.";··`;··•·*II ··É•,_C c
PICARDIE NATURE
Étude eî proîecîion de Io c0Ion,·€_,
de phoques de la Bone de Sgmme
· •
·' I ‘ `F1*—."*âî _- —·o_ "
B" | · · 1
•<1nd acîuvuîes 2
Picardie Nature ·
É îÃ’Éîê3È%$’2îîê‘““S C`“‘“' L E C0 russia
_ Fax : 03.22.92.08.72 RÉ(?fgNA!_
SHCIWWW.p1C3f(I1C-H3ïUfC.0Ig DE PICARDIE
Bilan d’activités 2005 Mars 2006 Suivi et protection de la colonie de phoques de la Baie de Somme Rédaction : L. Dupuis Saisie et Mise en page : L. Dupuis Relecture : C.H0sten Photo de couverture : G. Soury Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 2 -
Avec le soutien financier : · · DIREN (Direction Régionale de l’Environnement) ` I ` 56, rue Jules Bami __ F. Amiens Cedex niréesim iiégiéiié•éi1¤_i·sri~iyénném«m ?’ef_`LÈëL)|E CONSEIL REGIONAL de Picardie ~ 1 1, mail Albert premier ~P F. 80 000 Amiens is c0ivs£Ii_ RÉGIONAL nz Picniiinis FONJEP 51, rue de la République T F. 80 000 Amiens F(]È\ LE P Avec le soutien pour l’hébergement du siège de l’association : ·z,i~*-1-¤3'.·~,ù. Amiens métropole I É I 12 rue Frédéric Petit É" F. 80 000 Amiens éiïîîüqü Les soins administrés aux phoques échoués vivants ont été assurés par : CHENE (Centre d’Hébergement et d’Etude sur la Nature et de l’Environnement) Musée de la Nature F. 76 190 Allouville-Bellefosse Avec la coopération scientifique de : Centre de Recherche sur les Mammifères Marins a Avenue Lazaret F. 17 000 La Rochelle LBDDYBÈGÃYB Laboratoire vétérinaire de la Somme vétérinaire 31, avenue Paul Claudel ¤¤~S¤·gr_<g¤-mk 80 480 Dury-les-Amiens S()MME Zeehondencreche _ _. ·-——..';__ _ L' .1* r. 4* -'- - Hoofdstraat 56 a .,t_:..,+,g)m~: 'Hü-,;«..__ NL. 9968 AG Pieterburen " ÃÃ'-·î.___;à-_ :;_,Q_"·· Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 3 -
INTRODUCTION page 6 1 — ETUDES / PROTECTION page 9 1.1-Suivi de la reproduction page 9 1.1.1 Organisation page 9 1.1.2 Pression d’observation page 12 1.1.3 Effectifs page 13 1.1.4 Reproduction page 14 1.1.5 Zones de stationnement page 15 1.1.6 Derangements / Interventions page 16 1.2-Suivi regulier de la colonie de phoques page 21 1.2.1 Organisation page 21 1.2.2 Pression d’observation page 21 1.2.3 Effectifs page 22 1.2.4 Effectifs annuels page 23 1.2.5 Zones de stationnement page 23 1.2.6 Derangements / Interventions page 24 1.3-Suivi de la colonie page 24 1.3.1 Effectifs page 24 1.3.2 Reproduction page 24 1.3.3 La baie de Somme 1 la plus importante des trois colonies françaises de Pv page 25 1.3.4 La baie de Somme, site estival pour les Phoques gris page 26 1.4-Suivi de l’etat sanitaire des animaux page 27 1.5-Reconnaissance individuelle page 28 1.5.1 Les marques naturelles page 28 1.5.2 Les animaux marques page 28 1.6-Echouages page 28 1.6.1 Les Pinnipèdes page 29 1.6.2 Les Cetaces page 30 1.6.3 Les echouages de Phoques veaux-marins en France page 31 1.7- Relâcher et Suivis page 33 1.7.1 Suivis de << Yaya, Bambi et Anita >> page 33 1.7.2 Relâcher de << Jupiter, Mars, Neptune et Uranus >> page 33 1.7.3 Relâcher de << Pluton >> page 34 1.7.4 Relâcher de << Satume >> page 34 1.7.5 Suivis de << Jupiter, Mars, Neptune, Uranus et Saturne >> page 35 1.7.6 Suivi de Pluton page 35 1.8- Suivi des phoques en baie d’Authie page 37 1.8.1 Organisation page 37 1.8.2 Pression d’observation page 37 1.8.3 Effectifs page 38 1.8.4 Zones de stationnement page 39 1.9- Contribuer à la connaissance du Phoque veau-marin page 40 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 4 -
2 — SENSIBILISATION page 41 2.1- Les animations proposées au grand public page 42 2.2- Les animations sollicitées par le grand public page 42 2.3- Pression d’animation page 43 2.4- Infonnation des usagers de la baie page 43 2.5- Documents réalisés page 43 3- COMMUNICATION page 45 3.1- Réunions page 45 3.2- Articles / Publications page 45 3.3- Médiatisation page 45 REMERCIEMENTS page 47 ANNEXES Armexe l : Bilan financier page 48 Armexe 2 : Les Surveillants page 49 Armexe 3 : Docmnents réalisés par Picardie Nature en 2005 page 50 Armexe 4 : Publication page 53 Armexe 5 : Revue de Presse *articles phoques 2005* page 55 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 5 -
INTRODUCTION Avec un effectif maximum de cent trente neuf animaux, la colonie de Phoques veaux-marins Ph0ca vitulina de la Baie de Somme rassemble plus de la moitie des effectifs français de cette espece. Ce site revêt donc une grande importance pour la conservation de ce pinnipede dans notre pays. Rappelons que le Phoque veau-marin est protege au niveau national (arrête du 27 juillet 1995), et qu’il est considere en << danger >> dans l’inventaire de la faune menacée en France. Sa protection est d’interêt communautaire et sa presence justifie la designation de zones speciales de conservation au titre de la Directive Habitats- Faune-Flore de l’Union Europeenne du 21 mai 1992. Depuis 1986, l’association PICARDIE NATURE conduit un programme d’actions visant l’etude et la protection des phoques sur la côte picarde. A la suite de la creation de la Reserve Naturelle, en 1994, les actions de conservation de la colonie de phoques de la baie de Somme ont ete incluses dans le plan de gestion de la Reserve Naturelle par le Syndicat Mixte d’Amenagement de la Côte Picarde (SMACOPI), gestionnaire designe de l’etat. De 1994 à 2001, PICARDIE NATURE a ainsi conduit un programme d’etude et de protection des phoques pour le SMACOPI. En 2002, l’association Picardie Nature a repris la maîtrise d’ouvrage de l’operation, mais le programme propose a continue de s’inscrire dans le cadre du plan d’action de la Reserve Naturelle. Ce present rapport fait le bilan des activites realisees en 2005. Les objectifs généraux du programme d’actions sont : Objectifs à long terme 2 Il s’agit d’assurer le maintien d’une population viable en supprimant ou en maîtrisant les facteurs menaçants. Objectifs à court terme 2 Dans les plus brefs delais, il s’agit d’empêcher que des animaux ne fassent l’objet de derangements trop frequents et d’actes de braconnage. Il est egalement primordial que les usagers de l’estuaire comprennent et acceptent l’evolution naturelle de la colonie. Actions gui entrent dans le cadre du plan de gestion 2001-2005 de la Réserve Naturelle: Suivi de la colonie de phoques (codes opérations SE 03 et RE 02 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit de 2 - connaître les effectifs, le sexe et l’âge ratio des animaux, - reperer les animaux marques ou deja identifies - localiser les zones de stationnement, - effectuer un contrôle visuel de l’etat sanitaire des animaux, Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 6 -
- identifier, quantifier les derangements humains et en mesurer l’impact, - assurer une surveillance minimale sur le terrain, - cartographier les principaux chenaux de l’estuaire (securite). Rappelons qu’a maree haute, les phoques se repartissent dans l’estuaire et le long de la côte picarde. A maree descendante, ils se rassemblent sur les bancs de sable qui se decouvrent progressivement par la maree. Ces bancs de sable sont alors utilises pour le repos, l’allaitement et la mue. A maree basse, les phoques se regroupent sur quelques bancs specifiques, pres desquels la profondeur d’eau est assez importante pour fuir en cas de danger. Les observations et les comptages se font au cours de la maree descendante et basse, en s’approchant avec precaution des sites de repos, a pied ou en zodiac. En juin, juillet et août (periode des naissances et d’allaitement), une presence quotidienne est assuree pour la protection et le suivi des animaux. Repérage des femelles en gestation (code SE 03 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit de reperer, avant la periode de mise-bas, le nombre de femelles en gestation, de les identifier, puis d’estimer des dates de mises bas afin de prevoir l’organisation à mettre en place lors de la surveillance de la colonie durant l’ete. Surveillance durant la période des mises-bas (code opération GH 01 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Les mises-bas et l’elevage des jeunes constituent une periode difficile pour les Phoques. A la suite de derangements humains frequents, les femelles peuvent aller mettre bas dans d’autres sites probablement moins favorables. Elles peuvent egalement être separees de leur petit qui, orphelin, ne survivra pas. L’allaitement peut être contrarie et le jeune phoque, sous-alimente au moment du sevrage, risque de mourir à plus ou moins long terme. Il s’agit d’assurer une presence sur le terrain pour suivre les femelles en gestation, les mises-bas, l’elevage des petits et intervenir pour limiter les derangements. Intervention sur les mammifères marins échoués (code GH 02 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit de coordonner la prise en charge d’un mammifère marin echoue sur le littoral picard. Les animaux morts sont autopsies, les animaux vivants sont transportes vers un centre de soins. Encadrement des travaux d’étudiants (code RE 02 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit de faire participer des etudiants aux actions de protection et d’etude de la colonie de Phoques. Certains etudiants prennent les phoques pour theme d’etude. Il s’agit egalement d’ameliorer les connaissances sur la colonie et d’evaluer le travail de protection effectue en s’appuyant sur des etudiants cherchant des stages prevus dans leur cursus universitaire. L’autre objectif est de donner la possibilite a des etudiants motives de travailler sur un animal remarquable. Actions d’information (code opération FA 05 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit, par le biais de l’information, de limiter, voire de supprimer les facteurs menaçants d’origine Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 7 -
humaine en tentant d’influer sur le comportement des personnes. Trois publics sont vises 1 - Le grand public 1 il s’agit de le sensibiliser sur la richesse et la fragilite de cet element du patrimoine que constitue la colonie de Phoques veaux-marins. La colonie de la baie de Somme est la plus importante de France avec pres de 60% des effectifs nationaux. - Le public scolaire 1 Un travail d’information et de sensibilisation plus pousse doit être realise avec le public scolaire en developpant différents themes lies aux Phoques et à leur environnement (biologie, ecologie, histoire de la population, menaces, mesures de protection...). - Les usagers reguliers de la Baie 1 Ils doivent être informes, sensibilises et responsabilises sur la protection de la colonie. Coopération scientifique (code opération RE 02 du plan de gestion de la Réserve Naturelle) Il s’agit d’echanger de l’information sur les colonies de Phoques veaux-marins en France ou a l’etranger en vue de progresser dans l’etude et la protection de la colonie de la Baie de Somme. Actions complémentaires : Au suivi de la colonie de phoques Une nouvelle action consiste au suivi individuel par photographie des phoques de la baie de Somme. Ce suivi est base sur les marques naturelles (fonne des tâches sur le pelage) et les marques artificielles (blessures, cicatrices. . .) que presentent chaque phoque et qui peuvent permettent de le reconnaître individuellement. Il s’agit la de constituer une collection de photos rapprochees d’un maximum d’individus de la colonie. Aux actions d’information Afin de sensibiliser au mieux tout type de publics, la realisation de quelques documents etait prevue 1 - Le grand public 1 · La reimpression du depliant << les phoques de la baie de Somme >> en 5 000 exemplaires en français et en anglais. · La distribution des fiches techniques, deja publiees a travers le dossier technique distribué aupres des organismes usages de la baie en 2002, en format A4 plie en trois, presentees sous la forme de 9 fiches differenciees par activites (bateau moteur, promeneur a pied. . .). · La pose d’un panneau d’infonnations sur les phoques identique a ceux poses en avril 2004 en baie de Somme, pres de la base nautique de Berck au lieu d’observation des phoques. - Le public scolaire 1 · Les dossiers pedagogiques a l’attention des ecoles primaires (eleves de cycles 2 et 3) et des colleges (eleves de cycles d’adaptation, central et d’orientation) sont des outils apprecies des enseignants. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 8 -
1 — ETUDES / PROTECTION 1.1-Suivi de la reproduction Ce suivi s’est déroulé du 18 juin au 10 septembre 2005 1.1.1 Organisation de la surveillance estivale Les Surveillants Pour la mise en place de cette << surveillance estivale >>, une aide bénévole a été sollicitée. Dans un premier temps, des fiches de candidatures ont été largement distribuées 1 anciens participants, adhérents de Picardie Nature, site Internet de Picardie Nature, Universités, diverses associations (A pas de Loup. . .), médias (Joumal Des Amiénois, France Bleu Picardie, Courrier Picard. . .). Le recrutement des surveillants se fait sur différents criteres 1 - motivation du candidat - expériences dans le domaine de l’environnement (membre d’associations d’étude et de protection de la nature, écovolontariat. . .) - connaissance du milieu marin et des mammifères marins - connaissance de la baie de Somme - ossession de ermis mer P . . P . . . . . . - origine géographique (les personnes demeurant en Picardie sont prioritaires) - âge 1 avoir 18 ans minimum - possession d’un véhicule (sur une équipe de 10 personnes, il faut au minimum 4 voitures pour accéder aux zones de prospection) - disponibilité (au minimum 1 semaine) - bénéfice du stage pour son cursus scolaire Nous nous attachons à constituer des équipes socialement équilibrées. Une fois sélectionné, le surveillant reçoit un document de présentation des phoques, de l’estuaire et de la Réserve naturelle. Il est alors convié à une réunion de préparation. La réunion de préparation s’est tenue le samedi 21 mai à l’ancienne école du Hourdel. Les participants ont alors découvert le site et observé les phoques. Puis le diaporama << les phoques de la baie de Somme >> leur a été présenté. Ils ont ensuite pris connaissance et signé le réglement intérieur stipulant qu’ils s’engagent à respecter un comportement et des distances d’observations précises (afin de ne pas déranger les phoques), à respecter les régles de sécurité lorsqu’ils sont sur le terrain, à avoir un comportement respectueux envers le grand public et à respecter le matériel mis à leur disposition. Ils se sont alors acquittés des droits de participation s’élevant à 35,00 € par personne. Sur le terrain, le surveillant dispose d’un t-shirt << surveillance phoque >> qui permet au grand public de l’identifier, d’une longue-vue, d’une paire de jumelles, d’une carte de l’estuaire, des horaires des marées, d’une boussole, de dépliants << les phoques de la baie de Somme >> en français et en anglais, qu’il distribue au grand public et d’un camet dans lequel il note toutes ses observations (effectifs, dérangements, interventions...), qu’il retranscrit sur les fiches d’observations des son retour au lieu d’hébergement. Chaque soir, toutes les équipes se réunissent et mettent leurs observations en commun. Les surveillants sont bénévoles, leur hébergement, leur nourriture et leurs frais de déplacements sur les sites d’observations sont pris en charge par Picardie Nature. Cette armée, les surveillants étaient logés dans une maison située à Saint-Valéry-sur-Somme. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 9 -
A l’issue de sa participation, chaque surveillant reçoit un certificat de stage et le rapport annuel d’activites. La presence des surveillants est quotidienne de la mi-juin a la mi-septembre a raison de 9 surveillants durant les mois de juillet et août, contre 3 surveillants en juin et septembre. N retraités recherche un emploi VV,,,,«'''''''i 4% ,...... .··««nnnnlllllllllllllllllIIIII|l|l||| ||I|| actifs 33% étudiants 47% Graphique 1 : Situation socioprofessionnelle des surveillants L’encadrement des surveillants Les surveillants sont des benevoles qui sont encadres durant toute la duree de leur periode de participation a la surveillance estivale ; il leur est alors possible de contacter une personne responsable 24h/24. La personne la plus directement joignable fut la salariee de l’association de par sa presence 5 jours sur 7 avec les surveillants. Une personne, salariee le week end, a pris le relais 2 jours sur 7 pour assurer le remplacement de la salariee durant ses repos hebdomadaires. Cela assure donc la presence d’une personne responsable 7 jours/7 et 24h/24 sur qui les surveillants peuvent compter pour tout problème. L’encadrement des responsables Les personnes se chargeant du remplacement de la salariee durant ses repos hebdomadaires ont pu compter sur la salariee et le Conseil d’Administration de Picardie Nature. Les membres benevoles du Conseil d’Administration sont responsables des actions menees par la salariee et engagees par l’association. Ainsi, ils sont sollicites pour chaque prise de decision, chaque achat, chaque petit problème de vie en collectivite. .. Ce sont ainsi plus de cent heures passees par les responsables de l’action phoque pour le Conseil d’Administration a ce rôle d’encadrement. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - l0 -
Quelques ph0t0s...
__ ··e: '·'· , k \ À *1, —, ,
J * r I ``ï» · " P I __ J `_ '
Irène et Jérôme en sortie zodiac par Dominique en équipe sud au Maxime et Sébastie en éq e I
une joumée un peu pluvieuse. levé du soleil. dune au coucher du soleil.
._ .
. - , fi ‘ -_ _ J I _ ll
- - —"' ` - I mu! Ã I. I . I :·--I _. -
Eliza et Marc-Antoine en équipe Réserve par une Remontée de l’équ1pe zod1ac : Christine, Irene, Julie,
joumée venteuse mais ensoleillée. Katerina et Alexandre.
l I _-__ W“ELL*"T -_·_ "'F-*¤'¤S'?- ll ',__Èi,'),%È ur: `iül I 7 · · I r
' · *'= , ····~=- ' _ _ ..—· . .— __-·__._ ·—_. · ._i. ____
i ` É r '`·`` -‘''' . ..· Q
ai rl : I I rr, lu
_- _·II z _·,· I É _ _ En .·., L; __ _,_,
_ _`:—____ · _:_—`_ ï ;r-;,,`§» ,L L _` Ã"-, . K fg; :,;.-7
Ghislain, Michel et Thomas en équipe sud par une Guillelme anime le point d’observation des phoques
belle joumée sur le plage du blockhaus
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 11 -
La présence sur le terrain Les phoques sont sensibles aux dérangements lorsqu’ils se reposent sur les bancs de sable émergés à marée basse. Ces reposoirs se découvrent 2 à 3 heures après la marée haute et sont à nouveau recouverts par l’eau 2 heures après marée basse. La période sensible s’étend donc sur 5 à 6 heures selon le coefficient de marée. La présence de surveillants sur le terrain va alors dépendre des horaires des marées. La surveillance à bord d’un zodiac permet de contrôler toute la période sensible de repos des phoques sur le sable. Néanmoins, les sorties zodiac sont régulées par les heures des marées (départ et retour dans le jour) et des conditions météorologiques. Les surveillances terrestres ne permettent pas, quant à elles, de contrôler toute la période sensible puisque les zones d’observation ne sont accessibles que plus tard et doivent étre quittées plus tôt pour des raisons de sécurité. Toutefois, elles ont comme objectif d’intervenir auprés des facteurs dérangeant terrestres, qui sont eux aussi soumis à ce souci d’horaire des marées, donc cette surveillance terrestre est nécessaire. Les surveillances ont lieu des 6 heures du matin et se poursuivent jusqu’à 23 heures, en fonction des horaires des marées. Les zones contrôlées Les zones contrôlées correspondent aux zones sensibles, celles-ci correspondent à une zone de 300 mètres autour du groupe de phoques se reposant à marée basse. Cette distance de 300 métres correspond à la distance en dessous de laquelle les phoques réagissent à tout mouvement extérieur à leur groupe et se déplacent vers l’eau. Elle peut varier en fonction du reposoir utilisé (méme banc de sable que l’observateur ou séparés par un chenal) et des conditions météorologiques (force et direction du vent portant les odeurs et les bruits). Les surveillants se positionnent sur les plages, entre les zones sensibles ou se reposent les phoques et les principales voies d’accés touristiques. Le zodiac se place en amont des reposoirs par rapport au courant pour informer les plaisanciers (bateaux, kayaks) à marée descendante. 1.1.2 Pression d’observation en période estivale Un total de 110 séances d’observation a été réalisé au cours de la période de suivi de la reproduction 2005 qui s’est déroulée du 18 juin au 10 septembre. Ces 110 séances d’observation représentent la présence sur le terrain d’au moins une personne pendant 685 heures. Cela représente 504 heures de prospections terrestres et 181 heures de prospection maritimes. Plusieurs personnes pouvant étre sur le terrain au méme instant en des endroits différents, ces 110 séances d’observations représentent 948 heures totales de présence sur le terrain, soit 2170 heures cumulées, comme le présente le tableau 1 . Tableau 1 : Nombre d’heures de terrain par type d’observateurs Heures Heures Heures bénévoles bénévoles salariés Pic Nat surveillants Total Heures réelles 203 : 30 71 : 45 673 : 00 948: 15 I eures cumulées 203 :30 92 : 50 1874 : 05 2170 : 25 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 12 -
Lieux d’observation Les séances d’observation sont réalisées simultanément dans la partie sud de l’estuaire et dans sa partie nord. L’équipe sud avait cette année, une facilité d’accés ainsi qu’une visibilité supérieure a l’équipe nord, en raison de la présence du chenal de la Somme entre les observateurs et les phoques. Les observateurs étaient séparés en 4 équipes de terrain a chaque marée basse, en fonction des heures de marées, des coefficients et de la météo : - une << équipe zodiac >> - une << équipe sud >> qui se situait sur la plage de La Molliére - une << équipe réserve >> qui se situait sur la plage de La Maye, prés des bouées jaunes de délimitation de la Réserve Naturelle - une << équipe nord >> qui se situait dans la Réserve Naturelle face a Brighton ( on peut également signaler une « équipe point jîxe », une « équipe expo » et une « équipe animation- sortie », celles-ci seront développées dans la partie 2 — SENSIBILISATION) 1.1.3 Effectifs en période estivale Pendant la surveillance estivale, les comptages sont effectués a chaque marée basse, c’est-a-dire une a deux fois par jour. Cependant, il arrive que les conditions météorologiques ne permettent pas l’observation (brume trop épaisse, pluie importante. . .). 180 160 — 140 ' 120 A ï eg ,00 _ _ _ È 80 É _ _ _ _ _ _ ¤¤ 60 îi _ _ _ _ _ _ 40 FE E E E E E E E 20 l I-É-É-É-É-I-K _' ¤ ¤ ~ ¤ ¤ ~ ¤ ¤ 23 É É É É 3 È È É C " ·®écades È - Phoques veaux-marins III Phoques gris —O— Population de phoques totale Graphique 2 : Effectifs maxima décadaires de phoques en baie de Somme, du 18/06 au 10/09/2005 Sur le graphique 2 qui présente les effectifs maximums de phoques observés par décades durant le surveillance estivale, on s’aperçoit que les maxima sont atteints fin août. La variation des effectifs de Phoques veaux-marins se présente en deux vagues successives: une premiére croissance de la fin juin au début du mois de juillet avec un palier au mois de juillet, période de naissances et d’allaitements des petits; puis une seconde croissance au début du mois d’août avec un palier fin août- début septembre, période de coït de cette espèce. La variation des effectifs de Phoques gris, est quant a elle constante avec un effectif maximum atteint fin août. Ces animaux se baladent en dehors de leur période de reproduction et affectionnent alors les mêmes reposoirs que les Phoques veaux-marins. Effectifs maximums tb Phoques veaux-marins : 139 ; observés les 29/08/2005 ib Phoques gris : 32, observés le 29/08/2005 ib Toutes especes confondues : 171 phoques Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 13 -
1.1.4 Reproduction Repérage des femelles gestantes Avant la période des mise-bas, un repérage des femelles gestantes est effectué afin de connaître le nombre de naissances auquel on doit s’attendre et ainsi de prévoir 1’organisation à mettre en place lors de la surveillance estivale. Une premiére expertise fut réalisée le 31 mai 2005, ce jour la 59 Phoques veaux-marins furent observés, et parmi eux on notait la présence de 9 femelles gestantes. Une seconde expertise fut réalisée le 29 juin 2005, sur 54 Phoques veaux-marins vus ce jour là, on notait la présence de 13 femelles gestantes. Un spécialiste néerlandais, M. De Boer, a participé à la seconde journée. Naissances L’été 2005 a vu la naissance de 20 Phoques veaux-marins en baie de Somme. 62% (n:12) d’entre eux ont été sevré naturellement par leur mère et 17% (n=2) des sevrés naturellement ne savaient pas encore se débrouiller seul au moment du sevrage. Au total se sont donc 10 des 20 (soit 50%) jeunes phoques qui se sont échoués 2 - 8 jeunes phoques se sont retrouvés prématurément séparés de leur mère et se sont échoués sur nos côtes, il s’agissait de 4 phoques morts et 4 phoques vivants. Nommés Jupiter, Mars, Neptune et Uranus, ces quatre animaux ont été soignés au centre de soins du CHENE et ont retrouvé leur milieu naturel en baie de Somme le 25 septembre 2005. - 2 jeunes phoques se sont échoués suite à leur sevrage ; le premier présentait un état de maigreur important et une pathologie proche de la variole humaine, le second présentait un état de maigreur et d’affaiblissement laissant penser qu’il ne savait pas se nourrir seul. Nommés Pluton et Saturne, ces deux animaux ont été soignés au centre de soins du CHENE et ont retrouvé leur milieu naturel en baie de Somme respectivement le 27 octobre 2005 et le 24 novembre 2005. En se fondant sur les diverses informations recueillies sur le terrain (première observation, âge estimé des bébés lors de cette observation, âge estimé des phoques échoués, identification de jeunes sevrés), on peut proposer les dates du tableau 2 pour les naissances de Phoques veaux-marins au cours de l’été 2005. Tableau 2 : dates présumées des naissances de phoques en 2005 Sevrage Echouage Phoque Date de Date de Paie no I Ière Obs. I’l6llSS6lI’l6’€ Sexe lîîïû (16 [/IÉOFIQME Date Lieu Etat I Sl»tpp0S€€ 1 obs. (I’l6llSS6l}’lC€ + CSUITIC 25j0urs) 1 25/06 25/06 8 21/07 21/07 07/08 Cayeux vivant lmoisl/2 2 27/06 26/06 Q 25/07 23/07 3 29/06 28/06 3 - 25/07 01/07 Le Crotoy mam 3 jours 4 30/06 29/06 3 - 26/07 02/07 Le Crotoy mam 3 jours 5 04/07 04/07 @2 28/07 30/07 “ 05/07 05/07 3 - 31/07 15/07 Houmei mort 10 jours 7 06/07 06/07 3 - 1/08 07/07 Le Crotoy vivant 1 jour 11 06/07 06/07 2 30/07 1/08 îîîî “ 06/07 06/07 3 - 1/08 11/07 sevaieiy mam 5 jours 10 07/07 06/07 2 05/08 2/08 11 07/07 07/07 3 - 2/08 17/07 Le Crotoy mort 10 jours 12 10/07 09/07 3 05/08 5/08 13 10/07 10/07 @2 07/08 5/08 14 10/07 10/07 2 07/08 5/08 15 14/07 14/07 @2 - 9/08 31/07 si vaiery mort 5 jours 16 19/07 18/07 2 16/08 14/08 17 22/07 22/07 2 16/08 17/08 18 24/07 24/07 3 2 19/08 19 04/08 03/08 Q2 - 30/08 19/08 si vaiery mort 15 jours 20 07/08 07/08 S ‘? 02/09 6/09 Quend vivant lmois Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 14 -
1.1.5 Zones de stationnement en période estivale ll bancs de sable ont permis aux phoques de se reposer à marée basse au cours de cette année 2005. 6 de ces bancs étaient situés dans la Réserve Naturelle. Les reposoirs qui étaient le plus utilisés étaient les points A, B et Block, tous trois situés dans la Réserve Naturelle de la baie de Somme. Les reposoirs utilisés par les phoques ont été localisés sur la carte du relevé de balisage fournit par la DDE maritime. _I — Ii- î_II _ I Ti- I——-———-——?· i I I ` & g ` E D 50 I I E ;- I , I ' LAMBERT 1 Nord :I - BAIE DE SOMME »¢II~ I 2... ·-IM _I ___I_ I _·’ M,. wb ‘ I I ILELEVE DE BxII1,Is,IIGE I | ,· _I. _,___ _ __ ___ __ _ I I I ······•— I I I YA I _] st‘I'U·I\T.IûrI AU I2 MAI znns I I / I; I ..... I E [D!O·'L|mb¤K1N•IlH I I I II .I—·~ I Io I I I [ I II E - . 1I ENI hu".- tw- |““~~" u I I I "Bw··=· ï I; II Il ,“ ,ac I I-!-W I I I wà _- W ¤¤¤¤¤¤ ¤u1n¤¤a&¤»u I I I-muc! -.I·I luna": m E: ' ' a·Ir· A I rl--X \m|];L:§¤|.O| ` I .......:·r II I - I ···· 2. ·-* ,.... III I I I mx;. I I I I I I .. · _ I 1 MIL; I | I .~···~·~· I I I ...·:» ` ._.. I II- I II'``` · ·... ,_,,-·;::.I?‘ I - II.I? II · ` ·"II` I ,I :I §.` î-·_ I ` ` —-Z:;::;.}_\ I, I I "=·=···· -=- _!_ · I M I L _ II · ' I I ' I ·· ·· _` FL ·—-—I·— — -î. i , __ ___________I_ _—‘?_ __ — I - I - ;I I I I ïl`\IEI.Lë.I ‘Z\Cl5k I I ._.· I ,' I _I I — -— *...._.._.I..` ._. _ " _ _ _ _ '· __ _ Carte 1 : Localisation des reposoirs utilisés par les phoques à marée basse au cours de l’année 2005 ——f' ·" ' ·"` _ _ I _ _ I'I_· ' · iii · _ I,-TT ·' J" I- . · , I I_ . I `III I I - } ' Photo J .F lorent : groupe de phoques en vue aérienne Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 15 -
1.1.6 Dérangements / Interventions en période estivale La surveillance estivale a pour but d’assurer la tranquillité des phoques durant la periode de mise- bas, de sevrage et de mue ; période critique pour le phoque puisqu’un dérangement peut provoquer la mort d’un individu. On appelle << dérangement >> toute action ayant pour conséquence la perturbation du repos des phoques lorsqu’ils sont sur leurs reposoirs de marée basse, période à laquelle les phoques sont le plus vulnérable. Il est proposé de distinguer 6 catégories de dérangements 1 - catégorie 1 1 Les phoques observent l’élément perturbateur sans bouger - catégorie 2 1 Les phoques observent intensément l’élément perturbateur - catégorie 3 1 Les phoques observent l’élément perturbateur et apeurés, s’approchent de l’eau - catégorie 4 1 Les phoques vont à l’eau et remontent aprés le passage de l’élément perturbateur - catégorie 5 1 Les phoques vont à l’eau et partent - catégorie 6 1 Les phoques ne peuvent pas utiliser le reposoir car quelqu’un y stationne. On appelle << intervention >> toute action visant a empécher le trouble du repos des phoques lorsqu’ils sont sur les bancs de sable à marée basse. Les interventions ont lieu, par voie terrestre et maritime, par la prise de contact avec les personnes susceptibles de déranger (touristes à pied, cavaliers, plaisanciers, kayakistes. . .) et parfois par des signes d’éloignement pour les dérangements aériens. L0rs des 110 séances d’0bservati0n, un t0tal de 219 interventi0ns 0nt été réalisées. Celles-ci ont permis 1 - d’éviter 160 perturbations du temps de repos des phoques sur les reposoirs (91,25% d’origines terrestres et 8,75% d’origines maritimes) - de réduire l’impact de 11 perturbations; aucun phoque n’a fuit à l’eau (54,55% d’origines terrestres et 45,45% d’origines maritimes) Celles-ci n’ont pas permis 1 - d’éviter 48 mises à l’eau des phoques, perturbant ainsi leur temps de repos. (41,67% d’origines terrestres et 58,33% d’origines maritimes). La taille et la conformation de la baie de Somme ne permettent pas toujours aux surveillants de repérer et d’intervenir à temps sur les personnes qui s’avancent vers les groupes de phoques. On observe d’après le graphique 3 que la majorité des interventions furent effectuées auprés des promeneurs (n Z 167). Un total de 172 interventions ont été réalisées sur des personnes pratiquant une activité terrestre contre seulement 47 interventions sur les personnes pratiquant une activité maritime. On observe d’après le graphique 4 que la majorité des interventions furent effectuées sur l’estran sablonneux du Hourdel (n Z 127). Du côté sud de l’estuaire, on peut observer les phoques, aux jumelles, depuis la route blanche, ce qui incite les personnes à s’aventurer sur l’estran pour observer de plus prés. Un grand nombre d’interventions fut également réalisé sur l’estran sablonneux de la Réserve Naturelle de la baie de Somme (n Z 85). Du côté nord de l’estuaire il est impossible d’observer les phoques qui se reposent en baie depuis la plage du Crotoy, ni depuis le parking de La Maye. L’étendue de l’estran sablonneux parait beaucoup plus importante et seules les personnes recherchant de la quiétude s’y aventurent. Ceci peut alors expliquer la différence du nombre d’intervention entre les deux sites. On s’aperçoit que le nombre d’interventions réalisées en 2005 (n Z 219) est environ 1,8 fois plus important qu’en 2004 (n Z 116) mais environ 0,8 fois plus petit qu’en 2003 (n Z 274). On peut comparer ces taux de variations avec, par exemple les taux de variations des entrées comptabilisées à La Maison de l’Oiseau (données SMACOPI) qui se situe à proximité de l’estuaire. On s’aperçoit que le nombre d’entrées en 2005 (nZ40692) est environ 1,1 fois plus important qu’en 2004 (nZ40159) mais environ 0,8 fois plus petit qu’en 2003 (nZ42820). Par conséquent, on peut penser que le nombre d’interventions Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 16 -
réalisées est directement proportionnel au taux de fréquentation touristique de l’estuaire. Par conséquent,
on peut penser qué lé nombre d’interventions réalisées est directement proportionnel au taux de
fréquentation touristique de l’estuaire. A la date d’écriture de cé rapport, les données de fréquentation
touristique de la baie de Somme 2005 n’étaient pas encore connues.
180 ¤
160
É I
uê 140
¤> N
È 120 l
îë 100 I
R: 80
sa 60 I
.¤
2 I _ .
O 40 N .
Z 20
O I _ _
¤ È` cvs É jg ê <¤ cvs <.> È $2 `E cvs ;s *5 0 3 '3
°·‘ M BE <¤.~ È Bâ :**61 CPG QQ " .<:·—
E <¤ E -9 S1 <.> <¤ .g É `°·‘ © on E 3 $3*
É D CS JD 2 N G Q1
Origine des perturbateurs
Graphique 3 : Présentation des interventions réalisées selon les activités humaines pratiquées en
baie de Somme.
llot émergé au Cap
Hornu; 1; 0% MMM;
de la RGSGWG
Ewmbl ¤¤¤¤¤ X
du Hwdülë 1273 J
Estran sablonneux
K du Crotoy; 6; 3%
Graphique 4 : Présentation des lieux où les interventions ont été réalisées.
Lors des 110 séances d’observation, un total de 124 dérangements ont été observés, parmi eux,
99 dérangements ayant provoqué la mise à l’eau des phoques et 25 dérangements ayant provoqué
une simple inquiétude sans mise à l’eau.
On observe d’aprés le graphique 5 que la majorité des dérangements réalisés furent provoqués par des
kayaks (n = 33), les promeneurs (n = 31) et par des bateaux de plaisance (n = 29). Un total de 67
dérangements ont été provoqués par des personnes pratiquant des activités nautiques, contre 38
dérangements par des personnes pratiquant une activité terrestre et 19 dérangements d’origine aérienne.
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 17 -
On observe d’après le graphique 6 que la majorité des dérangements furent réalisés dans la Réserve Naturelle (n = 108), suivi de très loin par la plage du Hourdel (n = 13). 35 33 - 59 29 S 30 a , I I 3 5 | | | 'U 2° I I I G.) É 15 I I I 8 E 10 , E 4 4 © 5 Z I I I I I 0 É âëë¤ë@·ë É Éë==—§¤>ê§Éë<=>.îiÉ<=>EÉ2 È; É §g·9·É.9.*:T; ¤.mS<¤§*`¤*<§¤<:§“E,5®·9*o¤.`<E M ¤>,¤g·—<î;¤>=>°‘¤*<§Eo°°·¤ ,<g¤>,<¤"¤¤.°2<>§ E ,;,2 ONE <¤.2,·::__Q··-·=-·E NQ«°)§g_g··¤.2··-· g -¤ ¤« " ° 6 2 â °° `E ·¤ 53 6 E Q A2 N A2 Origine des perturbateurs Graphique 5 : Présentation des dérangements observés selon les activités humaines pratiquées en baie de Somme. J*Estran sablonneux de Estran sablonneux du*/gg/_iiiÀ3ÉÉêêÉÉêêê Iiiilll la Mollière; l; 1% Estran Sablonnûux du CYMOYà 29 2% Estran sablonneux de la Reserve Naturelle; 108; 87% _i Graphique 6 : Présentation des lieux où les dérangements ont été réalisés. Lors des 110 séances d’observation, un total de 124 dérangements a été observé, leurs impacts sont présentés au graphique 7. On note, 99 dérangements ayant provoqué la mise a l’eau des phoques (catégories 4 et 5), soit 80% des cas et 25 dérangements ayant provoqué une simple inquiétude sans mise à l’eau (catégories 1,2 et 3), soit 20% des cas. On note également l’absence en 2005 de dérangement de catégorie 6. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 18 —
emegm1E1;10;2% catégorie 2;10;8% Cüîêgorie 3; 5; 4% catégorie 4; 25; 20% catégorie 5; 74; 60% Graphique 7 : Représentation en proportions des différentes catégories de dérangements (des catégories 1 à 5) observées sur les 124 dérangements réalisés. Les conséquences les plus importantes, comme la séparation prématurée mere-petit, ou encore la perturbation du repos, de la mue ou de la création de graisse peuvent étre engendrées par les dérangements provoquant des mises à l’eau du groupe de phoques. C’est pourquoi on s’intéresse ensuite, uniquement aux dérangements de catégories 5 et 6. Ceux-ci sont présentés par le graphique 8. On s’aperçoit tout de suite que 61,6% des dérangements sont d’origine maritime avec, parmi eux, une grande majorité de kayaks (n Z 30) et de bateaux de plaisance (n Z 26). Les dérangements d’origine terrestre, sont quant à eux, à l’origine de 30,3% des mises à l’eau, ils sont provoqués principalement par les promeneurs (n Z 26). Enfin, les mises à l’eau dues à des perturbations d’origine aérienne sont minimes avec 8,1% des cas. 35 É. 30 ra 25 É W un G3 I - -9 39 w m E I % *3 É È 2 ,0 I - .¤ m W a | ®.® 3 É 5 3 m m 3 0 I I 3 3 “ Ã? ë °’ “ “* ë E ê ë ê É É ëê È âë Èê É g-; *3 g.; °’ à EE M Ea gé ¤ eg NZ NE gg É U ¤0 â il E È É 31 ëd ¤·· cu ... Et _;¤ É *11) Origine des perturbateurs Graphique 8: Présentation des mises à l’eau observées (dérangements des catégories 4 et 5) en fonction des activités humaines pratiquées en baie de Somme. Les graphiques 9 représentent les origines des personnes ayant provoquées des mises à l’eau selon les sites. On s’aperçoit que dans 89% des cas, les mises à l’eau des phoques ont été provoquées par des personnes provenant de l’estran sablonneux de la Réserve Naturelle de la baie de Somme, avec 88 cas Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 19 -
recensés sur 99 mises a l’eau observées. Sur ce même site, les personnes proviennent des trois éléments : mer, terre et air. On note alors que la majorité des dérangements dans la Réserve Naturelle étaient d’origine maritime (n = 58) avec 65,9% des cas ; suivi des dérangements d’origine terrestre (n = 22) avec 25% des cas puis des dérangements d’origine aérienne (n = 8) avec 9,1% des cas. 100% ES[1”3l’]Sâ1Jl0l’][lELlX I I 2 _MââÉÉ dela ollière; ; E S·ra ·· Sabio ·· neix . W 1 00% du nouma; 9; 9% É:} E ïëël 58 am-1 :-.;-2-: 60% ëà `·Eï T l 40% I ;.·-··· :_· ._ .-I ·'-:-· n a:§.·-¤ Ogy -’•··.-«_5« ,;. 1 _. stransablonneux 0 X X ·-« X X delaRéserve ¤ 5 ¤ 5 g ¤ 5 È" ¤ 5 Naturelle;88;89% N Q L3 N Q È N Q 6 N Q L3 jâêaâêêëêôëêa E E a E ê É EI AIR E TERRE EI MER Graphiques 9: Origines des dérangements de types 4 et 5 (mises à l’eau des phoques) observés en fonction des activités humaines pratiquées en baie de Somme. La mise en place d’une surveillance estivale par Picardie Nature pemiet de diminuer considérablement les risques de dérangements des groupes de phoques a marée basse mais ne les inhibe pas. A ceci plusieurs raisons : - La faible profondeur d’eau du chenal de la somme permet aux kayaks de circuler a l’heure de marée basse mais rend difficile la circulation dans ce même chenal par un bateau pneumatique (moyen de déplacement des surveillants). - Le relief de la baie lorsque l’estran sablonneux est émergé, pemiet aux kayaks de progresser dans le chenal, en silence, sans être vu ni des phoques, ni des surveillants. Les phoques, surpris, prennent alors peur et partent se réfugier a l’eau. Les surveillants aperçoivent les kayaks trop tard et ne peuvent donc intervenir u’a res la mise a l’eau. Les ersonnes sont sensibilisées our une rochaine fois mais Cl P P P P cette mise a l’eau n’a pas pu être évitée. - Le relief de la baie permet aux bateaux a moteurs de circuler lentement dans le chenal. L’intervention des surveillants pour prévenir le dérangement est donc possible. Souvent les navigateurs font attention et le bruit du moteur leur permet d’être repérés rapidement des phoques qui se reposent. Mais la faible profondeur d’eau par endroit fait que le moteur du bateau tape le sable, l’hélice patine et le bruit émis par le moteur a ce même moment apeure les phoques qui partent se réfugier a l’eau. - La configuration de la baie ne permet pas toujours aux surveillants d’apercevoir a temps les promeneurs, notamment sur l’estran sablonneux de la Réserve Naturelle. La vaste superficie de celui-ci et l’absence de signalisation facilement identifiable de la réserve ne pemiettent pas au grand public de prendre conscience de l’impact négatif qu’il peut avoir, rendant donc difficile les interventions sur les promeneurs. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 20 -
1.2-Suivi régulier de la colonie de phoques Ce suivi s’est déroulé du 1er janvier au 17 juin et du 11 septembre au 31 décembre 2005 Les phoques, ayant un rythme de vie en fonction des marées, profitent de l’émersion des bancs de sable durant la marée descendante (4 heures après marée haute) et les occupent jusqu’a l’arrivée du flot (1 heure et demie après la marée basse). Ils restent ainsi hors de l’eau pendant 4 a 5 heures en fonction des coefficients de marée. A ce moment, ils se regroupent, il est alors aisé et fiable de compter l’effectif de phoques dans l’estuaire picard. L’accès terrestre aux zones d’observation des phoques est variable en fonction de la conformation de la baie de Somme, des chenaux, des coefficients de marée... Il était possible, en moyenne sur l’année 2005, durant 2h30 au sud de l’estuaire et 5h30 au nord de l’estuaire. Le suivi complet du mouvement des phoques durant le cycle de la marée peut être effectué simultanément au nord et au sud de l’estuaire en fonction des heures de marées. Au sud de l’estuaire, l’accès est possible de la marée basse moins deux heures, a la marée basse plus une demi-heure. Quant au nord de l’estuaire, l’accès est possible de marée haute plus deux heures, a marée basse plus ou moins une heure en fonction du lieu d’observation. 1.2.1 Organisation du suivi régulier Pendant le suivi régulier, les séances de terrain ont lieu au minimum une fois par décade, afin de suivre de façon régulière les effectifs de phoques qui fréquentent la baie de Somme. Ces comptages sont effectués a marée basse. Il arrive que les conditions météorologiques ne permettent pas l’observation (neige, brume trop épaisse, pluie importante. . .), la séance est alors reportée. A cause des durées de jours trop courtes ainsi que des vents fréquents, une longue période de l’année ne permet pas de sorties zodiac. La majorité des observations sont donc issues de prospections terrestres. Ces séances de terrain sont réalisées soit par la salariée soit par des bénévoles connaissant bien la baie de Somme et ayant l’habitude d’observer les phoques. Les animaux sont comptés a l’heure de marée basse lorsqu’ils sont regroupés et les reposoirs émergés à leur maximum. 1.2.2 Pression d’observation hors période estivale Un total de 32 séances d’observations a été réalisé au cours de l’année 2004 hors période de surveillance estivale 1 15 séances entre le la janvier et le 17 juin, 14 séances entre le 11 septembre et le 31 décembre 2005. Ces 32 séances d’observation représentent la présence sur le terrain d’au moins une personne pendant 93 heures. Cela représente 97 heures 10 de prospections terrestres et 9 heures 30 de prospections maritimes. Plusieurs personnes pouvant être sur le terrain au même instant, en des endroits différents, ces séances d’observation représentent 149 heures 45 totales de présence sur le terrain, soit 174 heures 15 cumulées, comme le présente le tableau 4 1 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 21 -
Tableau 4 : Nombre d’heures de terrain par type d’observateurs Heures Heures Heures Heures bénévoles bénévoles bénévoles salariés Pic Nat surveillants stagiaires Total Heures réelles 88 ; 10 61 ; 55 [-n 149:45 1 emes cumulées 88: 10 86:05 [-“ 174: 15 1.2.3 Effectifs hors période estivale Le graphique 10 présente les effectifs décadaires de phoques en baie de Somme, hors période de surveillance estivale, respectivement Phoques veaux-marins et Phoques gris. 140 120 ,,0 _·; .·. ,0 _ lx C) É 60 _IIIL À'_I—IIl . hl .,0 PÉ'É'IIIIIHI_IIIII\§I| ,0 IM II`@IIIIIIII_IIIIIIlIII 0 IIIIlllllllllllîllllllllllll î¤Eî¤E”¤E§EEîEEE ¤E”¤ET,¤ET,¤E ëêëêêëëâggëëâgaà ëgëëggëggëg Écëgràî Eg °"È E Eggîcoîgoêg ...,'c<! Milo CD ©Q<->>¤.)0O€l.> —=.£ «·4 *;,3 ©ëg>>~cu`38 cu CL C © Q 'U ·¤ —cu I un CD C Q -¤ Decades "’ - Phoques veaux-marins III Phoques gris —•— Population de phoques totale Graphique 10 : Effectifs maxima décadaires de phoques en baie de Somme, durant l’année 2005, hors période de surveillance estivale. D’après les valeurs présentées par le graphique 10, on s’aperçoit que sur l’année 2005, les effectifs de phoques n’étaient pas stables ; on note une augmentation des effectifs à l’arrivée du printemps (deuxième décade de mars) jusqu’au milieu de l’automne (deuxième décade de novembre). On compte en moyenne la présence de 77 Phoques veaux-marins durant cette période contre 41 le reste de l’année. Les Phoques gris, sont quant à eux, à 5 individus en moyenne durant cette période et disparaissent complètement de l’estuaire de novembre Ill à mars I. Effectifs maximums tb Phoque veau-marin : 108; observés le 28/09/2005 (36m décade) ie Phoque gris : 15, observés le 31/05/2005 (3€m° décade) _ @> Toutes espèces confondues : 117 (108 Phoques veaux-marins et 9 Phoques gris) le 28/09/2005 (3 me décade) Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 22 -
1.2.4 Effectifs annuels de phoques en baie de Somme durant l’année 2005
Le graphique 11 présente la fréquentation, juxtaposée des deux espèces de phoques, durant l’année
2005. On s’aperçoit que pour les deux espèces, les effectifs maxima sont notés durant l’été. Période qui
correspond à la reproduction des Phoques veaux-marins, qui s’effectue en milieu estuarien sablonneux ; et
période qui correspondent à la période hors reproduction du Phoque gris, qui quitte alors les côtes
rocheuses.
Les effectifs moyens peuvent représenter la population de phoques sédentaires à la baie de Somme.
160
140
_'I I
— A É I
È 80 ~ *`
¤•—1
~ 6., _] I`! I I L
QII -IIIIh -
Ih IIIIII'IIII
0 ` `
Yê É É E É E É <§ È È È È
` Mois É O È
_ maximum Pv III maximum Hg -©- moyen Pv moyen Hg
Graphique 11 : Effectifs maxima et moyens mensuels de phoques en baie de Somme, durant l’année
2005. (Pv pour Phoques veaux-marins et Hg pour Phoques gris)
Effectifs moyens sur l’année 2005
ib Phoque veau-marin : 86
tb Phoque gris : 10
1.2.5 Zones de stationnement hors période estivale
Les zones de stationnement utilisées par les phoques hors période estivale étaient les mêmes que ceux
utilisés pendant la période estivale.
11 bancs de sable ont permis aux phoques de se reposer à marée basse au cours de cette année 2005. 6
de ces bancs étaient situés dans la Réserve Naturelle. Les reposoirs qui étaient le plus utilisés étaient les
points A, B et Block, tous trois situés dans la Réserve Naturelle de la baie de Somme.
Les reposoirs utilisés par les phoques ont été localisés sur la carte du relevé de balisage fournit par la
DDE maritime.
1' _ vb I,
al.! î·""ê`
Voir la carte page 15
Carte 2 : Localisation des reposoirs utilisés par les phoques a marée basse au cours de l’année 2005
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 23 -
1.2.6 Dérangements / Interventions hors période estivale Pour les définitions, voir chap. 1.1.6 Lors des 32 séances d’observation, 1 intervention a permis d’éviter un dérangement et 2 dérangements n’ont pu étre évités. L’intervention fut réalisée sur des promeneurs à pied, quant aux 2 dérangements observés, aucune intervention ne fut réalisée, ils concernaient 2 kayaks. Ces 2 dérangements ont eu comme conséquence la mise à l’eau prématurée de groupes de phoques comprenant de 2 et 19 individus. 1.3-Suivi de la colonie de phoques de la baie de Somme 1.3.1 Effectifs Depuis que Picardie Nature étudie et protège les phoques de la baie de Somme, leurs effectifs sont en évolution, comme le montre le graphique 12. On a observé entre 2002 et 2003 une stagnation des effectifs, avec respectivement 104 et 103 individus Phoques veaux-marins ces années-là. Cependant en 2005, on observe une nette augmentation avec la présence d’un maximum de 139 Phoques veaux-marins. Les Phoques gris sont, quant à eux, en progression constante avec un maximum de 32 individus observés en 2005. Effectifs maxima de phoques en baie de Somme de 1979 à 2005 160 140 120 Je 100 E 80 `6 60 40 20 0 U) LD |\ ® 07 O 1- C\| U) W LO LD |\ ® O) O w- C\l C') W LO œ œ ® ® œ OU OU C7 C7 OU C7 C7 C7 O) O) O O O O O O îîîîîîîîîîîîîîîââââââi 45 «‘l’ 52 El Phoques veaux—marins années I Phoques gris Graphique 12 : Evolution des effectifs de phoques en baie de Somme de 1979 à 2005 1.3.2 Reproduction Le nombre de naissances depuis 1992 s’éléve à 123. La mise en place de la surveillance estivale permet la diminution du nombre de dérangements et ainsi une plus grande chance aux nouveaux-nés de rester prés de leur mére pendant toute la durée du sevrage. Malheureusement, quelques dérangements ne pouvant étre évités et la météo parfois peu propice, engendrent des séparations prématurées mére-petit. Ainsi chaque été, plusieurs jeunes phoques sont retrouvés, non sevrés et ne sachant se débrouiller seuls. Au total, seuls 76 jeunes phoques ont été sevrés naturellement, 31 se sont échoués vivants et 16 se sont Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 24 -
echoues morts. (graphique 13). Le nombre de naissances varie de 2 de 1992 a 1995 (effectifs minimum) a 17 en 2001 et 2004 avec l’effectif maximum atteint cette annee avec 20 naissances. De 1992 à 2005 on obtient une moyenne de 8,8 naissances par an, ce qui fait que les naissances representent en moyenne 13,7% des effectifs maxima de Phoques veaux-marins presents en baie de Somme. Evolution des naissances de Phoques veaux-marins de 1992 à 2005 20 18 16 1., _ I e ” I = = | ‘§ 10 É 8 I = 1 1 I I 6 2 0 IlI ··I-IIII III III III I I I I I I I 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 III Femelles gestantes I] Nombre de naissances I] Nombre de jeunes sevres naturellement Graphique13 : Effectifs de 1992 à 2005 de femelles gestantes, de naissances et de jeunes sevres naturellement chez les Phoques veaux-marins en baie de Somme. 1.3.3 La baie de Somme : la plus importante des trois colonies françaises de Phoques veaux- marins Le graphique 14 montre l’evolution des effectifs de Phoques veaux-marins en France depuis 1979. On note une augmentation continue des effectifs, avec 7 individus en 1979, 20 en 1987, 54 en 1996, 108 en 1999, 206 en 2004 et 227 en 2005. Effectifs de Phoques veaux-marins dans les trois populations entre 1979 et 2005 250 200 fh È?. 150 8 "=·:‘ 100 Id 50 0 mx¤z\<>oc\c>~c\1m<1-~n\¤z\oocs©~c\1¢¤<1-~n œœœœœcscscxcscscscscxcxcxcccccc cscscscscscscscscscscscscscscscccccc »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< »—< (\] (\] (\] (\] (\] (\] rm cs È Années III baie de Somme III baie des Veys -baie du Mont Saint Michel îTot l Graphique14 : Effectifs interannuels de Phoques veaux-marins sur les trois populations sédentaires de 1979 à 2005 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 25 -
Le graphique 15 montre les effectifs mensuels de Phoques veaux-marins sur les trois populations sedentaires 1 la baie de Somme, la baie des Veys et la baie du Mont-Saint-Michel au cours de l’annee 2005. On observe partout le même phenomene : une augmentation des effectifs durant la periode estivale, correspondant a la periode des naissances puis celle de la reproduction. Si on compare le taux de reproduction de la population française de Phoques veaux-marins, qui se situe en 2005 a 17,59 %, au taux de reproduction observe en mer des Wadden, qui se situe a 31,58 %, on s’aperçoit que le nombre de naissance de Phoques veaux-marins en France est peu eleve. Au cours de l’annee 2005, on note un effectif maximal de Phoques veaux-marins de 216 individus et la presence de 38 naissances. La mer des Wadden presentait quant a elle une population de 14275 individus et 4507 naissances y ont ete recensees. Effectifs mensuels de Phoques veaux-marins dans les trois populations au cours de l'année 2005 250 200 É 150 3 È:1 100 w 50 0 =—· ¤—· U, H1 ··— <- f U) 0) 0) 02 Ã =°¤ · 3 2 2 as Années É È È Iîl baie de Somme Iîl baie des Veys - baie du Mont Saint Michel Graphique15 : Effectifs mensuels de Phoques veaux-marins sur les trois populations sédentaires durant l’année 2005 1.3.4 La baie de Somme, site estival pour les Phoques gris Le Phoque gris est sedentaire et reproducteur sur les côtes rocheuses bretonnes, avec en 2004, 30 individus aux Sept îles et 80 individus a l’archipel de Molene. Le Phoque gris frequente regulierement les estuaires sablonneux français en dehors de sa periode de reproduction. On note alors sa présence en nombre en baie de Somme et en baie du Mont Saint Michel. Si on s’interesse aux effectifs mensuels de Phoques gris observes sur ces deux sites au cours de l’annee 2005, on remarque que les pics de population se situent en periode estivale, en même temps que les pics de population observes sur les Phoques veaux-marins. La periode estivale correspond a la periode hors reproduction du Phoque gris, qui quitte alors les côtes rocheuses et passe l’ete loin de son harem de reproduction. On compte en août, un maximum de 40 Phoques gris en milieu estuarien. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 26 -
Effectifs mensuels de Phoques gris dans le nord de la France au cours de l'année 2005 50 40 ZE 30 É 20 La 10 0 5 5 gg E 'E E § 25 3 3 3 3 'ëçê?=E·îêgÉê'âë G z,,_‘ É O) O O) (D É Années lâ O È Iîlbaie de Somme lîlbaie des Veys - baie du Mont Saint Michel Graphique16 : Effectifs mensuels de Phoques gris sur les trois populations principales de Phoques veaux-marins durant l’année 2005. 1.4-Suivi de l’état sanitaire des animaux Les effets de la pollution Les polluants sont de diverses natures, comme les hydrocarbures, les métaux lourds, les polychlorobiphényles présents dans l’eau de mer... Ces produits chimiques peuvent avoir de graves conséquences sur l’état de santé des mammifères marins 2 perturbation de la thermorégulation, chute du systéme immunitaire, stérilité La présence de PCB est recherchée sur tous les animaux qui sont amenés au Laboratoire vétérinaire de la Somme pour autopsie. Cette année, elle n’a concemé que 2 phoques 2 - un jeune Phoque veau-marin femelle présentait un taux de 10,10 ug/g - un jeune Phoque veau-marin mâle présentait un taux de 26,38 ug/ g Ces dosages de PCB correspondent à ceux observés habituellement sur les phoques morts. Ils ne permettent pas de tirer de conclusion particuliere. Les dosages de PCB dans les graisses ont été réalisés par le Laboratoire de toxicologie de l’Ecole Vétérinaire de Lyon. Etat d’affaiblissement, de maigreur Lors des sorties réalisées cette année, aucun signe clinique particulier pennettant d’identifier la présence d’une maladie n’a été détectée. On note cependant la présence de deux Phoques veaux-marins possédant des pustules provenant probablement du Poxvirus (dérivé de la variole humaine). Les problèmes oculaires Les pathologies oculaires se traduisent par une augmentation du diametre de l’œil ou une opacité. Sur la totalité des phoques observés cette année, on note la présence de quatre phoques présentant ces symptômes 2 - Un Phoque veau-marin présente l’augmentation du diametre de l’œil gauche - Deux Phoques veaux-marins présentent depuis quelques années une opacité bilatérale - Un Phoque gris présente une opacité de l’œil droit Plusieurs publications présentent les problemes oculaires comme une des conséquences de la pollution du milieu. La vue n’est pas un sens vital pour le phoque qui chasse et se dirige principalement à l’aide de ses vibrisses. La présence de 3,48 % de Phoques veaux-marins possédant un probleme oculaire au sein de la population sédentaire ne permet pas de tirer de conclusion particuliere. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 27 -
1.5 -Rec0nnaissance individuelle 1.5.1 Les marques naturelles Les taches naturelles présentes sur le pelage du phoque lui sont personnelles et permettent d’identifier l’animal. 3 Phoques veaux-marins et 1 Phoques gris ont pu être identifiés grâce à leurs taches sur le pelage au cours de l’année 2005. Les Phogues veaux-marins 1 << N’a qu’un oeil >g 1 lm observation en 1989 Les phogues gris 1 << Mamanue >> 1 lm observation en 1991 << Virgule >> 1 lm observation en 2000 << Bob >> 1 lm observation en 2003 1.5.2 Les animaux marqués Cette année 2005, plusieurs phoques ont pu étre identifiés 1 13 au total 12 Phoques veaux-marins et 1 Phoque gris. - 3 jeunes Phoques veaux-marins bagués orange à la nageoire postérieure gauche et munis d’une plaque en PVC de couleur sur la tète (Bambi, Yaya et Anita relâchés en 2004) - 3 jeunes Phoques veaux-marins bagués orange à la nageoire postérieure gauche et munis d’une plaque en PVC de couleur sur la tète (Jupiter, Neptune et Uranus relâchés en 2005) - 1 jeune Phoque veau-marin bagué orange / orange à la nageoire postérieure gauche - 1 jeune Phoque veau-marin bagué orange / bleu à la nageoire postérieure gauche - 1 femelle adulte Phoque veau-marin baguée rouge à la nageoire postérieure droite - 1 sub-adulte Phoque veau-marin bagué bleu à la nageoire postérieure droite - 1 sub-adulte Phoque veau-marin femelle bagué jaune / bleu à la nageoire postérieure gauche - 1 adulte Phoque veau-marin marqué P6 côté gauche à l’azote liquide - 1 Phoque gris adulte était bagué vert / vert à la nageoire postérieure gauche 1.6-Echouages Lorsqu’un mammifère marin est retrouvé échoué sur une plage, les premiers observateurs se doivent de ne pas toucher ni déplacer l’animal et de prévenir au plus vite les pompiers (18) ou les gendarmes (17), qui se chargent de nous transmettre l’information. L’association Picardie Nature est chargée d’intervenir sur les échouages sur nos côtes. Pour cela, 4 membres de l’association ont obtenu l’autorisation nécessaire à l’intervention par le Ministère de l’Environnement et participent au Réseau National d’Echouages créé et géré par le Centre de Recherches sur les Mammifères Marins de La Rochelle. L0rsqu’un animal est retrouvé vivant : Le phoque est réhydraté, il reçoit les premiers soins puis un bilan de santé est dressé. Après 24 heures de repos et de soins intensifs, l’animal est évacué vers le centre de soins le plus adapté à son état de santé: généralement, il est transféré au CHENE d’Allouville-Bellofosse (76). Lorsque l’état est jugé critique, il est pris en charge par la Zeehondencreche de Pieterburen (Pays-Bas). Le cétacé (marsouin ou petit dauphin) reçoit les premiers soins sur place puis est transféré vers le Delphinarium d’Hardewijl< (Pays-Bas) qui le soigne et le remet dans son milieu quelques semaines plus tard. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 28 -
Lorsgu’un animal est retrouvé mort : Si une malveillance humaine est soupçonnée, l’©NCFS est alertée, l’animal est radiographie puis autopsie. Le Procureur de la République est également prévenu, une enquête judiciaire est menée. Lorsque l’état de fraîcheur de l’animal le permet, une autopsie est pratiquée, au Laboratoire Vétérinaire de la Somme par les Dr Jacot ou Brasseur. Les prélèvements effectués sont transmis au laboratoire de Lyon et â l’université vétérinaire de Liège. Au total, cette année 18 mammifères marins se sont échoués sur les côtes de la Picardie ; parmi eux 1 - 4 Phoques veaux-marins (Phoca vitulina) << orphelins >> échoués vivants - 4 Phoques veaux-marins (Phoca vitulina) << orphelins >> échoués morts - 2 jeunes Phoques veaux-marins (Phoca vitulina) échoués vivants - 2 Phoques veaux-marins subadultes (Phoca vitulina) échoués morts - 4 Marsouins communs (Phocoena phocoena) échoués morts - 1 Marsouin commun (Phocoena phocoena) échoué vivant et mort ensuite - 1 Lagénorhynque â bec blanc (Lagenorhynchus albirostris) échoué mort. 1.6.1 Les Pinnipèdes (n=12) - 1 Phoque veau-marin mâle, sub adulte, retrouvé mort au Cap Hornu le 08 juin 2005. Ce phoque nous a été signalé par un guide nature de l’association Rando Nature. L’animal se trouvait très loin du parking, dans les mollières. Son corps n’a pas pu être transporté pour autopsie. Le corps de cet animal ne présentait aucune trace particulière. - 1 Phoque veau-marin, mâle, sub adulte, retrouvé mort au Hourdel le 21 juin 2005. Ce phoque nous a été signalé par le directeur de la Réserve Naturelle de la baie de Somme. L’animal se trouvait dans un état de putréfaction très avancé ; son corps a été emporté par les services d’équarrissages. - 1 Phoque veau-marin, mâle, âgé de 3 jours, retrouvé vivant au Crotoy le la juillet 2005. Ce phoque nous a été signalé par le directeur du Parc Ornithologique du Marquenterre. ll a fallu l’intervention des pompiers de Rue et du garde de la Réserve Naturelle pour le récupérer. ll a été pris en charge par Picardie Nature et transporté au centre de soins du CHENE le lendemain. - 1 Phoque veau-marin, mâle de 3 jours, retrouvé vivant au Crotoy le 2 juillet 2005. Ce phoque nous a été signalé par la SNSM du Crotoy. ll a été pris en charge par Picardie Nature et transporté au centre de soins du CHENE le soir mème. Ce phoque a été séparé prématurément de sa mère, alors que la météo était propice mais qu’un dérangement a été occasionné deux jours auparavant par un bateau de plaisance. - 1 Phoque veau-marin, mâle de 1 jour, retrouvé vivant au Crotoy le 7 juillet 2005. Ce phoque nous a été signalé par la SNSM du Crotoy. ll a été pris en charge par Picardie Nature et transporté au centre de soins du CHENE le soir mème. Ce phoque a été séparé prématurément de sa mère, ceci est probablement du aux vents violents notés ces derniers jours, avec des forces allant de 4 â 6 beauforts. - 1 Phoque veau-marin, mâle de 5 jours, retrouvé vivant â Saint-Valéry-sur-Somme le 11 juillet 2005. Ce phoque nous a été signalé par un guide nature de l’association promenade en baie. ll a été pris en charge par Picardie Nature et transporté au centre de soins du CHENE le soir même. Ce phoque a été séparé prématurément de sa mère, alors que la météo était propice mais que deux dérangements ont été occasionnés un jour auparavant par un bateau de plaisance et des promeneurs dans la Réserve Naturelle. - 1 Phoque veau-marin, mâle de 10 jours, retrouvé mort au Hourdel le 15 juillet 2005. Ce phoque a été repéré par les gendarmes en hélicoptères et par les bénévoles de l’association Picardie Nature qui effectuaient un comptage. L’animal se trouvait dans un état de putréfaction très avancé ; son corps a été emporté par les services d’équarrissages. Ce phoque a été séparé prématurément de sa mère, alors que la météo était propice mais que plusieurs dérangements ont été occasionnés les jours précédents par kayaks dans la Réserve Naturelle. - 1 Phoque veau-marin, mâle de 10 jours, retrouvé mort au Crotoy le 17 juillet 2005. Ce phoque nous a été signalé par l’association Promenade en baie, â proximité du bassin de chasse du Crotoy, dans la partie estuaire. Autopsié au laboratoire vétérinaire de la Somme, ce phoque est mort des suites de Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 29 -
traumatismes. ll présentait une fracture de la colonne vertébrale au niveau de C1-C2, une fracture du
crâne, une fracture de la mandibule inférieure et une importante hémorragie en région crânio-nucale
associée a ses fractures. Un animal de cet âge doit encore être accompagné de sa mére. L’hypothése la
plus probable de la raison de la mort de cet animal est qu’il a été victime d’une agression humaine. Une
plainte a été déposée a la Gendarmerie Nationale de Saint-Valéry-sur-Somme le 22 juillet 2005. ll
présentait un taux de PCB (polychlorobiphényles) de 26,38 ug/g.
- 1 Phoque veau-marin, femelle de 5 jours, retrouvé mort a Saint-Valéry-sur-Son1me le 31 juillet
2005. Ce phoque nous a été signalé par la Gendamierie Nationale. Cet animal a été autopsié par le
laboratoire vétérinaire de la Somme, la raison de sa mort est inconnue. Cet animal présentait une couche
de graisse nomiale allant de 4 a 6 cm d’épaisseur et un contenu gastrique de faible volume mais indiquant
qu’il n’est pas mort de faim. ll présentait un taux de PCB de 10,10 ug/ g.
- 1 Phoque veau-marin, mâle de 1 mois %, retrouvé vivant a Cayeux-sur-mer le 7 août 2005. Ce
phoque nous a été signalé par les pompiers de la ville. ll a été pris en charge par Picardie Nature et
transporté au centre de soins du CHENE le soir même. Pluton présentait une infection des babines et de la
mâchoire ainsi que des symptômes de variole.
- 1 Phoque veau-marin, femelle de 2 semaines, retrouvé mort a Saint-Valéry-sur-Somme le 19 août
2005. Ce phoque nous a été apporté par la Gendarmerie Nationale qui l’a trouvé pendant sa ronde
maritime. L’animal se trouvait dans un état de putréfaction trés avancé, son corps n’a donc pas été
transporté pour autopsie. Ce phoque a probablement été séparé prématurément de sa mére, alors que la
météo était propice mais que plusieurs dérangements ont été occasionnés quelques jours auparavant par
un bateau de plaisance, des cavaliers et des kayaks dans la Réserve Naturelle. L’état de maigreur
important (aucune couche de graisse) et l’absence de nourriture dans son estomac laissent penser que cet
animal est mort de faim. Son corps a été emporté par les services d’équarrissages.
- 1 Phoque veau-marin, mâle de 1 mois, retrouvé vivant a Quend le 6 septembre 2005. Ce phoque
nous a été signalé par les membres du club nautique OZONE. ll a été pris en charge par Picardie Nature et
transporté au centre de soins du CHENE le lendemain.Saturne présentait un état de maigreur et une
déshydratation importants.
y . 3 ,. .. M -·/.? ,— _ —
T ' A ` ` xr f?îÀ__ È_·_· . ` · _
g·:.?.·;,__îî —- ' —Q_; gi gît, · ·— ve :=— .É; · ` —
’ * _. `··=¤¤? ’ 4 r · 4 ’ ·'`. r
· —— 7 -. ·— ';>——·- — 1* '- -` r 7
f?_l.—'î’; - Q · . · ______ . .....·. ««·· ··—· -
Pv vivant, 01/07/05 Pv mort, 15/07/05
1.6.2 Les Cétacés (n=6)
- 1 Marsouin commun, mâle adulte, a été retrouvé mort le 21 juillet 2005 sur la plage de Cayeux sur
mer. Son état de putréfaction avancé n’a pas permis de l’autopsier. Son corps a été emporté par les
services d’équarrissages.
- 1 Marsouin commun, mâle adulte s’est échoué vivant dans le port de Saint-Valery-sur-Somme le 6
décembre 2005; trouvé par un pêcheur a pied, il a été renfloué et s’est échoué de nouveau, mort,
quelques minutes plus tard, au Cap Homu. Les pompiers et les gendarmes nous ont alors relayé
l’information. Transporté au Laboratoire vétérinaire de la Somme pour autopsie, le Marsouin est décédé
des suites d’une bronchite vemiineuse totalement obstruante. ll présentait un taux de PCB de 15,40 ug/ g.
- 1 Marsouin commun, femelle adulte s’est échouée mort sur la plage de Berck-sur-mer le 7
décembre 2005. Ce cétacé nous a été signalé par le Centre Opérationnel de Gendannerie. Dans un état de
putréfaction peu avancé, l’animal a été transporté au Laboratoire Vétérinaire de la Somme pour autopsie.
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 30 -
Ce Marsouin présentait une bronchopneumonie vermineuse sévère et un parasitisme digestif intense. Il présentait un taux de PCB de 15,90 ug/ g. - 1 Marsouin commun, femelle adulte s’est échouée mort sur la plage de Cayeux-sur-mer le 16 décembre 2005. Dans un état de putréfaction très avancé, l’animal a été emmené par les services d’équarrissage. - 1 Marsouin commun, mâle juvénile a été retrouvé mort, a Cayeux-sur-mer, le 18 décembre 2005 par l’équipe de Picardie Nature qui effectuait un ramassage d’oiseaux morts sur le littoral picard. Il mesurait 87 cm, il présentait des lésions cutanées et était amputé de la nageoire dorsale et du côté gauche de la nageoire caudale. Ces entailles nettes laissent penser que l’animal s’est pris dans un filet, ou il est probablement mort d’asphyxie et que le pêcheur a du couper ces parties pour libérer le corps et le rejeter a la mer. L’autopsie réalisée au Laboratoire Vétérinaire de la Somme n’infirme pas cette hypothèse et confirme qu’aucune autre raison (sanitaire, pathologique..) ne peut expliquer la mort de cet animal. Il présentait un taux de PCB de 37,32 ug/ g. - 1 Lagénorhynque a bec blanc, adulte, s’est échoué mort sur la plage d’Ault le 20 décembre 2005. Dans un état de putréfaction très avancé, l’animal a été emmené par les services d’équarrissage. Il s’agit la de la première donnée d’échouage de cette espèce en Picardie, ce qui porte a 18 le nombre de Lagénoryhque a bec blanc échoué en France depuis 1980. I _ ___;·:·- L "Ã É fàjî Il ·.‘ ne t s w, -‘ *" ¥·"'É`-·`; `?T‘**`**'-—‘··:-,—,· · .. " "·"*` ‘—* 4' ai .·._ ` ' "'·` ` - _ ÃÉÉ — _ · h i" "·`·"'·ï=··, " " ”l‘:" " • . — "` .. si l - ___- ` l 1 - I _; Il Fvx`1 - lt; . Ld`;" lâ ·- \1'î;'_ :,·_ —`< L _ I` ` ` •' (r;:&§,~·s·`—'•'?l"; 1 —- . _. ·' ; ;·;F ‘ _ · .· ·"·" ` ,` - V.-*_. , _ ` L C ` 2 l È?-·"` ’ ip? il iîä;"" L ' " "" H .·’ _ \"- `Q I- ( _ E-Sl`? _ v ·- ___ -d-_ I ,;_- _-—I- ¤.·- · 1.,*1- vl _` l / Il I _ lt"`.; . .` E__ - . ·. '·°`·` ‘·- ' — I -C,·`I° =. Pp échoué vivant puis mort, 06/12/05 présentant des lésions cutanées (I) des parasites stomacaux de la famille des nématodes (H) et des parasites pulmonaires de la famille des nématodes (IH) 1.6.3 Les échouages de Phoques veaux-marins en France (n=29) Des Phoques veaux-marins se sont échoués sur le littoral du nord-ouest de la France. Le graphique 17 présente la répartition française des échouages, on remarque tout de suite que 91 % des échouages se situent en région Nord — Pas de Calais — Picardie. Cela peut s’expliquer par la présence dans cette région de la colonie de Phoques de la baie de Somme. Le graphique 18 décrit les animaux échoués, on s’aperçoit que le nombre d’animaux retrouvés morts ou vifs est sensiblement identique (avec 14 morts et 15 vivants). On remarque également qu’il a été retrouvé plus de mâles que de femelles (avec 19 mâles contre 10 femelles). Enfin, on a classé les animaux échoués en 3 classes d’âges : les jeunes (animaux nés en été 2005), les sub-adultes (animaux de moins de 150 cm de long) et les adultes (animaux de plus de 150 cm de long). En 2005, 79% des échouages concemaient de jeunes individus. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 31 -
Manche; 1;% ' Calvados; l; 3% ·¤iE;iE;iE;iE;iE;iE;. «M,,,,,, _ _ ~.jî.jî.jî.jî.jî.j llle etV1ln1ne; l; 3% Nord; 7; 25% Somme; l2; 42° Pas de Calais; 7; 24% Graphique 17 : Répartition géographique des échouages de Phoques veaux-marins en France en 2005 25 ” | I 0 ï ï ï ï ï ï ï Vivant lVl0rt Femelle Mâle Jeune Sub- Adulte Adulte Graphique 18 : Description des échouages de Phoques veaux-marins en France en 2005, (L’état en gris, le sexe en blanc et la classe d’âge en noir) Le graphique 19 présente la répartition des échouages de Phoques veaux-marins au cours de l’année 2005 ainsi que les classes d’âges concernées. Au total, 72 % des échouages se situent en période estivale (mois de juillet et août). Parmi les échouages estivaux 95 % étaient des jeunes. Cela peut s’expliquer par la période de naissance du Phoque veau-marin qui se situe en période estivale. Les jeunes phoques se retrouvent, pour diverses raisons, prématurément séparés de leur mere et s’échouent au cours des trois semaines d’allaitement. Parmi les 20 jeunes phoques retrouvés échoués en période estivale, 10 se situaient directement à proximité d’une colonie reproductrice (9 près de la baie de Somme et 1 près de la baie du Mont-Saint-Michel), tous les autres se sont échoués en région Nord - Pas de Calais alors qu’aucune population sédentaire n’est présente dans ce secteur. On pourrait penser que des jeunes nés en baie de Somme nagent après la séparation, en cherchant leur mere et s’échouent sur ce secteur; mais l’étude menée lors de la surveillance estivale permet d’inürmer cette hypothèse. Le nombre de jeunes phoques observés sur le terrain correspond au nombre de naissances moins le nombre de jeunes échoués dans la somme. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 32 -
l2 0 êëëëi bg bg 2 E gi E g a 2 2 2 2 ;_;ëàE·î@%ê‘ê‘êê GS 4,, *1 0.) O 0.) 0.) ·’> à ¤ 3 .3 % i: ‘¤ EH jeune E sub—adulte I adulte Graphique 19 : Répartition mensuelle des échouages de Phoques veaux-marins en France en 2005 1.7- Relâchers et Suivis 1.7.1 Suivis de « Bambi, Yaya et Anita » Echoués respectivement les 10 juillet, l2 juillet et lm septembre 2004, ces trois Phoques veaux-marins ont été soignés au CHENE puis remis en milieu naturel depuis la digue de galets du Hourdel respectivement les 20 octobre, 3 octobre et 5 novembre 2004 (Cf Bilan d’activités 2004). Ils étaient munis d’une plaque en PVC de couleur (bleu pour Bambi, rouge pour Yaya et jaune pour Anita) afin de pouvoir les identifier rapidement au cours des suivis réguliers de la colonie de la baie de Somme. Tableau 5 : suivi des phoques relâchers Bambi (bleu) Yaya (rouge) Anita (jaune) Se repose sur un banc de Se repose sur un banc de sable au milieu de bassin sable au milieu de bassin Nage dans le chenal, monte 18/01/05 de chasse du Crotoy 18/01/05 de chasse du Crotoy · 03/03/05 sur la plage de la digue de Selon les peeheurs il Selon les peeheurs il serait galets, quelques secondes serait la chaque jour la parfois en compagnie de puis repart à l’eau. depuis une semaine Bambi depuis une semaine Se repose sur un banc de iiiiiiiiii iiiii ii iiiiiiii iii iiiiiii iiiiiiiiiii Nage dans 2 chenal fm au blockhaus de chasse du Crotoy Se repose au sein d’un 3 l/05/05 groupe de phoques près de Bio. 1.7.2 Relâcher de « Jupiter, Neptune, Mars et Uranus » Séparés prématurément de leur mère dans la première quinzaine de juillet 2005 suite à des dérangements occasionnés dans la Réserve Naturelle de la baie de Somme et à une météorologie très venteuse, Jupiter, Neptune, Mars et Uranus furent récupérés par l’équipe de Picardie Nature qui leur administra les premiers soins. Après plusieurs semaines de soins au CHENE, ils ont retrouvé leur milieu naturel depuis la digue de galets du Hourdel le dimanche 25 septembre 2005 devant près de 600 curieux venus spécialement pour l’évènement. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 33 -
Munis d’une plaque en PVC de couleur, collee sur les poils de la nuque, et d’une bague orange fixee a la palmure de la nageoire posterieure gauche, les animaux devraient être facilement reperables en baie de Somme, jusqu’a la mue de l’ete prochain, et identifiable en cas de re-echouage. Jupiter : plaque jaune, bague n° 56003 É ,1 Q; W l` ' Neptune : plaque blanche, bagune n° 56005 g — 1- .- y · - · · Mars . plaque bleu, bague n 56002 É i ·.. Uranus : plaque rouge, bague n° 56004 2 e«î1îî’?î ~«·..;. < ;-.·.. -· §îë;ëQ·e;.. — e `.- ¤" È’· Ã`; `it -="-`:7`-j T .—I" Z- - - ·î `,:."QÃ;; ‘ _2_ Les quatre phoques sont sortis timidement de leur caisse puis en quelques secondes, ils ont regagné la mer. L’equipe maritime de Picardie Nature les a suivie quelques instants, puis ils se sont separes. Ils ont croise le chemin d’autres phoques qui remontaient le chenal vers les ports. 1.7.3 Relâcher de « Pluton » ` `F'·î;".·§;· *;;-1 Echoue malade le 07 août 2005, quelques semaines apres avoir ete sevre »» __ ' _;. par sa mere, Pluton a ete retrouve sur la plage de Cayeux-sur-mer. Pris en , I. *" charge par les membres de l’association Picardie Nature, Pluton a subit une -· ` · '- ·· ' i’Q'È'5à consultation veterinaire puisqu’il presentait une infection des babines et de · 1 -. ’= la mâchoire mais aussi des symptômes de variole. Transporte au centre de 1,,; soins du CHENE, il a ete soigne pendant plusieurs semaines. ""° "‘ " Pluton a regagné son milieu naturel le jeudi 27 octobre 2005 depuis la digue de galets du Hourdel. Pluton est muni d’une balise argos collee sur les poils de la nuque et d’une bague orange portant le numero 56006 a la palmure de la nageoire posterieure gauche. Le centre de soins du CHENE a cherché des financements afin d’equiper plusieurs phoques de balises argos. Initialement ce projet concernait les phoques du Mont-Saint-Michel, il etait alors prévu de capturer plusieurs phoques en milieu naturel pour les equiper de ces balises et parallèlement d’equiper les jeunes phoques echoues au cours de l’ete puis remis en baie du Mont Saint Michel afin de comparer leurs comportements et ainsi de s’assurer du bon fonctionnement du programme de centre de soins des phoques. L’absence de phoque echoue vivant durant l’ete 2005 a perturbe ce projet. Aussi le CHENE a proposé de tester une balise sur un phoque de la baie de Somme. Pluton etant le seul animal equipe d’une balise, les donnees ne permettront pas d’analyser son comportement. Les informations qui seront emises par la balise argos seront decodees et fournies au CHENE, qui a pour cette occasion recrute un veterinaire. Elles seront ensuite transmises a Picardie Nature, qui est cooperateur de ce suivi. Ce suivi n’etait donc pas prévu au programme << etude et protection des phoques de la baie de Somme >> et a, d’un point de vu protection, aucun interêt a ce jour. 1.7.4 Relâcher de « Saturne » Echoue tres amaigri le 06 septembre 2005, quelques semaines apres avoir ete sevre par sa mere, Satume a ete retrouve par les membres du club de voile Ozone sur la plage de Quend. Pris en charge par les membres de l’association Picardie Nature, Saturne a subit une consultation veterinaire puisqu’il presentait des symptômes d’infection pulmonaire. Transporte au centre de soins du CHENE, il a ete soigne pendant plusieurs semaines. Satume a regagné son milieu naturel le jeudi 24 novembre 2005 depuis la digue de galets du Hourdel, devant les yeux emerveilles des eleves de matemelle de l’ecole de Cayeux-sur-Mer. Saturne a ete prealablement muni de deux plaques de PVC couleurs rouge et jaune collees sur les poils de la nuque et d’une bague orange portant le numéro 56008 a la palmure de la nageoire posterieure gauche. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 34 -
1.7.5 Suivis de « Jupiter, Neptune, Mars, Uranus et Saturne » Tableau 6 : suivi des phoques relâchés et marqués par plaque PVC de couleur Jupiter (jaune) Neptune (blanc) Mars (bleu) Uranus (rouge) Saturne (mi- rouge/mi-jaune) Nage dans I? Nage dans le Nage dans le 13/10/05 Chen?] faœ a 09/10/05 chenal race 26/09/05 chenal race la d1gue de galets au blockhaus au blockhaus chenal face sur le sable au groupe près de 07/12/05 qui se repose 10/10/05 l’espar sur la puis remonte digue de dans le galets du groupe Hourdel Nage dans le Se repose sur . le Sable bassin de 11/12/05 . 12/11/05 chasse du colonie , maree haute I". II chenal face au groupe 07/12/05 qui se repose puis remonte dans le groupe 1.7.6 Suivi de « Pluton » Les données émises par la balise de Pluton sont réceptionnées et analysées par Argos, transmises quelques jours plus tard au centre de soins du CHENE puis a Picardie Nature. Au total, entre le 28 octobre et le 31 décembre, ce sont 135 positions qui ont été émises par la balise. Toutes ces positions ont été reportées sur la carte 3. On s’aperçoit que Pluton passe beaucoup de temps en baie de Somme. La majeure partie des émissions sont réalisées a moins de 25 km du trait de côte. On note également la présence de quelques excursions en baie d’Authie. Pluton réalise régulièrement des sorties dans la Manche, à une distance de 30 à 50 km du trait de côte. Afin de tenter de comprendre le comportement de Pluton en fonction des horaires des marées, on a réalisé une seconde carte en différenciant les points émis à << marée basse >> des points émis à << marée haute >>. A chaque émission, on connaît la date, l’heure et la position GPS. En comparant les heures d’émission avec les heures des marées de la baie de Somme, on a réalisé la carte 4 1 - a gauche, les positions relevées entre 3h avant et 3h aprés l’heure de marée basse, soit les périodes d’émergence des bancs de sable correspondant aux périodes de repos des phoques. On obtient 69 données. - à droite, les positions relevées le reste du temps: période d’immersion totale des reposoirs, soit les périodes de péché. On obtient 66 données. On s’aperçoit ainsi que Pluton fréquente l’estuaire de la baie de Somme aussi bien en période de repos que de péché ; aussi, les excursions dans la Manche sont-elles réalisées au cours des deux périodes. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 35 -
Il
n
» Ill;
0 • Il
I
' ' ' , Qœncx
• ‘ ';t· —,
l - •|'I • ` E •
• • n. l" •
• ' 1 · ° —·
•¤ É ·:."i'-, • ·
, ' _' f'. • •. ._ sa-
• ·•'•‘: Ã I"- " "
__ ° . 2' `'ll I •»¤e¤Evn.l.E
· i·E TREPQR·|'··' .._-gli-I.-2 •
I _. ' ``-'------ Echelle ' 1cm=5km I'-,I
Carte 3 : Positions émises de Pluton entre le 28/10 et le 31/12/05.
`· ÉTÉ fl _l É-,.} I ,);%.2;
’ ‘,·· _· . " .. lF?=_` . ·—`. 2 ,
· -2 ·:;·—‘2#‘ï, _ ·—_·_ H ·¤;=—<; -·‘' 2, _· ._
2`_‘1·: _'_;,—.`j ‘ ·î=" ;“‘*··:‘·,·:2·i_2__f·-=j·—· · __ ;,_· _·' ¤l'__‘_—·1 W ._._ gz;
‘ · · <· _,__ - 2- · .
f' ·-·· I W K J; _ '¥:`l_ .-.. .(ij__:_j·g5.· ; __·_ . ai
__`__1`l_-- »··' _ Ny-.!_ nx I _- · :' ' - .2; L ';._ 1 I V-
;·:""l.î_,î ';`·`=_>_: ,·-· " · · É J,l·-.-
‘ ‘ · ;_;,_ " ____` 1,; Y` I · __ `_.` _ " ·,1._I;ï;._,_‘.;_ .;` I ` VIH J"; IJ:
' *i‘.·-·È··_···;.·:É_.?l"É*"" ·'.' —·-· 2 · ?ÉÈ`Ã,.ÃÈ ...`.. . '_,, Q, Ii
····· · ··-· . · ` `· _ 2* -··· " ` `\ ` · · ....·.. .. ....... ··--'- " ·`~
2- 22 SÉ" " · TT'} · É` ` `t§—/’ï÷1l— =· . H2" .· \
_ Il F-ala? g JK :--J l M2? Ii;.
• I ; I I I ` jl" Z -`»·._ ._ * • ° rf ` ,
· , ‘ - I I - _' _,\ __ JI - " ;—·':;h I _' ,2
· J _ I`-I l · Il _ jl w '-• R`- A - .'
' <·`€.' _ -2 7 ` " '? -_ ·. ·
( jl `—'_ ,>;·;—, . _ ' .1:- ' '* · _2 ·; — ·
r iiii X 0 i§i L ”
•._ u -€ ' Z E . ;_ " _ 2 ' il ;`É`2——_ «’,_ ;·.`: _Ã.?j __‘~_;..r_ _; ··__ _ ·`-` ··:‘· _ W L, '-
` ···' __ _ ''·` - 5 ;·* `*ï"* "·`·-«f"`-`;_<;T _1_
._ I Il 2 '2·—·?'*‘2 1 __
I. /5-L` ·]-- ‘;E_>_-/- .'t I·| 'I_ : _Y· E. A il- "`\ ill" I. I; Il ·'.î _ É'- I
·=·—·` . , 2. T: $+1 .2 ·· 2- .. F 2 -- F `.·' sa r , 2 aarîn
· _· .. _ ___-3.,,5 ·· ay ,··2.;_,»î,>lÈ/__ = mlr .. - `
ÉTl`!TQÉ."È".ÀÈl°È.°,È`É·ÈTÈ`.°`,Ã`.Q`..îÃ,°]TÈ;`ÈÃà ```` Eî’f£“?J,'Eï;§’IIî’î‘&‘C.î°J.,lîî,L,"“..2J’à.li,·..." I ‘”‘”
Carte 4 : Positions de Pluton, en baie de Somme, entre le 28/10 et le 31/12/05.
Les positions relevées en période de repos, a gauche.
Les positions relevées en période de pêche, a droite.
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 36 —
1.8- Suivi des phoques en baie d’Authie La baie d’Authie est un site proche de la baie de Somme fréquenté régulièrement par les phoques. En 2000, deux mise-bas y ont été suspectées. Les objectifs des suivis de phoques en baie d’Authie sont de mieux connaître la fréquentation de ce site par les phoques et de constater la présence de couple mére- jeune sur ce site dans la perspective d’organiser leur protection si elle s’avére nécessaire. 1.8.1 Organisation Un minimum de deux types de séances d’observations sont conduites 1 -observation en continu durant le temps d’une marée descendante (2 heures aprés la marée haute à trois heures aprés l’heure de basse mer) à partir d’un point haut (dunes au Nord de l’Authie) ; - prospection des bancs de sable et des berges du chenal de 2 heures aprés la marée haute à trois heures aprés l’heure de basse mer. A cette occasion, sont assurés le dénombrement des animaux présents, l’identification de l’âge et du sexe et la localisation des animaux. Un suivi régulier des phoques en baie d’Authie a été réalisé par un groupe de bénévoles de l’Association Découverte Nature, habitant la ville de Berck et ses alentours (certains d’entre eux sont adhérents à l’association). Leurs observations ont principalement lieu depuis la dune au Nord de l’Authie. 1.8.2 Pression d’observation Un total de 110 séances d’observation ont été réalisées au cours de l’année 2005 1 - 27 séances pendant la période estivale (mi-juin à mi-septembre) - 83 séances hors période estivale Ces séances d’observations duraient de 0h30 à 2h20 lorsqu’elles étaient réalisées par les bénévoles du groupe baie d’Authie ; 3 séances de 6h00 ont été réalisées dans le cadre de la surveillance estivale des phoques de la baie de Somme pour la recherche de femelles gestantes. Ces séances d’observation représentent la présence sur le terrain d’au moins une personne pendant 136 heures 30 (tableau 7). Tableau 7 : Nombre d’heures de terrain par type d’observateurs Heures énévoles Groupe phoques Heures Heures baie salariés Surveillants d’Authie Total Heures réelles 18130 18130 99130 136130 Heures cumulées 18130 36130 181 1 00 236100 Ces 110 séances d’observation, ont été couronnées de succés à 83,6 %, avec la présence d’au moins un phoque. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 37 -
1.8.3 Effectifs Sur les 110 séances d’observation, 92 séances ont pennis d’observer des phoques. Parmi celles-ci : · 40 séances ou 1 seul phoque était présent · 17 séances ou 2 phoques étaient présents · 20 séances ou 3 phoques étaient présents · 9 séances ou 4 phoques étaient présents · 3 séances ou 5 phoques étaient présents · 2 séances ou 6 phoques étaient présents · 1 séance ou 7 phoques étaient présents Le graphique 15 présente les effectifs de phoques maximums observés au cours de l’année 2005. Ces effectifs sont représentés par décades. On s’aperçoit que les phoques fréquentent la baie d’Authie tout au long de l’année, la fréquentation est maximale au printemps, avant la période de mise bas et de reproduction des Phoques veaux-marins. Sur l’année, on obtient une moyenne de 2 phoques observés a chaque séance d’observation. Les observations ont été réalisées a différents moments de la marée : au total se sont 42 marées montantes et 69 marées descendantes prospectées. Les phoques ont ainsi montré des comportements différents : · 37 observations de phoques dans l’eau · 25 observations de phoques sur un banc de sable · 30 observations de phoques allant du reposoir a l’eau et vis versa (· 18 séances d’observation sans phoque) 8 7 6 - L ,2 5 _ I L É 4 _§l I I L 5 3 _] M I I I I I l 2 —MIIIIIIII\_IîIL 1KI IIIIIIIIIIIîMIIMIII§ 0 IlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÉIIIIIIIIIIIIII j§5EEê§ë§¤:E§ëE§ëî,§ Décades g 5 - Pv III Hg —A— Total Graphique 15 : Effectifs maxima de phoques observés en baie d’Authie par décades durant l’année 2005 (Pv pour Phoques veaux-marins et Hg pour Phoques gris) Effectifs maximums tb Phoque veau-marin : 7; observés le 09/06/05 tb Phoque gris : 1, observé 8 fois dans l’année Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 38 -
1.8.4 Zones de stationnement
La baie d’Authie est sectionnée en 11 zones ou la présence des phoques est relevée à chaque séance
d’observation, elles sont nommées « mer, A, B, C, D, E, F, G, H, I et J), comme indiqué sur la carte 3. Un
même phoque peut être observé en début d’observation dans une zone et être observé dans une autre zone
quelques minutes plus tard. Pour la totalité des séances, on note 169 localisations des phoques, celles-ci
sont représentées dans le graphique 16. On s’aperçoit que dans 96,4 % des cas, les phoques observés
étaient situés à l’entrée de la baie d’Authie.
Distribution des observations de phoques en baie d'Authie
80
67
70
É 60 51
E 50
Q 39 I
É 40
~= 1-I I
E ” _ | |
§ 20
Z .0 K I I
1 1 1 0 0 0
0 IEI I I - _ _ _
mer A B C D E F G H l J
Zones
Graphique 16 : Distribution des observations de phoques en baie d’Authie.
-°
1 ··F·] .i.< .;_.;_;_;·_,g.€·=.';,r_}_,-'T.; §;_·._·_,_;È_·','ë.j;_àv?,=Fg .:Q·<*:.·_·'·: -·:_,_-jj .’§·î·+ï='
1'ÉçÈi~i·.-ÉÈ;1¥ï-.·:·2Ès¤a»·i=¤<*Eâ*—;;,.*J·· ·§E1s;@1*·£—§¤
il $@1 .., - " lÃ
·. t' _.»1·¤_;, '»1·-W ’ ‘, 1 _v.
·#‘· ::.1 M-
¤1· ·.s`ërs;î~ ..< .·--M
É _·.—. 5 Qi'·.*E·Q} ’-. _ .·
`-.`— "1§ ”î’ ..
·-‘-'·- -«`»·‘ ·'‘· ?"? ‘ · .a1¢I%·€2*:· ~<'·*· ‘' 1 —» ?’ ·‘ ·· ‘
'. ‘```· ‘ ·.‘·
L. __ .· ._._.I qi -sa-I N3 '- _-_·_.. ·.__ fI-.· . . · ::. ... __.h' ·_ ..-.;;'_ I" -· lh
-*‘ 1:* ·r1- ~·F ‘ .' .1 · - · —
<'Q r c =
.==·· aw -I$&:;.11&;·· .4 - .,‘«~a" ‘ jh!-F- $1;;-' 1+
His? =.· l "‘ « . »— ~. '·\ *;l
1; .—__ Lim., s ;g.,,É1:.:;;_ fg
i`“·;· _§"¤È·_'F»' - ?| .-__·~.·- ' ~| · lx I ;.. ':_f1¥_·.·*.·
·;g'_ !_-_ .1 . unÉhi'îî;» rÉ ln F-. ji_1;_l>.'i|,?; ,_ Èyfr
Fm .5%*4 ‘ ’ · _T;à.;_·”<f1’#]¤«“.x *:..··2r¤`qÉ1`
'—ï=-·¤ rr . ..1* ,~= -~ .· ... —- - ·Él—=a·lT?î~€ LE
_F,«,·»_/ I _ LL ·«_·;;.z4;§15‘;
L. ,=·~·l ·· · _ · · >\`Ã;·,·1¤ |_·.1·1··-¢t!'>~;
Èl:'=$_*;_;.?'a1|èl:EÈ}_'f«’ I. Q - . a l. '§'_
ɧ·-ïï:i_î}??’ - " I " · @1%
È`·`·É· :.—~ ` ., l·";·.r:' ._ fÈ•:=·.·Ã; ? ._
È: `''' · V ày. · . " 1"1':â"`.`··1"‘?`1·.
__ " ; . ' "'?~ï·E<~.·à1.ït
Carte 5 : Cartes représentant les différentes zones d’observations des phoques en baie d’Authie.
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 39 -
1.9- Contribuer à la connaissance du Phoque veau-marin Cette année 2005, une dizaine de demandes de stages nous ont été adressées par des étudiants de divers niveaux : BTS, Licence et Master. Les périodes de stages proposées étaient incompatibles avec les sujets d’études proposés. L’accueil des stagiaires est privilégié au cours de la surveillance estivale des phoques de la baie de Somme. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 40 -
2 - SENSIBILISATION
La protection s’effectue principalement par le biais de l’information. Celle-ci a pour but de limiter,
voire supprimer les facteurs menaçants la tranquillité des phoques, en tentant d’influencer le
comportement des persormes grâce au partage de nos cormaissances sur le rythme de vie des animaux.
Nous proposons plusieurs formes d’information :
- Les sorties « A la découverte des phoques de la baie de Somme » pour joindre la balade et la
découverte de la baie (situation géographique, marées...), l’observation des phoques en milieu
naturel, a la découverte de l’animal (biologie, historique de la population, menaces, mesures de
protection. . .)
- Les conférences « Les phoques de la baie de Somme » pour découvrir la biologie, l’écologie,
l’histoire de la population, les menaces et les mesures de protection. .. a travers de magnifiques
photos explicatives sur support diapos ou informatique.
- Les Points d’Observation pour joindre l’observation a la découverte du rythme de vie de
l’animal. Le but est de permettre, grâce a la longue-vue mise a disposition, l’observation des
animaux sans risquer de les déranger et sans risquer sa vie en s’aventurant dans l’estuaire.
- L’exposition « Les phoques de la baie de Somme » pour tout savoir sur les phoques a son
propre rythme d’apprentissage
N E n E I-
h ( T · (
1 · -.e§·.
_ ;··· · · ' ' - J I F «
‘ i ri, . —, , E! É —} -
i u ·— · `L EE ¤ `.
ill l ÉH E, E ’ ;Ã , __'_ __
· ile? a aa. a r É e il u u . a - ,.r.., . < ei..,, ï . u d ,... y
` .=·;i=Ã` ‘ i' ë=·,§ê«. —— .. `'`` ?* ( ‘—'., .·,_ ¤;?"_;;·., =,‘?ï`—51ëiijsjïzër ·<·.: =i.`
la `=,' ' . ¤‘ ·` ; · qt ‘-`= E '—-‘`.-
`Z 2:- _, , È EM. ··.'.i ° i `L ‘‘``ë--‘=’·=` "î ···-` ;
Q-;.g'_:,¤·`;.. I IÉÈ`. ,. ,5 ; _ “ jv -`î'=¤Z; -, '_
- F Im. 1 ··—~·'·:îe 1 ·°·‘ ‘ '- . l . -·—-. ï.z·;·i —,--_ ¤ P,
È-‘,_î--5,. ' _? ,--J. · F - J I ', · -_ È Il _-;h-; ul
I. : _ _ I, Ir., _._,,: · , · .· _ r
* . I Fi? ». . L ‘ — ·
* Q I:} À —`É ·=· ». . . · ',_—,_
Exposition à l’ancienne école du Hourdel Point d’obse1vation sur la plage du blockhaus au Hourdel
tb Les parmeaux réalisés par l’émission « C’est pas sorcier >> nous ont été offerts pour agrémenter notre
exposition sur les ho ues de la baie de Somme.
I"' n.; ;·::;' 'I C- , .J ,I"`_ ,[' I- _ ._ J ," I'- ___,,:'
' ii ii w w li'?
L : I . -;*4-,` -È - _ ,.
gi" lx I- · L *`î·*’· ~. —
* Ã. · ;2 · -’ . ·_·· ..;:1. ,~*.¢l·: ‘
i · - I E " *ii'*'i}; in
,__3’L··5 . _-un _-__ l.- .'_· _·L‘ -
·!· —· a f 1
=‘ _ 1 · _ · · _ ._f'[f" , r - · ,-
gw],. _- _ ·' _ -- l .· Z - *·_, -_:__,.-J , l -
·î ' ` ,,... ' Qu ·_ _" .:`Qj·
l` i" — _ E ri'}-- I "l·· È ,_· - - ' il 'î "É
>__ _ ' -' ’ -
`.- __—""··—- Il ·-T Ã-- ""'*··
--·‘_ _
. ri-- I vl sl]; ' . - tjE,· I`; 1 I
_ ` -, - ' élà «.<. ., EF ' .
` ·"‘ , · _ -i ——:;— —· . "
I ., . I. Ã 1} ·.
'_, - · ·î-,, ytiru zi? L,-_ ` ' _ _
2 —· = .·,T··.·.€=,a‘r, -.*, " ··
F5 · J ';‘!‘£~’É·
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 41 -
2.1- Les animations proposées au grand public Il s’agit de sensibiliser le grand public sur la richesse et la fragilité de cet élément du patrimoine regional que constitue la colonie de Phoques veaux-marins. Des animations sont proposées gratuitement à travers notre programme de sorties, elles sont egalement diffusées par les journaux locaux (le Journal des Amiénois (J DA), Le Courrier Picard, L’éclaireur. . .) et par voie d’affichage. Cette année 2005, 175 animations ont été proposées ; elles ont attiré 12 926 personnes Tableau 8: répartition du public ayant participé aux animations proposées par Picardie Nature Nombre Nombre Nombre Nombre total de Types d’animations d’animations d’adultes d’enfants personnes Sorties 38 1188 333 1521 Conférences “ 32 “ 41 PO11'ltS (l'ObS€I`V21l101’1 n 5178 1358 6536 EXp6S1u6n “ 3613 1215 4828 Des << soirées diaporamas-conférences >> ont été réalisées sur différentes communes dans le but de sensibiliser les habitants de divers secteurs géographiques et les touristes estivaux présents sur le site, grâce au prét d’une salle par les mairies. Ces communes sont : Ault, Berck, Cayeux-sur-mer, Le Crotoy, Fort-Mahon, Mers-les-bains, Saint-Valery-sur-Somme et Rue. 2.2 - Les animations sollicitées par le grand public Ces mêmes animations peuvent étre organisées pour des groupes (scolaires, vacanciers, associations. . .), elles sont alors réalisées gratuitement, seuls les frais de déplacement de l’animateur au taux de 0.31 € du kilomètre sont réclamés à la structure destinataire de la sortie. Tableau 9: répartition du public ayant participé aux animations organisées par Picardie Nature Nombre Nombre Nombre Nombre total de Types d’animations d’animations d’adultes d’enfants personnes Sorties 24 358 400 758 c6nf616n66S “ 100 218 318 Point d'observation 1 72 “ 72 Cette année 2005, 34 animations ont été organisées pour 19 structures différentes. Ces animations ont permis de sensibiliser 1080 personnes. Les structures ayant sollicité Picardie Nature pour ses animations sur les phoques sont les suivantes : - 6 conférences + sorties dans des écoles primaires dans le cadre du dossier pédagogique - 9 sorties dans le cadre du Festival de l’oiseau - 1 conférence dans un college - 3 sorties pour des lycées - 5 sorties pour des associations - 1 sortie pour un college - 1 point d’observation pour l’administration - 1 journée d’exposition pour l’aire d’autoroute baie de Somme ‘ë> Au total, pour ces deux types d’animations (proposées et sollicitées), ce sont 14 074 personnes (contre 12 500 en 2004) qui ont été sensibilisées au respect du phoque et de son environnement. On note la présence de 10 541 adultes (soit 74.9 % des personnes sensibilisées) et 3533 enfants (soit 25.1 — % des personnes sensibilisées).
2.3 - Pression d’animation
Un total de 209 animations ont été réalisées sur l’armée 2005.
Les groupés de persormes étant plus ou moins importants, plusieurs animateurs sont parfois
nécessaires a l’encadrement d’une même animation. Le temps passé pour les animations est présenté dans
lé tableau 10.
Tableau 10 : Nombre d’heures passées pour les animations du grand public
Heures Heures
salariés bénévoles Total
Heures réelles 312: 55 1015 :38 1328 :33
Heures cumulées 312 : 55 1782 : 28 2095 : 23
2.4 — Information des usagers de la baie
Le dossier technique réalisé en 2002 a l’attention des structures usagères de la baie de Somme est
distribué afin de sensibiliser les pratiquants au respect du rythme de vie des phoques. Des diaporamas-
conférences sur les phoques de la baie de Somme sont également organisés auprès de ces structures, en
complément des informations contenues dans le dossier.
2.5- Documents réalisés
tÈ> Le dépliant « Les phoques de la baie de Somme >> a été réimprimé en 5 000 exemplaires, en version
française.
tÈ> Le dossier pédagogique « écoles primaires >> a été utilisé au sein de 6 écoles.
tÈ> Quatre parmeaux intitulés << Les phoques de la baie de Somme >>, de format 150 cm X 100 cm ont été
installés sur les communes de Cayeux-sur-Mer et Le Crotoy en 2004. Celui situé sur le port du Crotoy a
été victime de tags en janvier 2005, les parmeaux de la ville n’ont pas été épargnés. Le film autocollant a
donc été changé.
è
x__‘
;_‘__#'_,· ` È ¤•É'•0¢I|0¤••••¤•¤•
. . ._ , —.—. ., "~=·"*"l
_' É — L
· —.-. . · E —¤. ‘ - ······r:•_'§,•7_····j
·- ';!;‘à‘ _- Il- .. _ \
i ,; __ L É En--_ _
a P f "’“‘~ ef-#+·-?'·
‘‘‘‘ . ‘. - .+ " "
1- .,., —' . ·· .. ,
Panneau tagué au Crotoy Panneau installé à Berck sur mer
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 43 -
tb Un panneau similaire à ceux-ci a été offert à la ville de Berck qui l’a disposé « aux stemes », endroit où l’on observe le plus facilement les phoques en baie d’Authie. tb Le dossier pédagogique « collège » élaboré sur le modèle de celui réalisé en 2003 pour les « écoles primaires » a été relu et corrigé par le rectorat avant d’être imprimé en 100 exemplaires. tb Un dépliant « Animations phoques de la baie de Sormne » a été imprimé en 5 000 exemplaires, en version française. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 44 -
3- COMMUNICATION 3.1- Réunions Séminaire pour les correspondants du Réseau National Echouage — La Rochelle le 26 novembre 2005 Ce séminaire, habituellement organisé par le Centre de Recherche sur les Mammifères Marins (CRMM), se déroule une année sur deux dans les locaux de l’aquarium de La Rochelle. Les structures membres du RNE se partagent ainsi chacun leur tour, l’organisation du séminaire. En 2005, ce séminaire s’est déroulé le 26 novembre 2005 à l’aquarium de La Rochelle ; environ 70 personnes étaient présentes. Quatre membres de Picardie Nature étaient présents ( L.Dupuis, C.Hosten, R.Romain et D.Stacoffe ). Aucune présentation n’a été réalisée. Comité consultatif de la Réserve Naturelle de la baie de Somme Cette réunion, organisée par le SMACOPI et l’Etat, s’est tenue le 23 novembre 2005 dans les locaux de la sous-préfecture d’Abbeville. 25 personnes y ont participé, soit la présence de 18 structures (Préfecture, DIREN Picardie, Affaires maritimes, Conseil Régional ...). Deux membres de Picardie Nature étaient présents (L.Dupuis et L.Gavory). Une présentation Povver-point d’une durée de 10 minutes a permis de présenter le bilan synthétique inter- annuel des actions menées dans le cadre du programme d’étude et de protection des phoques de la baie de Somme sur la période du lm octobre 2004 au 30 septembre 2005, ainsi que le programme prévisionnel des actions 2006. Plan de gestion de la Réserve Naturelle de la baie de Somme Quatre réunions organisées par la SMACOPI dans les locaux de la station biologique de Blanquetaque ont permis à une dizaine de structures (DIREN Picardie, Conseil Régional, Conservatoire de Bailleul, GEMEL. . .) fréquentant régulièrement la Réserve Naturelle de la baie de Somme, d’établir le bilan préliminaire 2001-2005 du plan de gestion et de concevoir, ensemble, le nouveau plan de gestion 2006- 2010. Ce travail sera continué en 2006. Trois membres de Picardie Nature ont participé à ces réunions (L.Dupuis, L.Gavory et C.Hosten) 3.2- Articles / Publications tb Dupuis L., J acot J .C., 2005. Etude des échouages de mammifères marins dans la Somme 1 Bilan général depuis 1974 et cas particuliers d’un pinnipède 1 le Phoque veau-marin Phoca vitulina vitulina et d’un cétacé 1 le Marsouin commun Phocoena phocoena. Revue l’Avocette 2004-28 (3) . 7 pages 3.3- Médiatisation Plusieurs reportages ont permis de faire connaître les mammifères marins ainsi que nos actions au grand public. 6 reportages « télévision » Q - 1 reportage TV tourné le 6 août 2004 pour l’émission << c’est pas sorcier >>, diffusé sur France 3 les samedi 4 et mercredi 8 juin 2005. - 1 reportage DVD tourné en mars 2004 pour le documentaire << Le littoral en Liberté >>, édité par le Conservatoire du Littoral en 2005. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 45 -
- 1 reportage TV tourné pour l’émission « les animaux de la huit », diffusé en direct le lundi 1°' août 2005. - 1 reportage TV tourné le 15 juillet 2005 avec l’équipe de Fasny production, diffusé sur la chaîne « animaux » en tin d’année 2005. - 1 reportage TV tourné le 22 août 2005 pour l’émission « grandeur nature », diffusé sur France 3 en octobre 2005. - 1 reportage TV tourné, diffusé en différé, pour les JT régional et national, de France 3 le 25 septembre 2005 à l’occasion de la remise en milieu naturel des quatre jeunes phoques. 2 reportages « radio » - 2 reportages radio à France bleu Picardie 17 reportages « presse écrite » V - 5 articles dans le Journal d’Abbeville - 4 articles dans le Courrier Picard É - 2 articles dans l’Eclaireur - 1 article dans Horizons Nature - 1 article dans Terre Sauvage - 1 article dans Planète Amiens - 1 article dans Aujourd’hui en France - 1 article dans Veterinaria - 1 article dans 30 Millions d’amis Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 46 -
REMERCIEMENTS tb A la DIREN Picardie, au Conseil Regional de Picardie et au FONJEP, qui ont permis par leurs financements la realisation de ce programme d’actions ; tb A M. De Robien, President d’Amiens-metropole, pour la mise a disposition des bureaux de l’association ; tb A M.M. R.Delcourt, C.Hosten et Pa.Thiery, administrateurs de l’association Picardie Nature pour le suivi des activites phoques et leur contribution a l’elaboration des differents rapports ; të>Aux personnes ayant participe benevolement au deroulement de ce programme d’actions 1 M. R.Delcourt, Mme F.Delcourt, M.B.Guyot, Mme F.Guyot, M. J. Lepape et Melle M. Roussel tb Aux surveillants ayant participe au suivi des mises-bas 1 Melle V. Abdallah, Melle G. Astruc, Melle H. Bisson, Mme D. Bonte, Mme M. Caron, Melle P. Carzon, M. M. Chardron, M. S. Charrier, Melle M. Collerie, M. L. Decherf, Melle B. Delhomme, M. M-A. Deprat, Melle J. Devvilde, M. G. Doremus, Melle A. Dubois, M. M. Fievet, Melle E. Gajevviski, M. B. Guyot, Mme F. Guyot, Melle M. Hochard, Melle H. Lefevre, M. J. Le Pape, Melle I. Lhermitte, Melle E. Macke, Mme C. Martin, Melle A. Mennessier, M. F. Meranger, Melle I. Moleins, Melle C. Nicolaï, Melle E. Omnes, M. R. Paindavoine, Melle M. Polard, Melle A-S. Retourne, M. T. Ruys, Melle K. Skalova, Melle M. Souche, Mme D. Stacoffe, Melle So. Steelandt, Melle St. Steelandt, M. J -L. Tison, M. A. Tison, Mme M. Van Dionant, Melle I. Weinberger, M. T. Westeel et M. P. Willaumez; tb Aux benevoles du groupe de suivi des phoques en baie d’Authie 1 M. A.Comu, M. J -C.Darras, Mme C.Durand, M.B.Faure, M.L.Farcy, Mme M-H.Fremau, M.J-L.Fremau, Mme G.Herbet, M.J.Lejeune, M. G.Lhotte, M.J-P.Maenhaut, Mme C.©livier et M.Ph.Thiery ; tb Aux personnes ayant signale des mammifères marins en difficultes ; të>Aux personnes ayant participe benevolement a la recuperation des animaux signales en difficultes 1 M. R.Delcourt, M. A. Dupuis, M. E. Fournier, M. L. Gavory, M. C.Hosten tb A A.Lastavel (GON), P.Prinzivalli (CMNF), Charpentier (LPA Calais), G.Gauthier et la maison du vivier (Mont Saint Michel), JF.Elder (RN Beauguillot) pour les donnees ayant permis de comparer les effectifs locaux aux affectifs nationaux. tb A M. De Putter de Sights of Nature pour le materiel optique ; tb A M.P.Triplet, directeur de la Reserve Naturelle de la baie de Somme et aux gardes ; tb A M.Ladon de la DDE Maritime ; tb A Melle M.Verspuij (Seal Rehabilitation and Research Centre SRRC de Pieterburen) ; tb A M. A. Beaufils (Centre d’Hebergement et d’Etude Nature et Environnement CHENE) et M. J-P. Pelissier (veterinaire praticien d’Abbeville) pour les soins aux phoques echoues ; tb A M.C.Jacot et M.Brasseur du Laboratoire veterinaire de la Somme, de Dury, pour la realisation des autopsies ; tb A M.John de Boer, garde-côtes pour le ministere neerlandais de l’Agriculture, de l’Environnement et de la Pêche pour sa precieuse cooperation scientifique ; tb A Mme Foure maire d’Amiens, M. Cauchois maire d’Ault, M. Cousein maire de Berck-sur-mer, Mme Perruchot maire de Cayeux-sur-mer, Mme Bourguelle maire de Le Crotoy, M. J-C. Vannicatte maire de Fort-Mahon, M. Maquet maire de Mers-les-bains, M. Deschamps maire de Rue et M Haussoullier maire de Saint-Valery-sur-Somme pour le prêt de salles pour la realisation de nos actions; tb Aux membres des postes de surveillance des plages pour les infonnations qu’ils nous ont transmises ; tb A la gendarmerie, aux pompiers et aux sauveteurs en mer pour l’attention portee a notre securite ; tb Aux pêcheurs, aux membres du Commandant Charcot, du club de Kayak de Saint-Valery-sur-Somme, du CPIE, d’EVEILS, de Noshoes, d’©Z©NE et de Promenade en baie, pour leur comprehension. Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 47 -
ANNEXES Annexe 1 : Bilan financier Nature dé: ense Prévisiarmel Réel Gestion des actions 3317,00 4995,19 Suivi régulier de la colonie de phoques 9880,06 10283,08 Accompagnement stagiaires 1587,10 277,08 Surveillance de la reproduction 24938,44 25550,44 Gestion des mammifères marins échoués 17597,90 17479,99 Suivi des jeunes remis en milieu naturel 1526,92 1079,30 Information des groupes d'usagers de la baie 864,28 803,62 Information du grand public 8084,18 8199,19 Information de groupes adultes 1424,28 1196,33 Information de groupes enfants 5216,33 4859,42 Relations gestionnaires des politiques publiques 926,60 893,33 75366,09 75616,97 1 Organismes Prévisiarmel Réel FONJEP (poste salarié) 7165,00 7261,00 DIREN Picardie 43000,00 43000,00 Conseil Régional 21325,09 21325,00 Picardie Nature 3876,00 4030,97 75366,09 75616,97 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 48 —
Annexe 2 : Les Surveillants Nom Prénom Département d'origine âge profession Jfmiis de benevolat Abdallah Virginie Oise 18 Etudiante 14 Astruc Guillelme Hérault 29 cherche un emploi 14 Bisson Hélène Eure-et-Loire 21 Etudiante 14 Bonte Dominique Haute-Garonne 36 Caitographe 7 Caron Marie Eure 36 Responsable communication 7 Carzon Pamela Essonne 23 Etudiante 21 Chardron Michel Somme 59 Pré-retraité 14 Charrier Sébastien Oise 27 Professeur des écoles 14 Collerie Mathilde Charente-maritime 19 Etudiante 21 Decherf Ludovic Somme 3 1 Ingénieur usine 14 Delhomme Bénédicte Sarthe 32 Commerciale 14 Deprat Marc-Antoine Haute-Vienne 29 Recherche emploi 14 Dewilde Julie Bas-Rhin 23 Etudiante 14 Dorémus Ghislain Corrèze 25 Technicien échouages 18 Dubois Amélie Somme 19 Etudiante 7 Fiévet Maxime Pas-de-Calais 23 Etudiant 7 Gajewiski Eliza Haute-Vienne 31 cherche un emploi 14 Guyot Bernard Oise 53 Retraité 7 Guyot Françoise Oise 54 Infirmière 7 Hochard Muriel Haut-Rhin 35 Responsable pédagogique 14 Lefèvre Hoitense Suisse romande 30 Traductrice 7 Le Pape Jérôme Somme 28 Cherche un emploi 10 Lhermitte Isabelle Yvelines 28 Professeur des écoles 14 Macke Emilie Nord 21 Etudiante 2 Martin Christine Aisne 39 Professeur de mathématiques 21 Mennessier Annie Côte-d’or 33 Opératrice PAO 7 Meranger François Somme 2 1 Etudiant 14 Moleins Isolde Somme 19 Etudiante 14 Nicolaï Chantal Paris 48 Psycho-sociologue 7 Omnes Emmanuelle Finistere 19 Etudiante 7 Paindavoine Rémi Nord 2 1 Etudiant 2 Polard Marion Aisne 2 1 Etudiante 7 Retourné Anne-Sophie Somme 25 Professeur d'histoire-géographie 1 Ruys Thomas Pas-de-Calais 25 cherche un emploi 35 Skalova Katerina République Tchèque 23 Etudiante 21 Souche Morgane Rhône 20 Etudiante 14 Stacoffe Dominique Somme 44 Professeur des écoles 7 Steelandt Sophie Aisne 19 Etudiante 14 Steelandt Stéphanie Aisne 20 Etudiante 28 Tison J ean-Luc Oise 19 Etudiant 14 Tison Alexandre Oise 19 Etudiant 35 Van Dionant Martine Belgique 54 Cadre fonctionnaire 7 Weinberger Irene Suisse allemande 29 Etudiante 29 Westeel Thierry Drôme 47 Professeur de spoit 14 Willaumez Pierre Nord 17 Lycéen 21 Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 49 -
Annexe 3 : Documents réalisés en 2005
@> Les élèves de la classe de seconde du lycée Louis Thuillier ont profité des interventions en classe et sur
le terrain pour réaliser une exposition sur la baie de Somme, qui a été exposée au CDI du lycée pendant
un mois. Cette exposition comprenait 10 panneaux : 1 sur les milieux littoraux, 2 sur l’estuaire, 4 sur les
phoques et 3 sur les oiseaux.
1 " LE PHOQ Lî ··’EAU-MARIN .
DES MAMW F `¤ AQUATIQUES .,.,.......,..... .,.........,....,........... LES Momma- Las vnoquas
“¤.«··.—«,»ë¤««.·¤«u·—··«»·—·««»«-··»un·«s···
‘· · ·"""“ ·""‘;'::·3':.".2"..':.."..t'."L';‘;1.."'T.".'.".Z. -··~·•¤¤·~•-·¤¤-=•—~·-·=·*~··=··¤
- ···.····.·...·..«··«··»···~•·•· ,._........,..h..
` · _ _ `— .§ . ëÉL‘.";.L".:..?.~.‘T!..'.C.."î’..".f" ‘·-‘·*·t‘=’ ::5
; , I ·, u .. ._ ¢.··»«—··«·¢1««·»··«»1»•»»e·v ···· ·I I
IL " I - ` -i_i 2 -. ;."ï; =_'; II:IIIIII_,__,___,,, "",Iï$°':,"',_‘:,,"§‘_°‘_':?`,,§::,,"°" EE:I•":«'I}I:ï··°I•:’I:·—»~—‘I:I:I·*» . ·——~»;· _
g:I}·.I‘:_gI‘·;.·‘_;’:.]'_·.;_·j":·:'1‘gI‘·I‘·jI·_':#: :5: z 1.- -—-<·--ïg î;~_f_-`f§'__§·ï-·"T-7’?-`-”"—`·î"-·¥·’î’-ï‘ En
··-······*·········· . ~ ~ "‘ . ..,.'ï""“;;'..T.‘.';“;...
E,I::‘:'...;ï... 7';'."'.·..'Z.... f··;;5·_ :-2.- -—..-. ·-;;_.· Il I I? IIIE:I_III_:-III·t-··:_IIII.IIIIIIIIIIII•IIIIII_II _II I_ I;
:.,-:,`“‘:·:;:m;::I-.::y-âr ¤r—lM~uJ|0•R•FlliW - ___._ ÉNI · - - I- _ - - —
nquumnm -«ummvuu¤;
·î£·ï·ï·-··-·-···«·—····- '« :'.:..“"""'*""""°""°"""""""î'3TT’“ï‘ZïZ.Z · ·L:•.:1··.,:·:.·:.:·.::.·.:.z·.·;······.·~··.·:,:.·:•·;.-:;-,
f· - '_ ::-1- I"`-H --.'· ` -3·»·¢»¢u1um·•-¤•¤u·ç—·;=«'··»«u:u«»«»s«·—·;" .
"""""""` """ 3‘»··‘°?&'.1·';”$"·."ï’*·;Z‘·«’?·”â.‘2· : :‘.::::;1‘.:::1:: " - """""""""""""'°""
¤·¢-e·«····• e·w.¤·«»,· u ,n..··«« .,,.....- ......-
"·—"·’“'*"~··"‘·"'*'·"*"‘· · "‘ `“"""““”"‘“" ` ' i '''' I ul- n
....,,...............·.-.. ·..—··· · _ ‘ I I._ -...1- .
..........“· st-·». ···-· I _ ·,___ _ __ .. _. I É
*·'€.-È-"‘·*'"·‘·"·=*:‘:* `:~_,·_·» - .,__... ‘- ·· ··" ·- I I
zi- `— ·.
`QÉÉ" É·’··1` : F‘~—:·····**·· ¤·**'••*~*i*`*`·•·i~·····—···*······°····•·'··**· ` Ã ·«“«·····‘""'î2'LZ'22‘I"..I·'.·”··Z2·f."Z'..“î2.'2.'2ï...
· I ” —·«·;___;y ¤··¤·¤m··»«·•.•·-««»·«.«,...«•.,.·..
It I
=·`-îï:Ã`·•-·-·-·-···-····-······•··*····•·• anus-•·=¤·w-ww *"*"'“‘,,,,,_,_ë':,:.î"·‘;,",2",T.,"
· "·' ‘ "'·"i·¤" ~ —— _ . .. ' __ ¤m¤;m¤u·»«¢¤«-mu
.__·•—_ ,,,,.,, '- ·q¤¤¤m4·l=:-\·=-- I I p••¢û•nuuI¤·¤ _ I · I
I _ I_ - :I:·······~·—· ,,m_._,n;,,,.«;,«.,»¤n·a , · N I 3
uuu œnuwwuuuauwawünn “"°"""°"'¤°' " ` ' - ·
-_ __.=. ¤¤II:n;¤«¤»¤·¤·¤»««~p¤» _. _ I ‘ . 'v —·_.
L i I " r ~ `~rrre . ‘ e Eî;ï§;'î§%'?Qî~*"°““”'*“
2'Z.'.ZÉ‘J'.’.ZIZ'..T"....î·:Z·Tï·î'Z"..Z *-·--•-:··I;·I•;_·:•···-··-•-•·•- ;'f,fQÈC';,ië":~T'i""È"` ``` I". _ :.;.§‘É"`”"""""”':_ ;/ gI•;•;•;~;;g——
—¤•~•··••·-•• ·_'·:? I I =- · —;____I · . F uanmgnmn-··m~«m—
@> Les élèves de la classe de CE1 de l’école primaire La Salle, ont travaillé sur le dossier pédagogique et
ont rédigé cette << chanson pour les phoques >>:
I I .....·-....».·[.÷'J.TÈ"J,É.ZT.'§·É.°§$É.""€'"
_,__ . _ 3J'.Z‘LlL‘î.Zï.`*.îT’
`L —. ‘ÃIT.Z‘L‘I`Éïl,".Tl’f`“
îïî”ï?.Z’,`.ÈT..T;E§
l M.
».~....·ï'.;`.i".Z., '·
— " _ :ITI»~··«·«··—·:4¤·xs··«.1»~.·....·«
— :·w..?Éi.ÉÉ?iÃÈÃt:"
I f II'? _ * ¤m·.·.«»«¤·n......·¢ *
J"- I · " I" '• I \fe••c| Ilurrn Innllun
,\'If¢I ` ‘. :*2 (\. _ 1x-··w·«·»»««m«·«·
i ·’ l: P1 /` È.îZ.'l`ZLî.L’§Ll`”"‘“"“ ¤
I 1n·····m·I:.:.II: ol-.- mm è-.
. _ ?l'Jî`T»·?·ïl'i "' _ /
ja': ·',,-,_ - I li' ÈÈ*Zl'.É’Tlî`;.È,Tî`i"‘ ·
p Ã- #"' · ' I *
. — ·î¤'—>··
3 _ . _"' r' M
§ç_g]_!.‘°]I_[‘jmq_irg._Cîî csszs de CE1. Septembre-octobre 2 •
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 50 -
@> Les élèves de la classe de 4ème du collège de Nouvion en Ponthieu, ont travaillé sur l’élaboration d’un
par1r1eau a installer sur le littoral afin de sensibiliser le grand public au respect de l’envirormement :
. Re-sfea C12.?
ÃéÃ',Q** ee M ¤ *"·"-·'îÉ`·
mm, Tec Srwwë 3*;; .«¢¤”
bn, - ,,··`
egg? www ,...,... l «
en laas:. vl - . I vl R M
àà É · _ A I E ·— · ' ELLE
` _À . ;- __ ` `· la-.._ âqgzrâe
. ` - € _ - 4
"‘ : ·.;-_, ·••—»M··¤-A-·¤·
r_ -' I l T FL . _ _
N3 L2 ' `
© É l Mwluü. ·
lu ¤;",‘f§,,,,. ·· É .
Qj =; · ". 1 · ·‘“"
t Lzë ' -..-' -
* p
Ms; .€·,. g ` "‘*·- *4
pas les ..
M ,.. -
` ·' l e · ` ' I ' . . · l
dut ` _ ` ` , È _ [
,; . " ·1¤= R ·.· _' l
|,aBaîe¤g§0mm¤¥""* ' É:. _ °`l‘ I I- 1
@> Le dossier pédagogique pour les collèges, réalisé en 2004 et modifié en 2005, sur les conseils de
M.Vilcot du Rectorat, a été agréé par le Rectorat de l’académie d’Amiens et imprimé en 100 exemplaires
pour une diffusion en 2006.
Le rythme de vie des phoques '·° b°l°d° 5°'“"“°
Hnrvirudesmuwéesâ. · ·su·-Mgr gw-«5,\·|0M II- ·" l`C°“‘P°'*°“
hm w ` .. °"““‘ ‘|;'*
_. ITINIW] · U
www IIILIIIEI www IEK She? [EEE!] "··-j··Iï—· —· . ———·——
1· ^•1¤¤||¢he¤¤·e땤¤\ la m¤r·ëeh¤u|¢.si+¤•éeen,1a¤rrlé¢,leu¤nu·~di 31 _.· Il .— "
0aû12®4? ’·- l' .·- . Il
?·L•=P~¤¤¤»=~v¤¤¤·r¤é·-wg=¤+,·»¤«s¢u«s¤·«·¤.,·««««na...« i ..`. — ‘·-· · . ' · `_ -——
l1¤ll‘¢S UPYÃS lïlnrêe houle. A quelle heure les plmqugg m-mil; pq mamy ·
s·¤-l«sb¤»¤sau¤bl«l¤s1x¤a;¤47 · ' îi
- . 2 - Nafurellemenl, Io baie de Leemlde-in?
î;5}l_Z·§;“&?£;.a,«·t’«Zlî‘Lî,î;“,Zîî;°ÈI;,'§“F§,1LÉ3“ j:_:;=Mg=·+ =¤=¤*·=¤e=· ~¤=·•¤··· ^ =•·=«·_g=;b_·:j¤=|;~m7=;_;··_;·;
J plus funs se dûposem dors mu sud
:°ïrCT;l\?l¤l¤fI de l¢||\|I9 les phbqœs $¤nT—ils restés sw leurs rgpveuirg gg
" ·· .,U"°°"L‘ &"‘·î.“sm“,&°' L
5—E«·l»a as ,l¤m·¢« a-a' a« a·a·u·· ,. I ,
cur elles ez¤n+ie¤::'rll·2 menées l¤|:l*°er;'eîIa;rî1|u•ée$:¢Sb¤s;es.@ham rl; W Md du rmwn
le mu•éehal.l1'¢dulIler¤·¤d¤l“sep+embre é*l·ni·|à 2l·¤06 dumutën, calcul
l¤d1I*ëeduq•l¢led'unenl¤·w£¢ce3lauû12[l34? uuu-B N? 3-AuX\l'ITIèm¢siècleAbb¢vi|leé1·¤tfu¤p¤rT.
‘ ¤.· mmm, ma li+,¢mpec|1‘ élu
—*»···*=l =··~ M-«·¤ IEEI —— ;···»·~;;··~·· ·.«."$.m.,.«t.‘l..î"«··.,".,..s,.,,..«..».,.,..·“£`€ï
ü——111 me ee W ~··· 5~·*~·*~
dlwnpw. facilement accessible par le à hm evis,
,··P¤,¤,,·|,.-,·“~ quels éfnienî oe: nménegemenis ?
_— _ _ N _ . . - _ gqwerdemumles ___
;.- ::·.·5 · ·`‘ ·_·- ·· — *'·""‘-"°l"”-P°‘•" -·
, .,.. _ . ·. î =·«·•····· «=·=····
`· ·ï eï-`-*î’*z· ,î" " |¤ere¤•¤|6•¤¤¤~
merk hum jmwvr ouh he-; u tm
Exercices de mathématiques pour Exercices d’histoire-géographie pour
comprendre les marées comprendre l’évolution de la baie de Somme
(niveau cycle central) (niveau cycle d’orientation)
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 5l -
@> Le dépliant présentant les animations phoques, réalisé par SIX ét imprimé en 5000 exemplaires.
. I I
, Labnuhqm AH HAT ONS
..._ I _._a_... ._s. I ..;. I PI¤=¤¤¤ Mm
IIII II IIIIII I IIII II I`éI` ` `ÃIIÃI '``I `Ii``` 5 II I‘i'` î ``III` Ã IIIII ·· IIII=··=~«·=~·=·~·~ =r· ‘-r:- 3 =a' III '—r' vmwuüïz
·-·‘ I I·I`; ·I.II.I·I_ P 'SI I
—‘‘` Q I·E—?È;Éï;I=;;§.f—Iîë.;îII§IIî};;ï;§` ‘``-`` I 1=ÉïÈIiIÉIii¤I°£ wm DLCOUVRIR LES
`.—_I I Mm mms ·_III:-L- ___I% -5 I.II
a-I— I'III.r la rrI II fï%§È;ë I-=II: III :-Ia - ·====·=·~·· ——ra ·;ar rë-r· 2 ·rs—rr=·T· I -2
· I•~I=·I·= =I=·~II·=· ==····1I··I :···‘ I ·¤.III ——-'·'`·' I III • I · DE |
I I I II I MWW6 dE |1l'|0\]\|€5 `'`' I 'IZQIIÉE ! '-—*- -I II 'I" III`
·‘I·` ' QIÉïîIII;II1`-`·îIIIII’iI§ÈïÃIII"III: I—·.
Iï.`î`I
‘‘.- '.I· II.IIIÈIIII-I.-:-j-I:I':F·É -I‘-` TI?-5:.5 ·-`-.I III`I`É-?.iI;-I`z=.-‘I-I‘IïI-='¤.§.I.É-=ï;.’I-I-Iii .‘.-î " ÃOO ` ' ' II
ZIE: î`i;I¤¤§ 'II'I; I I " I` i··tw·?g`
rrrïiia I srar 2 I- I II? ,
-`—I I III-1.: I I I
II’:Ii ·`I= I IÉII;II"IïiI;ÉïI¤.ïI·I;Ië `‘·` :?';I::;‘:.fI:I,.,..,,.,.III'II. *II'«··· ‘ I I ` .. -...-- -
I=—- :·_¤:§`_‘ î•=·« I II ·I
·—·—I ·III=I LÉ"..‘C‘É.î·‘L"§'.;';'.lIri’îI"«ï "I'·I·°?륰ë'I"I»«$?I'··l»"ï"â"â'ëz»¤ «=‘ I- ···=»>’
.-§Z_É_?'.î aiI,.§_;IZ=._II_IZ;§I.ë_i_§I !_`§'îiII_I`.§ _§ I I. î.§§: ,,,·,Mm du mmwü ennui L curmctâpdmcdleœmurunrg
I?.IIï`i`:I:;â§I;îI§'f=I- ‘`.Ij ti IIIIIIIIIII IIII I IIIII I ·,“;='·", ·,·I,:;I;;·, "*"““P‘°II"I'*II"“‘II'*II°’¤ ~··¤····"*“"" I
af II‘·— -` `‘``` ‘ I`‘`’' ···==~— ··¤· ·«<•~—=~ I mwuie N¤¤¤*·I I"I"à"îf,§m
'=‘II,’:‘II'I'IÃIIjIÈÃj: `II‘· I II;I`ïïï"II¤!Ã=I=·=I_IIjï‘.§¤_‘Iî: ‘`I—I î,'f'J1°Ã’,g',:$'w'Ã:;1,É“& °I.”,È°E"I.'ÉSÉiÉ`§°ÈJɧ$.°Q¤'ÉÈ'·É"¤.°!.ÈÀZ«°`$'.î'T° Protège les ph°q“°î B
35;E'_I'I'IÃ_'-I_`._·.I`_"ë'§ZI'IIî_,;`;-=ÉII`iÉ .IIÃ.`È-I ; un I depmî
I;2;:;=g:cI:-I:-:I;IjI;-L2‘=;._-.:;-;; ‘·I_- îwïachïï Q É de S°‘“mB -
m..,.I..,.t,... , FUNK? Q g î-ne-·"'
"""Z"!*’“_
•5` utœ ` :_ _ _ ·-É r_ TI.:
É =-I`- I -I`--·- I`I-- I- H Il
%î *9 s Iulu ·I·-· E __-=
' .__ I ',.."I "·.,.·,2_I'I;.' ..'
_ qu- I:_IÉI_;:II.:_;;II.;.III-'·'I:.,·‘·,I‘:_‘ -I‘I 1 I-I‘ ; II=I ·.__‘ Ii JI .-·. ' I II-‘
-) L¤= |¤¤î¤f=_ 'I_ II'I ' IQII1;I"ï‘·—I I——— __
dII°b5°"'“°'I" lIIî; IIII ;I IIII I 'ILII IIII II
' Fbiië x rh . I _L:··'.·
-) Les sorties I I
lau; u: ,|:I:|1II:(¤=ï¤; :I;··I;`;;_.I‘g_:I=·.';II;`-;';_'IIr-;_Ii :`i`I]I'Ã__-§I,I`i: .Ij-I ,, _- 'I
N1 üP|¤·¢|¤ P¤|'¥ü'\§ du |î|¤¤|<h¤||·¤¤¤ Mon pour observer les phnqnesànnrwcz um III: ‘ ._Q`- I` ·'I· I _
"*lF‘*€‘*I*}?"¥'°“·îFI‘É‘IÈ“?'*Él)~*P?*IF?”IF•;`_ jumeibessivomenpœsédez. ¤I: _II-‘. Z ;j ·_·.-- ':j=-_·.j_I._II...¤¤ II_‘ _.‘.. = I.·. I -:·.;I2_· _II-III· ;- -II-.
plIg2¤|.`1'¤itr¤n'§¤bl¤¤nu¤x_ _ "'_pçi1i¤t:`dadêcgn- -·I= _·-. g.;-.·· ·I-. _ = -I-I. I
\"l“'m'P.¤Él\5·.0hIII'\|\iÃ.0lÉ,§`_ÉIl|\I|'$ ùnà`. '§Z.E=Z.I.:I=E'.I":·
â LQ5 çghfëygnçgg ¤ IIII I··II ;I IIII II.I I III
II I
°'I·I°*I;;I·,;;;•Ij};;;*L§î,§,;;;;°nI·,;@,II,gI,I;'§;·;,;.,_ I`I_I I‘I__ II—·I—·_ I —·_II—_—_ ·
I I ~ I I _ I II III IIL BI - I · . I ·III Ã II:2·IIIjI¥t= I=II`-I = I_II III'II ·I·ïII:I; I=.I I=I- I
.`î·· I *'·""‘·.. 'V '·°II °"I’°I'I‘*'°"I’I II-rI-I I Ii III -=<I aëï I-'IIS 4 -I·IIII III-¤ :IIIÈIIÉII`ïIIÃ`§ IT: I-I'I
· __ - . L- I2 p¤nnw.:xexpII— I .-1 III ; III' 'III ' "
I I ' catlîs surlos am} Ir _ ‘· -- II
ÈI II I· mil-!7¢·|!|l1`$I1|¤E\IF5 I If--:
. etleurmillew I '-`·· I ·I.· I.I-`II` `II-· ·``I ' -I-` I r .I‘·I I. .-.-
. ·‘ ` I £ë•:¤¤¤f¤¤¤·¤~¤¤¤= I II--II.;.I.IIIî ;Ã'IIIIiI IIII Ãt;Is·I;:·.·L;II .I·I·I 7. IIIII
" _-, *._I »¤¤¤¤•¤v¤¤«.¤¤¤»¤re I I‘`I_I· I-I` ` `
I 11 Z'-. .. Bruay Mau;
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Pho ues de la Baie de Somme — 2005 - 52 -
Q
’ ’
Annexe 4 : Publncatnons
@> Dupu1s L., J acot J .C., 2005. Etude des echouages de mamm1feres marms dans la Somme . B11an
general depu1s 1974 et cas part1cul1ers d un p11m1pede . le Phoque veau-marm Phoca vztulma vztulma et
7 ' ' , ' 7
d un cetace . le Marsoum commun Phocoena phocoena. Revue 1 Avocette 2004-28 (3) . 7 pages
Etudu dts échcuagés du mammlfùros
Les auras ssnwns on KIIIUWBS mwuws wm
51l|E6cII'I€IE6DE<8EdEI7'N¥lIû6t2I6EI’v9B§. BII9I'X19D¤¤\:E6 |BFI'I0IIJ9D3IU0EII919T|I§D¥¤BR|E
¤¤•rI¤¤ ¤¤¤¤ I- ¤¤¤¤¤¤• = mmmmwmmmm., 1..,,,. I . N mm M Mmwm. Il I
F'1IIX'|I£vEa II¤IIn'I[\m1I|§¥1.•E||]E*IIE"‘|I«`|¤.2g'II1 IJBDHQIIII &I\rIBI99®lEPI'IMI\•E·rI¤f13rE_P|\!ABa
Bllan général dcpuls 1974 ét cas partlcullérs mmuëw ç.,..¤..§..I.¤î·IIIë·I,·,.·.:I·,sa..IT..«I
|.n “°q" P¢II'I¤•I|kl¤¢¤! UQITIIIÉ M D¢¤9'¤P" Ht \·I'IIP•¤I
d’u|1 plnnlpôdu : lc Phuqun visu-marln Phuca MI W I I ·· =I;g;__II M ; Im I_I Ie ·=•·· I ¤»;I_IIg·= IQ;
D01B\ElI’IBI\êlI'IBI§€6El9D¤IDB§D0I|rwIçIII9DBSLd D¤lBUB5¤IIrI•EB|\IIûtI99BIIv4U¤'tI'IBII91I
YNIIHIIC YNIIHHI •t dllln I Il Mlrsoulfl une wma nédernunœ en France ne wma nu Ian Gamm sur Ia mmm ou nu large œ Imruœu
¤!IIE6 IIEIIBNIEQ DEDIM 19ü [uu â $31112 II\1»¤.m ¤BIBd2I1IMARI¤NEISYLvEB‘IRE.1B93]
pltbcrtni on |¤bBEI\•2 IIègnùEIIEm¢rt en ban de
S¤•rrr¤_œ|r¤nà¤cI¤¤¤¤_r¤r¤pà»n¤ed¢ QLÉIEQL
Ie¤¤¤·•¤I•¤¤ Drew 1999 In I¤•¤I>-ünm ¤I-Ismemu $eI1 especes ne néuees un uI7I¤Iee•
Par L. DUPUIS'. J.·C. Jl\C01" r•e•wmsI1[«ma Gamm nrnmusœ 199% mn uum Ie maur Irwan Gu hvlin peut en www
IFUVIQ.6 VBI! 1999 pus 1-1 I'BDB 200 Dew: [DQIIIHQBI 201*9 W°U'¤¢*•11|9] à¤BI\·l GB01: par
I||INW\||JlI0|IZ Ilûwûn IIIBII6 QI'! EQE SQIBIEB Bu IE |ü.1¤I'9| QIGIIU KI9RIO\EI LABIIUIIE [HUB] BU IE6 ¤I!EBOuNCI¤-P99-
LE6 êcmuaœn UE IIIUIIPIIEIEB II'I¥II'\6 BIYI DEI! IE6 BBIAAE6 UE lIIOItaI¤E En |'II:6EI’¤x> ÉPIGBIUE NBIMEI IBMZUN 9NIuE1B GE IQHB B QM?] ü&CaIaI9éflIE 1972 El 21111 I'|«¤blEauî'î
des 09::99mfm 0‘ê1I.x12I ¤E¢12IIIB anpedn OE |Eu' ü'è•€œmEI'IBBrI|·¤IIIE fII9_yE«.I¤1EI'III1¤E 11911 UI AIIIIE I! un 1I'9I.III'#6¢IIE I:I!I’IH\ IGN!}
b•¤bgEE•1œIEuIpGII'¤I¤gE_l¤«1EnrèBpaI§t1|¢œ 0|U§$>|Ea•œ6¤l1véhGI1EI¤I.\>qIIE].
¤¤II¤I ¤=¤P뤤 r¤¤I!¤¢=• I-=¤ "¤'I'II¤¤¤'¤
¤I90I’I¤I¢$. U'¤¤¤IU èplliti E1 DN U¤C\.I'IIeI'IIt¢5, LgÈ_g|_2 ¢¤II\IIIlIS¤II du édwuup du clnnés zlgnnlx cn Inn: dnmlérn unnén un In llbnnl
pumm un www wus wuovrnlnœ B1 pIe¤¤f I¤D6:P•c·\nu¢Im¤ 1W4-@¢duul¤Nwd~P·¤»d•-¤¤hIs|IPD¤:I<¤¢¤=¤crL¤¤nwç.¤¤0II'I
6\>9¢l“IIlJB3D5I1l'UB6B¤fI9E67D¤LI¢!E6|9BB8I¤lUB Bpkll Ilmuluudüdmunyu
&I.II\•IB¤|IBfIœ 81 GEIIJUE du FIIUIIHIIEIES HIBIIII6 se DE9u•B |9H 1\9 lI\aII'I'II¢EIE9 m9I'IIB nfl '“ C II ¢- I mmc }I‘“Pnc '
fIIEIIErlEI'ID|BœDt'¤IBlB»EdES¤rIIf!E<B&Ii E*IEBgBIE9E¤\0uê0S1IIrIE9¤ûDE9dEIaSnHIf2 T9 · · I. · - : · ·
!HvI1ûfB,U¢|5\.I¤ \9BG |"aB9¤¤&h¤f\ Fhenrne Nnmn pnupéën [66 56] rEparIm gn 5¢5pè¢,g¢¢g prnqgn _|&¤Iv¤•·I'I 0¤fIIII'IIrI IQS _
panndrgmlhruhqnzwumencknrgeleunmmndèmn :*I·i0¤¢IacIè1(¤n•IZ!•\%]¤v¤¤?¤¤è¤¤.n\:rlur: Globaœphnlcmnnr Gtubumqwunbmuaunn B 15 *11 15
¢<·=¤·-~¤ ··¤~· ¤·· ~*-· ¤-· ····¤= =~ ·-=··· =· ·~=····~·~¤·=•—·¤=~·-·=>¢·=·=·=·¤··fI¤·~··~»~¤ Immmüm ;·...«.m.m.·,. L Hu II lun '
EIIIIBQUN 595 ¤üBNB1¤9I’IG GUIBS D¤I’I09I’IIBIIt IB D9! BIB! U96 |lB\·I¥ UBS 9CI'IBIBM6 BIINQUIUS UBDIIIG ' ' ' ' ' ' '
Huma; waau-·na·¤n wma mam ae Io unnun wam un mam mmaœwvwnum Ia Pmqœ F'·"‘°œI-9*** .T='**¤I°"^·I"°•m P F ? P .
œII'I'III.I'I PPXXIDBUB DPIDIXBOB BMI IBB dun I•E9I.I-IIIIIII E1 IE Nalwuh ¤¤fII||Im wfl IE9 ¤EI¤l p9I.p+«nanrm1.|·a Q _
FKIIIUBLISBE C¤'INI'II9IIt NS GEIQ! 9699126. IBS E6NOQ§ GE I'II9I'II|I'\|9I96 I!I¤IfI5 IBS Dllss UXIIBIIIJBE Iâuunnpèœn ? 5 qu 23
III|‘¤|’1I'\91¤’I6 BDIEFIIA6 Bu IE 1EI'I‘aII\ pus EPI U¤I¥œ11.EfEgIBfIIüIhUE99NIfHI|x BIIEIVQQ] LB9 ' ‘ ' ‘ '
œramamrmvaeœsœmnœmm Iumwmnœ mmm au œn nom enœœn FMI 41 FW ÉW JW .
Bpècnnlmèntiœtlabuldlmnndamqvnc œII·I'¢¤ErI p¢m1•I1.E•I de dess! un Iatlêau ruauvtrveehl
aquum au amer Im bllan dn mmmmmn nmrmnr (pam II; au ram un mnmrm H gm ï:II¤¤ Ilwe III Im I·¤¤ $I¤â wgêswrl m
un r_n¤u“îp.n|¤` nuance`, wu R Iœululumau G|&>~¤ê0|l|EM¤rB0fIIEB1IEIàsE6|%EœB0Eœ1¤%€n p&¢.Iê|.rE|»EE60•1àI.rIII*n¤IE¤.IrrEœI\sQII'!Ii Chfal
W19P•caI•Ci|9|DlIIl&UlBI9I!IBf\UB|B 996UB
$°m.m_°aw.E IM du: fltqânnmlnkî Hmwémwêdmàü au I: I1: Ié ntulleulïelmlhlwnlzn dn ammn
;*ûgg_|_; Ihpunünn pt upon du cn zlgum ¤·s¤r«¤«qn nn ununnlhus mm; mu In Dun au Ne¤cIPu¤M.‘·¤Ia•s; Numu. mn a meruuna uguhcalweue la nmainn,
la SIIIIIIII ulm muIu1I1·\¢m¢¢@G dnaméu H«:¤u*l•Nlun UOI’Il |B6¤A\IG91|¤III’IIA1r9550I1BI’II3¤I9IIIU9|9IrII¤I’IIB5
Im: uuu ` L
n••¤¤.¤»·m>a îîîlïîî É .
Hnmmmnnurmun Phumavm rncnuu 14 n «. -
Glvhœ Ierwr -»·=· -·-· “ Q ·
~¤~·¢~=¤~¤= :..1- îîîïîï I _ —
va · ¤·•w~1¤•¤¤= Svwwnwauwaba É-É 4 îî I, _]_[|_____________________ __ 1
ziziëizzzaxriâëë
Granada · un I' ···-=n·Ix•caI¤s 2 n ¤,,,,,,,, -,,,,,
- .. mrbu s I —· www îîÉ1—HTî
· œaucrœmm mœa mmmaœ - 1 w Nmhedekummmaummnuqmlnamœnuuœuzmaueuzpus19?4I¤¤m¢«I>·¢.m¤·z
"
_ emma .. î-11—É-
1-1 IIIIÉEK
ÀVOCETTE - ZCKN-28 I13 EM ÀVOCETTE - ZCKN-28
KIHIUIIIOOSJOUBBNB UIIJBG OUINBUBSUB LBG¤UHN§1I¤I’I61‘¤¢9GCIBI'I6|95¤I’II’II9[\'¤i\I9î‘î| I’IIBI’III•¢.'II.IBI’IœIBlIQ9II’I§III’In JPI\·6t!IU.¤I•1BC I1IBIG|1wU1¤l1BI'IIiE19$$|$I>\IU\fUfI•|>B¤¤B
HBFEIMIIG œI1III'IuII6§9 IKIXIJQHII 5I·l10nt au Ix¥II\IIIIEII\>E¢hI9l'I¤I'1•1I&1n IaIfI0|lBanw•\1·II44‘I\J |9UB~EIî4X'IBII'I9I'I1t`l.I\î8"\I6|¤9B1UEG|0IiI$. I»|tlI•9UB10à15¤¤VIIiJ66EPEIPIHB||9UEFGI}1¥I
U•II'IUFIID6[|II¤I'$BVIII]9lBfIPIIIf9IlU9\1I9fIIUB—19\‘I•9IîI UBGIIiII>1·IBWGI•U•Il|91I|¢II'II9I'5—B\•I\`| |'I'I0II'|'II9¤9I1lI9B UI UDG 9I'I DN6 IBSWIUIIN6 SI U\l'BU9U¤lI6|B¤9IBI1|5«IYII9
D\B¤ CUB UBOIBS UIK»U\* 1196GII BIIBFI RUP·•Rs x UI DBIIIE 1991. I'38w|JI9hüI 9I<:aII¤`•E NBIUB I'IIE|I9 UBS
; 44, I _ ü¤•1 www MEI IE6 IINIQQB 152-63 <X>|I'III'! El9I'I1 E101! ÉQIQKIJEB El UE 01\‘lE<1•¤|'I [D(èvE¢I|I¤'I
il? un œmèœsœ mr pœœnœ plus Ou mm mœrargpemnmumœmtœqmmwm
ts-? ¤é&·d¤•1&èI'I¤¢n|E«.¤x pII>qI1·¢_BI.n1n«Ien|E•I·EIE¢ElIèn|eurE¤_¤0r¤an4
I- L|n¢Ièu:rv:œ:1·:¤ne:¤ cAéé::n19Hd¤n5I¤ jeunnrnnnzvvèuelancuuerlzllznnnmmulènœlrs
I l I _ _ I I puma Naud-Oui nu Icmmw En ISS'}, la Frumu rnàœ] La wm du la p¤pI·l¤|•¤fI |¤¤II¢ ïdïedw I1I¤I
°' I ' ¤ '''' ,,' ' '__' II’I¤BI•CI1|¤C|'I¤BB9B\·II¢n|I0¢1UB6EI!I9|9F'99t19€3.(> DUII’tIBQBGI9§\l¤BI6.8IFI§IB9¤965•[1•§lI•\l
- E É § Ã â Q È É È asnmmuwunanmauawwœmgulnmmm.
` Ã- ._ _ 13]
IW
[hun]: Ryurüimn nunuolédn lchnungn du Munndrn cnnmmnx Qdnnnéu hulï Ihlulf. IUM-
BWIL U]
IJIWDIQIRIIWUI-N ¤bnn•;I¤I’\1¤ U5I'II¤I'$0I-Il|I$U¤I'Il U¤5¤£|«e5¤||¤I'I¤U-I¤1¤PWrkU¤\•¢IInb|¤¤¢|¤|¤I'IC m
95 saw ou Ia ulanem wan: ees www B1 1\·wI•'a¤¤«mo•¤uanemI0uew 1994}
|'I¥IBI1llIüI GE6 IIIBI16 fI\qpIt9l9|I'I!I\ 09 SEGJBIX LB D9 I9œIlll0¤ QBOQIJRIQJB
01:21* Bœù IIIIDUEB E¤91¢JI.¤EIIt£‘¤EI.I1£1.I‘Et2B1&Iis 9III'||B¤IE Bm: OEUI LIBIEUENEB HCEBE6 961 IU
SI! 23 Malwuœ œfvlmm èclbnés IYDIB Sn! IE IÉQIIMIEIIIQFI l¥ÉnEI'I1,|\I\iIIIJ'aI·|1¤I1 IIEB |IE9 Chmnèy
|I|1¤I’a|p•m'I1 QBIJB IBTII, 1B [TBE] ënunt en Itèa [Hmœmt EI FN*»E¢.l, 1994] Deux nûvnn nr! été 3]
mnuvwn eul de nnuervnburx rnernnam hmm |~g1¤Ié1 tcfnuh urnru en Pecmnz lun à Men En
¤r¤e•·v•e¤¤m ¤I¤e~·¤e¤¤I¤¤•¤9¤Iue Les www Bumenjun I9€5. laure i Fun-tlurun nnfwver U
revues su une 7 mms m au Lawmma 1991 www u Lamunz 12013) cnam own ,,_ _ ,._ -
v¤««m«¤»mm«¤aI¤¤¤as¤m·¤¤¢2a¤ a<>•m¤g¤¤ws¤«»mur¤u¤ue1z¤asœca¤·s> ëxâââsëîëëëszâîëgëë
FR>Il1EüEMü‘|E<>0EUELIEgE)CIItB2M\·B¤ErIIEQIE CE6UOIYIEE6BI.IIIE9UaI.9I1II9BI¥lI¤§fEIErlE9Bv\*C ’’’’’’’'’’’’''
EI! ûniêhœ UEB IEBAXIB DI·llmf\B<IEB. d'~!¤I!B¢ IE6 PIEDKIIMBEB OE IIIGUI 11964]. Q Bmg 8 19
Ia HI une Hlm pm mwa! www Iahmœ I Nœuœmmœm 2°àT¢||'UHI1'•¤¤IU2‘$VE¤L¤<-¤I¤III¤¢¤|¤¤I¢U¤$¤f¤I¢[I*¥€·¤I0¢N¤¤JI¤ ¤U¤l|\•UII¤fIl!I’1E¢¤\¢¢l¤f|I¤
udenuntdmudemmn Lnuuarnamuusexarrzrns du dunphnu dam Imarnquz Ellu cnnlnmerl
¤•¤I0B*CI\•¤ II'IeI’¢l nm! 9¤ P¤II'IIIl U! FIIQITIE EII I1\|'6F\¤¢III-I¤"‘9•’“ (F! P!\·¢-MII! ¤UZI¤¢I'I1EII¤I’II¢I'I1J. han Fuck
°’*"W"‘W U?99"1 UIWIDIW9 www Oww II'IUMUU$ UMu6•G 9599:95 09 œuphng ;'gvqr1ugm au Iggy dîléfêq Bjmœ "”“
¤I! MQ U褤n·I\·eI‘I\ édleuei \·M¤I1I I.'I¤·I•e B ¤¤5¤U«e5F*•¤I¤ei La mm"! œmnetggmmamuœmœn .;
hUqU\l6 W9 IBIII9 U'I DBIISAIUII9 |X·|I'I¤’IBIIB LBG BUI96 BSNWB UB NEBNE UUIII IB ÉE de Sum"! dawn Iggd awk œ IIIÉIIIIII de In DEFI- Igydi III MEI È Iv? aI.'I.II¤I_I.II IIIIII au
t•=•I·~¤v•«·J ¤èwI~è·¤¤ «¤=•¤¤¤ mmc ¤·¤•¤¤*•¤¤•¤ 1>'II’#¤I·¤ M ¤••«= •¤<=¤*¤M em. mmnn En ma ne ;«.q..» um mm wma kmm nam la smm ¤..« rgm 2
Iv IN-w¤m¤ I«· •=¤·¤== ¤¤I¤"¤\I* wII¤¤~I¤«¤¤ ¤-=¤'¤<I¤ .¤ ¤m...·.m.« WEI; A. 1. mmm mm.1 p·«.«· Imam II. In m·¤·« de œ.
°°'“°'!‘°°°°°"`“"°q'”"°'° °""°°““’.°" G"°"'°"’°""°"" °'@"“ °“m °'°°'°’°“ De¤«•1.I¤¤¤¤0I¤¤¤~·IIec¤Ie=«¤¤~e¤¤·$emn•¤cl¤¢ èuunuagesquuugvwnœwwuuureœn
F'°"‘°' "°"‘°"’I*"‘°*°°"I°'°°‘“’°"”"' ”I'°°"’°°*°"·’“’P‘·"*"" En200©.u•ueanI¤r¤«¤r¤~•¤¤~svwmo¤wnes pnpuanon uns um mmm nuwu
I1!cp¢r\‘:œ¤n¤r¤¤p¤.Iprd¤r•¤¤s·¤xrecI5l16§§ av¤cde¢.ncècI‘u:;ç5:n1~!?9¤1~§49_S¤IEInII\_ I°°I¤IaIIIIIIQI,IL¤u.IIIII,I¤‘.Iu,IIqI’I.II.I·II”"II·Ie‘IIaI œII«IœI.II SII II a •NII°I.I 5 ms mm
I; ¤¢¤¤¢• ¤9I¤I¢¤ ¢¤I¤*-IM II'-¤¤|¤¤I-I ?J· I¤ 19@·‘1¤¢I'I•**•" •’=¤¤¤¤'*°"'*'¤* pmngnpnq, qu Iurngs œnuxam I au mm ¤'e¤Ixn.»ages¤es¤uv~eI¤¤amEe6 Ianonmalrœrl
°ù ”;I;‘:I’:P°‘“”‘::IïT;;‘:“ws°°”m*°m que Ian nhoques se œpumm eoœsmrvneru ua amevœaeaueew mm:;>œew1n
[Im En \985 UEI.I¤ EII ‘19ü.ûE\.II En 1985 91 UII EPI QL;
1989) LE6 BBIIBEG UE ImI'IB|IIE rI'0IIt mn EIIE `$*I,IIa'·¢II.¤I-III·I,IIIg¤I,II¤
"@°**'°**€¤*"I¤m"aL¤** N91-'$I*m'“"**P@¤!" 5- -
num: du panpnxr dhypnmhg zxplnnunw H cent x Selon In num; In pfnqau un pm _ _ __
¤¤$¢II¤ed'0¤l¢I11¤I•eHU!PIJ¤Iœ9 ntl I'II¤1r¤ ¤I1:rI¤¤I’l$. III-I! Bu munlll !I¤•gI'¢$ m
nv¤¤•.mu~sr•¤;·rwre¤~svu<¤u•sIu8u~s¤u °' '
LB63nlIB6E6œ<»§<IB¤BIM>B65II'IîE.¤œU1¤¤IYIBI|B6 50II'II'II9(]I|yB09I>E|315I>II2UBII6 ¤I’ID¤INll ‘· · î
wr1BIt1nIz|P••;aIU I'I0II¤9IU‘¤rœfIJ!•95I96DI'I¤IlJ9€U9|nUB¤9 J9 4- .
LI U`¤I'l'\3fI9U|$EfI•1BIIEI&< 5IJ6D¤EI\¤Cl’|BI1fII¤Fl9fIBFI1tI\·BIU|9IB\·¤’EfI J,
IEIIIIIEB I'II¤f1.E6 BDIÉB B'ElIE EGIIBIIEEB vMII'lE9 IXIIB WINWEI LYIE lIIEIIta¤IIE IEB HEIN! GE HNIEQ UYNTIIB _
IBS¤rIII'!,It¤9MèI8h9BBIr¤EII¤5Iit198G, [.]N1I¤rm·mua[1b¤Iv¤Ers«1unII¤•n‘2an¤E1I¤0m¤ "
|'¤uIt¢m.||ap|éqEd!n.llen¤wI|21XB_21IE@]|_Q|]_Ig n•I¢nrV¤maa|!rIn¢•1¤ya|*kI1\E•1tI¢¤|T¤¤BqI4¤fI9 ’?• In Il N I. N Il
gag avec Iran mms Icspnnwzmml un ·Nr¤|¢:¤p•u·I\:5¤r¤¤¤n\¢¤:Iz F\:rpIIyr:I.l1tI¤_ En G · · -·-·-·- · - - · -
¤=pr¤r¤•eI99·2IuneIIuI•eII99?p•¤u¤v~¤M¤ 1$58.¤¤r•¢•¤¤¤¤¤¤·¤:~¤¤¤meIIe¤De¤¤¤¤¤«e• F P PI § g g g g § Q g É § g g
Sauna-¤.~¤rc¤wr»Iou¤¤¤rvI un gum 199I' Gas w•as¤ms¤eIauu·•crn· mmnwmnum 5 E 5 -----·--·· « ··
PSDENE 69 I!I\>¤'I|I9I’I1 )IB¤I1Ixü|BII’IQI\ IBII1 UBS C|\Ms8BuIB LBB UIWIE6 60I’It a|9I61\J6S. I'I¤\ RIS .
wm mm Im mm www mmnnmnn a1 :m.¤Ieuru•u·r www x>¤·ea»1.n•mn parme- ou ¤"‘** '"*°"‘
DEIhDÉ¢EE¤ch¤¤.x1E¤ ¤‘uI'I|3fIIiEI'IFrl'I:¤E.B«.IIBIœ pn¢x¤ulDEI¤BfI1.Iem¤IIuB«bIE¤1¤n>0c:I|IEIIlI!E¤ .
I' pècrmnu deny, 'nmm “¤"n’I.Im-P §¤î.N¤nI9rEdè0f¤U5$¢6UEPfK>Q|E9\BBn¤¤mvIMEn¤K>9I!2dE9\AB1974
ÀVOCETTE - ZCKN-28 IIS S6 ÀVOCETTE - ZCKN-28
P1card1e Nature — SUIVI et Protect1on de la colon1e de Phoques de la Ba1e de Somme — 2005 - 53 -
hiwllilultllüllilllllll-Iiüitllîllùllî IFWIIOWIIMIWIIOFWIUJIUIIIIIUI LQI|&<¢`t¤h¤Ll¢iR7\I6|W|ID9¤|`\lII |¤¤‘|III¤I'I|ï¤I§II|¢lI¤It¤ll§¤|I\&II\If\| ¤¤II¤'I\II\ll¥I6|l!I|¤\¤|\I0.E®lIù•I6h nb-fI|Il·IQIIJA|IlDI|\lJ|b¤fll|¤|\¤UI¤I D¤D\lIlIU\II'U·||\lOI¤||l¤IJIüI!lIQIi¤fI|III\ IDI¤|hi|l¤¢DI‘V¤IG«I\d0|l•fl.§II| P¤I'\|•I|(DI1.I'\¤$rIy•II¤•¤IlI&lIlI8¤I'\Il ¤0Q.I|l¤fI0n.I||9D¢\11ù|N\AI1|||$4|n||U'f DM¤lIîd|10*Ill-|'¤1l\!I¤IA1lII\r\l&BQ|$ |¤I‘|¤fIw•œ|[I.D¤'I|¤lI0|TW1¤¤l>¢I\¢G70I\fII•l wp¤|I\l’\l¤ID¤•|H\¤'IlII].|1Il9ï|a¤\1Q UI'IHn|\:•lI\f\||I|1t1!\|IfI|\•Iùl\NEI¤rI '!b¤•|¤¤IIItIl•¤I'I'IlQ« ¤¤|'E¤¤|B!h1.|¤r\¤|¤\M|761I'l|I\I¤Ly•¤h&V|\¤H¤¢!l mn IEQIIIIM [MIA ¤I¢I'l!| une kll purulhllllu MMI! I! DIIG bkzll txlrlallll L.¤|I¤llQ\6f.|'lI¤@«1¤|I¤!frlQl|'•II'¤u•¤¤ HFo¤1.|E¤¤HéQ¤1rl\¢¢1!if¤I!d¤L@u1 plI'¤|'lI¤}_ œlayflplüînfhhnxmtdenlfîsîii vh¤|Ii,I'¤hQI¤m‘2tc«hd¤flB!?!Q|¤\ BUQQM. [pl'hI¤$huqum$¢aiQh@uMHh¢fl 1|h¢II¤·|0'&•¢1'vè¤|u|¤¢r|$Q¤¤¤1\1ü¤1IQ¢ih S6p¤§•¤¤|¤1t•rù¤pmtH|à•\1vI¢·|I—nti,\t1•l L¤•¤•lq7¤n¤tv¢¤H.¤i5¢¤h·n• |:hr¢1hzh‘m pm.tl¤•\•t111•Ih¤}. m|l:Iàra·q:¤•\¢q¤¤&¤1t•I\¤*¤u1r¤|¤pu·pm_ |t¢II|?•|Il'lNf|'|\¤'II|I¤|lh¢H||\llJ|Ih|I¤¢, [I\’¤'Dh'JlI*|I.II1I.ll¤W¤1¤¤W¢1ll’Il |.|5l'¢¤IiÉ9\«l1IIJl’\'I|!Il\¤¤l‘Il’I|xl. l'¤lIIl¤'\1 Rlllfllü •I\ FFM Q NN! N nuspuuuunm-v•u'•¤su¢uh¤.¤¢¤·a¤unnn¤•¢ uœon•u¤uw.•nJ.uv•unu¤•mM¤r¤•Mn¤_ hwunmwmmvrwwuwmuwmnw ¤¤u«m¤·ww¤w•w¤¤«¤¢·¤·uu·a¤u¤ p¤1•'|¤m••1alrr¤np¤.nuîm¤•¤•nu• uaœnmuanuuuctuhauudnnwnanon mmnmwnnnuuucuwvunmumçu p¤¤·I¤unw1n¤¤•v•n«••tnu••~g«:#e¤ntvu.EI| |'4])I¤cflQ|'|¤I'|'II¤5'îI¤|nII||7l|!¤8D¤Ir\1¤l II\uquau¤¤l.\1N¤l\\¤¤¤Il!i|¤BItk¤1I],¤à¤I'IIEI'I I'l'If\lI6¢IIOBiI|>|I90Il0II|!I|!|'\t¤&I6|¤II¤|î¤ IBGPUI W\|îHI'\¤I' Il Düinhlül &T\·I|'\ IIINDW |'$œd\imPi¤I0aN¤11l,l|¤¤llI0@ùyI IH|I\2(lD¤¤!Q|ncaI¤It¤¤•I¤$¤I@\¤ip¤' nmwqutlplûluvuthwadehtfûta, pdknglrl ü|IU|!¤la@¢'I¤|'Ql!1'II.I¤&·ul.I¤Q ¤a•Ir¤·|¢ci¤I|t[d'I¤àI\1IiZ¤¤f¤rQr¤lz1BQ I©gnn!|Ap@Mi|| I!|·n,I$¤'ah¢¤.6¢lH. Ifh&!1'lï&lhur;|IpI!pù|1I'©6.(D¤@ùfl, hd¤u•l Pdnhamnmn Pty:-Banutwpunïl tu n¢¤¤i.¤¤¤.t_ uhnhvl cuurqrhn-Iûdhu tn ¤tll|ùtp¤.M¤*¤ù¤•puT¤n[15N&ù¤¤¤}hùi Lndmnçndqnùurœpnqvnèllntlpinlruptn CHENE ¢ ll\F!l'\¤l5l! ¤hI\‘\l¢¤fl|¤\1l|Il¢¤|\I||l'\.\¤#III|ll’\lùI û\l|Il.¤fl¤l,WDl'\\·|h|l1II¤Il\¤¤ü'¥I ÈFœ«|h¤I|J.¤\1I|U'lI5U’l'|I•l·I¤Ifll|0I II|l2!\hI\•U':i|1\l.|IdlII\.¤'lilîI|II¤| I|IDI||U»WN\\ Lllüallllllilltltlë. F¤•\®¤\|¤'¢|'l|UI.¤l.IIfI|II¤I|¤IGilJII\| @|I\.lD¤li\kI||,¤\I¢I¤‘\.I\I|I|¤ï.vI\lIlIUI uwûllrlllllûllüùüfvlvmulklllllühnll ¤\l|i|||It$I|1|||&IIIlU\|¤’I\9N¤I|I'|JlH lallflüülblmàlwll klclltntllld ¤|II|I|gI'II8I\M|I'•\II\!•|\|v!ILIIH’\0¤lD¤\I Blïhknlhmülwxutitnhmlivwtllélnlnliu L'Iul¤D¤•¤ mwltïn HI p¤H.|¤1l|0I!•'I\!•'I I'¤|«I\flB|!H’¤IN\IIQ¤f!¤¤¤tD1I¤!<1\l\¤I|I|·&¤•¤\|l HUI! pl! OVNI! IEIMOB I'\|I\¤H\¤i III N¤lnu|va|I¤|!¤¤h[î?¥I$ llmllnlialrnt Ilflnfîmlm œrela pemul tutelle! lu ¤¤·h¤|.¤¤*•Q\•¢\k¢\¤&Dl'!¤1!||l|!nyI¤l\1¤|t ¤‘&u\I!plI¤¤¤LMp\1tt‘h Hléclillqatlmapflylltlülhüklllliprlüzaiül Dlülwnlfllllhlnnrpqulnsuumhühfqihl |!•¤M|IIIa|II'I'I\1|II¤BII>!dhIlld¤|DP\‘llJ¤| ¤‘lM¤I'I|¤I¤• ¤EH\|h¤l1¤II| du lu B|¤|¤§\l En I'\¤\•|I¤,I'I|I'!q¤flQIlh!I‘a¢§\.l@¤¤¤|.¤IIItl ¤u¤?l'|I|I·|I|¤¤II'4I|6|f!rIzIh. m¤||.I1¤Dd¤Q!\l.Ipl’ati!|\.|·IIlIIl,z¤:I|.Ilu¤\!! yujni hujmnlnuvnllpnttlultûuùlllllplindüm Dat ann: nr! Qnll |l|\Dh.¤¤Q|'H|.l|i•¤I|!&u|'#|'.nal|·z. L¤|FCB¤K¤|l|h•\.|$un•¢¤Od•I|u1nnpI¤¤fl muumnpu-n¤in[•uhù1rn¤¤p«.àr«u·¤I¤·14\hJ. qdtmwnu immm puuaunnlnqiqmu mmc Dnïumntàldelùùndnpmnmunhh ¤'h¤•¤•'¤•¤¤\¤¤1¤=•¤¤M¤¤|•¤$1¤¤¤¢¢ï¤••fè•*¤’¤¤ urmüèautwnmuucunonudu ¤¤p•w¤¤p¤¤u¤¤¤•¤~••••1¤|•u¤in•¤¤n•n¤r¤¤ udüèiîübwwlnmndluvmnwu rwucdvuswlocuunrsumluuwvvlwvldnnwwm urtnuurvuunn I.•¤¤¤•d¤q1•¤¤•¤|•¤¤\¤¤t¤• mmm Iwwwmu ¤• namur: uu nswnuuaulunuuumwmwwnwn. Lnu¤rh•r¤•1tm.||••|nmrnn1uu6lr~•,¤¤m¤••O pomcuuur la Phone vnu-onwn m par pnryaunmumwmmlîitlrmumuniwœedh Hlnnnlntnmaumrmntmaœlûiuunmwn nonumnuwwnmuqvunnnmnumn ün¤uII'I|ll¢,II¤lIIIIlIl¢I\FrBI\¤¤,¤I10!|I¤fI¤¤ !1IIBf\¤¤fI¤¤|¤nIIII%II\¤EIII,|9I|n¢I¤tQl!·tA1 üu£¤¤¤l¤LM¤l¤0@ll\nII¤¤Ipur¤|§II'|¢¤¤|$\| f¤I\¢\!Q6v¤f¤|¤nùb|.p¤fIm¤II\I¤d¤I Bnühlnnllcatnmltlinàhlrëavlhnêpndûhüul ¤¤·¤¤|I¢|\•|hn1'|'lb|¤9&,b¤z1!|\¤l¤Q!.hI\Il5§|!| la ptlft GIIQ, ut Ihtht IEN.! QEIIJUIL Ilywdrull Quydu Iumul, IBN!. (!œ1£.}. lI¤¢\l|u1'\.|Q1K.l|1¤¢ü¤I!crIEn¤I$¤ZlIà L|¤|lQ¤¤.¤¤¤|1I\1b¤K¤U|tv¤'$'\h|$ L‘a·¤cI\d¤rœQ¤¤!g~p¢Qpùml¤m·\|1¤\ II'|I|.II1.¤§ nu £|rd¤||@\lü1r\D¤pnIK_h\pfbtj,¤| ¤hnr¤§¤n|\@,n&¤n|\*Iq1.§•*md'|\•ç.h·i1',\n\1t data; np tbm! àhu nnlh avul hmrâcunijnnfwnqnmuvqrùlhnjvüunu} ¤•¤n••¤•·¤•r•1t¤l~w¤•P¤••1¤«r¤|¤f¤¤~•i•1s»•~v•¤•I 2\¤¤ùhnh¢¤w¤•19¤$FL¤¤unPwd|¤¤¤ ¤¤i\Iü¤¤\~¤•1.•¤•w¤•¤·¤l• uw-tm¤•fë••I\·¤.:¤¤ l1\ï||¥lIüUlII¤\I||6l:ll||0|!I\¤WH DIUI|\¤;I\NIfIf¤I\l!\IIII|IliV¤J,¤Il lillllvnlllll GJ LIHIIUIIB \•\0lII'III! Qllllllllllnfl, II H GIEN dtwllhlf Il cul! Qp|\¤II\¤•'I¤Id¤h5¤|IIIljEH1\Il|I1¤Hü¤f\|l¤¤ pllllllll ` ` nmusvumwunmunwuummnnmpunu · ··· · sa ..-._ IDG · N . % °° ' 20 — :11. ‘ E .· " 0 ..1 E E J" ëjjiœff . gd? yyy f/ iç//3.;; s' E¤g§_§_|rühhœ(\&]à1¤1•¤p1¤H©nQm1\QuH¤q•n•¤mm·nnrr¢enh¤¢8¤mm®gh EEILÈ '***¤••"°¤î•"W*Ud|B*WW**¤¤¤**·*¤°*¤*¤¤¤ü¤¤9¤*°•*¤¤¤““'W wmcnmuwmwmnwœmuamlp F"*°¤•**•"¤'•'*1 u“”'“.¤.¤b“`¤_uu”“¤u,“"·u- mluuu-`*¤.¥'[œ—u`¤`.·m'-—· LnBrDh|'¤\'|Ild!nP¢1IIm'né|nd¢|rQp¤rNl1 Mfàtlpntlnlhûlèimndbwùdptklhün nmmcanne üumcauoulnnnnnaœumprungn |¤au.]¤uuuu¤21uwn¤n4ungg¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤*•¤¤¤•1|¤•¤|T‘—¤•¤¤•\*1¤•*¤•¤v¤¤v¤¤ 0¤•|f¤|•¤¤\¤¤l lm mlln qu ¤¤¤•m·¤¤•'·N¤rl muwmnmmmm un tnnlnçu mm.; «: nnmm, :*¤¤•••¤'·¤¤¤·¤-·•m ¤¤v•:;•*·¤· ¤¤·*¤····£•î;¤|•:;;••••¤••¤¢•·¤•¤¤q•·¤'•¤•¤ uuonamnnuneunumnuarqmmmpu uppqunaunnnunnnnmqamgmmmm ¤W• W-; m·¤\¤ M. PCB ¤P¤¤•|¤¤•• ¤*••'•¤• ¤·r¤•m¤«1qunp¢«mu¤mu znumu màvnnnu mmhnnpunwnwum P•ü••'•••l*1¤•••<¤• I _\•D*9¥°|"*"' ¤• ¤•¤¤¤••¤¤¤*•¤H•¤•·¤=¤'•¤•¤••¤ mnrtunnuwuenmlnuunnrwunwuwwuw wmunnmuuuowmmwrnnwzüo '|“‘•"F"‘*'*"‘*îw|*9"î‘L'VP°”‘*””'°" °°'“!""‘*•|‘°""'·""""‘*"'°" **'*"***"’* uunuumunzuruouuuuunrunucunnnvnau dhunuurumanwmisntunnuns hbno *¤¤•¤!'•¤°î••'¤¤•¤'¤W‘*¤"C¥¤¤*¤'°*•¤¤**¤¤' ¤°¤'•'¤~•"*¤*¤*¤*•"¤*¤"**¤·¤*•"•>*•¤¤•"••¤•'¤'*" mmnwocwzmuuannunomnnwzmqnunuu '¤*•¤¤•*'*¤•¤•¤*¤•¤**¤••‘•|¤¤•¤**¤¢*• 9**11 AVOCEITE -2Ml-28(ÃN II? IGS AVOCEITE -2Ml-RBIBI un-àymmcuwmmn LQBNBINQIDMGU HIIHIIIOIBB Illulllnfunn L¤I§\Qtn¤\l¤IlD|BI•N&hDtü«\0¤¤j•N|\hG ¤¤pl|\lllIII.||œt1'¤I¥\8!•|1¤r|'¤|\¤¢:|n|M:I| Pl%lü¤N¤hIlwm¢|1!•'ld¤¤¤fü•Qf¢|p|u!¤3a¢r ¤¤|I1I\¤!, sy¤|·M'Hn¤B¤|\ M wùmmnn Elhlhdlflxamëfhunnrhâanrümggu |e¢p•¤p¤¤u¤•n¤¤•¤|10¤¤•p•~6•¤r¢n¤¤¢I¤•¢¢¤¤• _ · |¤¢¤¤¤·¤. www duN¤·dd¤¤F¤·ar¤u•Iv•ici•I•v¤¤¢uuI¤¤•¤u wudonwwhwuuwwyndudwmllm ¤¤•‘\|8hU§6¢$‘¥\‘|\1l E|0m¤1¤•‘|0I\¢'lî@\‘¤3. F"""°' D|'|lI\•\Il‘l¤'¤ Q•I|¤h¤\•\I|¢\1¢\I¤\•\|U¢l ninnmnnm DU union. cmu un un Hiliüllliu _ I'II¤I'IIIIûIl|I!II!I|.|¤¤0\1aK\I¤¤MI¤H8I¤n À \M\¤|I\ G Dutlhlt Fûawn, P.`|'Ih¤|1'. l`II#`M!H|I\8I'IIIIdlI.I\?||'¤|«¤Ag‘)g¤94:r¤|g5 ·î.D!B¤N.|Ib¤\1i¤n1¤ENVLy¤r\,T .|¤u·¤m,CR|l|l Müwllzttnthhullntemwui U¢LtR¤¢?lh.C¤§0¢G6rûfI|¤¢l$S0nh1¤_ L'B1u1&£¤¤|d'lu·à\m¤@d¤ü|.¤¤t•, Miflw â¢.|l|IPl|l¤f\'lJdHLl#\¤'I(ÀfIII\ltliIfI||I|Iù p6|¤¤¤1w•»um⤻ir|I.•en=¤•¤ld¤¢¤vdg;·a¤¤•¤u ¤¤·•-»¤|¤•1.l•h••m¤u•¤u•«:r¤¤¢P«u•r¤:u•.I• u·•¤¤•¤»¤«««¤¤¤¤»¤.muu«¤u·u¤¤~¤ ¤~€¤E·¤¤¤*E~P•w¤•¤·•¤<>¤¤•¤¤¤¤sr¤f¤¤¤¤ uonanniuuwuuouwuumalumuunuo F¤¤¤¤-- ¤¤I'I¤¤Dfl\«lhl|¤I1 Ehlllàlladllwcurlilllül N¤IIl¤I'\¤D¤¢Id•L¤D¤I1I!¤¤R!¤¥I!I¤|¤üJtl¤¤ Ilurllllhlln Mami Q La HMMIQ abit d$ D\lI|J\‘R.1œULû\Ff¥0\I\¢¢h\¤5h!\¤¢Ff&•|¤ p¤•'¤'\è|«1|¤q.n¢ü¤n¤!¤mh¤nga¤¤mR6|a¤¤ Il I.! PPWQAI \II\I-•!\'ll’l FV\¤¤| \•I\·¤l'\‘| Nunauuianwgugmœ nucpnil ndlneuno |.muun,17$B-Mamv•unM(3)306—3I3 ll’I¤lIl’\‘lIF¤l’¤l'|I\dIl®i!iII|||R·I¢1¤’\|n.WIIl D\•\I.IvR.19$*î CMI¤l|¢\F|\¤¢I$a••ll|lIùl NIMH Illlrrnlilu HwI§iQFl'Il'I¤I SFÉH. 0u¤|•¤ud••v•¤·•~vl¤••••¤6¤•z•¤¤*•¤¤• MM«.D¤NPmn2û9n lI|ù\•III\l\l\©$|II'\i.|I|I|lI•l|¤l||l’l\III\llI K|BîJ&\,2Xi|3.5h1\.IpI!IlII\¤|Ilut¤>f|«vl.|nn\1| \»II’Ir8HI\¤¤¢I\FIlI¥:•|¤D|\§I©N¢I,¤¤IlHfIIû M¤IBOudn¤0II'I'Il.|\FF\¤¤¤!1Bp!I¤¤¤¤r¤¤!\8 Qànçlpflklanlmrl Lutxlflnulhnpàngaplltlaldnli hMI6¤¤|¤F|l'\¤!.L2HOI¤n3B[1]I527 p$|'I¤él|x1¤£¤lm¤!§mN¤!|.LxB¤¤d¤S¤nIIl |(dU\'AE|'LAB|`¤\N€.l'DWàhl®$¤ül¤¤¢t¢i•¤H 2•1h|i!Q•l|'|h¤.|2i¤n$Hequ$vn¤nn¤ I\¤‘dQ|IFI\I\DQ'l|Ifùl|lIlü\||•\|P\¤\|Ll murirn le Pk! www niv Farm, anni la I·l|¤¤n39|1).¤·1·¤ wmùnmawwwlmlshummùvùwshll Lnm¤P (185BI¤Q¤u•s•n¤¤n&\a0rv•a|¤nD¢s Ill’\IIiDU'I||I|l'|\llI0|l|¢|'U|l1lI9Iü¤| Dh0|1IIIB\II¤|¤0h¤¤d¤hIHr¤f\¤¤_2¤tlI¤I PNWIJO Iûlîlflllll NI IB IIIIIDIU Ilùnnd. lu 6I.IJ¤t|I'¤|dnCIQ\tI,B¢. FNX'I|¤Q¢I.L£•|I\hII'Il|.|C|I¤¤I¤|I7I0¤D¤fFl%¤ItI¤ MARJUMEYSRVESIIE 1BK!.Gu¢Q|CXà|m. N&|I\!\|¢¢pl'I.!l\dI!¤p¤fIIHD¤lQœfIi·l1nn!f P|'D¢.•Q\l!SiMrihl Eûüîûüüüùüûwlnl u1hl¤t1¤Q•I'\6!¢i•.s'|¤I¤¤.¤¤H N|¢§159¤ |¢$B\¢$¤¢\‘l•)H·ï\0¤V%¢¤â§d§1îl0¢¤¤ P¢•\h&\iN¤NRI.B||!Idl§I\•||liIl'|lII§90. lûlüîll. 0¤I\¤|fl'Il \·l\I D¤9\U¤¤¤ W. Il FHF! \$1, WW, IÉ. 1®¤, IWQ ‘|B96. W9?. ¤I¤!Il'\¤||IlfIFllI\NdW¤I¤lllI|Wl1'h|.FI|l \WB.IBW.2£lW,NU1,&UlZl}3«E\|¤¤ |mIIf\.III6|IQ8¤NI\¤I¤l|rlIIB!¤•¤I1ù|ûDI|\îI ut Plvlmhah Q! §@z¤ Q la bah du Lwkllnhi. DIUGBIQIE, Iùllnflulnue, Wu! Scfvlmu prz|I'|l.|!h¤.|\..]. &|EJR F., 1Wl. Pütûfl, ·N'I¥l\|B|!ll, Bytlcs El l¤I\'I'IHè|!|Q|nI¤¤n1¤S¤f|II¢¤tQIa p|¤i•¤¤mnnme· p¤¤¤¢.Fr¤r\w¤ü5»¤¢6¤ SW D\.FUIS|.$|l|.F\¤|I0|NII\!\ 14¢I¤8\N'|§¤|—BF835 HIIIUNIIHN JA00'fJ¤•¤-Ch¤|¤¤L•b¤·¤0ü¤V«H•i•¤u¤D¤pu¤¤mer¤I¤¤h$¢nn¤. $1|\III\lPI\i¤I\.dI|. 9¤4¤0Dw A\I"OCE`|'TE ·200•|-Z$(3,'| QD P1card1e Nature — SUIVI ct Pr0tcct1011 dc la colomc dc Phoqucs dc la Ba1c dc Sommc — 2005 - 54 -
Annexe 5 : Revue de Presse 2005 mm PICARDIE NATURE x* u ff ,~:~ w}1,·,ç·;., Ã`: ` vn; la 19* " · L" is" \ Il · ·:;?J"l‘·1?·L·;_> . . g ··~·*~··¤¤ ds et Erotactwu PICARDIE NATURE | · B IES- P ‘ OQLIBS BI1 EIIIQ€_l'._ .Qtwf‘d€.DIu5 mfgrzuin _qut=_ies bêhésphqques ?_H convient-¢epand¢n`r_ de- les _ûb$èn·er< à bonne distance afin de respecter leur ryrhmade vie.] 2 ¤-W- =—*>¤¤•=¤·•*·*= -· 1 ‘a”i. ` - -’*···- ` "' "'°°'“"° ' “'°* °t- ' î - I · P""°F"*•*‘|**PI‘°‘|'**"¤I*d#d* Ã. ‘à' ·· ` ='-~2ël¢ï__._. `· ·· . ._Ã.; - `s«m«»ar¤sq¤¤tt»»ri¤»ate ·_ ici; ‘_·. -.5 ”î,,,,_ înwg,-,,,::,,, Z Mi = ¤• rw c"* " ` · .:3 imw ¤·•·¤::¤h‘9 -‘ . ·. E '.'-. *É .=`—. "i `ï · ¥ .` = QP=*¤•*·=*- · _ '- ‘I `` . ·‘ `'-’` _ · Emu bn·E¢.sl'¤ $nmn12uÈ1·:¤ciIt:·Ia ‘F _``' .. " ` ' ' _ pcpûlmirrn M phnqnrr _ ` ·_ ‘. . _=" www-www l¤p¤¤ 1¤·v¤r1¢#~=¤· ·1r` ·' - . .: ' é2i"?‘i.‘.3É‘ï _ __ Franke Ln p|·unI1ëa1·a¤uL=s¤¤1c«: :1 ru ai ` ' =_ ` ' _ -,- _ tim ai- gmmrzsjttimia ;i=·j«m«·-. ___ . ;r~:.¤.mtI 3` 11:;; e w' ;_;çq~» . " .« girl.-_,·;‘-, _t:h0z;tw.·. tîmg,-I:Iïr:Eu¤·i¤gI';1;=¤·ï .ï;_"_J_~__,._; 5};.-- _ ' ·IÉÈI»É÷IÉÉ.îÃÃÈÃ"«IÉÈÈÉÉÉ'.iÈLÈÉî _*=?P*·=·s¤··==»=*·i#=··=····«=··' ~·>·=¤=W =·==·1M=··=` " _ =*¤ i~v¤¤=»¤·?- î IIÈMÉ (I"; M hawk 'F'-WP"; "hm 'prm cr dc xa mdrr menant En VE- ETIFÉIJITCIHIEHIÉETFÈGÉDÉFS, uètpainm. _' *'€ Fw? .È"mq"'II'm'·`m IÉJ r1|bu_ng1· du peti! L"95Hiir1t·Iqui1p¤r— d`|')lJ!E|"|F¤I]IÈl'|, `rIE.ï `É]}l1]ër?rt€¢É-'îÉ1;f- ·· `m'“.“'"w'"·*§.d° "!'"°gE‘ m“"`f'?' 'rnf les quunc lrruiwnzuu-mit. ümix Iris gihoqsuzt du In buée. Lmfncidîiün '·` *•""‘·'“”II‘ÉI?"I*';”`I”“i"“I‘I““*"phI°' "wtt DF|?IlÉI|Fü;··· Alan- niïvrjùr Ik hem amv dqwsiribn durani Iûtll dv mvvcmrè. rësv1iPr¤•sv¤1‘· du miinmmmnzs, nm demande rl? mé ·¤.a·.·mn2>«ma éméwdu nmidez _ |¤I!¢‘¤û*ï’¤¤*?¤1ɤ¤Pî’$<I*P'*“¢1“€$ rç·sprtIer'it·r)·;I1na€rK¤··vœrJrspI‘w— tic Iûhéurrs à l3`hè1gr1·s artic ¤a·F¤1’·€1·¤¤<‘·¤*<f*¤*w¤î•'Më¤=‘_¤*=fI¤*¤ num vr du rrspvcivr ln dlstuçœ. dc J-! heure: è Iahngm. mwhiibœ ne- _ bcmtà de mbk. p¤|ivu¤·lI_€1¤,92ndrt¤' 400 mêmes pourI'0bsenf¢u!on`I,11¤-- sa rnnnecrev aa www fn1«riwr'·` I au xépnraguuns prêmnxrukëigs du sgzrizztiàn Pimrdic Nprurq pmpnsa_ W§if_W.Dïw'd'i!-IlGI|I[E,M?q,I I 1 . Picardie Nature I- uu H É -· a É BP 835 ~ 30 008 Amiens Cedex. _- ·.-... . ........ _..,..;.; 1 i ___I_MMg_ x Tc1:03.22.97.97.89 [E COM$_,[]]_- Pzcmaürz L Slœ Z WwW·p1Cardlc`nauHc·0rg "D E' PICA R D LE Association afiîlièe à France Nnmro Envirnnncmeni, Agrééc par les niinistèrcs de I’Ec0|ogie et de l’E.dJ.1ca1ion Nationale Picardie Nature-BP S35 ~8I] 008 Arnlens cedex 1. — Tel : |J3.22.9‘F.9'T.S7 Fax :03.22.%,.08.72 E-mail : cn=rnM$@pi<:arniic·us1urc.org — Site internat : wwsmpiœrdie-m¤1rc.org Secrétariat : Maison des sciences et dela nature, 14 place Vogel, à Amiens (CCP Lîile 872.02 E) Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 55 -
· 7 r èfü ·
@> « E1ba1e d ches phoques (1 pame) >>
Le J oumal d Abbev1lle — 5 jam/1er 2005
4:*: ..¤—w =¤_y··¤‘·==~,E -·’2!~¢""¤"·'¤J\‘1·J‘·1CI.JtIJ'¤"‘ w-É - _.,,· .-~· -1;- ··—·_ se-,2
"` Q EÈS S É 9. É È °`-U È ÉÈ 2 È Éuë S. É E :·, ‘’.` `;Q_;ïî_";-«f-.
'“ c :¢ 0 C .. ¤ ` ·· ¤ U *—· -5 -· ·· c ‘”.'“ " 'ïî ‘-' 7-·' ¤¤ Tà ¤ "" °-‘ .. ` `--`· -1L.I-ïï-` --=.1·;-ï' ·.·,-.'
_ rn .- L. 0 .. :1 :1 GJ V1- 3 ¤.1_¤-J CU <‘d,.¤;·_ ·· .. --· h __ V ¤¤ -_
,2-°°Eî·-¤E;¤-1-.-c-"w·-3.-~"“ «.-®E,È’··¤~¤> =--~¤*·E=¤ ‘“z -|:i.|·-.13..-É ··-— wc-.--: ·—--··ï
¤~?‘ï“’°w§ë'%% a*»1·S°~e-~~g—E-Pm:~5'°-~“°E£ë%·â "$·;-- —‘·-== --·‘ —·§
--¤; —·=¤¤¤‘¤ ..¤··”·—¤2 ..·:B"'C><¤ w Um ··—·—· 0 —-.-. —-
;-,,5: .· ,_ 1- ;~ qu ,·:| u .:¤ __ ,, vn ;.. .. q;,iJ .. E 1:1 E __ --¤J_.;_,4p__,; _.·:,-;--qa-.
"" ëë g E SE 5 -«, â É =.~. E ~ sa a -‘ë-" ï’?¤ É E-; É? .. 1-5- —.··—‘—.——.·
- ¤¤*‘ Q u ., —··¤ ;« -— -- =¤ ·.» C ¤. '·.· .: v .. ··· wa G-¤ -~· »·¤ __ cu ,·- ü--. -2 -_·=·; - E .r-- z
as 3 ·· :> U E I ·-—< G D ME i: üdl %~q;'U Q P m O qu 4..- HL U ; . . :j_-_ '_.'=_¤)'_-5-jy. ..'·C;»__'r
,ç_; 5. T; ·—_‘i\J ,1, GS m ..·_ a-¤ ,5 Ilm W un -—< _ FU G W ¤ ··}f3<3
. •- ., .. a- ··‘ï_;' D cu-. au " ¤_Q__¤ gu =-— QJW -· __ u ca;. __ wm cfg 3,.1: ¤J V1 1- ;;· ·- ='-m,1·.=-';-·-.
1 au w ·—- ,; •.: :.1 E gg U .¤ ’¤ G, 1- un .. Q U -·..¤ ,.. bu __’¤ ·· ¤> W-5 .-_.-»·-;a.;-·:;.‘—,;;,.;;- `—_— —~
Bc ··· U IE H É ·• C H H N 5 ..: R .. ¤ E Llztl U: .,,'_ 3 E ¤ In :5 |: E
5 g, î D Q ‘ _ü E `U ;l U U 5 N È-J1 ` qu ....-5 J5 ;[ E En ,,:1 mg ,_ `__ É Q) = G) ai 6 -I;_L__1__.:;_:h_:-:·_d-_;.--·_--_.:__-.·.
c> O _§ ¤. E :r --:1 ···· .2*. m :¤ 3: '” J: ¤ '” ¤-¤ E "' —‘" 2 W °’ œ J; E 1: -.-:'<;-:. ·'··· . '··=' ·- r --î1:j.1:.-
È cui ~.. E L É:. ¤···1: E ¤...¤ ¤··B..É u § -2 E "S .¤ S .¤ Ã —ë 2 SS É ·.¤ ¤. É': E É ··'·· ·-·'· 1 ·=·` =
-' " ..¤ .=i-:1-1==r- -1- ïë-.· .- ·- ‘ -- - ¤·‘ · M *~ ·~ · -=» ¤J ·=¤ - ; ··- · --
·—·~· . ' .1- =·= .= ‘·.· `°‘ ·É E É E â ¤ E E É 5 A 'E È F3
Ã._'-Ãj._;'f·‘ ,_ ·?< ,_ .·' ' -_~î·~. P('_Q·._ =»-§g‘::1:jè.. J:. ¤·— E M J: 3 _ ¤·« : ¤,,;U g: É cn =
-1--1 — 'œi; -. -22% 1----.* ..1-·¤ =--.1-1 u: ~w ·—· u >, 11 LE W ‘ï;;.·« "
- -â.1, ":1. .- ··.. 1:-1- ·' -· '·.- ---1.1—2·'?--·§«î,§<-é È ·* 5 ¤· Q —¤.¤ =' ¤ ·E% *5 É E E 1: ‘
:;.-.1:--;:··:1,§:};:-:§g;g‘Pf".;î“`- x E- .` È" .·._ --`*l-` .`· E'.-x ,, ,1 Ã `.';ë~ -." " - " O :···· -
:1E';-E-;=§..-È2:-5;-a;21É·r·; A- _ ·—=.‘-=‘- ._ -‘-·‘ - ·-· -‘.\· 1 J ·- - È È È É '¤_ ,2 .1; .,— ¤ 7,; É ,15 É .9 gg É
. ‘ ··‘_ ‘ .'·_ ,::-4* ` —4¥g§_·è E :¤ v- ¤ : rn. ¤ :1 e: .¤ :1 cu '.T 5 <v tw
5-1.11:: ·.-=; ‘· 1 _—-._—_-=_ 1 .—-.· ,·_- - .‘1‘· 1- —.,, w . - W JJ ,9 - 1~ ¤· - u ··¤ N Z : _
-;»-5;-:5;;,,;;-=È5·2§,, 1 _. ·. ·‘._.··=_ -j _·=·_,_ ‘-__5g:,-._ 2. -. . , ::2;; 4 2 ENF-*5 -¤ cn. °·’ E É '5_ U C; âp . ¤' U?
-. :·.· ‘’·=·· É ·.··· Z .’..· 1 -1 ·;.~EÉ'£-s-zz F'? .ë è "" 2 É vs U E È ·* 35 ~ 5 ° -5 E C " E
:G;:rr ;:·.; - -·_` -,:1;;% _ ' E *3 O "¤_-q_; J: _g I: il L;] > É E Q â E
g ‘·s-'·-' ' ...· -1 ·' - .x E *5 #5 E `”-.3 E- = g 5 ‘“.: 2 .:= ` *" w
; · ` -. ._ È4 `:- E .¤ 5 â _-È 5 *5 -== 53 g tf È-: `2 E ¤» U
Bfr "·iï;1<'”=:gE'- -:· ` - -,1 `=- ¤` ».. ¤¤ 5 E ;; cu - O au Sl ,__ *111 "
` 1-Fzëâ?-<5'**»:·e= '1 QQSES-·1§-·~ ·'''· .-. - '- .- w ¤ E = ¤ “’ J: u ©_¤-1-~ ·-¤
'_.· · - ,- 5-5 Eq? _; E E 5 É E ¤ E E- E U
la- ` - " . fp? -_ -‘ E »~ ¤ 11 *1 = 'E- È `EÉ 'E E É ü *5
- ." . - . ---1. -- `E 1 am .· · »=¤ w >«1 cu >— - · — -
- .1-s-s .-—.·— . . -· --;- 2 1·m,2»=§, ;=-;¤g2ë;§î*’-«=’î-Eâë
W —.:- ;--. .-·.. · . - f 1 -=-· =·= ‘ .,,~":«:£¤-.ïjgT¤`ë.,*E2ë‘-wâ
·,g;î€'·.p.-';;;_ . - · ·' ' - -' - T *5 ··i. . w`
Z.- ;-111-xr -_.. -· ---— -'·- _ . - -- _ -- ,. É ··= g.-·= -5 É 3%-E CME GÈ 222 É «= É Ãf
*%-2M ` ' · .-'-'. . - . a ¤. ’¤ <¤ `U ··* 3:: =· "` e "’ -· 1-* 2- ·: "“· ¤ 0
-:--· .·---·.· ,.·-... · —— —.·—.. . . .. - -- .— - ., ɤ~“".¤<1¤‘“ë‘5.*·.»¤‘~·9—=¤â
·- ,·=-· ·- _ - :· , .- ¤·~ · -·:
·—=—e. =-‘ 1 --0- - - - -. .1 -·--··. 5 ..—-É J5 ëë“” E É ·;=; É È É 1î É ° Éë
'1_;`Lx_;_ ._'j.jJ_ ·= - _ _îE·ë :1-,; È 5 É _ï "‘ 'E 5 .5 'U E ; È 3 Q É 3 5
'--Z-.s;1Z€·-· - -- - ` -- - 5 -¤ ca AE ·: '5 E âj E EE *¤ ¤ U M ·;
·'·- - .·-15 ·—·s 2 ·—·‘ .—.. ··-' ¤¤ `°‘ -5 ° E F 'E M '5 E E â É ¤—“ E
Z ·-.·.·-- -:.· 5 ·=-_· ¤. .=· ;· :- w- M- - * _-J
.‘·, I •-· *5 X S È - H ¤` “’ C 9 E —· É -11 É C E E
-.-sa:-ë«. ·#”- ·-—s·. - -- 'E 1; g Q :- E -»-‘ pj É § È 6 E = E -1î O *5
- - ·-=_-<;;·.; . . gg-;;:;a-.;.-qa -;;.5 .- ` a CL, I: 5 GJ —¤- =¤ · ·~ -- L U ·‘ .c¤ ·- î W
'É. 1 9;;%-;*- ~ -1 .;:.;§:_..;r·;_ - u . C *" ,_O j '___ _ M m
. 1;;;. _i -‘- ; Y-7 s · ____ - _ _ _= È zî *1: E É. mi! ·¤ cr É- ns E.-: .¤ Ã E È S É
î ‘.-;;;__=._ï -'-· -_J=£1î--î ; - ·.·-. . ` R -··‘ É ` -· - C
- .i· " ._ --1:e:€·_¤ .4:% '·-· -·--.- ic-. ·' -_ '· , ., A , , , _
U ' _1- -;- - . _— 1 *5 au Pi 5 6 -: 3 A: S 4; E w -; E1 -— E .2
‘î-IJ --.- i· ``Z- —- -1 —-·- -.- . ---- ï E É E E5 É.? É É J5 E?-E .: E É â
gf ‘—·.·_ -3 ‘ ‘ L:?:€`É'ï'q` .·-_ ^“‘ *-5;;5ê—»;·;-;;=j-Ej_:5;=fi;g-.-,_ _-.,- Q; ' E § w C <;> “ 3 —¤ EO =¤ ¤ :«-¤ ·5 Q 3 #5
-ê;·i4‘.;.~-.,-· . - -.-- .·= - . .-,- --.- — 1- U. zu .3 N ~ É =·-· E C ... P- E j; Q O ,:_· -5
1- - - g ~ >— ,,, ..5-‘= E -2 E ·· ·¤ Q E ‘“-» -5 3
‘ " , -- - -É--E =î,=--*=E,à§g¤~,'€E’,*'·g¤â'€=¤
':.î-‘-3:#t`: - ' . - - - ' îoï L ·;i 1- ~ `=¤ .¤ EI Q
-1. _ _ _ _-._ -_ C W o :1 ¤ _¤ ws .4: 42 3 _¤ ¤;¤ _ ¤ w
«-.- ·- — 1; ---- -_ ·__- 1- . 2- «: .5 3% “' F w 5 id E? .-: Q.; -1. E.-:
m ]}·®_;‘;;Z:_'.;:_;-_.:·_ ` Jr- -4.. N I . -. . ,r I _ ` É rw W *51. I: U la E N bo É È 7-* É
1.:f:-âgziîë-` n. . ' ‘ · .· - . 4.- ,::,1 - _ r . —f
, 1 E 2- â 9-’£ 5 5 g È ¤ -5 -5 É É ïâ -= -ë
5 -%î11§`àëÃ1;%*î1‘;.`-- - , :1-` *1 4j È ua É--- -5 ai - É- °’ g ‘.z ï`¤ `ë ¤ 15 3
, · . . _ . ,._ lî ëe - 3 É E--E .-5 E É È; % E -"3 ‘: É pg 3
- L î·:·`-VÉ-î au : g E 1% S =» 7, E. ..· É 2 .2 ·¤ E
I L um-~M - _ L ''`' ` ‘-' 1-—¤Ju¤.ES:>~w ;·g¤_>`wi»;
ëE:ëë:§ëEë¤ë:§ëëëâe:ë=u:=::¤§â& Eeëëësëëëë
3 E5":-~= H ze *%-1- S we-:5 ¤~.§~S·â-JE-E *1 E ¤ -25 O-E E -E OE ~ 5 --*É: .. â
` g ->-¤°’E—¤ >< >,1=·g %.=`E»§?·î-â—=- œ E·a1=1—§ EG ëî ”'.Bg'-ëü E * Em S É -.~E'§ É gg;
LH 01-·—q_;:3r ..Ui:-§'__ g;···—«-0... v;O—En,;·;‘. ‘*' ¤J -..,_,U¤'¤ O
0 u :-.2 ¤->—"=¤;¢ ·¤.•¤-2.*'>¤JT'.-,H.>*^* ¢.»E.¤*‘«:" .E·É =€>c>¤.-¤.¤“¤i·"S‘°:
3 ga- gén 2—§ê'r%g¤°î àà ME êë Éüw OEE ¤`E 1*-É D 2*2 ETS E ê`°’%€.'ë...—
L .§;;_È·m—8m:,: dcgêâëëgë :€:,_5w%=·3.âg§m._, gE%,g«·_g·...-È-¤
,9 ¤-—·gc>·<-» -¤-E;«§'_·:-=.2¤:¤¤ -·- ,,«--:1-E”“E¤.-€E~_.,gë..: ¤.:-E‘“.g.‘“E*¤â
> :¤É>E€§`°’¤‘«¤SE¤'°·;;,,:=¤~$î$`ü`E.É‘:”$'¤S¤»<;>°§§'*-E5 U§¥'î‘”E‘-F-É—«-»£
C +~' E mu' :*-4 ’”`.¤::-—«;:¤ --·v:0 --— ·¤ ‘·‘«: eï ¤.:1 ^··~ '-··:
(D C vw-5·,_,,;Mœ Du ·EC~«U G, MOO ;_;;a.·UUSZî¤r__‘§ Giû" ,.¤_1:'«$·;;lT.;.;.E
-—, ·m _>. WEQ -,w·E·:|"C|·¤$¤·:E U; E;*·—·_¤·E¤_3.Q_E'œOmOO ,qJ`@**5I:]:°"_Q ,...·|:
eg G) D ·=-5;-fi;-§..E-É-5;.,—ë.j§.?:..ê,;*=1SE7’jg~?,-‘îë=;i `==§,`E`*.a-ÉPEÉ-ë·ëG
É Oî É Z OB gi' È'--2 E LE S E güg É 3 ..2 ÉÈ: È É ': ëÉF§`;—ï§_à‘ iÉ:1*¤'£`: É 35 ÉÈÈ
`. À: -;·§m_Ud _m_E:¤ :1-·-·3v.¤:¤· -:IE*-Z.'.|_*_:d-·-·_ ··‘,_. a.·:; WO-_ > ns
â -9 Ugm¤··S·¤:1ɤ::¤.:.>‘EE`rî.¤$E'âr;a~°EÉ>.E::-.:¤E%·SE?«'3.:-zi} ëâzêëë-MÃE
Z
Q, »J¤.,,ëëc,,"_ 3;-âëɤ-E%ÈÉ.¤2gE§1°.3ê.':,,§£—§€ mëmâëëëëëâü
E -—E-ÉU.;-gg-É %ë-¤:ë:<;ÈîJ);;·=-'«u"§5:;%g¤gd-gr:-.È.=g*g Eâ»ô»5¤,Eg'§=»,_.¤
> -¤.1.H_:D··¤mE :5 :··|·¤¤DE¤.>:r:;· :5 W MGE “j-..1-|=E.~ *2 `ÈJ:
gu v- ,_,. U -¤_Qus _,Eî1¤.>·3 [-1 --·w ¤·‘q,; “°U* cu "°···~1-· ‘”"‘·¤ ‘·'
L ëÉ·'¤¢,;’%â§_·,‘L .¤=-:..ë,:¤2;: «-·a:'âtë=,;f¤:-gêë§g_ ëaœügêâï _§“
-¤ ¤->—§.E·..‘5E_=¤ 7•-8©u"’,-·¤J@£¤2¤-—'¤_‘—"·°É`Bc:¤J¤:© A: ¤«.¤¤¤-¤Ju.¤~.:¤,·- ¤
É i ¤¤·¤bg·a w .«-,¤z¤¤¤É‘°*€UE“==»°·..·ë¤·;•:;â`F§.J#"°-PS¤-E-J--^‘?.,"ëë;"E”'
` `-·=— ©®·ü$—<¤- ·-·L.¤% ·<1>-—¤J=·'=»·E*~¤·"`·=^O;1m U ¤·¤:·m·¤> -;.:¤ .1:. -—· ·¢::
.. ·· > ,:-¤·· :..:1 ¤¤—---· ¤¤>·*¤ 1:.,, ¤¤ ¤·.·.¤-:1-1 :¤.—¤·“”m ¤·-1:::-
,¤ ¤;_Em.::·u.ü; >_E hmE_¤,:¤·¤-¤m·5m.-¤_.:,_ug __c·.c:,U QÉUWÈ; *a¤=|m_u....-¤
E m ¤”‘É_.·:N~ë_»: C! sjâg h_5¤=,S;g._,—¤J«;>,-5-§.>-·¤¤\ï*-_-: .g.*§¤_$.¤·_g·,mE_.¤TE“;~E¤E%U
:- .:·.,;;‘—‘·“¤¤ë¤*S. gêzg-:1¤¤.,·2·5..¤mg-?-1-15-*§ü¤-§`si1“°-¤E5°¤.¤—5;â=«ën-.15
0 :¤1~.u,m<·¤ ;;`°·’¤ _, c¤¤¤.':.1·—•-·¤ ·—·'·*¤·*=·‘°>"”T¤ .:¤¤ u-- O'E>'.4© ·~r·~· .
_` Chow, -u-·· · ___,. ,L¤._<¤;; ..<x:E-—¤:¤ Um,_,~ ¤··,.—¤-·—:, °_,U_h¤~¤. .,,¤
;1;;-_¤,,Hm,__, mr;;E,.¤ ¤m¤.·«.·;_«¤U;,¤¤_12 ....,_,'¤ ,.;;,:1.:: wi? ,¤_‘¤_Jœ0
,,, U, L .__ U ,¤_¤ 5 u¤wm___-;_`me ·n©>.;F·¤,;h¤.,:«¤~~.,,,::,¤
~J ,:—--E-~ c .:,-;.¤¤“¤~.9.»¤ 7- ¤°*©¤¤='··;:* ¤o·¤·-u·1:1-':¤"^.
,..jQg·;·-:C L«<m K,]. ,... mi-. '*m1-*5 *"1-·.D|_-1uJ J: ":; ux U ···—¢1-• [î'}.:
¤ ¤,j·5,;g5¤ u, U--·¤'~ · :|.¤.<¤*..:¤- ‘"¤—¢u ,:>. I2 ¤-a,:.•:;.l, ,;_r::.°_,
F...H.-;> ;· _ ¤:*¤© .¤:°¤:¤:—··« m.°£* ··,E=¤r:'”°“ "‘ G 'H `···¤..‘5.‘
N ‘¤¤¤·¤¤¤Em ~‘5¤:.1!E.E*¤=;‘t34n:·¤—..9,'-AE1::-:>.`EEE;..“£:lSÈ °S.È,.E·gEÉE::¤:·..â
P1card1e Nature — SUIVI et PIOÈGCÈIOH de la colome de Phoques de la Ba1e de Somme — 2005 - 56 -
@> « El bare d ches phoques (2 part1e) >>
Le Journal d Abbevrlle — 19 jam/1er 2005
Q) .I. III I I III II III III I II III I I I. II I UL II I I I I,] II I II. II II-. II II III I ·-· II ai
—-U cn ;I 4; qu s-I =-"U Q q.: `E "" E va `¤) W = W lv ¤¤ U) QD W ':_‘U I-T3
U 5 3 E É È È g I-:. ja IIII E E É IE È 'Ffff rg _§ É É 2 Eng; ëug g É ._._;_- —,.. g __.-. ·.·_
E 8, É ë __ Id 0 N È È É .. ,..5 En .. IU M I, 3 U, E L .,_, AIE E O __ ,_ 6. _ ___J _..__.....__;._.;-.-E.;-IIII-I_-_Ià_.;_._- _._.1
un ¤-· I. ··· ~ au ·· ‘“ É U ;I *-· 'E E ti '°·' —¤.I ¤ E .. -—- -5 ,, si > ·..j ‘·-· : V--. .-1:5'sa-?.aw.-.I-=-I··..Q-I··.I'I·I:;I.:=
E = U U ¤·* ¤I¢ *" .° = S " w I § Q __ U " __\ ._-;j·-._·€jg··_'-
5 Hg -¤ U E È 3% Q g È É 3 fg- É É É É É È É É E È gI.·.,II:g3; “-..¤ ;I;3.a-·r-;-;;-;.I-;I;_
¤ ·L’ " II FI •= ·¤-> III, >< .- àa III . - ;,; .I-· .'._·; ë·I:'.-·;ij·'._-;.';j·'=-I1;
A ¤-* .. -· °-' =¤ " · "IE *1* .. ... 3 Iv .. E ·° °’ N *-1 I: *1 ·· w *«—.·· ·I#—i :·-5: ·.·—ë
5 É En IE 5 É âë 2 É E III çë I; 2 É S ELE E QE É É È Q .¤. ïa.¤I-§=;3L_.I·?=.3.É.;_ï-.·;-;-=.<-'-I¤I ·`-·- 2 =I
I, ¤.¤ I: ~ •·• I- -·· -· , " ï2:'ü'-·.î :'-f'-”.Ã-I-`·"-":.:î-î'ïI?-
.. __:_.,E gg; II; __ al III ¤ ... Éœ _::I .. ___ O ·¤ :3 E E É U L É .h U I-I __ E E.: 3-;-.;-;:_-Éd-:I-;?,_.-;.;,·_-.;-g._;;.E-_;_.;·_-E;._-_
9 7 E gg II; E Ii Qi È 3 E B ·- P3 É B § É —‘§ S 3 È _g’Y°. ïî `ë I2E2;Ii1¤-I<§Z5<'-`Ië"`IIIj3.FIZ-ÉIîî-‘:;`iî:Iî?È‘tÉ‘¢.§€I·-§É`ï
<¤ 'C x: QI] I: =¤ Q] °-‘ ·· <¤ ‘*' ZI] " =' ·" .. ·” IIIIIE QI" 'IT §‘~ ja EI-: un vu u ¤= É '§ ?”-IPI? -3-.%`»2·¤I·‘l·©I2IiI.?-ri?-I?-ZE'-.--:·-`=.-`
5 ¤ -,-5, I- G 5 -— >= ÈPÉ «= ·-· B 9 B II. "° ;> U ·· O I; 5-MI: =-1 I-; 5 —._· ._-_- 3 . ..5 —·—· r-r .-·I: ..II: ···-
Q ‘°— `“ :' `Q · 5 "' É É W "‘ W F ” 'E .:2 " cu U Q ‘-' "‘ tu E' w -ï-'î·-.f-.‘:· ‘`·I` .-::`I‘ï.<:,i.=;'-'.:-'··"- ·-`· i--‘ ·'·`‘ "
È E â EÈ«g€ E ,.EL_â S -Élu-ia du 3 mg E 2 IG.â<g E E ¤-2 =| 91 È S B ng -5
É TÃ EI ëv È É ·¤> -¤ -I-5 $3
m È 3 C È ¤- I; ¤¤ E E Q È gg II
i-E2~ï:ê>K€~I€¢%î%.·:‘.-î>1£€I:‘ë¤ît?è`¥··"' -·?=‘Éi·E à`“`·?E·*1=Z-·1'=lû,.J-··.. ·§‘*âiîi="$¤•‘.I ··‘¤?>.·»-=€··€·ë:E•‘-&·3r.=;r?:’-E"··`ë‘¢:Eëh?;F I I. ^ I., •·*
. â . 3 5. ‘* E E W E E -¤ == œ g
¤ I - 5 o ‘ I-
4-·wIs%I:-z·:I:I;I;*I~·Ãw-:-II-·II;··Im If. :··:È«.:-gg-I::Iv+·\»È .-.·¤—IFI:I-.-.-.·.I:§Ã;° zgnwvaç-I·gm··«;.-Igny;·I>gI».;·.;:;;I·s;; ; E ;__ E __; I 4.I qu Q) q; II GJ gg O
~·• EU EU ¤ I II, * 2 ·¤ w "‘ ·· Q-
3 'EJ E ¤* du _w 2 _¤‘ gi =¤ W -- È5 gg g
-¤ MD III i 5 — ‘” aw- È §I E »= -8 III
gg _- , :I ¤"·· J III E, vî ms '¤·> 1: -·— ..¤'I U "‘
~ -I:-·..=..:-Ir- -4; —œsI*%I-=;-.a-:·IIzI·=;gz<¤;I$IfI.I.I>gÉÃs·î=ma;§I>¤isI·Ia;-3 -5 -·- -— ,; m nu II; III ··· I,) " E W
- --2-. >Ès~;€:>:¢Im2·bx*¤,· IIE·;ëë2ë#=’-'+îëësIIï· E wu ¤· C6 u -¤u O 5 au Q-- U ¤·-—I‘:‘
I':‘ .€-W¢·;:€·a-e&===¤n§&·· ‘ï .:·:=vI üiîr$’.IE.:€_·:-;;;;%*=:=I:=;::~:·I5 ¤_ W ·-I; 0 I; .;. -I VI I-U II
v` ·:a-.=îÈ~§$¥=}§`1î·lI3--=?=%:É-amas:-:=;œëE%I‘-:1. - 1.- È]§':1’E§ki§ ësîüv==¤;=I;I=?àëI·2::r!à= ¤·‘ W »-· "° vs ·-· ·—· ml a.
gz - II P ·-· " ¤.·' *¤¤ -— M *~ -III
· · ~ :-'ï·:·:» ï` -1 •^ b G IJ: ’ L —-= I"] J" *-· J: 2
TIISQ; _I}‘·I. ;rI·%»1?-^*·Z· · Q ¤";_J gw., 1: ai ÉE ‘5' U : b
. ‘ C .—== II- ‘* r I I: <¤ —': :1 cu ==¢
- ··'.’· hl:-I- .,... .;I%..`· -· · .· r;_·-.·-.:I=I=—r;,.·=I.·..-.-cI:I: I-·_.:§§:.'t&_:I,I=I-_;I!ù*.Izàrà ‘* ` ÀU ,._U J-,
`î .· . . . L- ¤¤ *5 9 ”5 ¤ £ -¤ É E ‘6 ï
I‘·' · E‘i·I='-‘ ·· ~ r-. - -· ··—· ·· .-·<ë:¤- ;‘îî'.eEî€I
`- ‘ ` ` '· " ' 1 -3*.È'*‘*:.·È=È=€cë&2.-hé:-:=aà:=;-ma=-`a·-: ¤·¤ cn
`-.-_‘.- Z;. ' __ `ii ` zë °= In *5 ·¤ A 3 ¤= ¤ ¤ :1 5 ¤¤ É ¤» I: · ,5
*-5 5,. - < _:g=;§e·_- .;-·2a '-aë ¤.·' ‘¤-1 `°U "‘ I:. `°J II “ I 5 G *‘ â
ie ·..·. I·- . :I c = 3, U °° III I- :¤ ,_- °” 3* ¤ -ï} E .
.9 I ·' ' î.·=;:I .·'·' ·.-—'· · âë '5 CI E §’§ S E `E Q È ·- -§ É 5-4 È 5
EI. - ·. ¤<- . ··- · ' ':I .. .:-.I' -- - ..... I vu > ~·- cv I. ¤.J -
. ·= .-·~<"’I"° “’:2~a¤â§’_É°¤<.> s;-: .. -· .. _L-_II-;I. ._..._ II_- ·I;;,-·:=I.=;:-;.52;:;a=¢x£î=I:e=®:ë°:<"m=a;lIg- ‘° ¤- E 5 ,¤ E II E I ¤J xx *·· 4-• -¤ L ¤.»
m __I. - EE -13 I, âë E È È ê É} É E lg -5 S —‘g
.R%=ë«?,i>, .-1.-If.Ili`î'· '-T ;I — III 4: <v ·— EI =- 3-;, II, EE *-
II-I raz 1;;- r- . ...-, =.. . ,=··I·II«I·-IIIIIM ~--. I IIII--:>-==- .-=.II--mis; - . ¢¤ W _¤ cx. ¤ ·— W E C; I: C .-5
—z-·ëq;Èz,I .Ix,.,I I. · - =`w~:=·.·a€;€saI;.<%5§y=IsâI»‘ë"II`;È.,·<`È;¢ë>@=I.ë1s=::.·-- ==·¤.- E W N3 . 0 U ¤' C CLI E I, "*
(@1*-;;:* — ,I.I;I.··. _-·._ -II.-II -.--< I ^‘ F: ··-·'- F ¤ c ==·‘ -¤¤ '¤ "EJ ·~··-· ‘¤ :1 °* ‘·· ‘ ··¤» O "'
_II.._.;.; ____ . ..... ;._..__ . .:..IIWSII;I,_I_E,,ûIâ§êIb X _. I: ._ :, U II II, gg I: O â ,_ ¤· ru
°â`sÉ:'~'- .-'.- :'·:- :.;-2 -·»-. I . -î:€:ë‘=‘:*a¢-'-'sEÈ£·‘:‘>ëëë=:ë-:îIF:?!#%— *”-ère :¤ ·¤ —¢u "' "’ ¤ ,I: w I °-' ¤. . “" ’¤ -¤ rn
¤I.·-_ ¤ -.-:-=-== ; -.· ¤I. .-5 -=· I- 3-; È -5- É E § I: g E. È 5 .g â
W IaIIî?II'..«¤»II§II"-·~§~,»¤I~*€IÉg -- . .· . " '¤ ‘° F I. GJ .3 — ` . I:
a·:.g;3aglI`,I=§§5,•,.-II-,I§;맢;5- '¤ E °·¤ ·-· E :n U E.LI.1 E - I. °’ I: cu E U
**25..,.-¢â¤,·· · ‘@t« ' ' -. ' "” ¤ 5 . =v "·’ °‘ . '° ¤ *3 B E ‘I:
. ..-. -· ~ ¤ -— â * E L I ~ ¤¤ .<¤ g— I .
·-'-. . '° ° ·°' W ¤ Iv I-? ¤ N M :’ *6 É ‘“ w G
.© O ..I. .—--· - ..—¤— ·. =I¤I-.= E I'; ¤ ü â E â 8 E E- ëë 2 E E E ·«-I ë
1 : ·`?*·= ’· ' " :'-'.: :'ï·':ï-E':“:-î"·S:·IZ?'=:';-UL'};=ï’—-,-‘î`=..·Eiï.¤âIêë?§:€:§i§ï*’:‘.·t¥$·;‘·î·`:·.‘É
(J ZP ''‘· E È;
I.IJ : -`·-- ii- I E <= év I-I E = I II I I I 9_ -; I, É
'· `I-iN.:*’ -=·* . -w“f*€a=:‘ï'î5E=ë?F€;àê‘?·}%EFiî=iQE:îï·=.'·‘:<;ëI~- $1 C -121 '° D *1;: °‘ O “’ ¤->
I · ,¢>II:?;II. .I..·., Iz:,Im...·I..I_ III . ,.,_. ..I. I ...,... =·,I.I ,._. I ¤ I, b II. ;I ;, Q dl ,_ III .-
IIÈ :- *2* I=¥qI;fI`.=.·.··=ÃÉ=!e=§¢.·;.··-.-·I£=>aÉ-I=-s·.··-··.:=<I=-·-i-€-:7-?:~k&}ê=€=I·.'=VI=Éë-î%·Wî *-:-2-.=€==·ë·î>ë¤È‘Is-%E#-r' I. · U "" ¤. I U 75 M a. -5 5
F- î .F·ïI‘:'”a'>`*:ia¢‘£¤ï:i=<'·¤’§;;,’I€:i:ëa?z'¤:î?'ï·2= '.·+ ' +~ :1 A > - “ cu
- ·.II_ I .I..·. ..-.·. ISI ..,· I .I.·.·.I-.·. aziz ..-,- ·- I; I,. O ¤- > III ¤~ - 5 -I:I ¤1 E -¤
> =v II ZI: <¤ =» - ¤ ·qI ·“ I: A —=u
=>.-I:-I‘».IÃIE5I-::~:-À:-z§;\%5II:&§ÉE: ~ Ii··;¤_È:I·-nI,;··-.I:-:·.@-_..-:..,I.I_:I·;.I,·_;—·.I-- .«£¤;I-.5wIM-··‘, 2 U.} II-I U · Q E ,E ·—
-¥¤E‘.·*r:§§E=-·;ç5Éé;Z·:€<%;;€@ê:'.¢ MÉ;.·.·==:<!9;:;·É:'·2-Dim.-:'··.~ '·; s·E=\I@§»:¥EE=€·.i·.·:%î¢=5ïÉ~‘f%' D >- ¤ td E U >" ,.1: ' m qa ¤_ W `îî ··
‘, -E-1:4-Im.·‘Ië;e=¢·II-‘=-- Iiëë vr S P 0 - ¤ I? E ¤¤ ·¤ :I ¤ '¤ IS
·‘o.' ·. •-· . C' E E . - ^” lm E I: =‘* = II °' G
--.- = ~ € ="' — ° * == ¤ E" °* "" :1 =' -¤
` Q ·IIgIiI>I .--.- -_-I.- -._- .-..-. I O É —¤I gI É P-È 9, ,: I: E E É 9 -5 —w
g£23âi;:jà5·,Il_ rw ,.1:: ·¤ .- -~ · ._ _¤ ,
@*:3-I-Ez-·:‘:: .--- ¤ "‘ U au '¤ 'U B - C - <.I "" ·-'=
.5 îë É ëâ C S ·E~ Q =œ 'S U3 3 E -2 5: È
ï=€2?ëP=€s’.·&-ris?'..'- -·a"s=`&“`Ã'=·îî:tP ·.-I ·¤J... ' , _ `·°¤
L Im É E S ·¤ Éd È ¤.."S â- 2 É Èl
l , ââa È- 2 *6 E.-2·II§,§âêE èè?5 ‘§;`—ê`.§ É-E gàêëgëâ gv gâë Sg;
I-.:,50 :tëI:.·-5 âmâ --"‘»— .. -— V; E=-· U, ·"u,,,¤,'E+I_,-II.
~ > .¤=.gIIII:. = *-= -·1=¤ ·—¤“°“ ·II¤·=,,,,r III ·— 9 II O -9
LH — Éâgâ ¤¤~â.ggEâIEâ~ëë2"" ,ë:ë*·î;-°Q.É`·=É"“â*I1" . ÈÉII-§.·..ëE§
0 m¤·.É cp-.-, I: I ~,-¤:=·É I:__c>· c>—~I·· _-E I-=—I»I·~ -,_,:_ _>,;· III;.-~
¤ III-. · ¤.>—-ru _¤.I I. :• ¤¤I___:1 0;;: E ca
.2 'D 2 -» I I;-EI - I2 5%.- I I E I-; .. I II II.;-.. III II-
I. __I:;II·Iu -¢¤Èm gE_gI~Im..m¤:I__ I; §.,,y, ,2d-;»;;‘I_,.II_I.¤ gg ___=;I>-¤;:àI>_=·»E
Q <..¤¤V¤ ·· ;¤·I.¤·*I°;°>`—ga·· C- _©_£;I ¤œI.· ¤J m...¤.» ,5* ¤··:sI,I‘î; w'¤IIII
I- ,59**-Q ·=I=;-§@—¤-.°°aEaiI'~g EEI¤È’·‘â-*¥Iâ"-3lE5‘°“’ 9·EÉ'°'”âE.~°-W?
I: .r,I., _,__, ca ¤.»m¤.¤,,,¤·:v; s·«;IIII_I © ::> ._, ·-— · - w...,-ms §"_5¤I;
II; ¤;I·II;,II;IIII .-¤·IIIIE~«: •-· I1: ca, 3 E.,..,,,='I.=•¤-¤1'¤ "= 2,,, III
·-· . -¤I ¢¤:¤*5—¤·• ;•j·,_,.¤::,_,¤I¤3 c~E;·«uI;·'5,,,·— P- ¤·I.¤ :,.5:*:*-C”¤»§¤J
¤¤ W <··="Iî É °.*-=¤I_r··-¤¤····'-·'···· °‘ aî.-.“IIIE¤¤‘*-îü“¤.E ·n.'¤—2IIIü:1.·'¤u"‘
,. I. M <¤I.,II·.. -_:¢=¤*¤#=¤II_î_·;_g_I.·I;_-J:_I <.agI.-_I:;-—·=IIIj¤_ F .¤·- cum 5
._ •ï §E_E¤J ·EgEgI°.%%·¤§’,‘”S,Eg~>-9,_.I.¤.+:î·II• §§;.*ë,'··¤°°",ë`ÉI ¤E@E'SÉ©-¤
E ëaàâ-—â¤~·.¤â3a‘aE`aa;—g§-EE--·ê.î—§--§§¤·wE DLE?.--az-
Q m 2E°I:3&— -ài-¤ë·$·a·àSc‘,aEI22 â9É-¤·E-2E2.2.2a-IS -¤aII,3.§I-III
Iv
Z , .- . . . A ,
- m -5 ê"·E 2-ag àë gëaâ sa E"-EI-§T3·‘âvî Q É E êÉ.î`$·ë-“ È ê àë-2 ëë ëëê
<¤ “¤I‘5É ¤-° T5 :iï¤*^:::`E ¤”°¤->¤-*¤¤ =-¤ «.·I¤"`¤°E¤‘°`°·":"¤ ·.·¤
E -—¤¤--*,:-5 =¤·5 .¤:III¤¤=<=I«·'ë' ¤.'”@‘è°€P—·=~ë¤"" ·ï«¤.>-Ev- ·° ='IIr9‘E¤`î·a·:
> UIE`EE___-UI-3}::, _I_,..·1,_. hûw B¤.î_.:,Fg;Imu .¤.¤_w;;g>$—mw-¤_ë:¤¤;~.-._ OIE
È il §I··=-.ëj'Q.·z-5 § E . E ââ E§·-È § gë âü ë É É âëîëÉ.“‘;-2 Eg? È-§Ia~¤ II
I cu III; : ···.III 1,:- ·:I;I_‘—·~:I;.I U mœ ···IjI;· 1:. id--· '§Iql=·‘
4 ç>€IJ¢¤;·I.I man; ;_·,..¤«î>_¤',_q ,5:1 gdm C _E¤¤.,.I *·¤_I_'jII_I¤¤,_, O,
— gl., II; ¤l_·-·__.,.,_ cv}: .·¤‘..I3•:r·¤_ .—Im_|:I°:.`«I:l_I.¤I¤_:I.U.I.,g,,,:!
·¤ ,§¤«§°€,_,.-·.->.:u;—·»·.-*=*+-·.=•=G.·<#>=·»·«*>;n.I,I,,I5 II·¤;.—I •--Imax. ëE:I:>IIIc
A I,-©U==-:__¤ 3 I.I ¤-1-¤..·I¤·~¤ 3.-- _.-UUg¤§ I,,.«:__I:·¤¤ âED_III;¤II¤—
ru »-Mg"- ”¤¤ C7';" :¤-¤-'I···-°·’ +~ ¤«"f¤.>'C‘—us.°J' III··—-°¤:¤_E_ 5 r ..¤¤ OIE
E ê aa Éâëë --‘ë—§ âë É É 3% ÉLEÀÉ È ‘¤ï'=“->@·É"" °' É È”·îîîÉÉÉ°“ ÉE É È-E ï-°`E·ë
5 a%=‘§-EI-».ï Im g-¤ g§·1.-âgë Qi- I EE gaîàë @@2-3- g gi I-5 Éïé â ëë aa 9
II, ,,I..I. ;I:«I mac. ¤_.E¤-,I,o >_g ..¤I-I: ¤II,_¤-u .-.-I_,;I_
A ·;:E©¤:g-§üÈu§w·M.5 Q©,I3;·5m¤_I,,'gl; .IIII»I*¤~wU’g*;¤<j¤IE¤
Ou. ,1: _ -—I.I¤¤;,¤~·~M.¤J;IIIO *5••-·•-·~_5·¤:‘III, .::,:,0
' È ê°ë>-Iêëë È 2-È ëëâëawë ëëza ai aëa E E E aë ,=Ië aa a 2-
N ~
Picardie Nature — SUIVI et Protectron de la colome de Phoques de la Bare de Somme — 2005 — 57 —
°ë> << Respectez les phoques >>
Le Journal d Abbev1lle — 19 Jam/1er 2005
, ..,,¤,·¤-U-«u·~ -¤¤e: ··‘—¢, ~5¤L'“·""ü ·"‘
E Èwëg ëëeg Eaëageawëëëzrë ëëw %êâ«= szzëâëw â
....- ¤J A10 =¤<¤.«.1 url;. cu ,¤,n,•1·=-· mu :
J °’}.‘”F' c>‘"E'¤ 0 ¤;·' Q- M u:1¤¤ "¤ vl î' : Mm u
¤·‘ ¤.1'§E_5' >.E·Em ;>ïjE;¤§¤.ï·:.S mg 04-‘·” --`EE;*, ¤§¤,É_¤=—§ Q
g >-·“_¤ ~·.»`., Q; \.« mu- ;;g¤__q_;¤..¤·¤cu¤__ mh0E ogg L- : cup rn
.:= E;<x2mE gg wè.: ,:$;,¤¤,¤ ¤.'·;zg_3E, £EHm:'<-1EÉ ¤.>·E«u·;i'E--· E
¤.¤*«¤—~g ·¤ ·¤¤ ¤·~·¤·5~';m¤· ya; ·.·~¤.¤¤.¤gê•c;¤,_¤; ~¤-**,5_:gc-§ p-
· SÉZÉ-Eu ‘aN<.»:`=§,g`€§E··¤*"ë-*=·ë"·.9E¤5,— 'â%=»=‘a¤··¤·É£ @·~`ë—~ë='· '¥
` ¤ .25' ~= ¤=â2-.·:1¤‘#·«>=~.¤‘“~‘¤’¤= .¤%> *a1~—°·w:·.¤ 8 *â·:êâ*.:-· "
Eâvgëëî ïg<§¤:;E,’%gê.àg1.,$%«T%â au Eüvâëjz §;=»@._,m.
E%‘É··>€‘ë« ‘ë$.,ÉÈëÉë§lÈ`ETëêëÉ’sÉ-É Eüëëëâëë EÉEÉÉOÉ
· ¤:@·| E‘,§.__2"È«3ë'-·¤'J3··‘·`ïJs-¤-·m‘¤`Q~wE,.·1ZV>- 'Eïï `;`¤É.E°··‘ ¤>Q·—·'^:u
· •·~.f5;E Egg ¢¤·<¤¢¤E·¤>§- ¤_;¤:m‘·*¤·=® .*:"'U¤¤2© .,2 '¤‘5` ‘°,,,<"©
O_¤;··3 ¤r1¤¤O;|,·-*·i>w-·* 'CS W ·¤J~n,1 çâ'¤¤‘-·-·- E- g: ‘5E,,°°**
·. ...=¤¤,»;· ··-.a>..,« .,3; -¤m¤m_¤,._5§·~ ¤=«:s,,,¤.¤ ww ¤_,,s«:·»,
û.¤‘(g1:b·¤c¤iÉ.€;°¢¤—¤g_¤ë C-'©·¤cuu :1..;¤C¤ë·S`Ew·E,¤}:,s-: =|_¤·>mO¤1:‘
y-r·——¤©=·¤œ»~w¤¤_¤E WO- Uâëqhwhg, W ·;;¤O¤- È°¤g,,;:0,©
NU- ».. m·'U '§'¤·¤’§`g r., ;.°çj--n,1 É E¤1:,....-·-¤,·i,°·?E ¤.a**'·'F
_ ·¤°¤.·°= *—l;¤,>“’©°*-·-·w<v cn ‘:—·¤-‘ »-'¤>·G··*”‘<0‘¤<u ¤;¤.>"·—-··°‘°:¤ 3
cîlë â-§ëëë=Èë»aë,-Lëëgâs-°ëg‘_g,i:£§»‘ëE%ëê-wîreœaëëëgëëgd
.0.;.. Q:l•-·§`@· g2'·F· ·*> É '€U<¤"¤ m"·"*¤°C<¤ ɤ_§`¤‘°····©
Em C> ::• Gsm-— gE:x.°*É=*c>¤É¤J.·;~ =¤.~ ¤'¤·‘mE m~EE;,_
=¤- ¤-*=-·C>-= mE ,:U_,·¤& .<~¤,_,,,,·¤.,,¤ >«-sm un- ·-1 -
;. · sin-mx; ECI--« •-·-
_ · 2-9.- .·= «f««§ za =* E =~ E we ., ÈWEB
_ .,._.. ëïcjg. ,.. = ,,, E l. É su ¤·¤» D ggg Qwg > ; œxv .©
· =·‘' ` ‘3â€"·Z.· -§ É ëa ÉTÉ 5.ë*ë $#5 gg]? ÈLÃE *5 g 'ÃÃ
' ·'‘· " ·‘``` 1 -:'*9S=`¤îê" ‘`'`· ¥ÉEF·" ‘· - É É É 9, É 'É rg w" °· g 'ÈÃ È ¤ L É É Ã O E É 5 L:
..·· · ···. ·.·-· ¤-r· ‘ T':-il ‘ «¤ ¤_,_ 2 mt, <^ =¤ 1 ·.· e' =¤ U ¤¤<¤ cu F- . ¤--5
. ·-«·' .'.- ·. .. —.·:·. Im `° -'” " ·~ e gg `°’ @9 M "‘ "’·“ ‘”‘” ·‘
5 =—· îë EE É S~§~9 § gïë âëêîë 3 É É &*~°5'%
·,~ ° _ E Q; ul lm U U ,_, ... Wq; 5 En-’¤·-0 M 5 gé
.·aa·,;x+c-:Z.;=*' ·· ~»·:· -· T! '· 'G :1 E1 O 5 xr. · cu E ···—
«.-:·:-a.— — È. "’ E CM un <·¤ Cu u "J P ;; gc: un 3,***
¤- *·· *;-.-1;-.;%: ·`·' 2.: · M=z· ·>' É¢···*î?a=1·:r...··-.'?'s¢=?x v• :I bof ¤ 53 îî È v- ¤* C q; ¤' E
··‘î·>+*., ·*'M—*=wZ· 0 cu M È; "' qu ul *·· >= ··· °“ · 5 mg ïlë
····· ·.s= »· -··. ‘ ..·‘.= *—==<, ·-· :4 «-¤ ¤J U ¤ °-‘ ¤‘”·¤ <.» ¤ 'U «lî'
ï .;·z€ *î% ;· È g'rî3~°È'~'î>`.:`E É É E ÉÉ É Qëûîlë È E
·-'' i? ,«·‘ cu. _:—cu É E9 0 N Q U 3 H- Le-' ,;;~··· ¤**<7,"§ ¤
O —`;' ¤ë gyëëâg B .,, g g É 3 É gë zëëgw
nt;. :. .2, ;. ..:1- l= ' ·
: ·—.: — ·—-:=· i É.: ~» ê egâ E îêêâ 2 2E ê, ë Q as eë
: -·'·ï‘:î —.—···· ·.·- ' `É ``·— '.·· T3 E ‘* ¤'El nu w =¤ · 4: ‘°‘*‘· "*'§
“=<.I¤·:· " la 5 É g É-E 8>râ·`¤ h"?*’Er5 U Em E2 "
mh J:
:4:. · .. . . '.î E î'ï.1&,f-gr- ·•·'
-2-:- »·,· . >;;.». - - -· ··· , R · m ¤ ~-—-— cn U m · cu · · m ¤¤
=-e— - ·· ···-· ¤-:2 .·-· :5 ·à " wgrê =«:» ‘“ ‘$ =‘·$·¤ == ài 9 5 E·”
·· -<:·.·.:—.¤ ~" ":" ES gg ÈRUE Èlüm È É gp'! U É E Q U') Eg
I «=· Eï-¤> ·· 3 5 3 2 . E HE`: ·» W nd É 7. M
· ..·-`j:,';; g·_,q. -l¤ -:;·:·r»v._·-ry: :_;_•?'1¢’,··:-. [5%:;:-h L" ·— ·-· un ·
‘-=··- ...·—ï ·_.— ëëââwg gg § E gw,-Q @.3% g ëë
·. ` ·—·`·-·` i2¤~ r » '```· zïë n: $1 D-`© ¤«;·' »· E >- <¤ ¤ " t1—-· =• ‘ W É ‘
,.;.__, —_.—.— ;—... _—,. Z-ML =¤ m '¤ ¤ :• *~ P =¤ ‘* **2 °>= °’
m ` "` ·· .... Èëüê-ë·’¤.ëââ&É·ëg·gÉE~EB·îÉ` É
‘ P `‘'`'· ‘ s .··· ——'-—r 2 5 âwîëzmcgâwâ JE ¤-°‘°“’,;;‘·~·¤ E
.— .. ·.—— ·.,·--H <>‘“¤¤°* .°'¤·;,-¤—·‘°J.s:¤>°*’·~·¤::@ °
‘e··- 2 *¤ âë-EE 5 w-E m =·» W M exé we .2 ‘E
i · ·' ' »;··-.î=-a..,r;’§:?ê·::%€ ë@=·_E«¤.2’§._¤¤>>¤¤5§'g,~È,,.¤:=¤.¤««j ·¤
· - _. .,—_ =¤”§$L°¤*¤3%¤>É`° .>*.¤E£S'¤EZ E
_· ._ -·_.. ~.· §ê’-J ¤§§ ME îê E gîëwë Eë âë ·<
· -· ·. ' ' ·_ _. · · ' _ ·-.; .u VA ···« --· G)
· . -- ·-.-· ¤ ¤¤~<¤ ¤~·-=¤·¤s:·¤,m mgg
· Ã*3§¤¤—·,_-5 ¤-mm «U~ ·
—·‘— ·j_ ·--'= w ·=· Z :-1 : .2 ~¤ JU N ‘5.2··~’·· .=¤·¤ EP -2
._ -· ...· ·:¤-,.—·t»; ...§·.—. “fi.·,;=â—3§ë§—5»së E wâë É É E-È ëü
' » ·.··'. · ..·.·- ¤ ~ ,·: ~ .- —· :¤ U, m «: U È
,_ ·. ¢·- G È A" ¤.¤ N C É M 0 GJ W E ¤¤ ¤
Q —···. .-·` · wïië udë B ¤.E·:¤ > E au ¤.c:.;· E wa; ·:»·
F __ , ,U·_· _;_· ies-wdhàg 1:g,;,_ ÉWEE m·~.·
=¤¤Lt5°-J-Emu: Lcbm xii %··¤§»°·‘ ':· """" s-J; ,D¤_;_¤- gpgn.1 N
I ’ Q-ï§î~z·‘5·§ë§gè’ëî»=—= ëëgüë *5-J3; Éëɧ”ɤëÉ*·g ëgâ-É Èë
.... Ch c> _ w <-• ' - ` "‘
E§gâ·,;<.ï,e§.ggg$*;g~.use*ëa..ëââà %ë.@g·E.ëg,;~= wm ëgëgg êâ
==»'î#'S2'ëÈE¥¤?’$â‘·’?,E¥.ë~a%ë3·E,""*É’§ Eâëwîâgëü ëâü 5-5%*5 ,.;="
"'caïz g».·“—"”AE:3É ' q;···"·.~+-¤¤·>|:·‘r2."‘"'··· '·`:' =¤—<.*‘ ""ë' SL'- :' nu ~·"
·E··—<;g$m;_|Eês:E·E·§E..·%:;g;;·_.;·£1,Àwâuàya-J EQ =<ë5¤·*êm Lughgëg
··¤-.4-m -5 '...· ·-·` ¤"°·’-me'.-· -¤ L>‘·‘E·‘:| au s- 'E°·l©n.1¤ ce
. ww «¤ 3 u ¤E¤¤;1¤: ·-· cr E-. az-,. au- .5
-.«¤4-·. wm i: ¤_ :U¤·1Ègw.œw`U.-œ_®w O.~¤wn5‘U ;>u.>¤-PE 3 ¤_l>
Q-g¤·*::1E.îl jjüâûm Em·.··<U ¤.:m:,.....mcu»-·¤>"°?>¤ ,,,B¤~ ¤~¤J~¤_,_E ·~·;-O 5
Q)-·-<q_;ç¤ Q.IE¤hU’_"\·‘= _;<\-FEO-C¤;U«;|‘û)L¤bû<*‘*5£(¤©;Jm E ;.,·D\—<,;.¢-V: U Em
=¤‘5‘—·w¤|5‘¤JO¤·;;»¤··* ru ¤ "*g....···>—«···m°·’ ·-Q. :¤‘" ;¤-=¢¤ ¤.Ev:`·’
,_. 3;;; ,_, ·— O]:n;;;O¢¤EU L-;>¢¤...l.·ON;; 53:)..-E Cgmmwwu Pu,)
=¤”=== ·..·2«¤E‘”.œ='<¤'¤·¤ 'â¤' â ¤”¤-=‘”H¤»·=°`¤.·° ëÉ—¤.•'¤> .:>: ww
-¤ÉÉ"’°”"‘ -¤·‘ °“ QT-‘¤¤§¤JɤE3?>·¤.É“°’w§§_¤·*>·E‘: Em ;1¤»>-·=¤:=¤#=·=¤J -*"“‘
`wmwâïümwœrîm “¤¤·¤·¤u¤'r_;> `s.·¤L°•:= ”°¤¤ w···B •1.\¤.:·°·J¤J·‘;'F‘lE§$
'¤ '“~;»¤·>:—¤'¤¤*··——£···‘ ¤ wu ¤=¤¤.©ï»'¤·->"‘°~°¤ ¤¤' nm ¤-gv:-‘“‘* tw
..·=¤=- wu, ¤==wo«¤m-~~—¤—·î;è~ Z ~E"’°#¤-=¤ .<¤¤- ww S"·‘£ »¤
(¤<`;),'I|:|L~,:·,,”_É@¤·:-‘·-<I:,_, 'U`:-:_-l L; ,_ Élu `::m;]E:!F··:;., m,_,=E-êuag-D--5 E
¤“¤“‘¤» m .=-¤~¤°«u¤¤»m°,5_¤.$~¤-Jêw-;¤,⤷¤¤¤. (-·—¤§É·2-¤ ¤ gm cu
mu-~:ɧQ·®-.»§§-‘_ +-·-gw «.·;,_‘=n_¢J.¤ >,__ ,::Ow¤. ¤.¤¤___gmm~-~O`_ —·-·...
g'gÉ=¤¤·¤·-;"~§@¢~1Ég.,,ë’-ë‘i2Q¤~2ï·;’°ê'§Éë¥-É8*ï3,âë*5—«»è£*îF->.Eüïëmzîëg
î-1-·~·‘::‘“° *"°··'*‘¤ ‘l‘=- `¤'b ECC "=^ *- oüëu ¤u°‘* cuba: 0
`É.§·Éë%ä·ëE§%§ëÉ=ë ÈEÉÈ EÉEEÈ ÉB E'E«::E.¤·—¤ «:EE u»«¤-E m
¤.u.. U: T2·—·»-« ·—<
rl I _ `-1 m®w,__,~,'; .-»n.¤•qJuJ_'*Q)QJz}.‘°__§nQ;
'-U «»·.œ mma«».aa¤«··=§«>“ë§îàë~»»=¤a2- ¤3E§..ë;=·E·¤ë=·=E
C6 ng, ,__;,.1,_lîH».É>-¤a·E,·Q.;·‘E·‘_, _¤gmwg.zaog_.;p<·« »··-o>,(,:,,,,§¤:g«-,«::·¤.»
· —cu· Cu ,-· GS Mcm W ·-<;J..,£1L·>..¤¤
www WÉW ‘·î°J û..¤”‘¤J¤‘¤¤'::mO».|2 s-·q·"" ·-· I-§I2·‘m:lU"=U.-¤.."¤ - ·—·
--·:=·-¤ m *¤2 ~“”E :1u «~¤·’m·<·.1-U: "’·:»¤<_.E.'«-·« ua www ¤_.·¤·>—·F”¤,
·¤ uw mt: E,¤;*¤1¤·¤»«=>L_,» -55 ,;,_§œ¤-·m·.·.·~,,,·¤·E. ~-Doo
Seau ¤·c··*5=¤¤- ¤¤>¤.~o¤_,'E·h¤¤ ~·¤§_E¤.¤,¤.»·« »·¤«·~ «¤·:‘#¤.¤¤.»¤ <¤=¤;a¤»¤~'¤ .
I1 ;;E qu :«‘EgEm~;.·¤:,s-©©-¤¤f¤ = ·¤p—·E¤¤"¤·‘ =cu§¤·>·—·:>¤——¤.» ;,,_,¤·-
fît? ¤-Éî:¤¤" ¤°·°°U¤¤ °*°'"¤¤:E<vc¤¤-> :¤`¤««»*5·:n° ¤« É ”"‘·‘-=·‘E¢¤"·°·
<): °J¤·" cu ~°à«»¥‘ï.c¤°’¤‘a?2È‘= ~*~ ¤-‘§¤·~·"’<: E¢"‘*-·A¤J·Q "’¤bE,¤§"’—°’Èâ=* =¤=¤aE*
HSE vnâ c.Jq_;cv1:;;:‘E:1:Il°l·'2BÉ',É""'s..É’§c.ëU"Cî`¤-**···¤ gu C'l§"'s..Q.‘É`§"..r¤Ggg
un- §Q·-¤¤=¤u=¤:r<¤ ·-·¤w'*`:,·¤·-¤»,=9¤JO‘·=‘·4:,E,_, ..·¤-‘,§_E ·‘U QU-‘·•°‘*¤¤¤¤==.««_;¤4¤=«c
w ¤ 5m¤¤<o..¤·œuE¤»¤»··=¤.>~=·¤.=•=<.«—*¤¤«»»\<>=-E ¤_,#E·~-..¤J‘—·¤·=1<->·-·=¤1'»*¤`··¤·
vin.: _m~*'¤; 0>_.,.¤J.¤-gçgmülu gw ::.'—q,:v; <U +4 m 1·'¤,¤····-N rd: ‘·Wm
·¤_,-¤m®__¤-QETGU H ¤_ ua D ,_O::‘.«-9;; U; .¤·-·r¤u ¤¤,_, ,_
. .. C...¤0¤-ua .¤¤;:1“J.?"C‘>·—·¤ œ¤"‘**©E¤- ‘:°’»-·'—‘<¤'¤
|| à,(rq.r¤\¤J¤J§1:§·ç:.-¤..--Emüü-wwmm :—< D- ··—·m vnu ¤¤m,__O*;') __,q;_¤J
... ·~·E§.-E·`··-· 9 EQ “¤u¤¤·>- :7.¢.1gE?jc¤:'É-EEE ;;¤ ¤uu¤;q·¤vE:.-_·°ï“
C) ëîjëlâEEZ:°2;ɧ¥5giîâgÉêÉà1î»'g.ëî',l.;S,»Eëg gëëë-g§**~aêS·ë?»5’§
- Nga _ IE :1 www s. ¤_..·:;__w:¤·—*l_‘ q,;."'tî b·D~î-V12
DE1:‘m·—© Eubmgwlâ ·<1; m;.,¤‘* wc.: üzëw :I-Egzwwgmœp-~U¤¤
œ .·:1;;:·**¤>u» `W ‘-·L,¤-· -*¤¤¤·~:0¤=¤E‘·· ¤;g_ ¤,;§;j¤a·Eus·-*‘ 4;::* ¤U`“·‘<u
¤4_,E-¤.,,Em>_,:>·m E500 W kwcüwwü-gm GXJUJ.-,; q_,a·»¤> ···¤3E_|:,,,
( a ::.· T, :¤...:;,-,.«,¤·¤.;¤ =<¤.J¤ ox: gw =-» > ,_,«.«¤»-«·:>«-¤-·¤-¤><¤H wmâ
q,mE¤-¤·:;+5¤-nu; ·.· en L.-Su-«».5=¤r.;n2<1>.,·5,;<*.,,§ ___,¤.:·¤=,_,¤:m ¤¤E,¤,¤J»...·
0:,.: og ·;,5i2¤=»>m,:,··¤·‘ ·.â·¤.x·—`E ·-· g ¤·‘ *‘¢«:~¤·¤¤"‘¥':‘·w *"" ··¤
(J ‘1¤_;¤·»-«g ¤;~·==..¤·-¤«-¤·=¤ °*'-:L2¤¤"‘¤~É<> °¤ E§¤·‘*=·>E“9¤“'ɤ->
— ,;.|§”wëœàesëâe-ë§;gë®ë>§ë;§·g;së·ë.ëë aëgamweœ-~œ
. D. ·.. s:m:x·»]_L·-¤.··.v..··-.¤··.J FQM
P1card1e Nature — SUIVI et Protect1on de la colome de Phoques de la Ba1e de Somme — 2005 - 58 -
@> << Le refuge des veaux-marins >>
Horizons Nature n°3 — Mai-Juin 2005
' ` ' l - ii à IODE -
i . `e= âÉ·?‘ë,‘⣣ Ésî· 3
EJ?-1-î?=!ê: E -
·. · = *ï· ~¤¤ aa; ii "'“'s
.. !§=sn;î:¤¤¤ ww.
« · .. =,Ã5;:€Éâ#‘= ·=«=· gz
n. . rëgiîgaâa âîsîë _ as: ti
.lî ,,5;-; :-4 5,% , 166 .,
" -1 *§î"i??*"ÉÉ’î·?ëÉê Et EE
_ ·.-gâëiâliëëêâsâëêiëzës E;
· ‘ _ · 'gsëi ‘ -‘ ‘ augî
up, uâîëzsârëêêëëësâgiîâ ::2:
M- -’*i;ë;;§§;⧧ê§2;iÉâ \ xt g
Egî ; fîisëlî-ig LW =
îëiîâiëiëîsîiêiüê ..... $t.,fÈ.
A _ gggansw
_ L- . €Is§;.=;ɧ EE; 4; •m=•u•
_.€— 'ai îêEîî ëîEëë'=·ÈîÈë·.âÉÉ;-sïêë Éâaîî
· Éiêtêë
`—
-·. âëëâë
eitlfë £ëÉ!: t"_..7;.îÉÉ¥:î¤\;:··.î·è 1T'€"€¤. Q
içâëgëâîfïë , Ã -— '·‘ 6
—·
11-i-...-‘t;·:<;·K; ;:-:2-.té.':¤: Lêazef ;g.‘€£ ;."_\_ _-.
Eïâèàiîëëïi ïëslîàâë iFÉ?ë
. ah . ·
îêiêriëâ .·.>·<·»¤—.~ _;;
· g · _ 1 Z F ai ï
i -1*, ·· Ésgïîêî
.2 ~ · ; rs zisziaâ
rn . L '·ës,' · _ ï
Q.? g P .»41·.—r· i
= Q i wa'-
“"‘ 2 0
Q,) il ff
;_‘ I ' z _ j·; *ë
jl; Le
X .· —=_,·- if
@9 = te-- ëf
ig gg · F¤—«> —~&._ =-
.. `\" " ·‘ , · ëëëêîa
ê @9 4.- ‘ * ;
X u .· I ëëtêâg
-; :. 173 E. , ra
E: .z Q . ` .`-‘··· ' g
Q É 'È E _ · g
L.- ` i ;
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 59 -
tb « Bébés phoques en danger >> Le Courrier Picard — ll juillet 2005 Bébés phoques en danger I Quoi de plus mignon que les bébés phoques ? l l convient cependant de les observer a bonne distance afin de respecter leur rythme de vie. *"ë*‘*‘“ °""""·‘;’*'°’*’°“"""° hh éé "" P'°9l'°'"'"° " *"d° °* EE— .. =Eë =E=EE = eze--es -se-.'=s~e est · se —eil =—=; Pfelelleo des Pliellllee eu belle de lël ‘‘ E‘‘' lé T `—=· à ==` Sem ·· e l'e=eeeeeee Pleeeele · ' ï ·.n; r fr N¤ir¤r¤· Elle rappelle quelques E= ëëi- ==e -=_ .ii=== é` . :`ll Ei‘i i`iEiEi vrlneleee ele here Peer eeeewer — e _·‘ " se =`=i —·===iE=.. lee e.¤l·ee¤>= mellee eeee lee _.E `` Z .:E _`··. `.`` — .·E ’.· iii ..ii; ilii Pelleileee =e= E:i· ··E‘tE` ën· ,_t ·· ë E:EEi-i E=‘ =E ¤ « le bee ee Seume eeolelle le . ==é‘ ·.i_- l ·=el Erë ·:vî= —·é- i `=`é`_ , __-—_t:.;E: papurairan de phoques §·..ë si É ; es .·' = `.; =__=`` `.'. . J ·. reeer-mener le elle eeeeueele ee î -. _.u— —` a ztl treme- le ereeeere eeleeeeee e ee î lili . J gf " È ;·‘‘· ritïëî ·i=; i llee le eeeieel 25iele· tl ee feet - ‘`. î ‘. ..=..:·.· · ·—·· ‘'`· ÉEEEQ lilëli ë‘EE i'l*l—lï>—l-ll- le îieillell eeelre eeeee S é` :—: ë=—· '·==== Eii =EE—·— :.:=; ili ; phoques veaux-marins ont vu le wc. gf Eg-ge ‘‘‘ :._ gf ‘’` , . . . , , Les phoques, des animaux a observer en evitant de les perturber. penode critique pour les bebes pho- qfœs ee eee imm dàmpûs pour petit et de sa mère menant él l’é- gratuitement des balades, despoints mb" et PFPSP" mnqwuemem le chouage du petit. C estainsique par- d'observation, des conférences sur mm Selîmmes ee S'?j"mgB· La Suïlcî? mi ces quatre nouveau—nés, deux les phoques dela baie. Fassociation lluënmmn dela hlm ee CE"? P€"°` sont orphelins l.., Afin d'éviter de tient une exposition durant tout dll Pl’_lll~’lllllll? l`é3llllèl•‘?lil·‘?lll des tels événements, il est demandé de l'été a Vancienne école du Hourdel ll'll5€5 lil l`l?ll'll fil? £l'lï'llP€$ de lJll0€lll¢’$ respecter le rythme de vie des pho- de 10 heures a 13 heures et de qui se reposenta marée basse sur les ques et de respecter la distance de 14 heures a 19 heures. Possibilité de bancs (li? sable, p0LI`\·"(1I’îf €l'igEl'IGll`€'l' 4ûO i'.l1èÈF€SpOUî'l’OlJS€TVGÉiOTI. l.'CIS- SE COHRBCÈET (IU site !`l'il`£’l`l1€i.`J des séparations prématurées du sociation Picardie Nature propose vvvv_w.picardie-nature.orgu. ib « Les phoques s’exposent >> Le Courrier Picard — ll juillet 2005 Les phoques s’exposent 4 il _— fl} i L'association Picardie Nature présente une exposition — î' ' ·r· · " .. __·_·__ï_——. ··j : x "° `l' sur la colonie des phoques veaux marins et des ge, ` _ il-· Il _ _=__ =__ _ ‘— phoques gris qui ont élu domicile depuis plusieurs ,5* -==- ‘ " L ° _ _· _ E. "Èt =·· È · ` décennies dans la baie de Somme et sur le littoral É _ È g I — f ‘ p1C£Il'€]. CEITE EK[)OSil'lOl'] est OUVETÈE ÈOLIS les j0Lll`S de .· __ _ • E `· 10 à 13 heures et de 'I4 à 19 heures, dans Vancienne " E?. * ` à ‘‘' ·. école du Port de la pointe du Hourdel. Dans un .i.i. E .i.. . i.·. z ag _______ A endroit savamment aménagé par les animateurs de ___ ; __·' E il _____== zi ..... es Picardie Nature, le visiteur pourra découvrir les =`` ` _ ellflëreeeee eeeeeee ee elieeeee leer oeluiie ele ele —· , ···— —. ——=— leur biologie mais aussi lourS lieux de Vio Clio? 110115- ·· 3 E” e=e -:` ·‘‘· el' ain si que les actions menées par les be nêvoles de Qi - '' ‘ = ele l`aS socia tion pour leur protection. L'entree est ``zz ¤ 5; `-`` Q e z gratuite- à ... li· e=- Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 60 —
' r
@> << Merci de ne pas deranger les phoques >>
L Eclaireur — 26 _]u1llet 2005
au - L·E:1,nn¤w -rm--1-15 juan-pv mos S
EN BAIE DE SOMME · AVEC UASSOCIATION PICARDIE NATURE
M · d TIE PHS déranger les |)I'IOC|U€S
¤ n · · I - l ' '
La colonie des pI10qu2$ fait partie des richesses à preserver de ia Bau: de Somme. AVBC I CLSSOCICHIOH
PLCLI Fdlë .NC¤'ÉLU'€ IJUIIS POIIFFEZ CiEICOI.lV|`U' CES U1dI'I’If?'IIf8I`lî’S !`I'l£L|"1fIà pI"`OI'€g€à.
Q.; _ du E _. ,-._ J, 1 I ,, _ , ,_.._ .,7.-- ..._ _ , ; _r - iii-¤·“.i.s.IW-:-1-1n-ir. mi
—- . ig.- —· .· E- """· ··· É ërx-:%· 1* ;'I.,:;ix·.‘:F· Il
déwain In hcuu-e r=-1-1 fm--• ¤ r ·¤#·'r· |·^r¤‘·=¤¤ ‘ " ` î-. .. ` ' ` _ `· .-: ` _ · ,"` - .
du 1-nmlldr mc; '"Hndm IM gpnmuw NE- Il ( .1-, · :«_ _ Wim .L`tûîï1Ll]îJ:r1-I: la--I·r¤i1`;î
Ci-.1t |'h<.·1||r ti: In I1w1~È·~* dû; ··~¤¤¤¤'-‘I*• ·I#*I‘*|1I*I·!" "' "'*""- _ " ' 'T. _É· _ ‘i¢É_' ;' ·""” ` MJ _ JI 1; ,";|-|;“III|_I};;,:` ;:U
·‘~·=¤¤¤¤## M H*""·I·"- ·']=‘·' '"·'"'*"L“_É"*`I""“‘* "“' ’“'I"" _ F" " I} `~. if H ·... ` ''`' î "È ‘ .;.¤I»;If-·-Ia-III|¢m'1·-im·--I- ·¤
_¤ L' -· · «|n Lr wtumu Q; __ I '_ ·.;*-' `_ ._ .` ' ' '__,é .'
ni: I I:-unnîll-rzuuruu d-run nuu— . · ‘ I · È ·- _ · ,' ï}l'-l‘l`-ill]-a?î";'|?‘·I-îïll ':"]'I'};'
1; ml-::m—i|«~a ;~I¤u«511w.s11l|lw WJLFY ¤¤< =··_¤¤|¤·*I|*-*·|l! W·'I•. _ ' *5 I: ` ' “?’ïI"‘î '_}I`E“.§|", I
.-H Im-·-1·—·«-mm-— 1-mdaspm s-qcm-. -1-· h·L¤r m-:n·-. 1.- Inf: ·I_._ —,_ ,1; I 1 · ··.h U]m1I¤¤¤' ‘ P‘ * ·
|.m!=1¤L·1.;i|ir.::| F'ic1;rd.Ic Nuutnlr Iu|IIr.·r lm j·.·¤mr mnlv IIr1rw:- -1_ ` ` Iî È (U Lx Hmm infru-
I;1 · W L I` |‘ I -I Ill'! I CIE I€f|€YI·' 1'—2iI LIIW \**`I · . F _ ‘ ' _ ' ,
:·I·|,«IiI¤:I]Il;¤ Tiilm Enum: du;-.111. du \T4;;|u:·¤·r¤¤ ·- 1
- - |_ 7:; ·_«;.1<;•qn:-en-antuc maîsm · ·"‘ -, - , · · ‘ " ` "
îL'L’Zî'Z£lI'L--LZ.-.' LEIILLÈ-Il Il- «»·» ·¤··-|:·-·»- II ···=l ï--wi- ' 1;* · ., L'“S""”""'““I I"' "' ` ‘’'‘‘
· . «. I.- .· . - · .. I- -
I-1-IE.II\&lJ\II-IIIIIIII du Iuuçues I1';":II;“¤'¤¤¤î¤f*0’II‘\\¤¤ J;-'L-` I I I H I I I - l Ij_I”`î“=.Iœ"`;uî’ ;t`î“I·I
.m·>« ulm- nm alirim :~nppIc— www-m ud d'u1w _|r\u|nè-2- __ _ _ "I*:`IÈIU‘jJuI1ï:1u°':"‘[" r··’m"'
nlcnrmu- nm \·¤¤¤l¤¤iv¤·~ HW ·=¤*¤¤¤B*¤•I*I**1I`*‘I‘J’_I’F ‘I'°I-*' ` · ‘ H T}: A ·a.·. --«. -.- -·--n
mumu i'lmrigm¤ (Ju peut 1&'\L*lMd\:iltnItI)‘ |5·¤¤|1l1¤-E.•âN'IIà '__ _ __ 'f ig _h ' `""'î[:“ IL_']" }'q ,
·P¤¤*‘^'" ·•”·*‘“'"' “” "·‘“' "*‘·""I‘I"""“"·’I‘ ""’E"".‘T£‘ ' L I-·` I M "É•I: · mluïîâuëilu-¤»·"·`i1 ml-- ··
mam qui ·1•· ]uvImwe mr un HEI fmfft PIE ¤¤I||¤· If •-·III`-Mi , '~·.,,;_,_ __-« . ,;_,_ ·' . -3; ", .4mm WM '
1,m.k-...!.1», g-|¤i«_Iu··!«·· x.· R-L -IAn-,-i-««1|.-·1n·-1|-!-·«··«-·»-·-.1- . ._ . .. · · J NUL ml Im W wm
il- ‘1îimr|1yx\qrdrrr¤¤¤\' rr ssh! 1¤·gil;g1¢rIn NIIF d|¤'|•*\I||IîI\U|¤'¤ pqmjlyq !; Mpgm; au mqu§|¤;1·n$,5¢1 sunl ||Uw¤·ë•sêp¤rBü|Il\||' mmf! EW? du · h · Il 1`LI 1- F y-
;-eu Im-· mpuuru. als vuwmwr In vunwsns M,-nwmnn h»,N;m_ mmt Pu Mm HM, El h,,,W,·u, dm, un nm-! 4, ,,4,,, mm 5,- ï`îFF·"" ‘f'L:'I` "" *‘ '
wm- pê;h;I' :.¤pI¤·p;¤ Seb-1+ UM dl demnmmü www iwrmmw Muni 41;; w¤|q«« mminn. ·I' 'I Ju" 'I'
r-nn, h· gu : Dmü wu ¤. si mm un-uwzun phoque
Icc.;uc;i|'r1i!Ii;î1Ii\';¤1nLdug5 "If-¤•‘FQ¤l-1-p-‘\¤N!î.II1ppnf_ Im:1:rLr|T1nr¤l1|I14w|ïcI,'¢îII:- im`. lq I [kg? un W
~ - I - 7 ’$“,|`"`_]l\,Hwn' au pëàagtda |(]|| Lu; [g|f|1§f| jh? \1lP|J||[\_ \I||| il IC'KII'I,')- [IM F ,1] ul`: ’"Y·|“an¤· *“N‘“ ’ · E IC Ill-IL I « [uu- Fu
p,|\||,1;.\\|1I\l\¤i \Ii1I1J'1'I‘. Àll lill]? ¤“d1m_-Lmu k_W“}d'_1IlnII“u lmihluc lr mwln lh Juil"`-m· “|,·[mg`¢_|Agg|¤¤g;¤[«[14•|\*îgU· t ggjqtl \I|||| JIHIIIILI IIHILIIIE .
lînllhnfrîiâ ||`t“gu“_ Mig;-ijr |`-5p`-nm lg- û]’|1i|'•||I(‘1'|Y|;l1LI;::Ili|"I·‘ ü';@4]Il·l]l tiü ïùîluïâljââ I||;‘| H Tian mlzjpîgnljv nmmün Imnnyênnuîjfj
· - · . · ` I ii- ' I Jli ll 5l _Il IF!-RI IT _" _ III à WI !I\ II _
mm-I, -1.,11.1-yy-dt I.xI1iIt_ Ln,).-Ik du w m,,,, gm. À,. ·_w-,,,,,,I:—;,,,; -, Fm,. Iüfll Pïmâlîm M.- ;·-W. mmm ne R-·:ui|,i-.
:Lï.iÃ`“dI"£::mrd“n_ I',“,_tw:In“ImIH-È tlluluigullnntrlc de innirumnir M} WE dv? HI|N'\'îl|'fI|I'T|||¢Ff|'f|I|t\ Ixitmrul- Ligîdjlnllu md ne 1-'_‘mm` mI`~:n1lru>¤
§"Q';]’,`,q,“,;'É,à ];'Q,;ffé'; -ur I;-I-»qy-m n. :1 ¤¤ ¤·1¤~v ¤i~. M r rr 1 nu » vu: un nm--m W mîmm- du IS mm au H., J,,,,,,, ïnmm IT ,,,,,0
mt- ¤>·=·¤•1¤¤ ¤‘ë\¤¤·=¤¢¤I=·'·' .,· "-:‘ ' *·È%:' -. "··‘ *;_·.. .‘ ‘ ‘ IS "P“'“'”‘”- ‘“'” ‘I"‘*'"""' -au-un -I-C km -na;-¢..·i-au-ne
..-ii-;mn|I¢.~m,;-re-gri;-,11«· __ ___..- __ j_··—§:=J_ g=ffq=;>-=·~î' · . · _‘ ‘·t*‘*‘°Ij`* I" °;"f‘ wmmnmmum ne--I
=¤··-*=·1=·i··>»=*··>fr¤·*~,•=*·=I·‘ë~1· _· .:_(•§§·+‘. · ,. ·.=---;.,5* x · gra- . -. P°"f;:-'fn ;':§;"-Y'; « qu ~ mn- www -----
¤=· ·~¤··—• I·7w==•T¤¤*··¤¤¤= ¤·=· __ - i-- 5..*-·=.:1!"I www ·_-«1- ‘· ·, '“'“‘ ‘ "I" E MW .1.. mmm, mm- ;-m«-—- -·
UIII\11'\£I'I[ IML lmp §||||§!|1 |'|'|'l'|- _ _|; · ` fr- .;_.;,,.,., sl ·- . 4; xsl; 7 luumlu nüutl
pnœnsuumhtaanuœx -'§·_g··-—-, -—`P' ‘— - ";- " ~- f = ` É ` °` -S'ümsmzI,mr¢-stnn:c¤I-
—i¤-.m-inn qu- mm- -- · ·- ·. -:,*—.~1‘@rF— ;,|—~ , · ·'· 1¤¤=¤=#¤¤¤¤ 1•·¤¤·=¤=¤·¤ ····· M. ,, www -,1m,m
mgm,m",_d·g¤.g£r;g“ N. Q_|_··*`¥'f ` `;f··«Iq.`_]_¤i"§ _i· _ r_ -' _._ _. " wu: À I'um;Ie¤I¥•¤ ëwlt du ‘
En-ru pvmqw.- dg fa ii:-k _ ` . _ gr ·· _ i|¤»:‘-1-1·|«1n:-B;.-:|ah¤¤¢|·m I;'g`2É':uÉû'ï;"!:]”L';'1d
;1¤m¤¤_¤·;mtf~EI:“¤;.¤àü¤I:nIÉ £Lg·j.`_.| __ ‘ gi; .-I · gé-} _ T _.___\ i\'à¤:I;¤¤ë~ quàmmlw Eqfm-,,:1,li,,“m“:t,,m
- - · · 2 --5 x'. · . _ ._ _ _ ·' ‘
--- -·-u -»----:·---··--- J- Éœï;-:;·.I.r êzi . '· —;·>·«* , : J- ·=°··*~'=·-·»·*··1¤^·*~·*··*¤·*$* ,-.J;.“IT.IZ-·-,‘“""I‘ °‘ ""’
;;fmy,#m"lm~mu5 up-§_;·-.-j·1.ï·-'g-,L _J'··,._¤-L-; .· -· '_-··- · ~ :'=. bluhnus. I'¢1Ii¢zà\\I|.IIII\II.II|II H wu N um
uamu mp-si, In]-nm-ÉIII: là _ dâ . _ . de jun:-e.IIc¤. bow cr ump-- W g"'t.§§§'M.;'_ "
I ÉIL"°-IST',".ï“.·î;-É IIE?-"..-"IIIL · " · I--- ïè! `·* ‘ *=~ `.E.'l;.IT.I.'îII.`Ȥ'£II'."-É`î.ÉZ"ÃÉ ¤· ··===~¤=**·== mm
I-., Im. I. 2S_|`|r.i|1. Au -«-z Q- ¤-· · _ _. ,._;_L · .@îy`Eë a. —. -5*%; f¤¤¤¤¤¤·1=1•\¤¤¤~=— §I$,,È:”-ÉI"§É',,É,È'.°Ã,,,
mm qiântm bib; Flngaàiirr qur _ . il _%;-€:·_r§_‘ _; _·ï·o*;·F· •¤ ' ‘ , _ -_' Dùmmls g¤tu|œ; lm; ijéimminn mm inunnlim
¤·11'\*¤ 'J¤¤-W1 _*¤ *"¤*$ ···•-1 -· .a·;—·¤·¢; ' ·, '_¤ -,_ `I- -_ ,· · .— ,I-·.Q· p, | mh-M.m pm-1¤1¤|,û«n¤h-utpuaauuuuw
nndwuduu In pdnngàr ur m " "‘•'; r v ' Qu '- _‘,·"*gr§;îi_I':-: ,5 gïrîuünmî hmm. SB som lulaltlnm Fl kllt MII! H1
:¤:P*=:•¤_*:'_‘m¤m* _ . . « - ‘É-,+3;; ï4,¤R·:;;;,‘4; juillet J- mr-. vmmat 29 am
· '.:v z ·;; · __—‘· " . ."""¤&,r>a'T, ‘ ‘-II.]: gm-gqlgmunly
1=··¤ M ··«·~m= ·*· *=~¤ " ° ‘ I` ilm-É-.I`iI.II·`E..lîaI'IÉîI:I¤-°-I V
IF- Un pam lin d'¤bz:••vuLFo¤ en Ivesuîll mh du hlnplduns 1l'm:hn}m1tl du la nummunn ûn EME. wm" IH, wm _`
"I'A .w-fhëqinmtnvfvll tir Ill |-lmrdgltgnfnncüon d|I-n marée Nm-Chiid ||Il?|'¤!||lW|!|¤5 Ilîlllüâ N¤'WW¤“$“?|“ whgg Mm;] ·¤ mm-n ;55§|u
Mk de Smmuc un mu- përirsdc ' Iwudesuble pour se repœbr. ' ` `
pnamqm rkullèrtmrnl ds mà-
[|!@?U?!" .. ` "
_ : ·‘>r_ g 11- _ . * - _ _ _ __ ,_
IL;. . ·· f · ~ - · _ · ·«.,. —» ,——. ·,,
I _ ` ·· 2 · . É . ._ g
_. . EI _I` ·. _ il q 1 ·,. lat
¤ r 1 'ps .:;-4*- ‘* ·.
; * _· ‘-·‘_ ~, .-·`—`;` E
_. IJ,) ,_.. î` _
__. , F . . · ' , · 'lp __
I-? l I ( ._ 7 -._ I I , I
if É L .· ' .
·. lg,. 1 . L Il È1
s '· . t. — 1 I. ··
: _`°l rw 'I JA-. _-I !
Ii `·É`;.iÉ'-ii. ·' ` " Il .:· · , v
· l' I WIT" Z-Q,,àI ·· ··—-T
-· - . _ ‘· *.· -. __ - ·· — ttt., : 1
. ,·.¤·r .. . _ _ ` `
ha n., - M- - ~‘
~,.· Ljëëd _ =. . = ,,_ ,, air
Nuvnmswmmmpusnrngsdàudmslabah.c'«=nm•minh·nu¤kdmg;-ammsamndun
dvnnluu ol ds munir.;
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 6l -
@> << Les phoques ont besoin de respect >>
Le Journal d Abbeville — 27 _|u1llet 2005
BAIE DE SOMME · FAUNE
l L h t b ' d respect
l Plus de la moitié de la population françoise des phoques veaux-marins vit en Baie de Somme.
Des animaux très sensibles quil convient de respecter; qui plus est en periode estivale
quand les touristes sont très nombreux ri vouloir les approcher: Petits conseils.,
L a haie de Snmmr nngendrordcssépntntinnspre- ·. " · ,. _ - `
`IJ 1 pf.rpu§at' n rnrrnlnùrs du pnzrircxdummè- __ .-
ïcueirhiztiiliea vu; t¤,Il1enantùFà:houa@edUp~6 ‘ _, _ __ _ 'J_ ·, _
1n:\|'|ns la plus impomnœ de lil _ =-_ __·_.rzi!’ ·~rl-.i·;-,jf;;;}É_L§l _ `:F·_:_l_ Jà '_ ,_
Fmnrc awr plus de ôûâbdrs Cest ninsi que parmi ses - ;§·'-·ë-': î ·-,§-_§ L- ' _ .-3%;; _` -
uiiocrifs nationaux. Urs eITer- q|tnm·n0|ntau—nrils.dé_irà drztnt 5;; ·i,,.·.-_s -' ·*.'glî - -' ..r _·
tifs augritenxcni durent In sont orphelins! I; premier rr ' · U; ,;_·te;;r! · · *'g_- _£_··
|·»*n0<1ctk•t1•pr¤d1x:¤io·nd¤tt-à étu sigmdèle 1··;u.1i.b¤raPit·:n·- . _·.···_ <_ ·l -·l"__- .·_ _J*‘_ _:. L, I --
I'urri\·ù: de terrains mtlrritius sli: Hnttue pnr Philippe Cri- " `;;q[fÈf1" _ · " ia; ` _ ‘
` I 1 |`1t ·|r]e:r dépt rrrmo. du pan: nrrrirhnànrgrquo I · ··, ,:· :· . -_ :,`î·,w:.î::·:;:;-.! -5.-:.-. ~.:-: .
:!îî|i:i‘11ïIî(\l|I(:;}'i'\l‘5 È \.`t\-TE lill M\!EQ'L1I‘l’|1I?‘l'l‘l‘. I]S¢lI'ûN.I\¤'f|i( -; L).:-' :‘- un I
oœmitm. à LID0 mème: du charm} sut · "E'_ s_ ¤· ",· 1- - '·_ *1 ` ·- ;- · _ ;`·?·*4:€- ·
Iïéré correspond ausaiàln I'ca|1·.m du Cwtuy. Rapide- ,-__ I *_ _)r._"` ' _1_j__.,-j _:•f,;:==,; _i , -_
pérbdzùssnnusnmm, l'asw- I'I¥}‘I1(P|i$ En I:h;u·ge,c¤ jeune ·_1_::g. , _ - 'p. - __ ', - · ·_· _ ix
tiati«mPim.xd.i: Nnrtrrequi mi— mûlm àgénlms de smjsjnm ai _'r· -_: . , ·,t_ ' __:j__ ~- -· je-_ _;,_'·'jj;__ _
ne un pnogmmnru d'étur1u et IE\r•Sp]ar:ûuhctnrr1:tI1?$tlin§.i)i* ·. tL?:·:,`.:--' ‘ ' ' s · _ jj? - :· -_ :,;,5: r·
dc pmttwsriorn des phnquu dc mè1ne|uSNSMdr||,lrr•m:r3rnsi- · ·- ·. · -· ' l
L:tl~u¤r:de5u1nrut=, suit L`é\«1:iu· ltrralè |:r présence r1`un auuu ' :;·,=,-_.;- ·,_;,· " -;· ' ej , · ·
tion de ln puprrltuion rouw jctmr mâln.·.à::€·sct¤l•:•¤r¢r¤tri`u~ j;;,';'~ `¤ Q. ·- ·1'“_;§¥ `· I. .
lzutnèuat n tepérù, enmaj tier- ne paumés; écliuuè le îjuiller ·-QQ;-sq.}:-;'.r·_;; ' E'. L, "` "".J.É: '· ·i:.' ;, ,
Iticr. la prȤt·nr:t·:d.e lïïemellcs sur cette même partir: du Im- ,__ , 5 . -_
gcstzruttl-s. La pwrrstèm unis- maire. Mistigri et Neptune . -_j;._ ·' i: _ _
5.mw s au lim: le samedi sont nuucîlemcm soignés au _'}â:,, _ ';,`·"=a— `- :;,,; _ _;·l, _
25juin, Cltorrr d'A1lin.wit|.r·F\t=ll•f¤ss¤ "" ` " .` -`
i _ en rcgagnvrorat leur mtliru nn- ` · ·'·· "
Le"- V"? WH"' "m'|“° mmldamqurdquts sem:ii.ut:·. "`iiïï- - `
ponrlu hèhésphnqucs dt du · : :2 l ,
À ·'¤ur,dé'i qrurrmbebds "”P°“" ""° mm , ```· Ã
|¤hr»qriiii veuunirirrrrlm ont vu 4D°mP°“r|°°°h’*"" ' I · . 2*-· ·.,,,,-__,1.,‘_,.· _, ··:
lujnut en hnrie de Suinmu, L'è- Min dhirer tin: r•>1;â\·èr·§r- - ll -\_` _
' "rie I' s.ii· ri 1 ê t " -"*-. ` -
`É,.`L.fî‘r.~?"rîr§`,`îr.r~,§·¥.?`“.§r‘E rt`;ïn.îL“”üt lr, · - ·-·— ..·. ._
ont brmin tIr:`I1·au«r:¤rup tie rr- phoques uinsà que L1 distance G I _ __ ,Ã' ·‘ -_
pas pour mint-: 1:I prwsrser tran- rio dll} metres pour Enbservn- _ 5:-:: - . · :·:-1;- · _._
¤|LIillcn1r;nt les Lrulrr senzrtincs rirmdzrs plunqm-s.I.'m¤c·cùtrion ` ` ' '
de saving. In mrfréquanm- Ihcrrrdlc Nnttue propose grat Horlrdzlnù l'nxs¤t·i·1ri¤n riant
tion de la base de Somme un ttril·:ru¤nt des hzrirrdcs. des unr:expneitinntturan1t¤¤utI'n‘-
wus partner; provoque zégu- points t!'o'I:sun·at|on. des rôtir Iûhà lîhndc 14'hà
liènsnrrm du m¤4.~:rà1'r.1ndm unnléœnœssur les phoquvsde Wh, ots hirrrr rendez-\·mt= mr
groupes dr: phoques qui si- xt-- la Im: du Somme, w·ww.pim¤rüt··nn¤utc.org
posent h nt«1n‘1— basse sur Ins F\:u:¤n¤a»vh·plus.ten-
L |>ast¤~= dr: sable, powrmr ainsi tIr·z·¤·¤us En |'nnt1r.·nn¤ école du
.··, . *‘9**¤wl= ·—··` · `'`‘ — ' 1,
`i**,. ·ë*Ã:·.j'·.` ,; f ` ·¤"ï'·5`;;î··=`·ï.*i>:?€i·:‘·=`F.‘t·"T*;?L '
--.:,--
1 “ ·
·'.·. , _ '‘-· — *·
_ , .. — ,_
We ._.` Ã `· ,.. , .
```'`·`·‘ -1 " " ` ' .
=‘’ t.·.: ` Ã . · ·' Ã `° ` ` -
É ;-;,II&·îî_;£-É: I · I I-::·;-IYÉI;-bI;#:; _:-Éà
-2-·—==·j ··_—-·- 2 ·-_'= =': ”·';!€‘¤—g»É;·;¤ ·—'_‘. . " _ _ ·_._ _- ._._- ; -··= ;
'```.`‘ i ·i.· .—`. I §‘Éï`; ···,— ;; -=-.-_- ,
.—·. ziiî‘É—§:`;.·:ëÉ·_ëZ?·*¤; ···‘ .—_= §·_;:·;·g` ··‘` Eaeg; ;-· —··.=, g =,-= ,.'_. ,iî;·’; —·-= E j'
.‘·=..‘ "`,f.4;`.€-:-È;*[?5"'·'§_·Ã Fl-;È"-·_·:É.Z·_·=',·'·?·*'É·!·-.§=}!;i·_k,-¢_.j:-:;.'·.j.___`- `-*ÉE;`·î:ï:=.-2'·'·"""'Ef'··`·§'-'· .` .
Z:-;-:_:'2;';_ 5;;..Ik':_-_ï:;`Èl:1__·ë._-,I,_·'·Zj·'E;I:" _.'Z¤' ¤.· H
- n m mmm lp mpo wrhs s n o r man us pnsq w
—_ nn 3;;. . · _·.. . ····-_ 5:;.-_ ;_;;.;-· _ · ··
" _ =·*-·,,¤··· _ ll :::_-
·_ H ’`-: ..
·=-·r " ` Q. ·-
_ - -_ ___·· __ (.__:
' · . -r = ` — · V ·‘'· P , ,.,.· ·‘* -,·· =
=-Eze . : . `· . `Q =! '' ‘ — .
.'·:··" ?':E È- , :.i«,5:·- Ã iii:
$1-;; Q _ '· , —- - ·'. I . =
,_`,` ; _; '=`‘·`· ' · '·Ã · É
Dèjàdomr dosquam hësisplroquesde la Bure mnt orphelins. t.ei.uE·cI a M mlouvi à 300m
dttdn|rr¤ln:rI'|sh1nd|C|‘¤I¤y
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 62 -
°ë> << La vie privee du veau-marin, star trop adulee >>
Terre Sauvage — juillet 2005
2 ··.·" JJ- - O`
·--— 5 rgîêîëx ·
" il . . -- . . · « - · - · - .- .
°
2 '.;:=.·ë :Eî;?,:. 'Të*,-EC
if ' ;-£ 2 -3 âî ¢ 3 F É E É 2 g
·::__ ..-— [__
* .¤ 2%èë2ëëëë?iZiîaëî·2;
22* gâiiiï
" TT; ISE È:'i·-;·E·7Z=î··-EEE§,;E
.
*3
.. §
·' · «i=-;2.£€-@:1 :·EE?=r
' · 1;-`E.§-::,·E’E ÉIEIF:
.. ·- ”?;â‘1Eɧ$2E§§â
2 ë·ëâf·§?:E':â;% Eüiëëà-ai
:. ." E-ë;;=<â-·»î·;;î¤ “É=€=—‘?z?§
ï. ` ` î`EîÃ¥E:É;.'.-'IJ =¤·É`£ï·i1
.4%; ;€E‘Eɤ.¤,;..z_Q-2: §«¤—"êï'â2.5
L - .- " Eiëêëâiî-êëaîâëiâëéëë
ii, îiâz-1:,f;ï·—‘ïaài-3EE§_25âë··z
. . êëêëëëëâëfaiêîëêëâéëê
,, . ’
I i *,.3 Y ‘ `'``
a`. _, \ · E
1*-2-q·'· , · ’ - §¥—ï=;‘*îP`É~.,;.QÉ'î*.=É-Llaëîéë
•. - · ' , .··§E'£—:;ë§,;#,;t=F‘é;2*£#z1·=
·;·* · ' . · ' . ..- - E:¤ëazzëiîaü-§â3?së§.?·ë·$
*2.-, - . · I 2 - €=£;;:;;:··sE:;a3§;;;z:
· ____’_' I -· L _·· . ¥E;_’î.:n:.G.. ¤;ëë=«.·.: :.:1;*1 :1
. - A-..-;·_ _ _,_ ‘§w 2 n_ I I
. wu . —_ J Il I J /u -'
__ ` ‘ ` . _ 'I. ___»
,'·_. III? ‘·' " 0-,;. : 2; El c L E L= :
. · · - ·j'·î:;i··;ë2w·2.-.2. ' - É ê É
. `R .. ·· -.·. .·: -·.-· :.-2.* .=·- ·- ‘ 'Q 22221
^·· ..;·;·:;:'3ë.¤-·.j¤.;'â ·. ‘ . mg; ê ê 2 E Q E2?
. .;·i-:a@;;=*.·'.· 2 `- .· ëg i E ëêë
. ..._ È - '_:.=' sa , ,c>•— gïçiëâîygêg
_ ·*' .· ·· •. §·Q
. - 2, . ..· 2 ·_ .. .` •- ëzëhëëëîîê-î
HN- _ Eë
‘ CU ai
_ :zL.;£;;§î.T;É'§
.·` . _ : ··· \Q) ïë ëêégaëgzëéâ
- I' I,- `L _ 3 ·â··3 iEE'.,§*§·€îE'.ë
-. · .·. ‘-‘ `~·. ""*--··..· vë _. . . . .
2 - ... :· ·- ‘·—~ (U Z °·· A
I _- _ - .*_ . `· _ _ œ -¤ E ÉÉ ÃÉ É LTE
.. 2··-.5 . ‘ .—. `\__. ·-— · := E E2 iai; É : ëi
g.- 22.. = ' . 2; . " --« ,- > (G _..;—¤ï Z: fi gg gg
‘=1·. ".`."* ’r§ · ·» ‘·É:i` ` §-E * Fîë E EJE E
»+2.·' -:1' " ."· 2 " = ·..·- . É E 3 ei ·ï-
#-_;ï·· ;2 2v q, -·—- - 'Q '° ¤ ai É
· ‘ - 05.. ÉÉ
122. - ·`··ê,î,.2·f`·" - ` ` C) I 3 3, E È êî
_ \Q-| 2 3
;_ :2 9-* ’.' —ï;.l::. ' - ¢.·;':'|§;IJ:2=,||=,::·`· :h::::,_.:. _'-' -' ·';||" -. · · - ,, É · ” fn? 1 5 E .1 F î .ë i
...=.... *22-·r¤2¤ --.. =l·=¤=·¤ .--W · " ` ` > $·· °l‘ë * ‘ “” ‘* ‘ " “ ’ ’
* ï.f. ·"`!_'.'l‘i’= ‘_' '%ÉfïÉl '= .... J . ···=' q- FU BE ~ · -- -· -· -· · -
L? `’=· --2`.`.-= '.‘. `=` È? =.- " ·- ‘· ;_ .;.1 É E ê î È
,, Li·;2····§J ..2-. ·-'. ` =2i‘.” .'.` Z ---l¤ÈÈîà¤`. ""i;·. «» `2 'J E 3 É ë 5 ë‘ É E
r · . , m;,'5•.: ·;;·_j;,·;·;L —; . ,- · 2“·2·~2--— .. '· : É ï ÉT: : E 2 E 2,:.;
- ·. · - ¤- Ln S 3 E La : î â f E ë ai
"·|*ï*`-l.?TÈ:· "i'2¤' `.¤` ..¤··î¤¤ 5 . · lx vl 1: · z 22 2; # ·: ·‘ · z > =
;:_2; .« ;iy—« :2..22.:2, .,.. ,.:1-..-=;;··· · _«· ea 3 ga .; E ._j T aë >
-2. 2-;.· .:··.”-· ·‘**_ 2 _-..~ BF? " GJ C 3 E 6 2 2 E 2 2 É;.-· É
·::, M2; ·_ "È 1l; ||.;È-__·;:«;;ëü:_ .!;__ Q? I É E î...·, T tg È ’j ê E 5 5
Z2È 'î"'À' ·‘É.‘:$É*ëzï_.:": - - ÉÉ E îi '· ê Té È É
‘ . ·· - Q- .- ,-5 'U % É È î
·2·`·.-2?*>£..‘2.w ”‘ ‘ E E E "’ ‘ E ï“ë 2 É
2 · _ _` ·_ _ il ¤.u··¤ m Eîi E Eaë 3-â
Q [aw mos ap agaq]
La
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 63 -
' ' ` ='ïï_ ` _, , +ï .. ·,?"5|_',·
I` `—`. l -; : ` `, '. .1 ·-LÃî?‘Ã."',:} g
'· __ . ;',! '._ =j . - ,-;'I F "‘f.3-;fj- _· .2 -1
` '·, ·—·· *' êî‘i}I·- . , ‘- È"- %«e""’.“‘-‘·= î Eaî
“ É` ` ‘ -··l :"}_ r'- ni-.? - ` . gi;}
·‘ . __ ;—: ' é
E ...= Z -' —
I,. · M- -: tg; I, . .2. ai ·- ·. _ E='_f _' -,.j. E :-,,
. ’ ·'·î..E ,' •I· .; ; n , .Eï '- ,:'i,. ; 1;.;
.·" .·——* . J · ’ ài: — 5 EJ. —·.· ë--ëïaë
···` ` `'`` J` -··‘' ·.·._ · Q `
· _ -;:2;; · -,.,._.,.;.,,·_,E:ï ·5—i:ïî -*.1 i ·.'. · ` Es
" ' ' ·*·'* ' =· -· .·`··.N:-.-·-&,··§5=.§
B É
ÉE«5z§5€'~; _§ê§“g§zg;§·§E j—3;;g·5g.zîÈ « Éjîy É «§"É!_§,, É
ME-ë;'-wi? ëaîëëtëëëgë gg zëàa ·ëçë¤=3 g â
Éëëîîëëîëëi îëëëëêîëëië ëëëî §`â·‘ë%=£î§°î«=`
—·* J-,a_ .. 1·__”;?__;-1*-· ;=*t;E E -5.5 QE -;·· EE ···' z
IÈEÉÈÉÉÉÉ Éêëêâêcg ¤3E;§ëî2È·¥`ï'§-É~§É?ë `SÈ êÈÈ" Éâëâëêëëêëâëë
·ëëàë***1va':E-z.è·~'ë%E,§ëëë`;jâëE·;§2 se-Mëî ·**g·· ·€5- =
gi;;5É.‘E·î§§_;Éa;iÉg§ê’ëëî·së ëëeëzââzê ÈÉLÉÈÉÈÉE ’§
sÈ.Éî§ÉÉ_—ësâ-É'?Èëëë-âîîâèâ ;`§âëÈÉ.ɧEEÉ_%E
É?§:E`ë;§’â.··§êa€ë'¤gëg;§£â.;eï-E·=a“3î' âëmgâz-2 :5§='§sâ";Éa =2
·EâEêf§E:`ë·§,E§·g,¤§‘â.Eë'@?êî~:Z~;:§E§aEâ?É êîggïë.-rég zâgüjîê ëâyëâ
—· - ··:. ;>; ;—; .·...·:¤—¤.:::g.a ·`;·sï:.:`;`eg 5 =-—1= le E__§
‘===E+:;.::.1»·=;· —---.·.—··..:-·»·- ···~ .. - *g¤
_î•ë;::g=:-:5 .§'ë_:·,“‘:éE=¤_g*;··J¥§ ë=jî5·É¥§,è :·ÉEâ-Q · ·_ ` _ "S
;‘£.É=;wijE¢ëë=s ë4;;Éë§.ë"-€sgë;É*—ê.»§§ë;z gf-in Q2 -§*·
Fêlrëêîîvâ âêâêë E ëâë¤ï:§?§¤ë·Q%·È'ëÉë§É.g§ ;"§·è¤£ =§ .‘ " Ã
`îëëëîhîë-ê-ac 5“=<Z`Eëîâaê"-ÉE-ëâëz-§£—Eî`E:§ë2§.ëî Él '· · 3}*
ë"E?îÉ—ëÉî=‘êëÈëî ggëëèëîêîêgâîüëëîé-ëëeëëëîëë g. *.-1-;; së
Éî.§·ë?îE=`?ê.ë=îZ mÉütiî-ëïâ-?¤¤3=£`ÉEïê“;`É€ëëëëï-ëî .,;ê · ïë.
g·
ëëzœzâz .5-2-`gi mgsâëi ë`âE"·ë_'¤J ëgëgëëëîuëgh ...: ( -··?ï§ ··-—·. — ·
·a§ëEë:Eî‘îë2â ···aE:Eëëî;â'§¤:ë~Ãë€ërE_Eî¤ë—Ec·=?ë =- - ··. -" `-f
ëêâëâëîêiëggà-gg-EEEîëgï5ë&§';_=;§Fâê§-ëE§g?"=* °e " '·· *g
* —- -1- --· ¤.·-« >« x. :11 n_¤·;‘.,*§Li·§_ jl_ \. ; ___
¤u\lI\N¤¤l-¤|' •~|IJ\~ "
I
—-··:——·. -2-.. — —; —.e: .· "*""""""""
ÉÈÉÉÉ ÉÉÉÈÈÉÈÉÉÈÉEÃÈÉÈ, âêâêgê àêêüâg,-. = _, _
-— î` - —”¤*· -—· ·E' Q .. "'- · .' '- ' . . " - _
ëâêzë ;§4,·;§,;§È.ɧ5-É.; 1 ‘ -_ ··.,·‘•· I
ï ”¤ ïïâë ~` =g2`ë`·«··È 9 gé-l.¥g=~§ .5* â2ë' " ,
ëëëifü -2* E-. ##2 e¤ :~. ‘ï;¤*3~·E‘É # -
î*ë·ë‘·2?“‘ë·â§îë Égâjêâg ë§*âë··aâ§"“== ~ .
§,É;ëï5_?gë=É,맑—-ëëggë '= ëîâëâââgëëëë -§ _· L
1* Eëî -êzâw-9% 1 2- êë ·;ë-alia J *-*2.-E - _ 1 2-*,
gg-uQy·¤—â.â¤-·u—1 :='É«·E.t'3·E_;â E-juggëaâëml » , ···, · -- · ·
ai-3 · " ’*` " "
â- ·¤1·«·g__,= ;·5`âê1—=§f£··‘§_â%;~E.a£§ gf =:g,.·_ <; g —_ QL-;
Éài-ëëëmâ-ë..§-âââêî-.Eëê§..§.%ë·êëEëâɧàë " E É--·<’ -y
.-.. t . . , E l*"; ·
E6 É "`É ‘ë'¤_ gg Eë"É:='|‘·':' 5 '· ° 2% .,J_
ÉÉÉÉÉÉÈ I? “î Q M
fg = _ f':L2··ë‘-ig" §_ lâzzàïë ` `È_'§‘E. "E Iëëfëâ , - SÃ: 5 T -__ ':_|_·
··1E¤ *- =§u· ëë 'É5â·,;·2 =·1·#* §""É:— °€ ' · ·- \
-É-gi; § ëêëëàëê-Éâzëg-—ëëÉ<îë , -. à-- L
.=_ n.; EE r ·.”*=:g~=__!‘aê‘E_ ~=:»§§·:·.â-ê= è - j___;É‘..5
Éëçn E; ·=.,:#·ë2ȧ~‘î—2É~:=;·Eî9¤ë ·’ë.;§- wyî · · =··
aââî ¤¤ °·g¤2뤫5'-_â;-=—gî Me: «u;-?—;ë=·>.% ' .È ? '= \ ·
_; ¤ ¤= ,:115*** F ·îÈ';·:"‘ ··:·«_'1g,,· Éî _= _. r
ëîëë · .· -; îl. ·-i ii
=·- ·· *’·‘E'·‘·?·;g”E"* —.·. u -¤ 2-ë.¤·=;> = i .- ·i1
au", Et: *2 Ji- E; = " = R ÉEÉ K} ¤ ·i g É.: È":
Éëgë ÈEÉ i' · ' ê' ¤= z. _·‘· _‘*,1_
: . E-_ 1 ,_.,
ë—gîî;E·_§—-;;î;_â-Te g£ÈéÈ_>·_g··-§- .;. —_ T _=·_ . __
.1 __,_.,- É, ë:..;&— W'. LE âîâh .= -; ,·; •-=
J ï;§·âë*ꑧgE;g g—;맣ë§-Éësê ‘êâg,,£§£.â;9 l ;· — , .1;
§_ê;EÉë_x'âë E`?-gêëëâââêîâ E ëëâëtsâ-E É, , ij J ‘-.’-}·' .- 1.1
ë—¤zg,=§—,;âë-=‘a·ë-ës;se;.è:~ë— eeëaëëhëg - --. î —•,
=<.g¤,»¤'igD Eëzîâï- ¤êa·=;·¤§§ëg_à=,, —€*§§Eë?— ' .. . . Jr zi- —- gv =x
É`E *_-·ÉE:êE_Ãi•ÉÉE.-§:§'ï EÃ_§_ :37*5: ;=,E£g~É É] " '§_·_ `_',' 1 "'L_
;.ëg둧.¤>? 5îëâÈë·ë§-E3-ie Erëëgî üëuëgîâzë *1 -. - *_.- · - - -1,
# 2—A“—t‘ `ëî E =E ë=îï¤;J '·a —=-';.%=€` ` - tv-. - `
-맫··;3ë*~îga »·¤—EEi,¤‘ïaë€-—*ë_·_ ꧰‘£a·.;¥ --£·:· ? ·' z' -
¤—=EEꤗ?=àî==£§-zëâëî ëëaëh É E ëëgë e- f au
a-..¤-~_¤ .-ëg-, _ :.:1 §=g .8 â,. C., · 2 _
ejgâsïâêâgëê-âzëëgêëzg-g_îg;É Égîtgggi , · - J
IASÃÉÉÉI" ·:'§ .E;âé.s:·:.î —â·-ÉE·¤î- à .:|î'.'ë·a:É5ë I .
[BLULUOS Bp BLPQ]
a
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 64 -
ib « La baie des phoques >>
Planète Amiens — 23 septembre 2005
EscA|=•A¤E i
La ba'e des phoques
La baie de Somme, villégiature prises d'une
°i S , . .
colonie d.e phoques. A decouvrir dimanche.
·‘ ‘. ·-··- ·-
I ‘`:_—
se : 2 ·-i· i ·;?i·ïiE: .~‘· ts i É ¤·‘¤·.' 2 "1'
É L’été 2005, une année record raisons T « Victimes de aux
È DCU! 121 Dlllâ gfïlïldû C0l0Ttl€ de ltttyttktistcs isolés >>_, explique
phoques veaux-marins de laetitia Dupuis. « Lm:=squ’iI.s ont
, France. 139 individus observés peur, tes phoques quitte·n·t les
sur les bancs de sable dela Côte bcmcs de sable pour jJr1.rti·1•· Et
picarde, villégiature de tout pre- Venu. C’est ri ce moment que tu.
mier choix, ruère et- son- petit se perdent. La
« La cotcmi·e est recteueuue ce météo ctésrtstreusette début
quïelte étoit cm XIXème sieste », juillet :1 o·itssi_ltt·uo·r·isé tes sépu-
constate Laetitia Dupuis, ani- mtirms. >>
matrice et responsable du pro- Il est donc conseillé de ne pas
E gramme d’études et de protec- déranger ces animaux. Mais il
' tion des phoques de la Baie de existe dautres façons de les obs
'él, Somme â. Vassociation « Picar- erver en respectant leur tran-
É die Nature ». « Dispctme ci cause quillité. Dimanche, un rendea
rte te chasse. Ce nïest que dans vous de decouverte est fixe a
les années qurttrewiugt qu’u1ie 15 heures sur la digue de galets
cotcmie s’est ùrstotlée dumbte du Hourdel. Renseignements au
mertt. » 03.22.97.9?.87 ou wwwtpicardie-
Même les phoques gris, qui p1·é_ t`l&i1.,ll‘(î!.0I`g. Les CUIIBUX ]_J€LlVCI’li·
em Pam ISS Ste *°t“eS· îïl,%“t‘î’t§ït§2i§ï§;
S ses commeen Bretagne, s’y piai- S > » ` `
i` sent. Trentedeux mammifères kayak- _ _
œcenség, pfggqug lg dgublg par È lSBb€].lE BOlSd3.I\gh€].Il
mvvm S 200**-
P¤¤1”1«S Petite hîSt¤î¤S» début =_·.
Juület quatre de CES m3S¤¤SfS· ili
échoué-5 en baie de SOIUJHE. UBS-
ë*?·È;:‘i` S®Cî==t <= P1”dî—S Name >*·
.ë';%"E`: qui assise une Smvëîuancë que-
tîdîervw estivale de le «=¤î<>¤i¤»
Éëëîîîîië 16S avait eme tr¤¤SP¤ftSS au
Situé en S€î¤€~Mi¤‘îm¤€· `É'` É
Au total. Mé ·1·Sr¤1·S1·· vt¤s¤>
bébés sont nes dans la baie dont
î¤jI .'`‘ e Si X ¤‘~’·St été wnfîée au _ii,—
'1'.‘ CHENE (dew rr Sem mere Sei-
EZ'.? -·.=· snes) et quatre, hélas, wwosa Les
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 65 -
@> << La phoques retrouvent la mer au Hourdel >>
Le Courrier Picard — 26 septembre 2005
Lundlîênesiuearilrreiluui _ _ Lecounirrvicardi
BAIE DE SOMME • Picardie nature a remis hier en mer quatre jeunes veaux marins sur ia digue de galets du Hourdel.
Les mammifères étaient en pension depms trois mais au centre de sains du Chene, en Seine-Maritime.
traque été. le rituel est Ui·anus.aprris1a mule du centrecle _ ‘ ·_‘‘ .
immualrle.Ia¤ol¤nlcdequel— soins du Chenelcentre d'lreberge· __ ___` , · '__ ,4;, Z `-`. — _· - ·· `É_ ..,`_ =·
que Ilûphoques veaux rnern et cïétude de la nature et de , .. I ' ` ` · _· ‘·"’ÃL ·· _ ·_ LT g i__jj É.} —_ 1_î
marins investit les bancsde l'em·irbnr1ement)ài¤\lIuurnIIe·BeIIe— ` _. — ·· . . · —j_,_
sable du Hourdel et de la fosse. en Seine-Maritime. Cette à ·« -’ ` T r r ·' à `
reginnà marée descendante. structure, créée rrnilà 25 ans, __ ` ` _ _ " . ` · ·· · Ã ·
Dès En juin. dléhut juillet. la gesta- rersueilleehaqueannee desanimaux · · ` · ·' " ·'
tion des femelles phoques veaux victimes d'accideuts comme les ‘ ' '
marins arrive à terme. Feusuit une niseaurr rnaznutés suite au naufrage · · _ Ã. - _
piêriodexlêlicarecïun moisaumurs del‘Erilca.Etdnrrredesphoqur:srIela . ·· _ _ ,. . É ` · · ·
delaqvellv lekuneplrurive ¤=¤¤¤¤- baie de Somme. - ‘ `- ·.._ `
lernentdependaxitdesamère pnur " . .. · ’ — _ ` . ·' ._·«Ãi···· · ÷·Ã
Très eralnrlws. les femelles plrn- ml-sa ii · ' Cf. à - _` · · - ` ` ' (uw · ·' `T·`÷`Ã_.·`.:·`:· f_‘Ãl..Ã
qucsahandonnenrsoirvenrlernpru- °“"tI"° mllhm __ = __ i-·_·~r1·. _ ·, ·· -· ·· __ . · "
genirure en cas de présence humai- Lesquatrephuques nnralnsiairiiii 5 $55*-1__ - — _- , ,. - ' - ` ` . r
ne tmp proche, la panique prenant un prntncnle de trois mois de soins ij ` ·` '· " f" "·"` '=_! ," ‘ _; ‘ `— _- -§
re pas sur l'inslini:r maternel. Fest dnnrlewût est ëvaluèà 2 Sûûeums J" :" I= ` " ` ` _‘ _ _ .. -- . · ` .._. ·,··· _ -. ` Ã
cequiestvraisemblablementamve par mammlfere, uûn les a mur · '_ ; - ‘ ` _ __ ‘_g ``_. .
aux quanejeunes phoques remisen iililmrd nnrrmls nvec rm lait spédul _ Q ' , ` . . _ _.__ . · - _` __ _. _. --
Iihertépat Picardie nature. lrier, sur importe de Hollande aven: de ler.-: · _ _ ·_ _ .. - -- -_ E ' — · ;. . - - —,;_e;r\-
la digue dc galets du Hourdel. dnnnerdu pltédepcissort puis du .` " ` · '· · · · _È . " - , Ã- ` . `
devanrquelqueâûüpersnnrres L'as- pniwrrs mms. Ils se sont ensuite ·—; ·‘ _ ` ` ` _, · - - · · · = . . —- · -ff—ig__
sociation Picardie nature. qui sur- hnlrluiùuunrilleumnrindnrrrunepis- ` _ ·· - _ _` _` · Q__ ` — · Ã .- ·
veilleleltitturalclelabaledeânmme dnedeuu dnueeeercpliqueâirrione ·· - __ -· · `. · '··''· `
demi-juin àmi-seprembre,1esa ain- Arese, vice·presirlenlze du Cltene. É " _ ` ` ` , `_`` ‘ ` ` - U - ` ` I · `Q-`T
sisauvésd'unerriorrcetzaine. Il•esqueleu:pnidsaatrelnr351<g.la - - _ ‘ ` ··'· ` -— —··_ _ . .—·---- # , ·— · - `- "
rivaus les mm retrouvés début pèri¤ded=¤¤\•rameètait¤€h¤v€·e· ` - - É · Ã_]` _ . -- `...' . . ·' . _· · `
ilüiielüîbüüfdt $0.|'llfl1e WN Lefrli- jllpilâf. Neptune, Mars et Uranus ' - ' . . . ·- - - ` · .- ---_ ll- _`
taaiesbebespnuques n'nwrlentque bntainsirejniritleurrrrllieu naturel, · · · ' _ _"" _ " ·_ ' ‘· __ _ÉÃ ·- :·-
ouelques jours. ils étalent en drmger la Ilrlanehe. Si trnls d‘emre eux ont -- ‘ _ _ " -·
de mort mns leur mere ir, tenwigne rapidement pris le large-. le dernier _ `_ _ · — ` . ' ` _ ` · " . ··.·· r
Patrick 1`hiery. vir:e—president de représentant du quatuor semblait _ - - `_ ` . .· ·_ . `
Picardie rratute. membre de France quelque peu perdu stagnant le long ` ` · .. . · , . - · _
naturr:en\•lr0¤1nemenL duriuagexlu peut-être a-1:-ilappre- · _ . " ; · _ ·
Apres quelques jours de sains. le de la seance de photos et les aeela· ` " " · `
Quatuor de mammifères marins. mations desesadmirateurs - . . ` ‘ .
nommés jupiter, Neptune. Mars et srsxarrmrenoumm Après mrir mais de soins, les Qvaùe plmqrns ens retrouvé leur éldnrerrtrrnturel.
s e i
—`.· ;;:'ë·l'.:Qeî.;§îî`I.;î;.‘;i···—- ····-· - -‘·—- -
--.— `-ÉÉ ·l= . . wm h mmm au ,,,,,,,1, du am,
f,,_::E.-___*_-*E_;_:’_&F‘,;q_~;l-- P|[.1|’d|! |'laI|.|I'ElIÉlÉ IZIÉÉE E|'| - I-la 69 _ 92 ·
.;·_;._E.¥_ ar.-.. —e—. .. "= .. .... . . . ._ .· . . ._ 5., mmbm œumm È la ;,ongerv;· insu: eelrouesnu à la plrâê en ¢h¤|'9€
-"`l. ·_ tion oe la biooiuersine |Faune sauvage de œux m0rLS SW N lîlîllfël lm WE
- ; ._ · ‘'-· e ze -- - == ¤¤·=¤ ¤i··¤i ·i··‘¤ ¤¤_ ¤r•ir··—ei·=·· ir °'~*‘° ‘“°*;;‘“·ph ·
I - lip: 2-- — _ _: I -_ _; -;“;__m _: ··..- -, " F - l l re · tan hum g_ qu- e \•NLi¤s_|Tl§|'|¤$
·· "`” " ` ` *" · ··—‘ ` ` - Iignsefoniirînde Pinardiel nature ont remis en|rbeilë.hl¤f·$0¤îm¤F¤$dU“°
_ Tire ? ; »·=~·· ··*=i·=·*' ·*'?*~*F*°' **w°i gf; Fî§;‘;§, ɧ,,°,‘LÉ.î§,,,,,,‘“ ’°,,,'",,'“§‘,i`Z§
- - ,ï. ___ -1- _; pbnnalêre lelpalulliüllgîniüœ 3 _ I _ _ rèdgvénàrwlm rënlqmum
·— · ·.·—·= s ‘*"°‘ °‘"· .“F‘”°‘“ '?’" ‘ - a - ra. ex 1- e
pe .-·-·*-.¢;;·._E_-;ag--_e___-__,`__,_-e_·-r·.~•¤~g*€¤E‘-·.=•‘•z. __ n,,,,·q?rr.=··-,s ment les politiques détrdëes par |‘É|3\ â É"' ‘xf’°“’¢_ °"’F'_ - PW
ses ·.-ef? --`- ‘.‘g%·" e..l··-i->?·+%,âiî'î `*" """' et res esrreeririres territoriales nn "§*V·<l< ***·¤'¥·*•‘-*“P'*‘*°*¤"*‘**"°"*"'
·- ·· —··' ···· ·—=· ··.»—.~· —·-· · . - .-:.··. —— ;"- ·f · . — — ,
·e«-- -·-- ,··--;· _ matràre ohne-nonnementetde prntec di! •‘¤\¤•‘€· I-L
"' ··-` » .· ~-"T'Q;; "j"" " ` 'î;`f“"?î‘__"jg:ee»-e.=*··•··‘·e-·—-;··qe·:. ·.·.'..· ï . ·.·.·— ë·Fi·§¤=-y-A tioriueia nature. elle veille egalement
;,.;e.;;‘ ggîj;"f·“f;Éf_É.,ÃT_"_Q_]_ a ce que la réglementation dans ¤¤
· -`-·< ··¢ ` lÉ.l·».·«··=+r;¤ ·*·=p¤*¤¤ =·=*= e§P"¤"‘°° i '°d"*“"’·
=er-_-i;=-.- ·; · -.·-am-, - _'_;:._ ""_ t__" ·-·--· 4 .. _ en rreire rrrènà ü€3||\P6~§M5 ¤9¤|'l'
un _- .· - l_._ ·__ü__ï_____ç .I··__-= j gprrimioa 5uroestJ1èl'lIES. W
_ ' " ‘*'--‘·· ·····~ .· -· .. La samregainle et |'éli.ide del DN? L"
_ îî ` ` · · ""'7" "'··-··~—··· · qiiesnlelabaiedeâommeûemevresvi - _§_;_ __j·
--;.3;-;- Aïn; __ U-- . . · . ‘ · "' ;___`_:; |E pndlum dg gg, prioritès. Piliardilt ·, ·`
·—g .,___;, ,, .-e;,à ,_ _:;;_;;N_ ___‘ __ ''__ ff __II u .. —` E _ ' nmœorganiee aireri un suivi regulier j'f'ff'_§=f"· ;··
·_.··.ià··j;; ____ -*3--__._!;L,,._·. -··. · ..... . ._I.;_f __;_ ._.·- I __ ` - de la population des phoques surlclrt- . ,,; · ii,
.l-<_*‘F_`.,.;L _. ___' 'eg · _. '_ -·-·--- - _· · .. - M mi 3 . ` ___·_' '
·i·‘ —··' -—·· ..·— -· · . · · . - imp: ng rw i;i;¤•r¤î= =a r=:¤==;;1uî 3:;.-' _'
"·' É - Érï '·x-·'—- ‘ ·-`--- î . ·' '·'· · ··'''` · . ¤ nia e eseerr une . suivi e - . ei._L - · '*'
Wmmüngœng .`.` È Q . `'`'_' 1 ···· ' `. _à .--— · ·-· ·—·—=' ·‘”È_Q_ -···—·· ·- - ·-·‘ ‘ sanitaire des nianvniims niauns _ ._.. i`_
M, `T -. r·¤—- È" ```` I·`li;É°’?··% —·—-- '·*î `à · Z- ` ` — ·· · __ J ‘· r¤¤¢¤¤a¤¤•¤f¤¤¤=¤i=¤¤=i=¤¤===¤1$¤*· " " '
H I _-.;T·e_,—u¤;- ·;.__·E- _ ____· _ · ._ .. _ · · ···--· · wrlianœdar, ,,,pr,;,aui;¤on_erre oontrl L .·
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 66 -
°¥> << Les phoques de Picardie libérés >>
ÀU]OUfd,hU1 en France — 26 septembre 2005
gç,;j"@,ü;·5‘;I5 ~_'y;·tfg_s;qQ.·9`*2.7*;]@.·,.·zr1;;:q,;jr2;]EF;5,=ïg7L;^:- *F,—«_r-'.j—r:!`ïx¤-. -.¤·,,1¤¤gE;·%-¤§,%‘1 "‘1:,l_:€i ,; ,-:î¤s_·s_=·*-;êë'ï!l53.i vmrïï ·«$!—î'1b%n·__Z€··kè«rJ_l·;5?··', ,,
Le h d P'c d` lib' ’
;_ l·Ã' ;'-;"i·’.É_ U , . . _ .:; -‘
· '*· `;.s Lg; -_ , .. --- * - V ‘ ;__ -' p ‘ ·_ _ (
‘"'i' ue e a·.c ( a ;.=< ‘ ·l Z .· .. ` -' 'L ~=·_ ‘ ·
» '`4 · " . M
É, .,. ._ .___ ,7,,,;, ai g *1* a ,· §·¤.%;_-· ·· __ La ` _
É ag?. ,· I II I _'_ >`_> V " `- .:.$_'I yy l_ I _~ ig;
·i·_‘‘; ·—'—-‘- ‘*‘*r· "“* ' ( (
ïëî-aÉLIl-i·`¤i=~ïl i--`;?ï%¤ï3QÉIZ`É É tip: I I -·-— _ ‘“'' l
i I. ,.i.
`-=’:.`= ‘ J ”"" i`‘'`i `E
»`. ·Z Il É"ï§ ï*ïi— ``‘` ’1 `· ‘°’' È ```` É " '‘*· - -·-§ v.·—=» ~~.
;=>· ·‘«· _ ‘ ' ..,—,-,a·
¤ - *'~¤ 5 ‘'.*:*-=· — - ·· _ l ·' .`i, . î-
i i··.··«., —.·.i. . ,...ii .. —c—. . . .a,i ·
ï
‘ :s..:. _C _;; · “ · -` ':~_ _ ;,,;,;;,,.._ Les-- ‘ · -··‘ ··.·=.-··r-¥.»r~ nrzw
.~ et ·, . V u ., · '·‘' * * =·.i
P LUSIEURS centaines de persormes ont aœisté hier au Hourdel (Somme) aux retrouvailles de quatre jeunes
phoques veaux marins avec leur milieu naturel, la baie de Somme. Début juillet, Jupiter, Mais, Uranus et
Neptune avaient été retrouvés échoués. Uassociaîion Picardie Nature, qui assure La surveillance estivale de la
colonie les avait alors uanspomês au CHENE. centre spécialisé, situé en Seine—Ma1·itime Au total, cet été, vingt
bébés sont nés en baie de Somme. Dix ont été retrouvés sur la plage suite au mauvais temps et ai des dérange-
menls humains (kayak, promeneurs}. Six ont été confiés au CHENE (deux y sont encore soignés}. Quatre ont été
retrouvés morts La baie de Somme abrite la colonie de phoques veaux marins la plus imponzmte de France. Cet
été. 139 individus ont été observés. 32 phoques gris ont également été recensés. LB.
Q> << R€ÈOl1I' CH b211€ pOLl1‘ qLlElt1‘€ phoques >> - p1‘€miè1‘€ pâlgè l
L’Ecla1reur — 27 septembre 2005
MIMI Z? Ifpllilllhlë ZDOS N" 5136 EP ]L’f.|D*} EDZZEI üalrmthes - NI HÃ 22 PE Illüî I'
A[ I 1 0
AVEC PICARDIE NATURE
R to ba' 0 r
1 _ IE`!.
li
, _, fm '__.._ . dl .;__
J · ·‘ lang,
- - ·- . '· Ii"l;·""îw¤. ' I,_':gÉ'i'E'Ã
Ea · ··‘'· —· .
I ‘I=`_"‘*- II `- _
QÈ Q _ . ir?-Pr-;'·_T?i
- ...·e·_ ,-J"-1-L; l
· .=}§r?·-.-·:· -. _- —-_ _ · - 1.:; ~' ·i<·==··« P-
IT: I·-I; I-? , ITI" .,·
·=ë`~—>` z _ —· - · _—""‘·- -2*-:- - aaa; SES!
l]r·|1.\·.rur>is apré.: a1·m'r Eté rr·r¤ir·illr.i cr sruurneirpnr lrr~: mrwrlrrca the l'¤1ssr•c|`uli:m
P1`r¤rdic!\'t|Iurr·, \·`c‘nrr:·, llrrrrrus,Jupirurfernrrrr‘rlr1|`|`Iu.·r,lcrMrrr.~ïr\rarn·lrr:uvélri
¤'fl¤c¤'ré drmnrrrrhr wa baie de Somme. imm-A
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 — 67 —
@> « Quatre phoques sont de retour >>
'
L Ec1a1reur — 27 septembre 2005
ZB - !.'Ec\atteur - Mardn EI septembre 2005
EN BAIE DE SOMME • AVEC UASSOCIATION PICARDIE NATURE
Quatre phoques SOITIZ de |'€'IZOU|' I
I
QLICt(T`€]EUI'IES PIIOQUCS VECIUX MGFUIS ECIIDUBS CEE BIB BTI BCIIC de SOMME Oflf I‘€Èl"`0i.I1.IE IEUJ" MLIIBI1 ·
I'ICt('LII'”BI(lI1M(îTlC}ï¢2 d€I'I"ll€.*' GPVCS CIELDÉ MOIS CIE SOITLS 1I'1È€fISifS QU centre CIL! CHENE. ,
It¤I=tI¤h¤ après- î"""""" "T - - ; ` - ··-J?-` I gf; ,3 1_·.;.;·
rttIdI,ttua:rej&·u11t·st 1_ ·» -.
phh~(|\.|¢$ \‘€£IL|II· V I I .¤. Lïf "
mmiwt 11111 xvlm- ' I‘I I ·
ami lun; milutzsu n.1t1.11t·I nver _ _ 'g ·"" ' '
p·¤t.trtèmoi11u11efuuIedv•s;>t·t- ' - - 'I _ _
r:m·ttn«tn.t1.•r.t>u sur I.1 digue de E, ' . _ _ ' _ _ _. I; ’·_:·:
guleu tiultuutdcl. "I _ . __ . I I·-_._.. ._;,f . _: .
PLÃN III' t'|I’\Il] CEDIE pG|'!iDI1- ' I; _ ' ` ` I · Z I lh '_ __ I · n-:_ ,·
t1t··;0n¤ eté ¤lt¤-urttrsvs pas tm L IM, - - .- ' I ·1 ,E, I î'
ttmrttnutinzrm protégés. nrtives _ _ _ T 'gl I "·' __ - Il _ _ I_'. __-_ ;‘ _· _ · ;._. _ _.;_
11;;;(q_|1_||q:1],1_|(!‘j|11(4‘¢i:1‘·iKt1I;ît1II ·-j-·"'· ·- · -· - L _ I . ` _ _ _ · l' I ‘“'· ' ` .. ,.
EZHE‘II[i, mtte un Seit1u·M:tr|1| "_`jj:·'_ · _ ' -- ·=- - . I - . _` _ ____, ; _ H; _ _ _ _ _ __ __ ____ _ _·_ __ . - _ _ "I:._`__ H}!
me. Letsr <·:1s·ts··. portés- am It- '_ . - "··--4: tTitg;_ ; , ··-·.-··,. .: .·-_:«.r TT. _ I . .. V ,_· I Ã,.
mbtr, a ete vuvvtte pm ' . _I ‘ . WI 'IIIIIIL" IIIE-. . JI
t;¤u·Iq¤1«:.a ··¤1Iamt:: dun: Sumum __ · ' ' _ ` . . H ê'-';= ·i;:&:==; r I _.;¢ -; 1-;,.-—‘ _ 5.-%. !•‘
[" "“" F‘ I‘I""" 'I’ ““ïI· d°“ ·-=· I-I If `· · ``'= —‘ .- ·.-. ‘:. J ;r‘·" . .- 2 ·;=—$ "I It ,,·-—,.=,
n1z·mIm.·s·.;t·t¤[~,¤|i·|assu:tmnn ·_ . _ ;__.___\ _:_ _ . __ _:_L?inï.__r‘__‘_: I, `,_·!·__,· J uw 5 . fi _
I-Ituttdte Natuuu . I ` ` · --· _ = _. ,2 _.:.:'··· _._:2?—· . ·.
)·IèI1.tnts«r uttupett peulm, - . _ _' ' _ =i·i'·*Q;_"IZ·."‘·;j>'• Il ' :2] gf ‘ r- · j · : · ··I I Ã'- _
. - ` . " ' . · . ' __ .__l"· \.·-I‘ .-`,,, :.,__ ;_··_.',·i ";_ "·" _,_,·Y·_~ç__ _
IIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIÈIIIII IIIII I': ` - ·‘··Z Q‘j`E.. =·':Z--'î·` T Q "1=`*??§‘_'-=`-tif? F":-É La vic:-présidente du centr: de mms du CHENE
ISÃII,îI.2_II·II;I,Ã-;III·l;ïII\:I|ÃI,II,·ï,_ïIIlIl·II;III E'}; _ ` ` _ I_ ` - '_;îi-·:·_î,_tI_`L'_g·-(li: ` "" assine 8 Iairemlsu en liberté de ses pmtêgès,
Iï:.I:JtI:tiZItIn1 dîse aIII:·1II:gIiI·r vvxea Ii- Les phoque: de Ia Baie ont du succès. Jstmt.- I.- .«-t.·r1:- pi-rm.1I·trn·rr1en-t ylrrtipani tmmi tiuihs xéuaîsàactut
It1Igt·.ptrLt1 rejm1·td1·ei.iu¤I¤||ie _<¤;·u:-t¤_‘¤I.11_t~:1-;;;"4!»r«1::.1;-i.··-i- u irmê-mp-1·mn(:,-4It·n·1t-¤·tr pieu
It' IF Hi ` I' II ` *1 ' T- . . _ · . _ a¤N’_ .rî NI" tt . I.+UI'ylC'•’( ·r||*, Mill . LllLLII1\‘ : V51. V|(€‘·|Jî\!SI·
ï«··'ë?~€ë· ·~îî?ëîë·î· tzr:2;:.2:;:·~,a;:·r:;;r;ï;t;'.:.·:·:; ·'t;*::x:1;':£·;:;i t;tu::‘·.î::s:;t‘:::·2‘ ·:::rL2· ,,...· I-Q ·«·· ~ —«r···· I ~·=· * ·- t==·-*1;; ·· ?;·I=-.~·.·· mr- ····'·· qu
aux petits sain; êttutmètc. Ii=t¤tècI1¤u=tgt=atrct- wi-.|1~s 1er,1!.?'¤:t Il11·I·I||t‘I.IP6 rrïtttqtw ev ¤·tI·' pm I·=·1g•*I1 II' $:IIq|;::J};'l.I,ï::,I:3 se 5;I:,_,l,_.K(·.‘
Inn nitihut d·1.|1s 'I.1 vie. en i£e:1rr_·] ;>u1·ni1 pu étu- Iittal m.m I¤t‘I1t‘:s ph¤t1_ue·s tm: été s1g:rtztI.e;a rrmnac <:Iur> mr I: cfm dv iti sur- phmllm de Iwwümlûn de Hu.w,‘“û _` quülquv., `muh
Phuie dt- Sotnnw. ::'t¤ pans été gtïurtr il Ln pmu en thtuttzv tkzs |'·I·|I' dei S=‘I\1\'C‘lr¤t> ¤I¤* le HNFIW ttff t'·I'g:I"IPFI` PI'¤Iï¤I'I|' IU I"|¤¤'·` Dmlwiumî,. l·,.m·,m,,m,.n|,,",_ |c,l,1,uq“u, pc,_·,,,·m mm-C 5 M
_ _ Réht-dl-;;5;_ L1·« Jmiws î'§<g;iI:rmieterE|11L1 t·ttIIl¤·1-
t Y r r t
tës au (ENIT! de mms du CIIF.- rillàutl lea 40 Is;.
J, NH Seine-|\·Inrir¤me. situé à AI- Qttnrud à Satume E1 Pluton.
‘ï:fî‘*‘*fë.—.·;··_ , ' 1«»mI1¤ ucttumm Ins name nimes ne 7 août 1:1]:: ti wp.
`._. · ·· _ _ wie-: dttœnt-miam nmpmm ii-miam, 11, §.,t.1m,-1; 1t· memu
- I gue tIE:1 mim qutstittiens pen- stan. Mnteücment au centre
_ ' . ·:L1tttplt¤sd¤·de11xm¤L1. d¤¤L3:êne,L|.s¤e·:¤rttp:<>cI1.«iine·-
Ii" "I-- _:.··., _ "ffssnlttrtnurru ¤'vccd'.u Ian: merttrcnais cnlîlaertèqtttmdilg
·· ` H ·· _· ·l_. . RE;. _;._ - _ . ¢1a·n,fit·i«I par fntttbtrtizm avr: aurwatrepritdusfurœs
`-=‘ ` ` _, `_ . . _ . I"at1dc dc dm: num:1 Er cheque Véronique Dlieilly
I . ··.` J · *¤· _ im Du pdlidz putiwn Imr est
I Survelltarmz et intzrvunuou
- - . __ _ II I' ' I ' N'I¤|5i'ë Ia misc I:n pI¤1:I: d'tttt•: $K||'\‘¢'II·IiU'|9C esr.Iv=tIr.• de ln
. I . ·. —.·- -‘·-‘?==-:-I-ze ..·.··. s II ...... ' * ····. zi. ._; - _` ttII—j¤1I1·ëI¤rI1I-septetnbrepntt`ms¤ci·1t1¤nPimidJ¤Natme,ü
· I- · - · ··=—· à zi ····· : ···· I ·:¤ï·.·i·ï‘:"¤-=êI"IIii:ëIII§‘È?"I-`IïI`III":'=Éi=IÈII-ÉëïEI I -r -. j -` `ï?É=§`È.·Z_-à —i·; .._· . _. `— IIIHIW <‘F|¢0|"I* que les phoquew soient dérangés durant leur
·· ·=—` "sîâ .·.. ,;ë;5¤;2;5:=t=·=_j; ,,·__., ;;_,;§;— —·—. .·;·-_ tempsœmp«¤m1«¤bmœ¤««m.c«m1«¤xa·¤iupm·
. _ :5 ·_;j _ __"`*E*`Q§ÉÉ?’·_;f§` ÃEg;;i§]__ §?§·îI;.$;âf?j;’;'f:É_ëîIï·`t=" '`'```' ·.·=_ ·;-;‘:‘;,;§',.;§.'_-;;-gzëzi.-..é.;·.;Z;`Q-.2:-·_ wm avoir gg mm mmgqttgntm 1,;; Phpqug mm kg;
I - "II"IïIÈ ‘'=·· 1 ·ï -`.-· .I-ÉÑ=-ï"I ``-'' · 'à ··==· = .·--=. I - -··- . Ii'·ÉÈ`I?*IIIIÉIIÈ`:.ëïlI’ I" · ..·, , II.I;TÀȧ>.‘TÉ.È¥=-·=‘· 1>¢IlI’¢•I¤ vit-À-\··î= des hunwlns rt L1 faut peur les nbsemr.
.· ' ., -·—- `· —`·—.· : `- '-‘'‘ ' I ``.``` =·;=.'Z£"`È.`—"’ ```''` ’ " I' .... .î;i;î. ·`== ` I. IÃ=.'ç- b뤤teq1e¤~et¤med·I¤nm·ede30ümè¤rrs.sm1squ¤imus1es
. I ` `· I. - II I . ·I. - rî '-'J;~ï'°Fît `-¤·;·· "' I ` _;, _._? __I‘É_·*;E; ü||·IÉ||\'I·'|·'KE|lI|\?»U|l·É\ï!·!!\ itI'EnH.L¤u'5de¤u IIICIl.I\IEIII.CI'II5,].E5
- · `'·' ·‘-’-É’ `-`` ` - . . ··‘`` . " ` ` i' -?“`··" _ ..._ · É'- ···. I -i`__.==i=.:’·-` ="-‘i·“-· ·, —-: ·`·· ·i·==§1 _·§I vhweœwntmüuuàvuüumvqmdœpamœmuwwent
I IÉ·=· ·IS:I·; , ' ` ' I ` ` =:_;§;g*$ ¤è11-111‘$¤= Im mêm S€\îI$.|IQ$@ûh·¤‘I'I·! niscnourrlrui se
__ - - __;_:.;_ -.,¤`·· · - . __ ‘- -` ' L: dirigerdzms I'wtt.u:i1:¤,i]5s¤t:t¢ wuésà ninurir. 01'ph€]ins.iIs
II I I -' ` - 'I " -- ·I - ` . ·I-· ` · ‘· QI - . ià5tft;§Qf I`.`I I ··§=*=-‘.£_Èa§Ã§ IIE |ài¤¤€III ¤I¤>I'¤ dëtîvèt ¤II sté dw vents et du cnwanps.
· . I ·.·· ·‘ ·`'`'··'·. - .··· . __ - _ _ ` —. - ` _ · !=·" .J -‘`‘’' . ···· = -·ï·=:é PüTf0I·F>,“'ê¤`I|?|||€FWd'É|?\üS0î|1¤|1î,É'£H·||`f¢II\2IE,II$$Y!liIi1îrl|tlI1l
' sur une piagnllnns les dcmt ms, l'.1ssm:i:ui¤a1 Pitardin
îtmcm etïhèn. membres actifs de Pltardie Nature. numîrunt quelques minutes plus md [ns cnilsex mnspomm les phnquut m;m·;·1“m««·m;_
= I ` " ' I .ÃI `ê:<<?I;·_I_III% _—l` I- ,; ·:-et =:·== =-::-=-::--=â¤%ÉÉ¥i=?W.W€§
· ` ` —‘`‘‘ ` _ _·._; · ' —=_ _j_jjjj
·
·==— = ·=—- ··:·ts-—=—2e:=z=;-s·1·; ·.=-: *-11 ·—_._ · ··—·· s:=·t«_.-tés-_tc'i==I’· -' -·-=· I-=î=¤-1-F252;=î.?·.Z.—‘;î·a~>?ë=E=:'.':*·«:t; ·..-...- 2
I‘=·i `````—= ¤ . ·.·_;.
:;:=;=:îiiEz;··';;·iÃ=IÉ?`i·.=-É;îE· ·._. _ .... ; '=-. ·· ``—-` .*·—î =`‘ ` _ _ · . __.,_
_,__· I :,· gg, E _ I _I·_;i_·" I.: I É":. J _-
'. ‘ ·‘ 1 · . ‘ ': ‘ '.:" "‘·I· w"- ' .1-' ..1: . -· . .=.¤:·]a.. ·* .
·_ Ilz. _ I .' III_. _._. zzl M
¤- · - .ë».··-.. ·r Z <...- =. '· ····- ` =`·E='. ` .· .-a-4=="' " ·- ` '''‘ ‘I-=-';?` `_ L
· ·"I.'“’-· ·.÷I";III-IT'; I- II= .. ' Ã. Ã` . I` '`‘` · ` · IÉÉz‘="“I · I` ` `'``’I g
Zi · - ' _ r ' .._. . ' s 5 «, "É"ï ’‘· -· ' . · ‘ `‘'··``·‘‘ I
‘'‘.· Z ¥ï·.i’III` ‘‘_.·- ; _...-.'·‘ — .·:· - ` ' '“'' ï · ·` . . =. _;; rr '· ` ·' Z --·- ë::—··
` I - -_-_ , I. I ‘ | -· ·'·= “ —·`' IQ, · I I
_ ’.-I; ·=-·' L ·_ _j_ I` I III`IIIIIII` .__;»;I_¢g$î'â._
1 ···-——=-·- · '°'' - ‘ · I `` · · · E _ -.‘-
. · · '··‘·· · =.-: ·..'= F
I, _. . _ .. . ____ · ._.. t
‘ï'••=I*i*M =P°€*—**°*I¤» IM PMI MI! I’¤¤·•· -‘¤*•"*·II¤I I'¤¤‘*·Ië¤ M PI•¤•tII¤= Im 1·«.····§ phoque; same, mm rehytimm ·: mtgne, au north- du cum:.
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 68 -
L <
C JJ Au
. UI. S
Hal eco
d= urs
A d
r
3 __'‘= : C C
w E . `‘·’. È ;·· ·.: ..,__ · 55 Ph
4—• 1`·ë fl.2.âi'î2§_;ï;ië.î1*.j§;îë=: §-—. . Oc Oqu
Q) =·'· 2 ïgl jf; ‘[
:·- : ---·= - 2-:v».œ:.S:-—· Q C
L- Q.; ··.—_·· 22ëï2-=-222` ï2- I. S
' «·.· gg «=· ·.='`î‘ 22 =-=·' .·~ z 6 2 >’
Q ‘w 0
. =ï}¤xÉ觧$f¢'.§è°ï` ÉÉ~ii-, _ 0
Q Ig r2;';2-¤ .._. 2 5
Q) »;·—;_.2:j},;s. 2 2*'·- lë,É:§ ’·;.ëE-
( 3 .; --·· ' g-si ,...£-&¢.2·=ï 22
..;;-§;:—_ 2 ` - ;- E
-2.2.: · . 2"2.2,=§€.€ gg Q
c E T: -.1 h u'
E _ ;-..;. _ __ _ : N
‘ .° ` -·îî·;a—§ U -
_.._ ¤ë.¤=.g:=ë .—_..· 2 B 41 vl ..
© E -·‘.·_ ·._‘ . ..·— . g E | È È %
:] 4..1 'Z `.`‘ '`‘' ` 2. lu.-ZÃ'2 -ï¤`25ï ww E l *¤u È
··,. -_._ 221;;;-2 =.· 5 2;;...-._ ;; Lg, i •__ 2 É gi
Q) Cf `zëïî ·E° = U E "’·
· ·FJ:F,·~· 2 $*£;151='Z=['? "* ·'.ïi.· "'-2:; Q CIJ 'C .. O ,·
Q;) .-;.5., - . -2.3;; ..·. '¤ ch D 3 93 È np U
m '~·’ ;.?.2€É2:`s.2-ï -·- . *5 29 C E? E G 2- 'E ¤ -.
` ·‘___I B É â E Q2 5 .. É -9.-.
G ·;· _·_, 2 É Q) «.·_ È g u; ,g ’¤ G, _
··yr=. ^?='=-.2 ·ë¢E;;&.!;s: ru 2__, 1: cu *51 5__ GJ un
Lu · CC ·.'1 2 2 G 2;, 4..; 8 E S, E g ¤.·â 2 É D
' .2.-.-;-222 >, - Q ·. U ‘~
CE S: " -- ` 5 É Wa É É Q- É Q--: gnî É È fg-·.._
2 ..,4 Ã? ' _ , 2; _ 1 -¤>2»'§iÈ_é· , l- M `5 un ;. au I;. :5 >;_· m I1. *5 ‘—' *.
- CD V) · 2-2--2-==. . -·.-=:.-; s- -r-• U : I2 *10-G -3; .4; cv! ;, uu , ,,, -5 .·.
` . C 5;...-..: 22. 2 «'·'' 5 ··2 Lg 5 U, .. EE .:> É .22 .. ,,, ,122
|— Lu Q.) .,.. --:· ``'`- .É` M S U" ‘·'“ -¤`2ü È E ‘: =~ È 5 E 2- "
~4—.a 3 ¤`î2IïL- " "`2"-¤î2‘ë2-2·2222-, ` ···-`: · 3 ·· ' Q “’ É '¤ E 2*- ,,- -- 9. D 5 :-2--2¤ .
Q.) .2-- -».. ; c C â Q -* "> É $*2 5 È È ‘
Z ;.ï‘-2.: ·._-‘‘ ' Z'- êEë=§¤' ¤- «¤ È · â 5 °» - ¤ ‘·,_ 8 .
D .;_,_, ' H ..-· 22'f·.'2·r's=`;¤¤9:.-. °ï.. ‘.;2 -Z-;. 2 È - Q- É E25 U 3 È g ÉÈ , 2
Z ·- . -2; _·—— 2 .2::%-- 2 2.-.2 `2 . -—.. - . - 2. -¤ -¤¤ 2 2
3 _.·· .2_._;;--22_;·. .·.- .-.-2: -_-··-. -- $2 V, L- ëa.-E â ·g_ 3 È ·5 E ..-,3;.2 2
< , _·._ ·-__- _ -._-_ -_».2; ,,, È . qa ¤_¤__ë_- ,.. Q qu QU M .,.. x
LL- (I: L l ;.l'·¢.;—x.-_>___.;« -m;;·;#Ef«;E?* É `J _-' I: W Ut E un ‘__ 3 cn m m MNE \
~ ,._, 1 ·. .:'·,-22=. ''·-- ¤ - ¤» *,5 Q Q, 3 =' cr w `¤» E È ;,
Q.) C ‘''-·‘ -·---- ;.-2à.:—:·- îâéâ ·£, :¤ ' R ¤.» 4:. -¤ 0 m : :1 cu
( 3 V; `- `:·‘' `'2` î '2'‘ - ° 2 q; E É <=~ =»= E5 52 ·” .,; S P2 =·» É
.1 -"-.=:· --_2 .--s 2 : 3 E 2- 3 E ·-· =¤ E; - É Fi -;¤
FS QD `;I2`- -2 .-5 .,4 3 È; E 5 =·‘ï’ .,; w g j¤ *5 g
Lu "çj .22; . -·· `;¤g 2È g. ... ëî È Q w 3 Q E
Q `É 2·2?ï=‘.a=': ·‘`-=:- Q ·‘`‘ - ’‘-*· .·-’'. 5 %°É 2 â È " 'E ëë É? ->
.3 É.-,._.-;.:2.,,;;;.,..5-_-._._:...,·à-E.-î-_2. 2 T 8- g D É C E E E 5 V;
Q ```' 2-2·-E': '-'.- 2-2-: ----; ·§<` F-- 2* - — =¤ ,= ,, 2-» =¤ c »..' w E. ‘“
. Z îï.`-i¤‘É"·2E`Z`1Z- -` 'E "2‘ E. É Ém É ÉÈ É É
2 ·H E : -'·· 'gîë 3 È : È _ E g 5 W
L. ·2 -.··. -.;-2 .·..-_. _.2.-._- .. -,-. 2 .··- «. * V gëwâv .-. -- .2: ,,, 2,;, ¤= au â> am 2
— ·· '·`- ·`‘..— -·-·- ···‘-·-
P- B _·-:-_·;,_ -:,:12: -:-__ .-È;.-_—;~;..-_·__-r.E;;_I22u._ j _ ; É àn îwy gf-` % C: L1 D _¤ ‘
U-. -· .—·- zi-;'ï-:;·'É`-2;:,' -_.· :221.2 --=- 2 :§:.".j`2?2`-'-¤Z2.*?E-; :.‘ .2 2.52.%% 'E E ‘¤¤ É T6 ·-· ·· ‘
8 E Q) -É-_.-:-.2 =.- -..22...-:_·: ·___ -2ï· g é;. L É H 5 É
L ) .--11-;; . - :1.;-2.2-..‘.ï‘-2-,2;;;* ··--·· ..=- iq- - 2;.:2 ..2;;-..2-È-».,§5· .,. 2 -· 222. Q,. ..#,:;-- 2 2; ·— e: »..
N - ·- .- ..·. . ,;.. >__. ..,. - ng: .ç.— vxyïgàggvsv. . .m cu EJ 0 ; ¤¤
2ë " Q îëlz--: '`.. . .-=‘·· j .—-== :-·—- `2·’; . . Ea êî,-» .
U C ) C3 ;___ 2-`.2§2É?*¤¤·-2 2`-'» "`-22. fé É E gg U Dv;
3 D: E ml =-· `2¤.; ..--Z ·-_` 2 ’-'-· 2"52;`}J‘.--.f2`;ï` `E D B Q É È ,5, _` >
._ D. U 2-2- "-22-*:.2 -``-'`‘2. E E =¤ ,2 «.' = '
g U; 2____| E-;2_`..-3.Ã- z? ,'. î2-Q- E TE È -5 2 ;« ;_?"E Ã
¤ ‘ <1> ag -="-21ï22- ¤2.:‘- .1- ·-·- 2``‘--·” -·‘ É Eg ·~ E ^’ <> g E
... îï-- 2 2.;:¢'- *- ··---- é -'.· - .-¤ ,_ï.-\«;2.-:¤%2·.:- ¤:',.2ë= U, un
E |. S3 ==··. Ã. -.22 É ---.· . .-.---.-.`. - 2.,_.2 î î 2`,2 . = ê 5. È É È `EÉ ëg vi É
'. 212,- ,-2: 12;. __ ;;-_ É-.._ — _ î _‘.*',;ZZ 2 l'. 2 ‘ ·§É.-__§_Z,à _L;_.·';_ gi _ A ' - _
C3" U .2-22 -2- '-2·-- zï ··'' - => V,-¤ ¤*— -5 E E ii B
' © 4-·· 2-2----.-.- -.-- ; --- .2-= gg 3 2 ·= 2 52; È 2.;.ë.ë S
2 LI _: Cs .-·' ;I '‘2- É-Q2?-2?-·:î§2 22 =2 ,, z« .=¤ ..· g ,,, cu W: ·g
7: -,.--·· .;;._;.;....;· q-:-_ .- -.-, ¤ P3 §`©.‘° É .: S n:
- - _. -. _r,« .. ny · .___ . ·
Q [I VJ - .2 22 2·_2 2- ;:., e. 2 .2 -ë -—- . 5 .s«=‘ E ~ >
si qu É .=-2. `É2¤Z¥2 -‘:·ï--.2 . ··· É 5 ‘“ E FÈ w 3
_¤ · ._· _ _' __ · =r _n!ê_._Yi _: =__ _- · __É;;¤·;h=y£_;_.-__jg_·5~;..:_;',w:?·,:,1,:;.g:;.;;è;;;;§:,;_..È,_;;i£__£ : 3 } N FU U C ;..
_ Q .-·2·‘ 2 j: " -=-2 ¤ ,,,; ~¤ cs â_ ·‘, E É- ¤ E
M Z I3 ·-·: 21--22-2"-¤`î.-2I>‘2, 2- 2- -` j -2 E ~·· E ca ¤1 - “ 6
C . ï: -: :.· 2-.-ë>2 · . _i,îïwzaya··:=ga;E=w<·2;..,;-:2.,,.:2-,,1.5s-52:,5ê;·;;·;.·;ç:;g;.;;§2.-:-::2 N E -9; Q Ã: ,__ g E 5
§ O ·<¤ -.Ñ . :_ _ 1*;, É ¤ lg.; 3 .ë ig L «=
_ ¤·—·, .;j2.j¤- _,r 2: -:.. 2 " —· 25 ..¢. E g .. .3 U
3 gg E É .2 22:. ¤~· .22.. % É 2a É É §22ë É E.; È
2;. --2·2 2- ·- .. . .__ 2 ,
É — È EJ -;,2,. ..._.. ; .._. Q E É EH È È E 5 É P
. 2 .-.- -2 -:
Q_ C ; •yi·2,.«\'·.ï ·a-·,,.·__;;..·fx~.,·.-- @.-.2-- ·;1=--J.f;:·=•-=\·..-.,..,v*$~âgé H5 ___] Q x B
5; ,5; ¤. »» 3 .., 2¤ .2 —· E 3 0. E - Q
E ·. , ,·., LM., ·.,_.,·.î,. - .-, ;. .4;-..-....}..--., .·..:,¤¢·;x!»-.· g: < C
Lu ..· -,_, cu -. +¢-._¤.,¢§-.«;.;;Éèî·-;;·gà.·:-..2·_~..;·.É.·-~@2;$.1;2.-;«,,.·:.=¤2.==;;@·-=;;=#?â;·%a;i..: un r- *·· B, ¤ ,__ È 0 ,5 Q ij
:: ¤¤ ¤ *5 3 ·§ “ gu ¤, E Q af 2- —U, @2,:
ma. ·-· C uî -,4 3 E: E ,¤ E D0,. Q,
U ..9 Q ~ ·5 25 . t Q Q .,, ,_ g È 9 g ..
lg 22 È :6 5 3,.25 M E ¤ 5 È gg G ¤ B 9 ¤—.E
2.. -· _, ¤. «· Q. Q -.:.. ¤ E 5 3* .1-.., E
U S 3 `É È ig E w L; ê è ~·-. È È œ -¤ _. 3 É
u En E E2;. N <¤ É W _ É .«: Q- m% G sa ,;« ,_ È u E
-.222 ¤ .a` m ¤¤ w Q 3 V? '`22 2...* :¤ ~ "‘ ¤~2 =· ~2 ¤ ¤
C: L,. Q 3 I ·.._._,.,.».,,. ,.,. ..,.. ,(.,h __ _¤ 1: G ag U
>·. D 1; m E ji E 4.. E :l ·2¤ :1 wu :1 .,2 U-, I u (U ¤"
.__ Jn. ,.· ,1) ¤·¤ P -1 cn ·ë.;:;-:»,.g,~:.·;€.·;-,,;;.2..,:.-,.,....-..à§*_: ~ , O s.. 5
un ;__ M w il ;__ U. cu W S ;@.=-5;;v=;\...2;..4:.--§#.·..·* 3 .:3 Q .g , CU ai L
P +5 E U U g E-2 :'.-5-5 C. m 2'2‘ `-» 3 ¤-fi -g QÉÉ â
El E É .3 É È gt % H FU È É G) È W É É É È Eb ·—~<
r ..3·..g_,L ..53 #22--; ga »»=- -9;, L-3::€,1¤--¤%·
di E.-—~.,,.q,§xa¤,Éwg:.:,>.¤2 âëëgëu ·B.,,gES¤
°N “°‘-·ë-2`g.§$ë22§2g2§,,8 ... " s2‘ë..,@,.ë `,°.:2§"=2g3~ë-
m · 2 - . ., . . ·· .,.·§
at. S;.-.22-·2ëê~âg2ëg‘5ë*§ Z.-E. ...22--g·g2§.ëgë.,g sg
I` °¤»-ï¤;;«,:s¤¤ ·‘5¤.î ml. 1=·' :'¤.»·-·'§»..w'¤·..¤J¤~:5
C '¤‘·"C`¤J·-*€*¢¤<U Eç>m©ë Wjâü qu .·—«¤¤:3-
· âëë§`&2—=-222E2E `s·-=ë.£-.5. -.9.-°>—·aë`¤ë2-E
S L1 nn" "‘ U.-.1 ¤¤‘”E:=È":'.;:m`°"q_,;
uiv. 2§—.,__g>5·.g-.2 *·gâ·=¤..;;§<¤gë ëfigë gëëtw
1 ggpmâmqg GJ 'ë· :§£§VJ
et `E_E;g>g¤ w .;··<¤ g‘5·¤» <¤.¤2¤·«,-E
Pro âgâmg ggëgëëë-gg; E—aëë.?,9
tg ":.ɧ;°¤ §;gE¤·~E.¤<°·'·ë- 5*2 uëzww
°% 2% .êë`Eë§_‘22ëa L 2%`“
Hd % ëëâë-ÈÉ-·-25-E PÃ
' · ’·‘ .; . .ç_;
ala ·=1J.ëâ,;jE§§© .r¤§È’c.î,‘§:.
C â‘.:."¤u'$âE¤É C â‘·=ÈÈ'.'c|
Ol 3~"‘E··¤-¤.. E-s.,% En
0112 —%ë;.·2°ë§=~ •=•-ë=2-g—"ëE‘.2
led 252};*,; ?g!9•‘°~~¤‘·§E,g
ep Uêgë -.»j§'ë;.E-§`_ë,_,
h Ea.; 2:22-sâa-§2
Q ¤_. = E m w mia;
:~· U Z w ..;-..,3
ue œ '°C ‘” ···-· §
S d “ Ã 2:: lt ·=u- È
C :> B ÉU Ã? G
M ¤gu~;
Ba. E" E É 2'Q.
md `Éâ
G `·»
Som "*
H1
G _ 2
@> << Rencontre avec les phoques. .. à 200 km de nos frontières >>
_______,___ _VCÈCTLI}îl_fÉ-El- octob vembr I5 I I V I I un I __
=*g sa 5 *·*‘ g ¤0 ·:‘ nennn * 0 0*; Ã ? en ê
Eëiîê îë Éîâ ëf;02. soëns 0 a §
Éîîëîë ‘E ‘§‘ È Eg nîz :0` 0 s0@0~·0¢i’0e`0 c'0î0 0
ââêgâg E; §§.§§g ,,5 ‘§\^ â ·· _ îîë E nëe ir %ê,,—_- 0
Éëëâê EÉÉEÉQ îîêâîîëêââ E0. 0 0
E ÉÃÉEÉÉÉ ::o0E 0 0.¤
E Silex; 5 . . 5 E! 0 =¤¤—. 0
g — · l I " Q F E gî- E 0E!
É e e ë%ê§ë§ë§î §ê§â§È§É§â§%ê§ ëgëë Égëëêëë
0 ~!îï!'§gÈ §ï·;§;=êîî 0*%; "‘ï ÈÃÉÉE
ëî 0EÃ* âeîëëâz ma *ë'!i;ë
ÈÉÉÈÈÉÉÈÉÉÈÉ Éëëîëâëî
·s _ .,5 =· x _"‘· ·.
=·§ 1ɧÉ:EêEÉââësnësîëîëëiîîëêâ 5 Àëââ izâââàzs ne
¤· zg =ë 0 Y *£·;g:·0§00;2·0
së gg 2 Eâèz êîâ âzëêê €¤ë0 g gë 0 §§g§
Bâ É
É îê 0 ai îê E 00*É, 0`îâîëî
gg gna gé; gg 5i s §êi;0§ êsieaizëêâë
É EÉÉÉ :0âÉ* 0 00 0 ëüêz 0
É ëêë îââ 0îëëëëE î ëëë âëë ë âîêë
E ÉÉÉ âîê È: 00 00 Éîîëâi? ÈÈÈÈÉÈ ÉÈÈ
îaê-Ã0 îɧ~ɧ' 0 §’î§É’§§ âêîëiëïc ÃÉÉÈ
ÉÉÉÉÉ 0§ïî Éi ” ëëëîëëâ. §È§nîÉ0ÉÉîÈ0 ëÉE
né sizëmssiess _ Éaz§;§:Ésn0saë§2:§e0§0§ÉÉ
E H ‘ï¤ êâlî >¤ âuêîî â= M 11
0% -0l- _
É Ésëë É!=rëÉ gaëâîggâg
§0ë gëgîzëëêâe îâëgeâgg
§ EEE 5% ;,;=É€s;§i§î§;.=;§aÈ;,gâ
É; îiâ 4 0 ⧧00âîÉn§*`ë§"§0â*ââÈ’§*ë-
É ÉSÉ ÉÈ 0 gâul
È 5 îâî ‘§ ëg ëgêâî-§" âî z
È? ÈÉÉ âîîêîëâë È? 0
îëêë èëïë E; Èâîëâëîâgëâëâë c
~‘ÈÉëg0îf£e‘;ëë àà ïiëëâiaier 0* s e0 0
Éêâiîiîeëîîü 2ɧ=§§;§·§;g 0 3 2
sâëiêîsâëëiëëêêàz :‘* sam ·n · ng
@> << Baie de Somme. Des hommes au secours des bébés phoques >>
30 Millions d’amis — novembre 2005
î_` '- I -`-'Éi ·;Hj:;
3 3 * Ja __
Ev Èzêsëë-E ‘ë ~ F 2 »'n ër
; E; , · 1,
E É “ ig lg! E ai I-1 ¤Ã;:‘-i
S55; É îëêz üësëâ È ·-l·— t
îïâz i’ëê%iîëë*ë;=ë r · rë
1 E2 Ã -` -...1
5 .3 Éâhnzaîsîîzni •« `
..
vi? éïâëêëîîàgêîîêîêëîiëîê- -
_ Èt·=;_Egêzïgâërg-ësïâsgggël
.1 .. wi. ê;;=;¤·¤~¤;Éê;âg§;;?;z5,·
.. ;·ë£s rv : E*=1,;?’?âïë:-É
; =êî-5 csîîïüsëâwîëêë
ej mé; hgê zëêëaîâëmgë
É €···: ° —-ça L = The;.
Ejîëë · §F;î ëîïîâëêî
É siàëz ·' îâiê .
W ;ê§î§=à=sz=é£É gîëgzîëëéë ·.
2 :5-.-â;ê=¥&=E;E: ,;~ Lguw .
'ë è
=¤ *=;=ëaê=;e;¥ âîàëâêëâj ‘
É
.9 zâzaâiîëëêsaëê sââàëzzëëâg
¤ a
?맑§‘îÉÈë'%¥"ï· *ëâêâ°ëë£ZFëë§ É
¤21;ë¤î;§“ë=·?â E:§î*àî=ëë; :
Èëîëâa-ëêéëëëëiâiî Eëâêîêëîiëïëië .
êêàëîëëëîâîêîëëââ âîëêiëâsëâœàlë '
gzëëëîëfîëëîëëëë, Sêëzëëaeëëéëâë
;#ïëî=ëê¤;2ez§€;; âîazîgëhâgzsizg Eësê;;:¤;;ëE#âî2%ê~êz2zi;
iëëâëêêîîëaâëêàrî .aêêèë2ëâsëë22â âëââëëzëzêêëêîëëâgëëëëëëë
-¤==<··><·-¤·==.¤·~— —·s·
ëëëëëêëëîfëë-Éâsâ Sëêiiiaë
3 2 E = > ~ ~· GÉ â ~= œ .·. EN ïëizîïâ
g ¤¤·ë 3vÈ ïëâ fs *22 ···É ;ï;§;ë;ë2-îëëêjâsîïwèê
2 =—‘âtë ê'-ëàe 2 ïrëêgë SE`:
¤¤.S5:_,‘?g`m«¤.}‘g:g¤=¤=- gm; glirèajzjaaîagêââëië; §a;;;;§ë
ê >¤ E ¤-êï s €,z%‘”Éaë§ sèzgââë
¤·?·‘ïs$·°.E'E""'ë; ,¤*s2·= ;§ëè;?îà
EC" E¤E¤2 ·¤ î'°¤= laèëêzyëëê'- izjagâ ==i;€zÈ«
au n É ¤¤·¤'¤ 52L_;·;E;;»«;È—Tgy;; •[v-=..:gé
La ‘—` " E-îëaaâiâîëâiëâisz âaêzàâza
i -.€‘_ ·?=·· ' " i
`*
-: gé- ÉÈ ' · M
É ·· " È un -· f
-... _: g ` ’· ·
tw-1 IE T - · . ·
È -- _«·· — -·î’_
N ` , _.
T! A- _ _.•.
lh ' n ln t ai P
l ` ·= 3 ·._-È-}: fr
. f .` ` ILL
cl il
E S
lh Q. ’
ë°:m^e ’
<:> · `
E ·~'> sn ~
q; E: I
É É w \ = L I·
gg ·§ l- 4. - ij : J- F _-’
- - »... .. .— .,.— ,· .
EP mE · — ` ' `’`` -`
qu · .-_ là . E-._ : —'_`i;: ;;· ...l·. ,
Eh _ _ —. |,;==iF` ` ‘lL .,._ ·î;""î --'‘ ·L'- . ·
Picardie Nature — Suivi et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme — 2005 - 7l -
‘È> « Bon vent, petit phoque >>
Le Courrier Picard — 28 novembre 2005
E î';È.‘·;;;"î";;;"‘=- -*îE“ ;;;ff_;,;;fff;;§;§ == "i_j 'jaaajjjtîaaajjt Y-'I__·*Q222;j5je22;jÀ:§=il"-"gai,;,ëëë..;ëëë,._3;_··· C __,,È :?E,€E,îEEEîï=î==EEEîE ..%,.:5E-.EEE._..EEE.E: l ll.5EE;£.;EE;:k;ï.É=EE==::555:;,,,--’_,:::`§Emmümêuïx
; ..=-· jp ·_ `Ã - __·. 5 _.
trr” 2tt» t r Bon ven e ` 9 '
Ñàîî¤Q ;E— ‘ *« `? —i"i. ie t t t p
.· ==. ; = . " p I 0 u '
o ``‘ u
‘E‘-= `‘'=`· î Ti? ···§=·~: _··:. ;· _. · ·
- . .. ` `’’``'—.= z. =--- _ . ·¤ë`î' . ``‘‘ ï [T ··
=--? =_= ‘`:.€ eze =--·== F ».E ·'`=` 5"· . "`_. " " . e—·—-=. ¤- _`_p ```' ., . ·' · .
_.`·;§j_; ,__· =—= 1 EE_- ` ... ```·_== ; _::_ É‘g;_Ti 1: "1—%;_§i; et ( _
==.:.= î .·`'- '_ 7;, '''— î" ··°'· ' *‘ =~'e:¤.··h,,ii¤ -_·‘ J. . '=-` . _ ····
·_ _ _ EL.;] I ,. . ~.... E = _ _ __ _ · -, Y: I Mmrrme went
C est port: pour le grand voyage. __ ,4;,; _—j _ g ._ . ~· ·è>-ai dg iibgœ; fg
I``- if`.} ,`=· iï "F;. ' ne
Cest sous une pluie battante, ` __’_;;=_ · ;_·§.ÃQ;= = _._= Z ji _``·_` " _, `ïiîzqm tes
mais avecune énomie émotion, que "` :_j_ .‘__ _i =_`_ _ =`_ - '·._ _ _=__ -. === j_ _' '_.«;_. _ enfants En
les €¤f뤤 de la Classe de ¤·¤¤=m¤¤— * ·· · .=-ï*..=i:;è =-:î .··= E·E`= E1-=E ·'.= · · .· E€.o mien: re
le de ]’école Saint—_Ioseph. encadrés f=g, ===_ î»· ‘`= yeux
.. par Sophie Godimus ( directrice) et ==— ëcorqulllës.
. une dizaine de parents, ont prit part
_au lâcher d'ui·i phoque au port de 1; Vlf0I'1l1€mEl'It, âAll0·l.1VilIB—Belle·FOS- comme pour nous dire au revoir, il a
pgintg du Hmm;]E]_ , Les Enfnms Om se, près- d'Yvetôt, enlSeine-Mardi- réapporu juste devant nous, avant de
été émewemês par cem, mmm, â me) avaient prefere decalerlaremi- replongena
Peau. a Souligné Sophie G0dimuS_ se a leau du peut phoque, initiale- Le-mnt de la lïn- est revenu à
g Le hmm U www que CE Soit Mm; gësàiëûpèîrue îlià seêaitâmbre, pour Sophie Ggdlimus, gm va mettrâ en
Ire (5 jnëilaui gtrgpi Sëggf boîte « Quand §à“mTJLë ilillîte de sa S'.?Si.-EL"··§mîEîaêf§Ãiê“îF§iiEBI
; pmi]-rm" ar arm E' U-fm gmimup boîte, le ch'tio phoque asorti la tête », ville-Belle-Fosse. a Une correspon-
· flëjü 0% imm CF momen! " "l`€"m€"l a precise Maxime, les yeux remplis dance en attendant un voyage pour
_-._€œ mewmllew Pm"' wus i€S—€“f¤m$·‘° d'êm0tinn. « Il cz regardé ô droite et à aller visiter la maison de soins du CHE-
loes responsables du centre de gauche avan; de _;·ûwmœr jugqwnl, NE,
` $111115 dll CHENE [C€1'1\T€ €|'hëb€fg€- bord de Peau. Là, il a levé la tête et il o ne notre emespmim
ment d'êtudes de la nature et de l‘en- plongé. On l'a vu disparaître, mois, MICHEL wants
Picardie Nature — SUIVI et Protection de la colonie de Phoques de la Baie de Somme 2005