauxv jœdim œommuu dans îœn ïœmœlièvœs
dm mmwmiœ da Bovqmc mambîœ ëvœir ëimpuwmn
Gmtùm xœ mwquœ œ¤m®wwm~ âgaïœmœmt les wapmwnw
mocùmwmœœ commœ nomw 1, vœïrwmm plus îmim;
  §‘â:i*.ï.é,ë’,¥.¤.,,@¤E,,#ë*..S.ë —
Qhaarvéœ $¤ut· l”ammé¤,
?î`;¤.~.2;.ê,@.#;¤..@;= ¤_¤,,,.ë  
Gbnwxvê toute .”mmgéa, sembla ¤pp#éci·s lwa vmœelâàxœm.

Z?
ëêâg dçœau
Commun dans lm végétation touffue, nn iqœntand pluœ quïnn au
la vnitq Quelquœs observations en automne œü au hivaï¤ Sëdœmw
taire, on pœu?‘1a considérer comme-nàchaur cawtaina
ëêge dœ_gœnêt; _ I - 1
Cette œapèce î»rouchœ reste âiscrëüà ct woà obœarvaüion dïf£i»
cilœ. La wacïwment du mâle caractéristique, c¤mp&x&b1®—mu· .
bfuit que fai am doigt passé su? les dents d*un peigne, fut
M p¤rçu.à·ççug aprisœs en ë9?à az mai î9ï6d y·_
N Espëco des marais twàs commune nichauwa certains,
Fowlguo màcroigg : ·‘
Egalement comzumœ sur les étangs. Les i¤div&dus·¤¤mbiant plus
ncmbrqux an_h¥vax mais restent ùoutœf0ia'diapœrméa sur las
étangs commun ux de Boves} La nidificatinn certaine a connu
un cas préc0c< en %976 z 2 adultes et 6 jaunea la 2D ¤vril·
Xannegp huggé _ _;
Das vol; de w.nnœaux survolant paxfoiœ la valide 1nrsqu”ils
fuinnt vaws la sud auï_pxœmiara froids. Laux passage est übw
smrvé en août septembre et cctnbrœâ La retour aëopèrœ en
f6vwiex»mays¤ IE sa pose occœsîonmmïlamœut dans la marais ou
il trouva que ques insectes, mo1ïu¤qu¤s..¤
Egggggggp das_mmx&i¤ · .
Le petit êcha niar`uu long bac mamie cœmwün et quœîquma indi~
vidun n°hé¤ï%ent àaœ à sèjomrnev dans ie marais en hivax·at
lors dam pœmuàgeaû
ggcasaa dœm_È;ë§ ï" '
üne sèuîn ôbrgwvaùiun de cat ôchaàaiar dame îmœ fourrés hum~
idas en janvi-? 3977.
Qourlia cœndxg
g Ce limicola pau fréquant_dans la maruig fut toqt¢fçis;¤¤tanêu
. - - -L,`, UI-_"rA I 9 ' I . [ I   ···.· r-. ·
gm Aovambxg :»ï6 ; un indzvjdu œp—vol—p¤uss& san cri fluüé
"tlu~ih” àgwïksïua dû Dhmainœjüu`?awac1èt, `· -.
§22s>......‘~'¤î-ü—'2ë;£cEc€¤¤  
' La çqupe_ggw pœupliaïs dans la domains du Paxaclœv &·b¤ul2~
varaé 1”a¤p@*t·d€ cà secteur g iœs plans à’¤au lihyüœ sœmbîent
maintamnmt_&‘§ixaÉ⤜rt&ip¤‘limicnlag, tais le Lhëv&;iœxf@5m~
, batta qui`a"ii%`î°düjat dœ dmux'àbm®ïvaùàbm¤ on avfil at naj
@977, Soit p xdanà low périodes mîgrœtcirœœ.
  sail;       *
La ïamawquœ L~d®;mua`c¤ncœrna êgaïmmmùm ce p©Èiü—éüh&m¤i@r `
ünnt une obs rvaïion fut mœntàomnéœ dôbuù mvwîl î9?6;
Qgçvaîiçg;gg hîanç _ A
Cîmsù un aim au âîœau douce qui üppxécâo homucaup lg mmmaxœ
envahi par l végétmticna Les ¤b¤¢wvatio¤m concernant suxtmmt

28
das àmdividua anïéœ migrat®uws·
 
El appàïait en œvwil~m&i viaitant œïuïœ la bnwd dew èüangëa
Apwès la périoza de màèificatian on peut obœœrvœw dom gui¤
gnattœë dèa la moim de Juillet, Les paxœagœœ aùtaignœnt lau? —
point culminan dans la courant d*aoü% et perdent de leur
ânûanœâtâ mn œ·p%œmbra. _
§§¢assœmu de T ggàggg _
Una obaarvatic œxcopticnnaïlœ fut xéaliséc par B. de Wazièrss »
on m i î97& co cernanù un individu au plumage nuptàalg
Avucatta v
Locmlamant ?êp=uduœ dans las baies at les lagunes, œllc awt
pau anuvœmù nb awvéœ è ï”intériœur éas tœrraa, tnutœfoia 8
individus 0n% —%atiemné dans La Domains du Famaalœt im 2 max
3975 (Do M&¤s¤—}· Elia fuü déjà mentionnée auparavant dama
îœ marais da B-vœa.
üggeâtœ ïâœuqg
Txèm répmnduas an àahorm da la période da nidificatàons lag
Mauatüœa wimax a want pnrf@îw nwmbrauaaa en hivœw ( maximum
mmvâxan 200 ir ëvâdua au mais de junviœw}. Eîïaa mf?œc%à¤n«
üœmù isa grand 2 âëœnduaœ dûganà
âgifœüïm ggggg
Elias mppœrnîa ent dèw îœ mais da mai mmis  œbaawvüïions
œn.péri0â® mîg‘a%¢iro vœaüant raœœag La àrœânmgœ dew marais
sombla être un cauxœ de la diminution da caùùa sùawna des
eaux doucwa.
Qàgaon vaminr
Twèa répandu, .î est présent touts lüannàœ et nichœ dans la
aœctauz pruspa üén Des twoupœœ pàrfaia mbcndanîœa sant viaiw
hîaa sn hiver ïû à îê individua§·
Taugggralla de _b®ig
Cat aiaaau sig;mî® lgappwacha àœ 1*étâ ot c'®st mu moin ds J
mai qua san ch nt ratœmîit dans îaœ éümnduœs bciœéœë, mœiz
auœai danœ la Aràîœ où œîlœ fwêquœnüa las buiamnnw élevés. F
Tcuvàœxalla gg ggg
Cmtta nnpëca c·mmane fait rœànntir mou chant prœœquœ tmuëœ
i*ann驤 Elle =a rappwochœ de l*hmhi%mt humain et rasta
lacmîîméa à En sa aù près dœœ habitations du Pàxaclatc `
:€.2,2,¤,a2.2..·«s...,.,.£·*?#’*,....=l¤-¤
` Ahnndant, iî a.ràvw chem nous dès Kw moig dëavwil ct dî@P“~
wait dès la m¤.œ àœ juiilat p¤ur·gagmaw l°Afriqu®. Sa m1üï¤
ficmtian mat prnbabïsu
Hibou mogggzgg
Aucun nrâûèxa m pœwmat d°&îïizmar sa pxém@mca· Das pœîntam
tyouvéœu puy L Alîoucha montrant gu“iï n°@œt pouwtant pam

39
mî:—aœn—a;.
 
ïâ mmm fait ÈHwhjœ% que œîumœ wbzozvaticm.
§hœu0§ùœ cëggêgg  _
Sa pwâsœnuœ mé mlâèwœ waste à pwœuvœw. Um individu chmmïuiü
ïœ îî avwiî î9ï6. `
 
ü Sa pfëmœmcœ amnbïœ ëœmâixméœ pm? ia ehmmt ëntamdu aux mwim da
maïs œü avwil.
Rœmmvquœ : Les anmnéœw ¤amc¤wmam% iam wapmuœm nocèuwmœa
g ïœwüœmü ümop impméœàmœa pœuw pœëmatïyœ dœw
comoiumîomm. Les êœumwem nwcàuxmœa àœmâamü à
pœwmvnw ia qumüiàœbmwncm dm com œ¤pèœm¤· Cœœ
_ wœmmwquœs œmïmcëdœïàiœmtwœîïœm avan ia dàmàw
muàâœm des œfîœmtàëm de tmuàœs cœœ mspàœwœ
œmwœgimüvëœ püïümuù em Éuwopœ ? ümcà G3? un
. goüiï dwïmqmàétmâm, les àmœœcticidœw Semi
îU·£èîl2'Àî¤~ê'É}Z¥’@   Câ¥.`üîES@«
Éëïëiêëëmëëiî · ' _ .
Gàûa dwœwwivéœ màümëê âébut m&i Ã& mai Tïg 2 mmi ïhë. Dwïüièwœs
œüwmïwmëiœwœ au mais â”m®üü·
Ga mmgmâfâqmm œïwœœm œug·ï¤?l¤t@ bîœü mâtœïïiqmœ œmü pwémœmë.
tmuùœ ï*mmmëè cà $œmbÃ@ mppwëwiœî im œwlàùudœ. Eimhœmw gmamiüîm
ài ma mœmbîm pzmxümmt pa$·ûmè@ œüomdœmü mïœmt vw&iëœmbÃ&bïœm¤m%
subi; Emi &u$sï, dom pœwmééuüàwmœ. _ `
Sam wiww pœwçmxü ï©üënüi% dès Ãœ œnim dw févïïœw, La plus
œœmmum dœœ pàœn, niœhwuv pwmhœbiœ.
h@¤œîimé dans iœs hwàm du Fam Timan et Magmsum, wm pmuû pœww
g_ œœvaiw mam tmm*¤uwim&gœ au pwàm%œmp$· Wiœhœuw p?œhmbâ®..·
 
T ëm pœwœ% pac Hu aœmhiœ pam ùzèm cwmmun dœn¢ im mnnœ pmœœpœmtêm
üàœm qu*iâ &i% ëüé mbœœwvë pâuwiamrw îaàm» Hïœhœux·p@mmîüé«
   
®%amwvâ® tante î*mmné¤, œîlm zwœùœ xëpmmdœœ dàmm ia mana
©mmmidâw뤷 ‘
üêm la mïaawyàïâ ïwœ Hiwoadœîïœm de wàvœgœ am vâmmiœwœmï mm
bmmdœm mmwwwœu;œm muwamœamm das é%mng$ gœmw Quang? la cmmmmm
aux mmw®%i@u¤m, Elias vâüpwmwœiœwœmt mn_œ@mbxœ dès îœ mois
dàœmêù üvmmt ü”&m©w6®w âœmwz gwmnâœw mi§@aùi¤m@· ·

BQ
§Ãrwndaî%g_dn_;ëgg}méÉ
Los Hirmndcllrs da nhœmàméœ apparaiœsnnt en avrâl_at sent
parfois mêmbr Anas au mais dw weptembrœo Nichœ dans Lea
bâtiments près das habîùatîvnau ` '
ëgropdalîœ de ïœnëüme _ _
Espèce &gn2œm»n§ c¤mmun6· Eïïœ apparait sn mvril, con«ùruit
son nid sur les habitatâonaœ Law darnièxœs disparaiamont '
début ücüobwm _
Pig_17_,_j§` de-·m.`&$?·b·· lg ' _ --··
Une ¢bœwwvati<n cumcœwnœ cette œwpàao en train da pamader 2 '
chant wm vol ·: dœmaœmàa ”®n parachutœ” aux la pawch¤ir«
!Lfm.L.@§i2:1,s2; ` `   ` ' l
Ga paàit pa¤¤.:eau affœctinnnœ 10a·m0n¤a humides ai dâcouvortœa
aituêaœ-au'Pa.;c1et¤ Quülquvn ïndîvidua want observés am hiver
mimmà qu“en p«v1œda migœmtçirœn .
âëgi %,..,..,¤1·~=z>;,s.·,....~=1‘#*—€·2.: Là   Ã
Quelques ubwa·:mti¤n¤ cnmcœrmœnî pnxfoàa natte ospècœ 2 un
i®dîviâu au ms?a î9?7, .
§.2,¥*,s<¤..,.¤‘,..<>,..¤¤¤¤·;.§..*¤,. ië=2..ï&¤;J,?¢.........¤=··3¤¤*¤2~`ë& `à "   .
Dan jsumœa in«Lv1dwa œüaûionmmnü dbuvœmt dans lea creœmomnièwœa
en nuùœmnœ, H ·mdu1t@ est rœstë cautonmâ pœèm da la Napa à.
Bwvœm pendant l”h1v¢r %976«ü97?,
§œrggromggttg_gg卵 . ' I '
Rë nduu dana ïœm tœrraina découverts elle awprôcia las
1 L_
wmpacœa ouvœï 1 du Pawacïœt at constïuât œom nid dans imm
cmvîtës da mu.n Eila wat nêdœnüairœa
£ë£ïSEÃÈ2È2.â§i§â t .`» , Y I _ I
Quœîquœœ donn en ccm¢®rnœn%`cèttœ espèce qui aœmbls &édœnùaira»
Nwuw avons pu confiwmœr la nidifàcatïmn dw cat oismau pau
c®mmun·®n Picardie 2 doux mdultos ncurrisaaiant train jaunes
em mài }9?6,.ï1œn qua îjw'mff@¢ùif¤ m”mit jamais commu unw _ _
Emwtœ densité lûèspàco faste pau abondantm at mombîœ connaître —
une dâmïnuùimz âont îœs·cœuœœn dœmwurœmt ine¤rtnim@a· _ .
- » · * ' ' .•' ·..' '!~ I il LI
@;¤·1dd tœ .=Q· _ Ã; ` _ _ ·
Eaë✜ aédanàuiwa c6hmuna· Nidâfiwati¤n_c¤rtaine¤ ' `
âpcgntçux_@g@~@gg . _ ' ·
Commœ àa Tr¤g.¤dyùœ¤ ' .
Traguat ggtrq _ I
L°hivawnagœ d cette œapècu dans metro régiwn uœë¤» pmrfogs
quœïquœa indi iduu dnmœ la vaîîém da la Haya t¢ï «¤Zm£lm
cbmœwvé on no omhvœ %9?6¤ .
Ramgggu@mg_nn 5 ` Ã'»
Cm patàü turd lé mtaàionuœ parïmim danm ln zone comuidêvém

O
. 3%
en périodœ m5gxat0ir©·
Rougagnrga
Ca sïmpathiquw pamaarœau aâdantaîwe a¤t un nichauw summum.
Rœaaiggcl ghgàomëëg
Dœ retour dès la miwmvril, ce pœtit turdîdê lan¢• aœœ stwmphaœ
narvœuaea at éclatantes à travayœ la mmvmiœ. Sun chant mccomw
pagma la rœûcuw du printempm et pormœt ég¤lam¢nt da dâtüxmimœr
_ la présence ia cette nspèca dimcxète. Sa nidificmtien ant
_` cœrtninu,
n Griva litornw '
Cotta griva œolorée parcourt moa campagnes am hivœx at des
groupes fréquentant parfois les pnuplœwuiœm de lm vallàœg ·
Marie noir
Ca turdidé est abondant dans toum lea miîiœux où il trouve
da nombreux rmplœcœmanta pnur miœhœro
Sâ£,,.........1W· mmiià .
Cœttœ visîtœëaœ d”hiver viœnt du Noïd de ï”Eur¤pœ 0% mœmhîü
zppréciœr la vmïléœ dœ la Nova coœmœ macùœur dîhivarnagœô
g gva ggpici nmœ
Son chant mé adieux annonce 162 baàux jours œù lau faurréœ
fowmant un m liœu idéal pour wa midiîicatimn. Quoiquîœlïaa
sa wuppr0chœ·t dem hubiùntionm, wus grivan n°œn dœmmurœmt
pam moins m îi&utœs· Lan passages autammmux mugmœntœnt Tax
œffœctifœ da cette œapècs dès la mais d°wu@¤bwœ°
§riva_gg®inœ . ` `
Moins &bandaxt¤ que ia Grîva mumiciœnna, œîlm tamis pluw
discrète at a nidificaüiun amü p0maiblm·
gguacarlm da_C¤tÉÀ U
L°6xpmnaion écmnta dw cœttœ Qapèca en Europa au w fait una
%i ¤édœn%air® q i ùrouva dan¤·l@ marais un Èmvxitairœ dœ nidiw
îicatiom« La saule îauvatta mqumàiquœ dont la chmnt mnîmœ la
marais toute l°ann鮤
L ëgggggggïa à acinioidn
Cœt oisaau a t l“un das plus accxatw hôtœs du mavmia et mœul
Eon chant œœ blablœ à calui d°un insecte pœwmœt da ls dütaœüœw
au printemps Nidâîàcœtion probmblœa
&ggp¤ta1l¤_g_chœQ§g A
Sun chant fn mé de twàllœm wu séwiœw pïuœ courtes àünwmpagmü
parfois cmïv de îêampèco pwécâdanùm z c wat mîavë un œwngavm
étfangœ qui nîmœ la mnïaîm, Son mid awt œmfoui au sain dw la
végâùaüiûmo
Ph?m§gâ@m di _j®mqg
Da rœtuur d lo moim d°mvvi1, catia fmuvœütm affectiamma

I'
32
low pœrchciwœ où alla pout lœmcœr son chant maccadé avant
dïétœblir mon mid caché dana la végétation mquaüiquan
ëggggmwolla Vgvdœrollœ
La moinm œommuna dam vouzuœmoï dans la marais dœ Bovoaû
aile süaccnmmoda pîuüôt dœœ fauxwém hmmidœne
Huumagrnlïu mïîœryatùœ
Son nid, tiasb mutœur das vomcaux, abriüœ Q à 5 uaufœ vardâ~
àwœœu Les anna xauquaa ïâpétém 2 nu 3 faim ëmiœ par cat oiwœau
œœ faut entendra dès la moîœ ds main 4
Rwuœgœroîîe turdoidœ ·
Dos ”kurra kaxva" étmangœa âeimtœnt parïaia au milieu dam rage- »
iièïœa, l°uut¢ur du cœùtœ cacophcnia ont La gxcnsœ Rnuasarollœ
tuxdnidœ at san nid muœpamdu aux üigœm da phwagmïtœa œat paww
fois vîaiülœ dœmœ las ro¤œ1ières·
Fauvmtta à ÈÉL3 uoîrœ
Commune dans Loira région, cœttœ f&uva%t@ choisit son Eerwi«
taire de midiîàcation dans les buimœnnw êpnïs de lm vuï1餷
Fauvmttœ ggâmœïtœ
Quelques cbœoxvaùimnœ noncaruant cette espèce at la midiîi¤
cation aœmbàa poaaibla.
Qpuiïlot fitig et véioca
Cam doux aapëvœa partagent la mûma habi%at mais le vêlacœ
awt 1*un do nam arrivantd lon plus prêcncœa.
__   üïwî 1 <a%.$2.“.€=..‘îï·.°:»;
` Attaœhéa aux kuàasnns ansnlaillêm @% aux atbras œupacéay
aile a fait l’mbJ®ü d°una obœarvatinn.
Roitglœt huggg
Fwéquant dans las haicœ at zouswboia œn hiver, c”¤wt notre
plus poîsât 0:L·-aan.
ë§anngœ à lnnîam guœmœ »
Fluw souvent «¤¤œrvéa on hiver ainsi quüau débuù du pzinùœmpœ
ma nïdifîcati n wat po$aibl®· ,
I
g@mung wggggîïg et boréale
La dîsàinntïuv mmîaîmâo antre aaa deux œmpècœs Wand lau?
éëudœ di?fi®i Q, Elles want œbaœrvéwa üçuts l”annéœ,
ëësanggu uggé `
Qnalquœœ ubaa vutioms concernent cette cmpècm au bois du
Pau Timœmn
M ëëaanga hîœuu
“¤«—‘ Cümmuna dans `a miliœu considëxé, com mémœmgmm se dâpimcmnt
pnxfnia mn pe its groupes dans imm roœmïiëwmm à la muuvuimm
saison:

33
gxgâanga ¤ha.x•bq~nnâb_;·__g ‘· .‘ _ *—
Caûta autre mësangœ sédàntaivm ëst mbcndamts dana le œœcûwuw
pwuspœcûêu ' «· " ` - `
§§§glîœ^$0wch®ggÈ I
Cu mœrvœillaui petit gwâmpaur est pxémœmû tumtm 1°annàœ at
ï®0&ïiœé dmnœ Awa bois du Fam Timmm ai Mmgmœux. Sa midïîiv
cation nëmsù jaw mxcluœa '
gggggœrœmu qg; jœrdiëg
'· Egaïwmœmt localisé dans les massifs boisés, il fait waùantiw
` mom chant à lm belle aaisone
L ëgggnt nïwgaw ` '
Hüta dam champs de céréales, son chant œmt pnxfœiw pmxcaptiw
bla mais œœtte espèce ast pau &b0ndant@· 0
  •\
êpuant jaune
Sa préœancœ dans notre wégîon cat tout à fait cmmmunœ, toutaw
faim il s°avëwa êüwa an diminuüion dapuia qumîquas unnêoaü
âggant Eîmi ·
3cm chant rst¤mti% pawfoiœ au Pmmaclœt bien quëîl nu wait pma
twès abœndanüf
ggggnù des wogœaux
Eàm Eos pwamimwm jours du printemps, il égxèmœ son chwnü
mœmntona. Il nœmble démœvùœr àœ marais en hiver mt mo rapw
pxwœha des cufùmrœœ où il forma dœ patitœ gwœupeœo Il nichœ
dœnm Km végétation p 1u¤tFa¢ ·
gâmwon @0m agïrœm
G2 ïringàlls ^ï6mœnt toute 1‘&nnê¤ niche régulîêwœmœnt âunœ
lœ mœctaurn ·
ygrdiag
il gdiïïw won nid dans les buiamonœ œü î°hivœr dam txoupœs
L de Vardiara animœnt la valïéœn
- Qggydonpœrat
« Présent toute l*annéœ, CGS oiseaux sa wêumizœant am bandes
` «n hiver 0% fnr œnt parfois des dowïuîrœ dans îœ m&w&i¤¤
?:‘?·ÈQ·i?.ïà..,,,..,."^ â.€.*L...‘î’*T*·î....Ã`*,~:'§..E3.
ii appmraàt chez nous am hiver at faàt pamfuâm 3°¤b3aü dünbw
cüïvütâonma V I · `
` gïm¤%t¤ mélggïnuœg · · — Q ·
œrâgmira au dmhowa de la·maim¤m dem nids, œlîm amü pxénœntœ
_ tuuta 1*œnnâs~ Elle œœmbï®·mppwécîœr léa bu&@œ®nm·%¤uf?mm
du Paraclœ% pmu? y œ®nat§uiwœ·œ¤h mid; P" - I= '
§œ@iu cinà - ' ” '* ‘ * "·`
Feu abondant, àl awt pmrfoia cbmovvé au moim-da mmio ‘

3*% ·
Bcuvraugl givoisg
_Séüontsiro, son sifflement doux st méîsncoliqus roüontit
dans lo marais. il aïfocüionno los sndrcits frais st ls
fsmolls âdifio son nid dans un buisson épais.
Momnoaqmggpsstiggg
Egimoau frigust
Psêssnt à Boves 0% su Pszaclst, cos moinoaun fowœomù do
potits gxoupos on hivsra
e \
§Èguvnogg_gsnsomnst '
Lowiogwgguus ”
Sos siffîomsnts clairs et sonorss rotontïsssnt au milieu do
la psupîoxsio dès lo mois d°&vrïl. Sa nidificstion s été
poxûurbêo au Psxnslst après la coups dos pouplîsvs qui bowdsiœut
les plans d*sou. Sa discrétion lo rond qussimcnt invisiblœ· ·
Gag} dos chênog
Plutôt forestier il swaccsmods égulsmsnt des sspacss plus
découvorùs du marais, mais il ne s‘é10igms jamais des bois
üs fcuillus·
iâ’.à42,..§·2=,*·,,=«:,-yrs  ’
Cet sutra coxvidé îïéqmonte également ia vsîîés ds is Noyn
où il est médsnùsiwo.
$,%:a.<>¤<=m~  
Cs psùit cowhssu s fait â‘o¤jot is quslquos obssrvsùàonsa
Corbeau frsuë ·
Css oimsaux niohours dans ls nous considéwés ont érigé doux
corbsauùièx©@· L‘uh0 d‘s11œ, détruits après lœ coups dos
pœupîisws du Pswacist, fut sooonstituéso Bos pstitœs troupœs
?réquomù¤m% la plains on hivorh
Qornsille noirs
Do nombrsusss cbssxvstions concernant cstts ospèoo· Q
Total do îîâ espèces : _ (
au moins M7 ospàsos michousss (ib eativantss, 3% ¤édo¤ts;u¤s' '
65 ss ècss non nichousos ds assu a
P E
Cot aperçu 0rnà%ho10giquc rsflèto bien la richesse ds lïsviw
ïmuuo ds co sociaux. A cstto lists, il convient égslsmsnt
d*ajoutsw quoïquos rsàovés concsrnsnt los mammàfèros. La
détorminmtîon dos oiseaux est aisés pour pïusisuxs saisons s
la majowiùé des espèces ast diuwno, leur gxsndo mobilité et
les émissions vocales sont autant de facteurs susceptibles do
facîlitsr lsuw obasvvati0n· Par contre, la vie nocturne, la
méfiance, lo discrétion des mammifères rendant lour détection
malsisésq A cos facteurs s*mj¤uts âgalsmsnt la faiblo dsnsité
do cos animaux par wapporù à calls dos oisoaux. Toutos css

,  
··¤.:' sat~.·‘·.=~2z €Oh"i'.ï$.É.`Ã.·ï3.¤ë?î3.`Ã}   s;*cm:î1<·c cï:î.îîïÉ:î.:::L.?.œ ibm r¤a_îîL:z·*¢.f·âas ,ïE2?:ïa‘î§?ü*·· _ .
.·¢=·g$.  r  Joao ··;:csa'h‘è;¢2.¤°2i:;z· àww cms, i+.a:1§.:am.¤:¢·g z15s:n;'é:¢a~21·&   ·?c¤:·¤¢;î~= ,
.;:1-,22 L;,x;···<2z· 11-:   rwééz Ãîgéèânèsxaarghxz, `, '_ " ,' _ ' ‘·
e- -.1mâ sa _>,.œ‘ic<>&e:; éawxè: ·¤.·ï:·«m2îas§·s:4; z·,.<zz·=··;?.ui.z·.¤»g;«_çs c>=;>;~=ën;:,;- ï::î·s,jz dâ-
" -‘·?:· `· ·1- ·-·.· M; :·¤:*x1ir7, @'k; 'àzê ?.~e:=1:~·:î:2.2:·_a :ïe:.5._:§`·î.;’â$;i,«g;:·:   'êfx
·§'É·=·~ë.w* *«5_'·m ë`cg:·c».?Jri.c;i1»¥:,, ;··n‘î¤:%. C1 e.m.;r.ë,.;:i<ë·ï @::2:,; :.>sre.·».z.:; ` Z.tr=;·.::>.q*¤.:·î Five.;
·j’.x2:1:*. fx; "® ·È:z=iv a2§.·raa;y;z«i, <Tu·a.·i: iœ mif‘.§·:<·.··»,2.·:·§1·è;«s ma g~=;·¢>·:î;“;â Jn-·· ma
·*z‘+,:·. <«·:· ,,Ti;.I.··ëB, ms ·;;·=;e:L =·:‘î2m··;—z.  5:>aaa:;—:   1.·.i.«:·zz.gœ:·. îl<;·>;·:2s;i;.1‘:ë,;  
VEUF F: -J··*;nSem-S., ·§“·.;a;x'*‘€'œ>·i:1,. rsmia ggîïmag 2f’2.ï·.Z°·.r}§ï_¥E·TS5.";S·`··  "î#ï:;_œi·î.*S*ïÉ1§~z   ` '?.‘î.
ht T30) •.;¤'z'Z·`Ãî··.1_ î`ç.a2.ï .:._}'s·.¤'î.;;g:,iQ<;m` `aœppê:  ·L:ÈZ¢:=»ï1:1· cï··1s'c.z=·' Q1; on _`F;jrs.¤;<“=r*&,':  I     ‘z·
·-`_   Vzëzïsta ?`7;ÈrZ1‘F.Z« cïœ fœurhîîmnzp `$.?Ec'L1`·.¢‘#i.l ";z’à`f·È 5;.% .¤'·’=.·. ·> ` ·
.' »:':î.xm E.a.·:. `r:u*:i=.. }=i&_g;n-·m.t: mi xii; `ê`azv;=._.’#É.î;;;   ci? LP ;?.1î'§'··.·;§;_:È¢.‘:*·f.· ·· «
1;; .` #:2% §§.$`r'î?•·¤«·EÃ.&i n.;#?£::·:·w;a,., <?gw.c.a·;¥._;;`w.     Li _lê.:.\ ·.·tl  ·$st·ï c*·cj°‘ sa-·>J.'€_ .. j
    msn «=1·>u.è; zwm·.eg~:e2·i; _<a,·sm<à .;..',§-.;.\.x;ca; `F;1.iz1·l:;3. :w:>,£? I Iii   ;_·î'_y.:}:v·:¤î~ r,
·r. i:,ïu:i.·?; l§.‘«·».'ë:=,q«a_s;·z¤aaL'i:<=¢:i1* iam   «.i§·ë.èx.,>.?.zà·cu. i.;e.¤.·z*: '¢'î;e;tj§.‘-:§ê.;;·œ `_.L'c :‘:`,·“t="?t:~·w·:;
·..'r:cî>·:‘ ·-au   c¤·:··wi:1«;5:1.'à::¥1.·': 2~:>>a;é·:ié_;·œ_w.s<:ê r;   €"`â:€@’2' si':  1 _ ’
·¤'ï¤:z·¤ «;y.::.i.c;Lu··>s« p·a·â.$.·â:·z·à        ¤=.'?·:ï?’;·s_ ·?.î.=m_ _‘ ""· t'  *·· ¢
11215 v=·é··=.—. :9112* .ê.::· zîgmzm da. ligzr ·1r.a'}¤fléa'. }'q.z·m-ç€ïmî·_  -2% dîs:‘:%r·~"·=:·. i·‘;·
fau .3   ï:j§·§51;cg·=;A2;;= gïg, Q’_-’É;Ãc,»¤·:i:·;§;_, F§1ï__g.1ï£:.?Ñ_Ãi}..€1 ·;;.r'.:=ê·&3xï'É,@ f?.¤'ï ' gé =°·Fïîf'<s I
_i‘.'·"i ÉL€;‘»'-:'L ia è,C’1.ÈiÃ'€‘)`£§LÉÃ`Àff§,· ‘i:Laï;‘i; `r'.~s3:·.z@ `ïczg i;c3.·1;‘:j.`t".=5   ·:1.;î.,e`; ·§;3 r·=1' · .î‘;‘..2'·'
S?   îÉ'·`J-Ã;···'S .>_ Lc ?'..:·è1·.'.u?€— ïaumzr. è:;~;·';_ À§.~;;r.2.:·.·==ç§ aï‘.,.r ia   ·=:rï·s.‘.‘.*  jj_   ·
'î·;..;·I.Èi11 _;jz:.c* Ã✠lïîïéiàr ;;.;¤;·21,· ;§;j÷É`a,ef;12a:  j.-  Z; ..···?.?*;·c _;«·_:     ·:.
  îïœzu e:;1·ë&·:*c.  r;¤ï•·.·ls œîr pm   i.<4' ?.œ::' 'â:~>:’Q ·· _ü·'=‘z.t:if.`.ï . '
fwra aw, -,523.rm ··,: i·‘mï;.f¤.g;Q,_¤zs.._  ;1L’_Éï;(:€_1·lî`î' _ë·g,r.·f'¢;··2f»:·‘ 1: .;;_.·.2<7:[`n.·· ,:·
.•`L’lQî1‘?5‘Z.·È';l··ï··LïZ='Ãï£Z   éc gœqigwzïa "LM-22:;; <z·É·ï:.:?·=;a;·î1J-u' .; ·£~f`ï-T ;..·"11· F?
1.:3. î‘··w~2· ·1.2.‘v·;.*«z; Éu, ¢¤`·=.§..à.@r~?   tzrîsz   <¤=:f?.u',;r$~·’î:*·`·:'.;·.î>§'?T··"""·`
cm.  ".1.. }j,23z*·'··L·;~..3;?.z>1·z Ié;+G;Z’ï·   s;;<:·:.ah:t·i    ZZ:. œ:‘r2‘.·?=·’:· ·’ =.·
..¤.>·:=p<;··· · z'2.‘¤_0g_·    ;w`m1‘· ms; î`¢¤.·a·am<2., fix ;·r.$aà':— Z`<îê3'x`E.'L"«ëf'.f.@ 1 `·t*.·_: `ë ·*··
  î.î(i  @.:;.,5 15;:: ~é',§·;a.:w3·ï.§à,a..·   ·:'·m:d M; 1r·«§gi1x¢s ··2~;î am.:xt.:.·.'.r. ¤~ ..`r·=···#·`
`.H· GÉJ.¤z:....··À.É.I£~is, .E.;?.;..ï.at.'·a3$, fÃ$î1;_c}f;`~‘1Qr· Qïïz É‘g;·.;§.'î·_‘t.«2·._4:·._'È_§.·,§ î·..·'*._ ,, `·_«`£;1;_»=·
a: it: fm .‘:m.g·d :E·:_w ·^:a;izQ.3,` im C x·es»z;·.<mà.3_,É€_m <=c·g.«·-î:· *:§L=?*c=.2a ‘r~.1·_î1;?.;~.î¤.*.'>.· ?¤:;·.·
**:1 rhaz Jé·:s;·tsra¢:;ê.·;ms Zâœa ;_;¤lî.=.. «:k.`-rsctuzmaz ’«”23u*'*¢·¤=*- ` ` ` ·`
;.   iiîîiè _ fi ‘
  ·.:·:· ..7 :%:1; cart €¢::;pA¤:s=.··sé,, :·Lï'.‘-l”É.”Ã1E1Si"\€‘ dm   Ãsa.a:122·e~, ai; i:=—:.`.:f am--
-.· ‘.;::iss....é·   3 'ra1‘z+·;â.i?r;1s1:m xyz ;;n·• ¢îL2z‘;'.¤:if.:,¤;,ë;·S*·?}È:‘." f-*.1.1. .£.¤0·ë·0»21&r·, ZW :.;;:l.~·1:·.;z··»
pû àszë ?ës;:sa2¢·*<;:'=m*?‘x= #;«c=s;m;'€;§.c¤  ·$7~m1i:-= .9.m ·vc.§ cms?   me   @.22
Ti &mi'ai.:£'.t-, EF ams; ;.€·.¤·~·î;,, ..—,¤~.  ·«·'52,a.·2;;i,4;.««zz   ml, ;;~;°à_·¢p;;;; j'r·G:;:î â·»
?r`K•£î:lïà"I· È ·»1 ;;.t'·?w.t··â«;a=cr· ¤=c~sswë.:‘.ëa;.7·<·—ea jcm.<¢1··h fm, ;—:*£Ã%Zà.c. r:¢·2:«:;¤i=.i§s2î`.'--7. jg w.:a;‘·
É :#a·«··2:mi··.L:·· ;=z:·»y5¤:aa··. ·$::a`3.JL·as;; «:_2;·.a: lus.; §E12;··“2¤·?r·§a é·â·a=?.3,·:$ra ai; î;·%.._r·¤_;_,1.·>:s=
13;;:2., ëZ·CR1m3~3 hir: È£.“w.;ë· jçmàïaziixël. E mmf; m«2m.;a.·::<5 jgrizt Fm a`2@:~z'·:1·m·‘:‘T'.:.¢î:m _
dn §;œ·xaz: b:3,0~‘·împ«.z>¤ La- xzwzï;—&a:2.s.» wap2*«·§m:.~1:.·è;aa éf'¢g*·.»..'î.».mmr«2·à wma   ~
ïmp'°î"É’T"'h@‘ ·ÈüÃî*.ÉîÃ..£~ɀȒ-.É£.î?.*HÉàÃÉ—É,'§L’£ZZ*î,“,},`§.§É,,’§ï§]’g°_&$`î§,€;f?;`;,7§§,§§'·_   Ãiü mix  eàlma  ····
£M:x3.·z:x2· gri: §a.1a;·£:rê.«iir£xs •2:ê.'§;c·$w.. .   qui 1‘;;r·Lim·v~=*m.·ë;   wsxm ;7~Zë.z».r:·œ~ f«;v·02·r:.~·-
hlœ au zmgwm cat   la Z¥'€B*£L‘î'B.€%l‘l”€3î1<è da:   ·mx¤u:¤;·:<~:Ã,·i:z.u;a~*•s¤¤ La ¢i;â:a1;mz·;lî::ï.m1
g:·x·~:.¤g;‘*1,*¢a;:§:¤:î,¤y¢4e des îm§.¢w cnî. des 1··;î.·;2¤smm ¥Égü‘.3$’:É)lïîè'ÉîG3; rîûw mm;  
g·cs>ncœ:œa d‘*wa<z m;;z*;i.c:uZi·îszaz·«=> wzëœmmrëaacâm e.=z:·.tx~—;z§‘.:w> du même ¢;·m·.zgp lv.
dâaarîstlwxz des xmmbzëmmz paœmwasxum ç cem p<a·E:;â.*i¢s: cz;î:1mza.m€  
·l·:m‘œ·x:¢m·£t aÉï.s¤x~*«;a vœma ë.@.<z· ‘v·sxî§â.éœz.= ?m1s:*â.<îî.a¤ où m1î:>mt£œs·i;e:2v.·=ï cîmz
buàmrzammzs. mt z·w`în:J.g»:;•mmm:;     Laux   Gsm
€·:4*·0>?.w îïœ.-.«':t¤yuw:*rz ·:vums¤â:§i%uœn·z dem :<:·¤.;î.5.mm2. sauiïfiaamntas pw.zz~ amuw
mz;"ul:m:· lia p2*âw.m$r~.*a·€i0n cia îmëss mïîâê •s>m:,, xermzlœ îî nennvsicmiz
aî*”#a=.j<:m‘à¤?«2.·· une ?ï`Éma‘·m ë:ypi·:;~2·2¤ aims texas .:*:.1:Lsm î.zu¤zâde¤··—z ;2#r·m2:.1‘# wc;

B5
rëlœ pwimowdîml danw cœàïœ valïéœ. Ces wœmmrquœm pcmvanù
ëtïœ étendues à tous now maxaiü du pays picœrê qui c¤m$ti~
tuœmù une wichœmmœ biologique im@sÈimablœ« D”&utw¤ pawt:
dans Ãîécnnomîœ dvun pays, les zones humîdœa sont wuœ zia§¤z~
ne uompuxablœ aux terres da labomx GÉ d”é3avqgœ, aux Forëùa;
ct cmmplémcmùuires de cœlîœawci Épxœàœî Hàâ}.
CGHCLHSÉGN EE
La wêïë jamé pmw las zomon humiüœs dans les équilihrnœ matu~
Maïs amèma mctuœîîœmcnï ama pwiœœ de Gcnscîmncm qui, œœpèwonm A
la, abœutixm à im pïoüœctàon de tais œnsemblcmq ,
' Actuœliœmauû, la damgœï danw ia vailéœ éc îœ Hoïog Sctœit En '
dévœlcppœmœnù de la pêche? qui occaziomnc des âéwamgmmœmtm ;
(cn pmwticuîiœr pour ida ïutoxsf , et ia comatxucticm ama?~
chiquœ âïmbrïs divczœ, et da m&i$0ns.., Ca miïiau fxagiïm mc
xêziaüœwuit pas à im pression humœimn mi.cœïl@«ci wa faizmiü
üwœp zcmüiy, ii mmxait doxm nécessaire de freine? cœttü évow
luticuà La pxœnaimm de chœmwœ ammmm îmàblœ pœxmœt à cmmüaimm
oàmœàux de sa mœimtœmix ct dm ùïouvœw un fœfxgœë En c¤§œéquœmc«
co sœcücu? sœmbîc fmvowiœi pa? plusiœüws fœdîauxœ qu‘iî c¤mvi;m&
dc ma p&$ mndifiœr pour ccmmœëvœx intact ce miîiœu vivant
Du poiuü de vue Qxnithoîoéiquœ, com vaîîëœs jouent un ïëîc un
pins on plmm important pour îîavifmuma œurcpéœmnc qui vait son
hïotmpos wégwœmsor devant lc pxœgxès bumàinï ïl wœxë fmlïu dus
wiëclœs pou? que mœüe pwqwiona comœoiœmcœ Qu xële zpécifàqmw
dam mmy&is·damœ i*é¤0m0mic ée la matüro mt dea hommes g il mcu.
rœsùa mmimücn&mt à las pyctégœr, sa que mbws souhmitomm viva~
¤œnt· -
En atüondamt i”étuàœ continue et noum pmmùarcns notre œfîozù
mur loc œapècœs nichcusas, 0% Kas vmwiatioms spécifiques.
O
¢l
1